Yabla

一点一点 yīdiǎnyīdiǎn

的 de

把 bǎ

上海 Shànghǎi

的 de

外滩 Wàitān

从 cóng

泥 ní

滩 tān

变成 biànchéng

了 le

金 jīn

滩 tān

bit by bit, they transformed the Bund from mudflats to golden beaches.

几乎 jīhū

葬身 zàngshēn

险 xiǎn

滩 tān

却 què

一 yī

无 wú

所 suǒ

获 huò

and almost got drawn in by the dangerous rapids, but I found nothing.

有 yǒu

一天 yītiān

一 yī

只 zhī

河蚌 hébàng

张开 zhāngkāi

蚌 bàng

壳 qiào

在 zài

河 hé

滩 tān

上 shàng

晒 shài

太阳 tàiyáng

One day, a clam opened its shell to sunbathe by the riverside.