Yabla Chinese

Yabla video uses of 为
所以 suǒyǐ
我的 wǒde
存在 cúnzài
就是 jiùshì
为 wèi
打算 dǎsuàn
让 ràng
旧物 jiùwù
能够 nénggòu
流通 liútōng
到 dào
新 xīn
的 de
家庭 jiātíng
和 hé
新 xīn
的 de
空间 kōngjiān
My existence is for helping preserve antiques for new families, new homes.
六号 liùhào
在 zài
这 zhè
局 jú
被 bèi
多数 duōshù
人 rén
投票 tóupiào
选 xuǎn
为 wèi
最 zuì
应该 yīnggāi
学习 xuéxí
死亡 sǐwáng
的 de
人 rén
number six has been voted as the person who should study more about death.
她 tā
的 de
人生 rénshēng
不 bù
应该 yīnggāi
为 wèi
她 tā
这个 zhège
父亲 fùqīn
的 de
担 dān
责 zé
She shouldn't have to suffer because of her father.
Wow Wow
像 xiàng
刚才 gāngcái
那样 nàyàng
为 wèi
能够 nénggòu
帮助 bāngzhù
别人 biérén
完成 wánchéng
他们的 tāmende
故事 gùshi
Wow. As I just did, helping others so that they can finish their stories
长大 zhǎngdà
要 yào
为 wèi
人民 rénmín
立 lì
功劳 gōngláo
I will help people when I grow up
长大 zhǎngdà
要 yào
为 wèi
人民 rénmín
立 lì
功劳 gōngláo
I'll help people when I grow up
通过 tōngguò
为 wèi
更多 gèngduō
别人 biérén
创造 chuàngzào
价值 jiàzhí
而 ér
最终 zuìzhōng
发现 fāxiàn
自己 zìjǐ
的 de
价值 jiàzhí
find your own value by creating values for other people.
所以 suǒyǐ
BottleDream BottleDream
就 jiù
联合 liánhé
了 le
很 hěn
多 duō
共 gòng
创 chuàng
方 fāng
一起 yīqǐ
为 wèi
剩 shèng
食 shí
做 zuò
点 diǎn
什么 shénme
BottleDream pulled together different resources to do something about leftover food.
是 shì
我们 wǒmen
也 yě
可以 kěyǐ
站 zhàn
在 zài
自己 zìjǐ
的 de
位置 wèizhi
上 shàng
来 lái
尽量 jǐnliàng
地 de
为 wèi
这个 zhège
星球 xīngqiú
和 hé
自然 zìrán
作出 zuòchū
一些 yīxiē
平衡 pínghéng
We can try to help create a balance between this planet and nature.
那 nà
我们 wǒmen
就 jiù
欢迎 huānyíng
苏珊 Sūshān
大 dà
厨 chú
为 wèi
我们 wǒmen
露一手 lòuyīshǒu
Let's welcome Chef Susan to cook for us.
那 nà
我们 wǒmen
就 jiù
欢迎 huānyíng
苏珊 Sūshān
大 dà
厨 chú
为 wèi
我们 wǒmen
露一手 lòuyīshǒu
Let's welcome Chef Susan to cook for us.
那 nà
它 tā
会 huì
就 jiù
会 huì
慢慢 mànmàn
转 zhuǎn
成 chéng
以 yǐ
这种 zhèzhǒng
为 wèi
主导 zhǔdǎo
的 de
Therefore, it will slowly become the mainstream.
项目 xiàngmù
为 wèi
导向 dǎoxiàng
项目 xiàngmù
驱动 qūdòng
的 de
这样 zhèyàng
一种 yīzhǒng
模式 móshì
Such a project-driven mode
今天 jīntiān
艺 yì
公子 gōngzǐ
为 wèi
大家 dàjiā
准备 zhǔnbèi
了 le
一 yī
个 gè
新年 xīnnián
福利 fúlì
Today, Yi Gongzi prepared a New Year's gift for everyone.
