Yabla

伦理 lúnlǐ

道德 dàodé

啊 a

什么的 shénmede

都 dōu

没有 méiyǒu

这个 zhège

概念 gàiniàn

I didn't have any concept of any ethics or morals about it.

中国人 Zhōngguórén

觉得 juéde

不吉利 bùjílì

什么的 shénmede

Chinese people believe that it's bad luck.

问 wèn

他 tā

用 yòng

不用 bùyòng

打 dǎ

个 gè

一 yī

二 èr

零 líng

什么的 shénmede

Ask him to see if we should call 120 or something.

摸 mō

耳朵 ěrduo

就是 jiùshì

已经 yǐjīng

是 shì

很 hěn

入迷 rùmí

的 de

在 zài

听 tīng

了 le

或者 huòzhě

什么的 shénmede

Touching the ear means that I'm paying full attention in listening to you talk.

然后 ránhòu

我们 wǒmen

去 qù

拿 ná

真空 zhēnkōng

包装 bāozhuāng

机 jī

什么的 shénmede

then we will go get the vacuum packaging machine.

你们 nǐmen

都 dōu

把 bǎ

勺 sháo

啊 a

什么的 shénmede

都 dōu

准备 zhǔnbèi

一下 yīxià

You guys go prepare the spatulas and stuff,

每年 měinián

我 wǒ

哥哥 gēge

都 dōu

说 shuō

我 wǒ

回去 huíqu

看一看 kànyīkàn

爷爷 yéye

什么的 shénmede

Every year, my older brother would say, "I am going to visit Grandpa."

要是 yàoshi

记录 jìlù

他 tā

的 de

日常 rìcháng

生活 shēnghuó

却 què

很 hěn

难 nán

定义 dìngyì

他 tā

到底 dàodǐ

是 shì

做 zuò

什么的 shénmede

If we kept track of his daily life, it would still be hard to determine what exactly he does.

就 jiù

说 shuō

哎 āi

你 nǐ

今天 jīntiān

吃 chī

什么 shénme

呀 ya

你 nǐ

是不是 shìbùshì

在 zài

吃 chī

一些 yīxiē

自己 zìjǐ

做 zuò

的 de

菜 cài

呀 ya

什么的 shénmede

She'd say, "Hey, what did you eat today? Are you eating something you made, etc.?"

再 zài

有 yǒu

就是 jiùshì

那些 nàxiē

自己 zìjǐ

都 dōu

不 bù

知道 zhīdào

说 shuō

些 xiē

什么的 shénmede

电话 diànhuà

Oh, and those callers who don't even know what they're talking about.

我 wǒ

还是 háishì

回去 huíqu

把 bǎ

菜刀 càidāo

什么的 shénmede

藏 cáng

起来 qǐlai

I'm still going back to hide all knives, etc.

那个 nàge

没事儿 méishìr

什么 shénme

清华 Qīnghuá

北大 BěiDà

什么的 shénmede

我 wǒ

也 yě

不 bù

想 xiǎng

上 shàng

But, it's OK. I don't want to attend a famous university like Tsinghua.

上 shàng

个 gè

文艺 wényì

类 lèi

的 de

院校 yuànxiào

北京电影学院 BěijīngDiànyǐngXuéyuàn

那 nà

什么的 shénmede

I want to go to an academy of arts, like the Beijing Film Academy.

以后 yǐhòu

不管 bùguǎn

是 shì

跟 gēn

妻子 qīzi

女朋友 nǚpéngyou

还是 háishì

跟 gēn

女 nǚ

同事 tóngshì

什么的 shénmede

From now on, whether it is your wife, girlfriend or your female colleague, etc.,

有 yǒu

官 guān

衙 yá

府邸 fǔdǐ

的 de

胡同 hútòng

就 jiù

叫 jiào

府 fǔ

学 xué

胡同、 hútòng,

兵马 bīngmǎ

司 sī

什么的 shénmede

Those that are official residences are called "Fu Xue Hutong," "Bing Ma Si," etc.

您 nín

二老 èrlǎo

可以 kěyǐ

在 zài

上面 shàngmian

看 kàn

看书 kànshū

练 liàn

字 zì

什么的 shénmede

Both of you can do some reading, practice calligraphy and what not upstairs.

