Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
演员
作为
zuòwéi
演员
yǎnyuán
我
wǒ
非常
fēicháng
在意
zàiyì
自己
zìjǐ
的
de
形象
xíngxiàng
As an actor, I care a lot about my image,
[蒋
[Jiǎng
劲
jìn
夫
fū
演员]
yǎnyuán]
Jiang Jinfu, actor.
她
tā
总是
zǒngshì
一
yī
个
gè
好
hǎo
演员
yǎnyuán
甚至
shènzhì
带
dài
我
wǒ
都
dōu
入
rù
了
le
戏
xì
She was always a great actress. She even had me fooled.
你
nǐ
要
yào
做
zuò
一
yī
个
gè
被
bèi
别人
biérén
舔
tiǎn
屏
píng
的
de
演员
yǎnyuán
You have to be an actor who gets screen-lick,
你
nǐ
作为
zuòwéi
一
yī
个
gè
演员
yǎnyuán
胖
pàng
成
chéng
这个
zhège
样子
yàngzi
"You, as an actor, are too fat.
他
tā
对
duì
我
wǒ
说
shuō
不
bù
瞒
mán
你
nǐ
说
shuō
我
wǒ
是
shì
文
wén
工
gōng
团
tuán
的
de
跳舞
tiàowǔ
的
de
舞蹈
wǔdǎo
演员
yǎnyuán
And he said to me, "As a matter of fact, I am a dancer with the art troupe."
我
wǒ
说
shuō
啊
a
我
wǒ
竟然
jìngrán
能
néng
找到
zhǎodào
一
yī
个
gè
舞蹈
wǔdǎo
演员
yǎnyuán
喔
wo
I said, "I actually found a dancer!"
作为
zuòwéi
一
yī
个
gè
演员
yǎnyuán
一
yī
个
gè
女人
nǚrén
一
yī
个
gè
公民
gōngmín
As an actress, as a woman, as a citizen,
我
wǒ
是
shì
个
gè
演员
yǎnyuán
我
wǒ
所
suǒ
饰演
shìyǎn
的
de
就是
jiùshì
一
yī
个
gè
又
yòu
一
yī
个
gè
具体
jùtǐ
的
de
人
rén
I am an actress, The characters that I have played are very detailed and descriptive.
姚
Yáo
晨
chén
演员
yǎnyuán
Yao Chen, an actor.
她们
tāmen
不是
bùshì
群众
qúnzhòng
演员
yǎnyuán
她们
tāmen
是
shì
我们
wǒmen
文化
wénhuà
的
de
一
yī
个
gè
基本
jīběn
的
de
基础
jīchǔ
They are not mass performers. They are a basic foundation of our culture.
不光
bùguāng
是
shì
你们
nǐmen
我们
wǒmen
很
hěn
多
duō
综艺节目
zōngyìjiémù
里头
lǐtou
有
yǒu
很
hěn
多
duō
舞蹈
wǔdǎo
队
duì
很
hěn
多
duō
群众
qúnzhòng
演员
yǎnyuán
没
méi
人
rén
注意
zhùyì
他们
tāmen
And not just you. In our variety show, we have lots of dance troupes, many extras. No one notices them.
记住
jìzhu
我
wǒ
说
shuō
过
guò
的
de
我们
wǒmen
是
shì
专业
zhuānyè
演员
yǎnyuán
Remember what I said. We are professional actors.
哦
ò
怪不得
guàibude
和
hé
这
zhè
帮
bāng
愣头愣脑
lèngtóulèngnǎo
的
de
演员
yǎnyuán
长
zhǎng
的
de
的确
díquè
不一样
bùyīyàng
Oh, no wonder you look different from this hotheaded actor.
钱
qián
不够
bùgòu
演员
yǎnyuán
未定
wèidìng
剧本
jùběn
暂
zàn
无
wú
Not enough money. Actors not confirmed. No script.
showing 1-15 of many
我
wǒ
是
shì
一
yī
名
míng
天生
tiānshēng
的
de
演员
yǎnyuán
I was born to be an actor (in Chinese, the word for actor sounds like round eyes).
不过
bùguò
这
zhè
一点
yīdiǎn
很
hěn
符合
fúhé
一
yī
个
gè
作为
zuòwéi
演员
yǎnyuán
的
de
特质
tèzhì
But this is particularly relevant in becoming an actor.
我
wǒ
从小
cóngxiǎo
就
jiù
梦想
mèngxiǎng
成为
chéngwéi
一
yī
名
míng
演员
yǎnyuán
I dream of being an actor since I was young.