曾经沧海 céngjīngcānghǎi
难 nán
为 wèi
水 shuǐ
除 chú
却 què
巫山 Wūshān
不是 bùshì
云 yún
No water's enough when you have crossed the sea. No cloud is beautiful but that which crowns the peak.
showing 1-15 of many
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
试图 shìtú
用 yòng
前 qián
几 jǐ
期 qī
的 de
时间 shíjiān
来 lái
为 wèi
整个 zhěnggè
庞大 pángdà
而 ér
渊源 yuānyuán
的 de
中国 Zhōngguó
文化 wénhuà
做 zuò
一 yī
个 gè
追根溯源 zhuīgēnsùyuán
So, for the past few episodes, we've been using our time to look at the roots of the enormous Chinese culture.
我 wǒ
请 qǐng
大家 dàjiā
到 dào
我 wǒ
那儿 nàr
吃饭 chīfàn
为 wèi
迎接 yíngjiē
麦 Mài
苗 miáo
的 de
好朋友 hǎopéngyou
苏珊 Sūshān
小姐 xiǎojie
I invite everyone to come to my place to have a meal to welcome Mai Miao's good friend, Miss Susan.
我们 wǒmen
这 zhè
次 cì
呢 ne
是 shì
为 wèi
一 yī
位 wèi
修 xiū
鞋 xié
摊 tān
大叔 dàshū
的 de
摊位 tānwèi
做 zuò
了 le
设计 shèjì
This time, we are designing for the owner of a shoe repair shop.
为 wèi
大叔 dàshū
的 de
摊位 tānwèi
起 qǐ
名字 míngzi
叫 jiào
老 lǎo
郑 Zhèng
修 xiū
鞋 xié
and named the shop Lao Zheng's Shoe Repair.
为 wèi
他们 tāmen
做 zuò
设计 shèjì
to create the designs.
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
是 shì
为 wèi
一 yī
个 gè
菜 cài
摊 tān
做 zuò
的 de
一次 yīcì
设计 shèjì
嘛 ma
So, we're doing a design for a booth that sells vegetables.
因为 yīnwèi
它 tā
已经 yǐjīng
退役 tuìyì
了 le
可能 kěnéng
不 bù
为 wèi
人们 rénmen
重用 zhòngyòng
了 le
Because it is no longer used by people,
我 wǒ
觉得 juéde
他 tā
除了 chúle
不会 bùhuì
说话 shuōhuà
他 tā
什么 shénme
都 dōu
会 huì
为 wèi
你 nǐ
做 zuò
I feel that he can do anything for you except for talking.
实际上 shíjìshàng
我 wǒ
做 zuò
的 de
工作 gōngzuò
就是 jiùshì
为 wèi
他们 tāmen
提供 tígōng
一 yī
个 gè
空间 kōngjiān
In fact, my job is to provide them with the space,
都 dōu
觉得 juéde
我 wǒ
不管 bùguǎn
怎么样 zěnmeyàng
我 wǒ
都 dōu
没有 méiyǒu
那样 nàyàng
一 yī
个 gè
就 jiù
为 wèi
自己 zìjǐ
好 hǎo
的 de
人 rén
在 zài
了 le
I feel that no matter what, I don't have someone who will treat me well like that anymore.
我们 wǒmen
为 wèi
客人 kèrén
提供 tígōng
一 yī
个 gè
完美 wánměi
的 de
庭 tíng
居 jū
We provide our guests with a perfect living space.
这天 zhètiān
雅 yǎ
尼 ní
为 wèi
他 tā
特别 tèbié
策划 cèhuà
了 le
小 xiǎo
聚会 jùhuì
Today, Yanni has planned a small party just for him.
《一 "yī
人 rén
食》 shí"
为 wèi
蔡 Cài
雅 yǎ
尼 ní
带来 dàilái
了 le
全新 quánxīn
的 de
生活 shēnghuó
"Meal For One" has brought Yanni a new life
安妮 Ānnī
正在 zhèngzài
为 wèi
明天 míngtiān
开幕 kāimù
的 de
复古 fùgǔ
市集 shìjí
做 zuò
准备 zhǔnbèi
Annie is preparing for tomorrow's vintage market's opening day,
她 tā
专门 zhuānmén
为 wèi
这 zhè
期 qī
节目 jiémù
而 ér
创作 chuàngzuò
的 de
She composed specially for this program.