表演 biǎoyǎn

结束 jiéshù

以后 yǐhòu

观众 guānzhòng

就 jiù

说 shuō

还有 háiyǒu

没有 méiyǒu

表演 biǎoyǎn

了 le

什么的 shénmede

After the performance, the audience would ask if we have any more performances and so on.

纲领 gānglǐng

性 xìng

的话 dehuà

你 nǐ

这 zhè

企业 qǐyè

做 zuò

什么的 shénmede

The guiding principle: what your enterprise does,

我 wǒ

经常 jīngcháng

看 kàn

到 dào

很 hěn

多 duō

人 rén

叫 jiào

石 shí

磊 lěi

的 de

什么的 shénmede

I often see that many people are named ShiLei and so on.

镀 dù

的 de

什么 shénme

古代 gǔdài

有 yǒu

镀 dù

的 de

铜 tóng

啊 a

镀 dù

的 de

锡 xī

啊 a

镀 dù

的 de

什么的 shénmede

Plate with what? In the past, there were copper plating, tin plating, other types of plating.

还有 háiyǒu

呢 ne

就是 jiùshì

在 zài

庙堂 miàotáng

之上 zhīshàng

的 de

这些 zhèxiē

碑文 bēiwén

啊 a

什么的 shénmede

The other usage scenario is items used in temples, like inscriptions and others.

而且 érqiě

也 yě

只是 zhǐshì

写 xiě

纸条 zhǐtiáo

什么的 shénmede

And, all they did was pass each other little notes.

当 dāng

她 tā

记 jì

不 bù

起 qǐ

我 wǒ

结婚 jiéhūn

那天 nàtiān

发生 fāshēng

了 le

什么的 shénmede

时候 shíhou

When she forgot what happend on my wedding day,

我 wǒ

凑合 còuhe

点 diǎn

我 wǒ

帮 bāng

你们 nǐmen

弹 tán

弹琴 tánqín

什么的 shénmede

太好了 tàihǎole

I'll make do with whatever. I can help you play piano or something. -That's great.

因为 yīnwèi

之前 zhīqián

我们 wǒmen

也 yě

是 shì

在 zài

一种 yīzhǒng

一些 yīxiē

就是 jiùshì

摇滚 yáogǔn

乐队 yuèduì

的 de

一些 yīxiē

比赛 bǐsài

啊 a

什么的 shénmede

变成 biànchéng

一些 yīxiē

对手 duìshǒu

遇见 yùjiàn

的 de

Before, we met in some rock and roll competitions. We were competing against each other.

比如 bǐrú

像 xiàng

minimal minimal

比如 bǐrú

像 xiàng

就是 jiùshì

新 xīn

的 de

一些 yīxiē

电子 diànzǐ

音乐 yīnyuè

什么的 shénmede

For example, minimal [music]. And, some new electro music.

那么 nàme

如果 rúguǒ

有人 yǒurén

把 bǎ

我 wǒ

拦住 lánzhù

了 le

说 shuō

要 yào

签名 qiānmíng

要 yào

合影 héyǐng

什么的 shénmede

So, if anyone is to hold me down to ask for a signature or photo

哎 āi

知道 zhīdào

吗 ma

这 zhè

次 cì

我们 wǒmen

在 zài

网上 wǎngshàng

征集 zhēngjí

一些 yīxiē

观众 guānzhòng

对 duì

你的 nǐde

那个 nàge

提问 tíwèn

什么的 shénmede

Hey, did you know, we collected questions online from the audience asking about you?

说 shuō

你们 nǐmen

要是 yàoshi

那时候 nàshíhou

你们 nǐmen

那么 nàme

老婆 lǎopó

孩子 háizi

什么的 shénmede

也 yě

一块 yīkuài

带 dài

过来 guòlai

He said, if you want, you can bring your wife and kids along.

小 xiǎo

动物 dòngwù

就是 jiùshì

小 xiǎo

老鼠 lǎoshǔ

啊 a

蟑螂 zhāngláng

啊 a

白蚁 báiyǐ

什么的 shénmede

Small animals? -Such as mice, cockroaches, termites.

用 yòng

那个 nàge

药材 yàocái

什么的 shénmede

煲 bāo

的 de

We used herbs to stew [it].

或者 huòzhě

发 fā

微薄 wēibó

什么的 shénmede

以免 yǐmiǎn

啊 a

走路 zǒulù

会 huì

摔倒 shuāidǎo

or post on your weibo [blog] to prevent yourself from falling.

