Yabla

无论如何 wúlùnrúhé

冯 Féng

导 dǎo

说 shuō

了 le

诗 shī

与 yǔ

词 cí

都 dōu

是 shì

改编 gǎibiān

自 zì

仓 cāng

央 yāng

嘉 jiā

措 cuò

No matter how it was done, Director Feng said the poem and the words were adapted from Gyatso.

其实 qíshí

无论如何 wúlùnrúhé

它 tā

都 dōu

有 yǒu

一 yī

个 gè

共同 gòngtóng

的 de

要求 yāoqiú

Actually, regardless if they both have shared requirements,

那么 nàme

无论如何 wúlùnrúhé

它 tā

那个 nàge

时候 shíhou

它 tā

里面 lǐmiàn

也 yě

有 yǒu

它 tā

人性 rénxìng

的 de

but regardless, at that time, it was very human.