也 yě
开始 kāishǐ
有 yǒu
个人 gèrén
为 wèi
你 nǐ
守护 shǒuhù
着 zhe
And now there's a person watching over you
众 zhòng
里 lǐ
寻 xún
人 rén
错爱 cuò'ài
只是 zhǐshì
为 wèi
真爱 zhēn'ài
作证 zuòzhèng
Searching for someone in the crowd. Mistaken love is merely evidence of true love
众 zhòng
里 lǐ
寻 xún
人 rén
错爱 cuò'ài
只是 zhǐshì
为 wèi
真爱 zhēn'ài
作证 zuòzhèng
Searching for someone in the crowd. Mistaken love is merely evidence of true love
众 zhòng
里 lǐ
寻 xún
人 rén
错爱 cuò'ài
只是 zhǐshì
为 wèi
真爱 zhēn'ài
作证 zuòzhèng
Searching for someone in the crowd. Mistaken love is merely evidence of true love
相信 xiāngxìn
你 nǐ
会 huì
为 wèi
爱 ài
往前 wǎngqián
冲 chōng
I believe you would rush ahead for love,
相信 xiāngxìn
你 nǐ
会 huì
为 wèi
爱 ài
往前 wǎngqián
冲 chōng
I believe you would rush ahead for love,
我 wǒ
依然 yīrán
愿意 yuànyì
为 wèi
你 nǐ
来 lái
歌唱 gēchàng
I am still willing to sing for you
我 wǒ
依然 yīrán
愿意 yuànyì
为 wèi
你 nǐ
来 lái
歌唱 gēchàng
I am still willing to sing for you
或者 huòzhě
是 shì
是 shì
去 qù
为 wèi
他们 tāmen
买东西 mǎidōngxi
or to... to buy them things.
我们 wǒmen
有权 yǒuquán
享有 xiǎngyǒu
蓝天 lántiān
也 yě
有 yǒu
义务 yìwù
为 wèi
之 zhī
做出 zuòchū
贡献 gòngxiàn
We have the right to enjoy our blue skies and it is our duty to make a contribution.
一路 yīlù
为 wèi
你 nǐ
德国汉莎航空公司 DéguóHànshāHángkōngGōngsī
Nonstop you. Lufthansa.
如果 rúguǒ
你 nǐ
快乐 kuàilè
不是 bùshì
为 wèi
我 wǒ
If you're happy and it's not because of me
如果 rúguǒ
你 nǐ
快乐 kuàilè
不是 bùshì
为 wèi
我 wǒ
If you're happy and it's not because of me
我的 wǒde
心　 xīn　
只 zhǐ
愿 yuàn
为 wèi
你 nǐ
而 ér
割舍 gēshě
I would only give up my heart for you
只 zhǐ
为 wèi
寻 xún
一 yī
个 gè
奇迹 qíjì
just to find a miracle
只要 zhǐyào
我们 wǒmen
相信 xiāngxìn
它 tā
会 huì
为 wèi
别人 biérén
带来 dàilái
价值 jiàzhí
As long as we believe that it will bring value to other people.
我 wǒ
开始 kāishǐ
在 zài
为 wèi
我 wǒ
未来 wèilái
的 de
孩子 háizi
在 zài
定 dìng
我的 wǒde
家 jiā
规 guī
I started to establish house rules for my future kids.
也 yě
为 wèi
我 wǒ
竖立 shùlì
了 le
家的 jiāde
典范 diǎnfàn
and set the model of what a home should be.
才能 cáinéng
真正 zhēnzhèng
为 wèi
这个 zhège
社会 shèhuì
的 de
改变 gǎibiàn
做出 zuòchū
自己 zìjǐ
的 de
力量 lìliang
can really make a change in the society with his effort.
他 tā
为 wèi
包括 bāokuò
他自己 tāzìjǐ
在 zài
内 nèi
的 de
所有 suǒyǒu
中国人 Zhōngguórén
身上 shēnshang
的 de
劣 liè
根 gēn
性 xìng
感到 gǎndào
耻辱 chǐrǔ
he felt ashamed about the bad qualities of all Chinese people, including himself.
为 wèi
中国 Zhōngguó
的 de
佛学 Fóxué
做出 zuòchū
了 le
不可估量 bùkěgūliàng
的 de
贡献 gòngxiàn
making immeasurable contributions to Buddhism in China.