譬如 pìrú

说 shuō

去 qù

度假 dùjià

啊 a

或者 huòzhě

做 zuò

什么的 shénmede

时候 shíhou

我 wǒ

就 jiù

觉得 juéde

人生 rénshēng

太 tài

短暂 duǎnzàn

了 le

For example, going on vacation or when I'm doing something, I feel that life is too short.

然后 ránhòu

就 jiù

问 wèn

她 tā

怎么 zěnme

去 qù

救 jiù

这些 zhèxiē

人 rén

啊 a

什么 shénme

什么的 shénmede

and then he asked how did you go about saving these people, etc.

然后 ránhòu

点 diǎn

那个 nàge

灯笼 dēnglóng

什么 shénme

什么的 shénmede

然后 ránhòu

我 wǒ

觉得 juéde

为什么 wèishénme

我 wǒ

没有 méiyǒu

爸爸 bàba

and they lit the latern and stuff, and then I would feel that, why did I not have a father?

然后 ránhòu

夏天 xiàtiān

的话 dehuà

像 xiàng

冬瓜 dōngguā

啊 a

什么的 shénmede

他们 tāmen

也 yě

会 huì

一些 yīxiē

特色 tèsè

的 de

瓦 wǎ

罐 guàn

汤 Tāng

出来 chūlái

And if it's summer, things like Chinese squash, etc. They also have some special clay pot soups come out.

而且 érqiě

量 liàng

也 yě

很 hěn

大 dà

它 tā

里面 lǐmiàn

那个 nàge

骨头 gǔtou

啊 a

什么的 shénmede

很 hěn

多 duō

的 de

Moreover, the quantity is quite a lot. Inside, there are a lot of bones etc. A lot of them.

然后 ránhòu

也不 yěbù

放 fàng

味精 wèijīng

什么的 shénmede

比较 bǐjiào

好 hǎo

And they don't put in any MSG or other stuff, so it's pretty good.

像 xiàng

他 tā

这样 zhèyàng

子 zǐ

除了 chúle

兔子 tùzi

以外 yǐwài

它 tā

每年 měinián

是 shì

什么 shénme

年 nián

像 xiàng

虎年 hǔnián

啊 a

或者 huòzhě

什么的 shénmede

Similarly, besides rabbit, every year, depending on which year it is, like the Year of the Tiger etc.

我 wǒ

还 hái

曾经 céngjīng

看见 kànjiàn

过 guò

咱 zán

上海 Shànghǎi

有 yǒu

什么 shénme

可 kě

凡 fán

什么 shénme

伊 yī

琳 lín

什么 shénme

什么的 shénmede

I've also witnessed before in Shanghai [that] there are products registered under the name of Ke Fan and Yi Lin.

如果 rúguǒ

他 tā

下面 xiàmian

的 de

那个 nàge

一些 yīxiē

要求 yāoqiú

啊 a

什么的 shénmede

if, in a moment when he talks about what he's looking for,

粉丝 fěnsī

好像 hǎoxiàng

都 dōu

是 shì

白色 báisè

啊 a

什么的 shénmede

the vermicelli used is of a white color.

雪莲果 xuěliánguǒ

只是 zhǐshì

平常 píngcháng

吃 chī

水果 shuǐguǒ

什么的 shénmede

Yacón is a fruit that we eat often,

然后 ránhòu

平时 píngshí

做 zuò

采访 cǎifǎng

啊 a

什么的 shénmede

I normally do interviews and things like that.

哎？ āi?

你 nǐ

做 zuò

什么的 shénmede

Hey, what do you do?

那 nà

我 wǒ

知道 zhīdào

白 bái

葡萄酒 pútaojiǔ

一直 yīzhí

是 shì

配 pèi

虾 xiā

啊 a

鱼 yú

啊 a

什么的 shénmede

So, I heard that white wine often goes well with prawn and fish, etcetera.

他们 tāmen

一 yī

人 rén

手里 shǒulǐ

拿 ná

一 yī

两 liǎng

个 gè

鸟笼 niǎolóng

啊 a

什么的 shénmede

They'll take one or two of these birdcages.

留 liú

着 zhe

添置 tiānzhì

一些 yīxiē

设备 shèbèi

什么的 shénmede

to add some equipment and things,

Yabla video uses of 什么的