不会
bùhuì
是...
shì...
还有
háiyǒu
比较
bǐjiào
蠢
chǔn
的
de
男
nán
演员
yǎnyuán
would it be... -and stupid actors
男
nán
演员
yǎnyuán
女演员
nǚyǎnyuán
还有...
háiyǒu...
Actors, actresses, and...
我
wǒ
代表
dàibiǎo
所有
suǒyǒu
台前
Táiqián
幕后
mùhòu
的
de
工作人员
gōngzuòrényuán
以及
yǐjí
台上
táishàng
的
de
演员
yǎnyuán
I, on behalf of all the staff of the behind-the-scenes and stage actors,
石
shí
把头
bǎtóu
作为
zuòwéi
主要
zhǔyào
演员
yǎnyuán
也
yě
要
yào
上台
shàngtái
表演
biǎoyǎn
Shi Batou is the main actor and must also perform on stage.
演员
yǎnyuán
演
yǎn
什么
shénme
戏
xì
那
nà
全
quán
看穿
kànchuān
什么
shénme
衣裳
yīshang
When actors play a role, it all relys on the cloth they are wearing.
你
nǐ
说
shuō
像
xiàng
你
nǐ
这样
zhèyàng
的
de
演员
yǎnyuán
我
wǒ
还
hái
能
néng
给
gěi
你
nǐ
死
sǐ
规定
guīdìng
吗
ma
Tell me, for actors like you, can I give you hard and fast rules?
导演
dǎoyǎn
说
shuō
希望
xīwàng
我们
wǒmen
其他
qítā
的
de
这些
zhèxiē
相声
xiàngsheng
小品
xiǎopǐn
演员
yǎnyuán
或者
huòzhě
是
shì
歌手
gēshǒu
也
yě
好
hǎo
大家
dàjiā
一块
yīkuài
来
lái
参与
cānyù
这个
zhège
节目
jiémù
The director said he hoped the xiangsheng and skit performers or singers would take part in this bit.
然后
ránhòu
站
zhàn
在
zài
我
wǒ
旁边
pángbiān
的
de
是
shì
著名
zhùmíng
的
de
这个
zhège
影视
yǐngshì
演员
yǎnyuán
张
zhāng
凯
kǎi
丽
lì
And then standing beside me was the famous film actress, Zhang Kaili.
因为
yīnwèi
你
nǐ
说
shuō
他
tā
又
yòu
不
bù
想
xiǎng
当
dāng
一
yī
个
gè
专业
zhuānyè
相声
xiàngsheng
演员
yǎnyuán
Because he didn't want to be a professional xiangsheng performer.
她
tā
呢
ne
也
yě
是
shì
一
yī
个
gè
非常
fēicháng
好
hǎo
的
de
演员
yǎnyuán
是
shì
吧
ba
She's a terrific actress, right?
同样
tóngyàng
在
zài
王
Wáng
文
wén
泉
quán
老师
lǎoshī
的
de
撮合
cuōhe
下
xià
大山
Dàshān
拜
bài
了
le
著名
zhùmíng
相声
xiàngsheng
演员
yǎnyuán
姜
Jiāng
昆
kūn
为
wèi
师
shī
As arranged by Teacher Wang Wenquan, Dashan became the pupil of famous xiangsheng performer, Jiang Kun.
冲
chōng
到
dào
泣
qì
不成
bùchéng
声
shēng
的
de
小
xiǎo
演员
yǎnyuán
面前
miànqián
抱
bào
起
qǐ
他
tā
又
yòu
亲
qīn
又
yòu
哄
hòng
rushing over to the small actor who has broken down in tears and hugging him, kissing and calming him down.
小
xiǎo
演员
yǎnyuán
是
shì
真
zhēn
的
de
被
bèi
弄
nòng
疼
téng
了
le
the small performer really hurted himself.
从
cóng
自来水
zìláishuǐ
厂
chǎng
女工
nǚgōng
到
dào
北京电影学院
BěijīngDiànyǐngXuéyuàn
学生
xuésheng
到
dào
实力
shílì
派
pài
演员
yǎnyuán
She went from being a water factory worker to a student at the Beijing Film Academy to a brilliant actor.
这
zhè
纪录片
jìlùpiàn
呢
ne
是
shì
拍
pāi
了
le
一
yī
个
gè
演员
yǎnyuán
There was a person on the program
任达华
rèndáHuà
是
shì
我
wǒ
非常
fēicháng
喜欢
xǐhuan
的
de
演员
yǎnyuán
Simon Yam is a very well-received actor.