还 hái
为 wèi
残疾人 cánjírén
合唱 héchàng
队 duì
等 děng
四 sì
个 gè
合唱 héchàng
团体 tuántǐ
担任 dānrèn
伴奏 bànzòu
and served as accompanist for four choirs, including one for the handicapped.
我们 wǒmen
社会 shèhuì
的 de
组织 zǔzhī
社会 shèhuì
的 de
机构 jīgòu
应该 yīnggāi
为 wèi
老年人 lǎoniánrén
有 yǒu
再婚 zàihūn
需求 xūqiú
的 de
老年人 lǎoniánrén
提供 tígōng
服务 fúwù
The way our society is organized, the way society is structured, it should provide services for elderly people... for elderly people who want to remarry,
希望 xīwàng
能 néng
为 wèi
老年人 lǎoniánrén
再婚 zàihūn
寻求 xúnqiú
一些 yīxiē
有益 yǒuyì
的 de
帮助 bāngzhù
in hopes of finding some valuable assistance for elderly people hoping to remarry.
她 tā
见证 jiànzhèng
了 le
这 zhè
对 duì
有情 yǒuqíng
人 rén
为 wèi
爱 ài
所 suǒ
付出 fùchū
的 de
一切 yīqiè
She has witnessed all the sacrifices this couple has made.
当年 dāngnián
静 jìng
安 ān
街道 jiēdào
还 hái
为 wèi
他们 tāmen
举办 jǔbàn
了 le
隆重 lóngzhòng
的 de
庆贺 qìnghè
仪式 yíshì
That year, the streets of Jing'an held a grand celebration for them.
把 bǎ
花瓣 huābàn
摆 bǎi
入 rù
盘 pán
中 zhōng
同时 tóngshí
还 hái
充满 chōngmǎn
想象力 xiǎngxiànglì
的 de
以 yǐ
豌豆 wāndòu
为 wèi
莲子 liánzǐ
Put the petals on the plate and creatively use green peas as the lotus seeds.
为 wèi
一 yī
年 nián
中 zhōng
最 zuì
繁忙 fánmáng
的 de
时刻 shíkè
做 zuò
最后 zuìhòu
的 de
准备 zhǔnbèi
to get ready for the busiest time of the year.
[我 [wǒ
不想 bùxiǎng
为 wèi
结婚 jiéhūn
而 ér
结婚， jiéhūn,
那 nà
并 bìng
不会 bùhuì
过得 guòdé
快乐。 kuàilè.
]
[I don't want to get married just to be married. That will not bring [me] happiness.]
为 wèi
我 wǒ
鼓掌 gǔzhǎng
也 yě
为 wèi
你们 nǐmen
人生 rénshēng
鼓掌 gǔzhǎng
Please applaud for me and also for your life.
她 tā
说 shuō
老 lǎo
凌 Líng
曾经 céngjīng
在 zài
海拔 hǎibá
最高 zuìgāo
的 de
地方 dìfang
为 wèi
我 wǒ
带回 dàihuí
过 guò
一 yī
束 Shù
美丽 měilì
的 de
格 gé
桑 sāng
花 huā
She says: Mister Ling once went to the highest point to bring me a bouquet of beautiful galsang flowers.
为 wèi
爱 ài
失去 shīqù
平衡 pínghéng
本来 běnlái
就是 jiùshì
平衡 pínghéng
生活 shēnghuó
的 de
一部分 yībùfèn
"To lose balance sometimes for love is part of living a balanced life."
我 wǒ
无数 wúshù
次 cì
地 dì
问 wèn
过 guò
我 wǒ
自己 zìjǐ
我 wǒ
还 hái
能 néng
为 wèi
难民 nànmín
做 zuò
些 xiē
什么 shénme
I've asked myself countless times, "What can I do for these refugees?"
我 wǒ
愿意 yuànyì
为 wèi
它 tā
去 qù
尽 jìn
一 yī
份 fèn
我 wǒ
所能 suǒnéng
尽 jìn
的 de
力 lì
For it, I am willing to do anything in my power.
