Yabla

他 tā

就是 jiùshì

把 bǎ

沧 cāng

海 hǎi

和 hé

巫山 Wūshān

来 lái

比喻 bǐyù

成 chéng

自己 zìjǐ

的 de

妻子 qīzi

韦 Wéi

丛 cóng

He used the ocean and Wu Shan to compare to his wife, Wei Cong.

我 wǒ

想 xiǎng

我 wǒ

会 huì

把 bǎ

自己 zìjǐ

比喻 bǐyù

成 chéng

发动机 fādòngjī

吧 ba

How about I compare myself to an engine…

成语 chéngyǔ

引狼入室 yǐnlángrùshì

就是 jiùshì

用来 yònglái

比喻 bǐyù

主动 zhǔdòng

把 bǎ

敌人 dírén

或 huò

坏人 huàirén

引 yǐn

进来 jìnlái

The idiom, “To usher a wolf into the house” (To ask for trouble), is a metaphor for inviting in an enemy or evil person.

也 yě

比喻 bǐyù

暗中 ànzhōng

进行 jìnxíng

的 de

活动 huódòng

It is also a metaphor for doing something secretly.

比喻 bǐyù

爱 ài

一个人 yīgèrén

而 ér

连 lián

带 dài

喜爱 xǐ'ài

和 hé

他 tā

有关系 yǒuguānxi

的 de

人 rén

或 huò

事物 shìwù

as a metaphor for loving everyone or everything about someone you love.

比喻 bǐyù

在 zài

某 mǒu

一 yī

集体 jítǐ

中 zhōng

各自 gèzi

拿出 náchū

自己 zìjǐ

的 de

本领 běnlǐng

共同 gòngtóng

完成 wánchéng

任务 rènwu

It is a metaphor [meaning] that each one in a group uses his/her own skills to accomplish tasks together.

还 hái

可以 kěyǐ

用来 yònglái

比喻 bǐyù

料 liào

事 shì

必 bì

中 zhòng

和 hé

谋事 móushì

必 bì

成 chéng

It can also be used as an analogy [to mean] that what someone predicts or plans will come true.

后来 hòulái

比喻 bǐyù

不 bù

主动 zhǔdòng

努力 nǔlì

争取 zhēngqǔ

而 ér

希望 xīwàng

得到 dédào

意外 yìwài

的 de

收获 shōuhuò

Later, the metaphor meant one does not take the initiative to work hard and wants to get a windfall.

比喻 bǐyù

有名无实 yǒumíngwúshí

也 yě

比喻 bǐyù

空想 kōngxiǎng

The metaphor means that fame can lack substance and is also an analogy for having false hope.

比喻 bǐyù

善于 shànyú

识别 shíbié

发觉 fājué

真正 zhēnzhèng

的 de

人才 réncái

The metaphor means to be good at identifying and finding real talent.

比喻 bǐyù

趁 chèn

着 zhe

混乱 hùnluàn

的 de

时机 shíjī

或 huò

故意 gùyì

制造 zhìzào

混乱 hùnluàn

从中 cóngzhōng

取得 qǔdé

利益 lìyì

To take advantage of the chaotic time or to deliberately create confusion so as to obtain benefits.

比喻 bǐyù

凡是 fánshì

做 zuò

一 yī

件 jiàn

事 shì

而 ér

取得 qǔdé

两 liǎng

种 zhǒng

收获 shōuhuò

就 jiù

叫 jiào

一箭双雕 yījiànshuāngdiāo

The metaphor means to accomplish two goals through one action and is known as, "To kill two birds with one arrow."

就是 jiùshì

用来 yònglái

比喻 bǐyù

处罚 chǔfá

一个人 yīgèrén

来 lái

提醒 tíxǐng

其他 qítā

人 rén

要 yào

改正 gǎizhèng

自己 zìjǐ

的 de

行为 xíngwéi

is used as a metaphor for the punishment of a person to alert others to correct their behavior.

比喻 bǐyù

对 duì

愚蠢 yúchǔn

的 de

人 rén

讲 jiǎng

高深 gāoshēn

的 de

道理 dàolǐ

is like speaking reason to a foolish person.

比喻 bǐyù

在 zài

一定 yīdìng

的 de

条件 tiáojiàn

下 xià

坏事 huàishì

可以 kěyǐ

变成 biànchéng

好事 hǎoshì

也 yě

可以 kěyǐ

变成 biànchéng

坏事 huàishì

It implies, under certain circumstances, [that] a bad thing turns out to be good thing; a good thing can be a bad thing.

也 yě

比喻 bǐyù

暂时 zànshí

的 de

损失 sǔnshī

从 cóng

长远 chángyuǎn

看 kàn

也许 yěxǔ

会 huì

得到 dédào

好处 hǎochu

It also implies a temporary loss might bring fortune in the long-term perspective.

唐僧 Tángsēng

能 néng

占 zhàn

一 yī

成 chéng

我 wǒ

把 bǎ

唐僧 Tángsēng

比喻 bǐyù

为 wèi

一种 yīzhǒng

做 zuò

技术 jìshù

的 de

他们 tāmen

需要 xūyào

把 bǎ

经 jīng

念 niàn

好 hǎo

Monk Tang can account for one-tenth. I take the Monk Tang analogy as a technology they need to study.

Yabla video uses of 比喻