Yabla Chinese

Yabla video uses of 没错
听 tīng
老人 lǎorén
的 de
话 huà
没错 méicuò
It's good to get advice from elderly.
对 duì
啊 a
对 duì
啊 a
没错 méicuò
Yes, yes. -Right.
学妹 xuémèi
有 yǒu
难 nàn
师 shī
哥 gē
帮 bāng
没错 méicuò
When girl classmates have a problem, senior guys help. That's right.
节能 jiénéng
减排 jiǎnpái
没错 méicuò
It conserves energy, reduces emissions. -That's right.
让 ràng
环 huán
卫 wèi
工人 gōngrén
早点 zǎodiǎn
回家 huíjiā
过年 guònián
没错 méicuò
Let sanitation workers go home a bit earlier for the New Year! -Correct.
出租车 chūzūchē
说 shuō
你们 nǐmen
都 dōu
没错 méicuò
那 nà
就 jiù
只能 zhǐnéng
怪 guài
我 wǒ
咯 lo
The taxi says: "It's no one's fault. You can only blame me."
没错 méicuò
他 tā
住 zhù
这里 zhèlǐ
请进 qǐngjìn
你 nǐ
是... shì...
No, you're right. He lives here. Please come in. You are...?
没错 méicuò
你 nǐ
是 shì
很 hěn
有 yǒu
潜 qián
质 zhì
True, you have great potential,
没错 méicuò
好 hǎo
男人 nánrén
就是 jiùshì
我 wǒ
我 wǒ
就是 jiùshì
曾 Zēng
小 xiǎo
贤 xián
That's me, the good man. I'm Zeng Xiao Xian.
啊 a
对 duì
啊 a
她 tā
说 shuō
的 de
基本上 jīběnshang
没错 méicuò
Yes, that's right. What she said is basically true.
没错 méicuò
Right.
没错 méicuò
家里 jiālǐ
买不起 mǎibuqǐ
钢琴 gāngqín
所以 suǒyǐ
学 xué
笛子 dízi
学 xué
二胡 èrhú
Exactly. -They couldn't afford a piano, so they learned the "dizi," the "erhu."
哎 āi
没错 méicuò
Yes, that's correct.
你 nǐ
听说 tīngshuō
的 de
没错 méicuò
时间 shíjiān
是 shì
可以 kěyǐ
分叉 fēnchà
What you've heard is true. Time can be split.
还有 háiyǒu
人 rén
专门 zhuānmén
去 qù
找 zhǎo
煤油 méiyóu
的 de
味道 wèidào
没错 méicuò
There are people who especially seek that kerosene taste. -Right.
showing 1-15 of many
行 xíng
行 xíng
你 nǐ
要 yào
一 yī
亮相 liàngxiàng
我 wǒ
就 jiù
上 shàng
没错 méicuò
好好 hǎohǎo
OK, OK, as long as you strike a pose. Then I will go on. -Right, good.
没错 méicuò
作为 zuòwéi
一 yī
个 gè
全职 quánzhí
妈妈 māma
这么 zhème
的 de
快乐 kuàilè
That's right. As a full-time mom, to be so happy.
而且 érqiě
他 tā
要 yào
把 bǎ
他 tā
当时 dāngshí
所有 suǒyǒu
会 huì
的 de
东西 dōngxi
都 dōu
丢掉 diūdiào
没错 méicuò
And what's more, he had to get rid of everything that he could do. -Exactly.
可是 kěshì
后面 hòumian
顶 dǐng
回来 huílai
了 le
没错 méicuò
But, later you pulled it together. -Yeah.
如果 rúguǒ
她 tā
早 zǎo
一点 yīdiǎn
我们 wǒmen
肯定 kěndìng
就 jiù
按 àn
了 le
没错 méicuò
没错 méicuò
If only she was earlier, we would definitely have pressed our buttons. -Absolutely.
没错 méicuò
这些 zhèxiē
东西 dōngxi
然后 ránhòu
有人 yǒurén
就 jiù
说 shuō
你 nǐ
忘 wàng
歌词 gēcí
了 le
吧 ba
赶快 gǎnkuài
下去 xiàqu
吧 ba
Exactly, that kind of thing. So someone said, "You forgot the lyrics! Get off the stage!"