后来 hòulái
姚 Yáo
晨 chén
为 wèi
家人 jiārén
找 zhǎo
了 le
律师 lǜshī
Later, Yao Chen found a lawyer for her family
为 wèi
事情 shìqíng
的 de
解决 jiějué
提供 tígōng
了 le
更多 gèngduō
的 de
可能 kěnéng
and have brought more chances to solve the problem.
将 jiāng
五一 wǔyī
由 yóu
七 qī
天 tiān
调整 tiáozhěng
为 wèi
三天 sāntiān
changing the seven-day Labor Day holiday to three days.
然后 ránhòu
在 zài
这 zhè
一瞬间 yīshùnjiān
为 wèi
我 wǒ
准备好了 zhǔnbèihǎole
And in this moment, it's ready for me.
为 wèi
我的 wǒde
志向 zhìxiàng
准备 zhǔnbèi
好 hǎo
It's ready for my ambitions.
为 wèi
我 wǒ
做 zuò
琴 qín
It made this guitar for me.
技术 jìshù
的 de
革新 géxīn
为 wèi
影像 yǐngxiàng
创作 chuàngzuò
带来 dàilái
了 le
无限 wúxiàn
可能 kěnéng
Technology innovations have brought infinite possibilities to video production.
最 zuì
次 cì
也 yě
落 là
个 gè
棉花 miánhua
球 qiú
子 zi
为 wèi
啥 shá
Most of the time it's about the cotton balls being dropped. What's that?
不愿 bùyuàn
你 nǐ
再 zài
为 wèi
我 wǒ
担心 dānxīn
I don't want you to worry about me anymore
我的 wǒde
泪 lèi
点 diǎn
很 hěn
高 gāo
但 dàn
我 wǒ
今天 jīntiān
真 zhēn
的 de
我 wǒ
为 wèi
你们 nǐmen
骄傲 jiāo'ào
It takes a lot for me to cry, but today, truly, I am proud of you all.
已经 yǐjīng
为 wèi
我们 wǒmen
展现 zhǎnxiàn
了 le
一 yī
幅 fú
活脱脱 huótuōtuō
的 de
市 shì
井 jǐng
欢愉 huānyú
but it showcases a lively, delightful marketplace.
每一 měiyī
件 jiàn
为 wèi
她 tā
做 zuò
的 de
这些 zhèxiē
事情 shìqíng
去 qù
让 ràng
她 tā
得到 dédào
实惠 shíhuì
everything we do for them, should benefit them.
那时候 nàshíhou
最 zuì
不 bù
理解 lǐjiě
我的 wǒde
人 rén
也 yě
开始 kāishǐ
为 wèi
我 wǒ
鼓掌 gǔzhǎng
At that time, even those who didn't understand me the most began to cheer for me.
但是 dànshì
妈妈 māma
说 shuō
她 tā
说 shuō
以 yǐ
学业 xuéyè
为 wèi
重 zhòng
but my mom said... she said my studies were most important,
但是 dànshì
肯 kěn
为 wèi
音乐 yīnyuè
生 shēng
音乐 yīnyuè
疯 fēng
音乐 yīnyuè
狂 kuáng
音乐 yīnyuè
痴 chī
的 de
人 rén
却 què
是 shì
稀 xī
人 rén
But, those willing to become a music student, music fanatic, melomaniac or music extremist are "Xi Ren."
恰恰 qiàqià
相反 xiāngfǎn
其实 qíshí
她 tā
是 shì
走 zǒu
了 le
很 hěn
远 yuǎn
去 qù
为 wèi
清洁工 qīngjiégōng
要 yào
了 le
一 yī
杯 bēi
水 shuǐ
It was the exact opposite. She actually went a long way to help the cleaner find water.
就 jiù
在 zài
我们 wǒmen
为 wèi
小 xiǎo
姑娘 gūniang
的 de
离开 líkāi
感到 gǎndào
遗憾 yíhàn
时 shí
Just as we felt the sadness of seeing the girl leave,
甚至 shènzhì
在 zài
房山 Fángshān
石 shí
楼 lóu
镇 zhèn
二 èr
战 zhàn
村 cūn
为 wèi
他 tā
修建 xiūjiàn
了 le
衣冠 yīguān
冢 zhǒng
A cenotaph was even erected in Shilou Town's Erzhan village in Fangshan.
