Yabla

你 nǐ

把 bǎ

我们 wǒmen

民歌 míngē

的 de

演唱 yǎnchàng

手法 shǒufǎ

表现 biǎoxiàn

手法 shǒufǎ

跟 gēn

西方 xīfāng

的 de

演绎 yǎnyì

结合 jiéhé

了 le

You've taken folk singing and performance and combined with Western interpretation

就是 jiùshì

我 wǒ

想 xiǎng

到 dào

全国各地 quánguógèdì

去 qù

把 bǎ

民歌 míngē

的 de

戏曲 xìqǔ

的 de

演唱 yǎnchàng

方法 fāngfǎ

I want to take all of the country's folk songs, operatic singing methods,

和 hé

演唱 yǎnchàng

曲目 qǔmù

都 dōu

搜集 sōují

起来 qǐlai

学会 xuéhuì

and repertoire, bring them all together, study them,

这 zhè

次 cì

演唱 yǎnchàng

对我来说 duìwǒláishuō

可能 kěnéng

是 shì

一 yī

个 gè

转折点 zhuǎnzhédiǎn

也 yě

可能 kěnéng

和 hé

之前 zhīqián

一样 yīyàng

什么 shénme

都 dōu

没有 méiyǒu

改变 gǎibiàn

This time singing could be a turning point for me, or it might be the same as before with nothing changing at all.

上 shàng

一次 yīcì

的 de

演唱 yǎnchàng

几乎 jīhū

就要 jiùyào

成功 chénggōng

了 le

His last performance was almost successful.

你 nǐ

存在... cúnzài...

还有 háiyǒu

演唱 yǎnchàng

细腻 xìnì

情歌 qínggē

的 de

东北 dōngběi

纯 chún

爷们 yémen

李 lǐ

代 dài

沫 mò

You exist... -And also singer of exquisite love songs, a pure Dongbei [northeastern] man, Li Daimo.

他 tā

拥有 yōngyǒu

相当 xiāngdāng

娴熟 xiánshú

的 de

演唱 yǎnchàng

技巧 jìqiǎo

但是 dànshì

他 tā

的 de

歌声 gēshēng

却 què

无法 wúfǎ

打动 dǎdòng

导师 dǎoshī

的 de

心 xīn

He has a fairly skilled singing technique, but his voice was unable to move the coaches' hearts.

今天 jīntiān

我 wǒ

告诉 gàosu

你 nǐ

刚才 gāngcái

的 de

演唱 yǎnchàng

打动 dǎdòng

我 wǒ

了 le

Tonight, let me tell you, your perfomance just now moved me.

这个 zhège

舞台 wǔtái

像 xiàng

是 shì

我 wǒ

最后 zuìhòu

演唱 yǎnchàng

的 de

舞台 wǔtái

一样 yīyàng

This stage is like the very last stage I'll perform on.

因为 yīnwèi

就 jiù

刚 gāng

开始 kāishǐ

我 wǒ

在 zài

唱 chàng

的 de

时候 shíhou

有 yǒu

很 hěn

多 duō

人 rén

声 shēng

即兴 jíxìng

演唱 yǎnchàng

的 de

这些 zhèxiē

没有 méiyǒu

歌词 gēcí

的 de

Because at first, when I was singing, there were a lot of singing parts without lyrics.

但是 dànshì

我 wǒ

是 shì

一 yī

个 gè

用心 yòngxīn

用 yòng

灵魂 línghún

去 qù

演唱 yǎnchàng

爵士 juéshì

的 de

人 rén

But, I use all my heart and soul to sing jazz.

然后 ránhòu

在 zài

湖边 húbiān

好像 hǎoxiàng

是 shì

人工 réngōng

湖 hú

吧 ba

前面 qiánmiàn

演唱 yǎnchàng

By the lake - I think it was a man-made lake that we performed in front of.

四 sì

位 wèi

天后 Tiānhòu

在 zài

现场 xiànchǎng

演唱 yǎnchàng

的 de

首 shǒu

好 hǎo

歌 gē

让 ràng

现场 xiànchǎng

观众 guānzhòng

听 tīng

的 de

如 rú

痴 chī

如 rú

醉 zuì

The four goddesses sang one great song after another, making the audience feel hypnotized and drunk. [enchanted]

她 tā

是 shì

唯一 wéiyī

一 yī

位 wèi

荣登 róngdēng

奥斯卡 Àosīkǎ

演唱 yǎnchàng

的 de

亚洲 Yàzhōu

歌 gē

后 Hòu

并 bìng

获得 huòdé

了 le

华人 Huárén

之 zhī

光 guāng

的 de

美誉 měiyù

She is the only Asian singer being awarded with Oscar bringing glory to the Chinese.

Yabla video uses of 演唱