我 wǒ
给 gěi
你们 nǐmen
说 shuō
啊 a
我们 wǒmen
哥儿 gēr
几个 jǐge
对 duì
中国 Zhōngguó
特别 tèbié
有 yǒu
感情 gǎnqíng
没错 méicuò
I must tell you that we brothers have really strong feelings about China. -Yes.
甜 tián
面 miàn
酱 jiàng
再 zài
配 pèi
上 shàng
点 diǎn
黄瓜 huángguā
和 hé
小葱 xiǎocōng
特别 tèbié
棒 bàng
是不是 shìbùshì
没错 méicuò
Sweet Bean Paste. It's really good with a little cucumber and some shallots, right? -Right.
爱情 àiqíng
公寓 gōngyù
你 nǐ
走 zǒu
的 de
没错 méicuò
就是 jiùshì
这儿 zhèr
Aiqing apartment. You didn't go the wrong way. It's right here.
爱情 àiqíng
公寓 gōngyù
没错 méicuò
呀 ya
嗯 en
是的 shìde
It's Aiqing apartment. -Yes!
减半 jiǎnbàn
是 shì
没错 méicuò
算 suàn
下来 xiàlai
还是 háishì
要 yào
交 jiāo
一 yī
人 rén
份 fèn
啊 a
It is correct that the rent is halved, but we still have to pay one person's share.
噢 ō
这 zhè
是 shì
刚才 gāngcái
我 wǒ
看 kàn
桌 zhuō
桌 zhuō
基本上 jīběnshang
点击率 diǎnjīlǜ
很 hěn
高 gāo
的 de
这个 zhège
芝士 zhīshì
雪 xuě
山 shān
包 bāo
对 duì
吧 ba
对 duì
啊 a
没错 méicuò
啊 a
Oh, so what I saw just now on almost all the guests' tables is the cheese snow buns, right? -Yes.
就是 jiùshì
里边 lǐbian
那个 nàge
馅儿 xiànr
吗 ma
没错 méicuò
没错 méicuò
So, these are all the fillings. -Yes.
还 hái
记得 jìde
当年 dāngnián
大 dà
明 míng
湖畔 húpàn
的 de
李 lǐ
玉 yù
明 míng
吗 ma
对了 duìle
没错 méicuò
就是 jiùshì
我 wǒ
Do you remember that year at Daming Lake with Li Yu Ming? Oh right, not a mistake. That's me.
鞋底 xiédǐ
鞋 xié
身 shēn
鞋带 xiédài
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
一 yī
双 shuāng
鞋子 xiézi
The sole, the upper [part] and the laces. No mistake; this is the pair of shoes.
对 duì
对 duì
没错 méicuò
你 nǐ
讲 jiǎng
的 de
太 tài
对了 duìle
Yes. You are so right
是 shì
小 xiǎo
排骨 páigǔ
吗？ ma?
就是 jiùshì
我们 wǒmen
那个 nàge
就是 jiùshì
在 zài
那个 nàge
菜 cài
场 cháng
买 mǎi
的 de
那种 nàzhǒng
小 xiǎo
排骨 páigǔ
没错 méicuò
These are small ribs? -That one we have is, it's what we bought in the market. Small ribs, that's right.
听 tīng
音乐 yīnyuè
喝 hē
啤酒 píjiǔ
做 zuò
按摩 ànmó
长大 zhǎngdà
的 de
牛 niú
没错 méicuò
These cows listen to music, drink beer and get massages growing up. No mistake.
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
我们 wǒmen
要 yào
找 zhǎo
的 de
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
That's right. This is the rabbit dim sum we're looking for.
都 dōu
没错 méicuò
都 dōu
没错 méicuò
一切 yīqiè
都 dōu
只 zhǐ
怪 guài
你 nǐ
自己 zìjǐ
懦弱 nuòruò
It's all good, it's all good, the only problem is that you're so weak
TIM WU BABY TIM WU BABY
对 duì
没错 méicuò
Tim Wu, baby, yeah that's right
拖拉机 tuōlājī
没错 méicuò
那 nà
辆 liàng
拖拉机 tuōlājī
更 gèng
牛 niú
Tractor? -That's right. And the tractor is even more impressive!