人们 rénmen
把 bǎ
他 tā
出家 chūjiā
的 de
寺院 sìyuàn
改 gǎi
名 míng
为 wèi
贾 Jiǎ
岛 dǎo
庵 ān
the monastery where he had become a monk was renamed Jia Dao Monastery,
是 shì
个 gè
彻 chè
彻底 chèdǐ
底 dǐ
为 wèi
文学 wénxué
事业 shìyè
献身 xiànshēn
的 de
人物 rénwù
He dedicated his entire life to literature.
清幽 qīngyōu
的 de
寺院 sìyuàn
恬静 tiánjìng
的 de
生活 shēnghuó
为 wèi
贾 Jiǎ
岛 dǎo
阅览 yuèlǎn
群 qún
书 shū
提供 tígōng
了 le
良好 liánghǎo
的 de
环境 huánjìng
The quiet temple grounds and tranquil life were the ideal environment for Jia Dao to read.
为 wèi
天然 tiānrán
而 ér
生 shēng
养生 yǎngshēng
堂 táng
Living for nature. Yang Shen Tang.
她 tā
承诺 chéngnuò
说 shuō
我的 wǒde
后半 hòubàn
生 shēng
将 jiāng
为 wèi
你 nǐ
而 ér
活 huó
做牛做马 zuòniúzuòmǎ
都 dōu
可以 kěyǐ
She made a promise saying: "My life is yours. I'll do anything."
公司 gōngsī
负责人 fùzérén
闪电 shǎndiàn
侠 xiá
所 suǒ
从事 cóngshì
的 de
一切 yīqiè
演艺 yǎnyì
经纪 jīngjì
行为 xíngwéi
都 dōu
被 bèi
定 dìng
为 wèi
无效 wúxiào
All of company head Flash Heroine's agency work has been declared null and void.
完全 wánquán
没有必要 méiyǒubìyào
为 wèi
我 wǒ
再 zài
跑 pǎo
一 yī
趟 tàng
You didn't have to come all the way here for me.
她 tā
那个 nàge
超级 chāojí
有钱 yǒuqián
的 de
老 lǎo
爹 diē
要是 yàoshi
知道 zhīdào
她 tā
在 zài
为 wèi
我 wǒ
打工 dǎgōng
If her super rich father knew that she were working for me,
我们 wǒmen
决定 juédìng
为 wèi
你 nǐ
做 zuò
点 diǎn
事 shì
能够 nénggòu
让 ràng
你 nǐ
好 hǎo
起来 qǐlai
We've decided to do something for you to help you get better.
但 dàn
并不 bìngbù
值得 zhíde
你们 nǐmen
为 wèi
我 wǒ
做 zuò
这么多 zhèmeduō
but I don't deserve for you to do so much for me.
我们 wǒmen
应该 yīnggāi
在 zài
这个 zhège
晴朗 qínglǎng
的 de
中午 zhōngwǔ
为 wèi
你 nǐ
做 zuò
点 diǎn
什么 shénme
特别 tèbié
的 de
事情 shìqíng
On this fine afternoon, we want to do something special for you.
你 nǐ
即为 jíwéi
北极熊 běijíxióng
捐 juān
了 le
钱 qián
又 yòu
为 wèi
绿化 lǜhuà
地球 dìqiú
做出 zuòchū
了 le
贡献 gòngxiàn
If you donate money for polar bears, you also contribute to making Earth greener.
刚才 gāngcái
有 yǒu
个 gè
小孩 xiǎohái
来 lái
为 wèi
北极熊 běijíxióng
捐款 juānkuǎn
Just now there was a kid asking me to donate money for polar bears.
我们 wǒmen
为 wèi
北极熊 běijíxióng
捐款 juānkuǎn
你 nǐ
要 yào
不要 bùyào
参加 cānjiā
We're collecting donations for polar bears. Do you want to join?
那 nà
你 nǐ
为 wèi
啥 shá
不 bù
跟 gēn
爸 bà
实话 shíhuà
实 shí
说 shuō
呢 ne
Why didn't you tell your dad the truth then?
对 duì
为 wèi
啥 shá
呢 ne
Right, why?
为 wèi
啥 shá
要 yào
告诉 gàosu
你 nǐ
Why would I?
为 wèi
啥 shá
呀 ya
Why?