没错 méicuò
就是 jiùshì
穿上 chuānshang
圣洁 shèngjié
的 de
婚纱 hūnshā
走 zǒu
上 shàng
幸福 xìngfú
的 de
红地毯 hóngdìtǎn
Correct, that is to don the pristine white wedding gown and walk down the red aisle of happily every after.
对 duì
没错 méicuò
红色 hóngsè
地毯 dìtǎn
是 shì
80 80
米 mǐ
Yes, that's right! Eighty meters of red carpeting!
对 duì
没错 méicuò
Yes, exactly.
对 duì
没错 méicuò
呵呵 hēhē
Right, exactly! Ha ha...
说 shuō
的 de
没错 méicuò
葡萄酒 pútaojiǔ
是 shì
个 gè
分享 fēnxiǎng
的 de
过程 guòchéng
Exactly. Drinking wine is an enjoyable process.
对 duì
没错 méicuò
所以 suǒyǐ
其实 qíshí
我 wǒ
这 zhè
个人 gèrén
感觉 gǎnjué
是 shì
说 shuō
Yes, exactly. Personally, I feel that
对 duì
没错 méicuò
没错 méicuò
Yes, you are correct. Exactly.
对 duì
没错 méicuò
Yes, you are correct.
因为 yīnwèi
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
哦 o
很 hěn
难 nán
没错 méicuò
because Italian wine... -Oh, very difficult? -Yes.
也 yě
是 shì
比较 bǐjiào
好 hǎo
配 pèi
是不是 shìbùshì
没错 méicuò
They go with food relatively well, right? -Yes.
对 duì
对 duì
没错 méicuò
Yes, yes, right.
是 shì
是 shì
没错 méicuò
Yes, yes, right.
对 duì
没错 méicuò
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
最后 zuìhòu
品尝 pǐncháng
Yes, that's right. -So, this is the last one we'll be trying.
嗯 ēn
没错 méicuò
哇 wā
你 nǐ
已经 yǐjīng
入门 rùmén
了 le
哈哈 hāhā
Yes, right. Wow, you're already half way there -Ha ha.
一 yī
黑 hēi
一 yī
白 bái
啊 a
对 duì
没错 méicuò
One black and one white -Yes, that's right.
对 duì
没错 méicuò
慢慢 mànmàn
的 de
散 sǎn
出来 chūlái
的 de
Yes, right. -It slowly floats up.
所以 suǒyǐ
你 nǐ
把 bǎ
它 tā
放 fàng
在 zài
最后 zuìhòu
的 de
位置 wèizhi
没错 méicuò
没错 méicuò
So, you're leaving it until last? -Right, right.
对 duì
中心 zhōngxīn
的 de
中心 zhōngxīn
没错 méicuò
Yes, the center of the center, correct.
对 duì
没错 méicuò
Yes, right.
而且 érqiě
果 guǒ
香味 xiāngwèi
也 yě
很 hěn
浓 nóng
没错 méicuò
On top of that, it's also very fruity. -Correct.
对 duì
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
葡萄酒 pútaojiǔ
配 pèi
中餐 Zhōngcān
的 de
乐趣 lèqù
Yes, that's right. This is the joy of combining wine with Chinese food.
你 nǐ
还是 háishì
要 yào
不断 bùduàn
地 dì
尝试 chángshì
对 duì
没错 méicuò
you have to always be trying out new things? - Yes, that's right.
对 duì
没错 méicuò
所以 suǒyǐ
还是 háishì
不错 bùcuò
的 de
Yes, that's correct. -So, it's really not bad.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
没错 méicuò
没错 méicuò
Right, right.
没错 méicuò
特别 tèbié
是 shì
这个 zhège
肉 ròu
在 zài
嘴里 zuǐlǐ
的 de
时候 shíhou
Right. -Particularly when the fish is in your mouth
没错 méicuò
哇 wā
13 13
种 zhǒng
葡萄 pútao
That's right. -Wow, thirteen types of grapes.
没错 méicuò
我们 wǒmen
可以 kěyǐ
试试看 shìshìkàn
That's right. We can try
对 duì
没错 méicuò
因为 yīnwèi
它 tā
发酵 fājiào
好 hǎo
以后 yǐhòu
加 jiā
了 le
酒精 jiǔjīng
Right, because alcohol is added in after the fermentation process.
没错 méicuò
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
点菜 diǎncài
的 de
精髓 jīngsuǐ
Yes, exactly. That's the golden rule of paring wine!
对 duì
对 duì
对 duì
搭配 dāpèi
的 de
很 hěn
好 hǎo
没错 méicuò
Yes, yes. The perfect combination. Exactly.
对 duì
没错 méicuò
Yes, you're right.
对 duì
没错 méicuò
Yes, exactly.
更 gèng
酸 suān
一点 yīdiǎn
对 duì
没错 méicuò
Slightly more acidic. Yes, you're right.
没错 méicuò
没错 méicuò
Yes, you're right.
对 duì
没错 méicuò
Right, exactly.
西班牙 Xībānyá
女郎 nǚláng
一样 yīyàng
对 duì
没错 méicuò
Like a Spanish señorita. -Yes, exactly!
没错 méicuò
没错 méicuò
Correct, exactly.
对 duì
没错 méicuò
所以 suǒyǐ
就 jiù
不需要 bùxūyào
跟 gēn
氧 yǎng
充 chōng
其 qí
充分 chōngfèn
地 dì
这个 zhège
混合 hùnhé
在一起 zàiyīqǐ
Yes, that's right. -So, it doesn't need to be fully oxidized?
酿 niàng
出来 chūlái
的 de
对 duì
没错 méicuò
a mix of two grape varieties. -Yes, that's right.
做 zuò
这个 zhège
酒窖 jiǔjiào
没错 méicuò
That's right, to make the wine cellar.
可以 kěyǐ
很 hěn
快 kuài
就 jiù
喝 hē
对 duì
没错 méicuò
You can drink them right away. -Yes.
这 zhè
肯定 kěndìng
是 shì
没错 méicuò
That's definitely true, yes.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
所以 suǒyǐ
这里 zhèlǐ
是 shì
恒温 héngwēn
恒 Héng
湿 shī
的 de
对 duì
没错 méicuò
So, there is constant temperture and humidity down here. -Yes, that's right
对 duì
没错 méicuò
还 hái
避免 bìmiǎn
光 guāng
和 hé
噪音 zàoyīn
Yes, that's correct. Wines should be kept in a dark and quiet place.
对 duì
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
黑 hēi
皮 pí
诺 nuò
的 de
特色 tèsè
Yes, that's right. This is what's special about Pinot Noir.
对 duì
没错 méicuò
来 lái
可以 kěyǐ
喝 hē
了 le
Yes, that's right. Let's have a taste.
没错 méicuò
都 dōu
是 shì
好 hǎo
酒吧 jiǔbā
Correct, these are all good wines.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
对 duì
没错 méicuò
Yes, that's right.
没错 méicuò
Yes.
是 shì
这样 zhèyàng
啊 a
没错 méicuò
Oh, really? -Yes.
就 jiù
把 bǎ
那个 nàge
果皮 guǒpí
去掉 qùdiào
对 duì
没错 méicuò
没错 méicuò
With the fruit skin removed. -Right, exactly.
跳 tiào
跳 tiào
糖 táng
没错 méicuò
Sizzling candy, exactly!
是 shì
没错 méicuò
Yes, exactly.
没错 méicuò
Exactly.
所以 suǒyǐ
涩 sè
还 hái
就是 jiùshì
因为 yīnwèi
葡萄酒 pútaojiǔ
的 de
单 dān
宁 zhù
对不对 duìbùduì
是 shì
没错 méicuò
So, astringency is due to the red wine's tannins, right? -Yes, you are correct.
是 shì
吗 ma
对 duì
呀 ya
没错 méicuò
Is it? -Yes.
找到 zhǎodào
适合 shìhé
的 de
才 cái
最好 zuìhǎo
没错 méicuò
是的 shìde
And, it will be great to find the best one that suits an individual. -Yes, correct.
对 duì
没错 méicuò
那 nà
这 zhè
瓶 píng
就是 jiùshì
旧 jiù
世界 shìjiè
Yes, you're right. -And, this is a bottle of the Old World wine.