Yabla video uses of

对我来说 duìwǒláishuō
的话 dehuà
shì
因为 yīnwèi
zài
上海 Shànghǎi
de
时间 shíjiān
A A
gèng
jiǔ
B B
时间 shíjiān
duàn
gèng
关键 guānjiàn
for me it's because my time in Shanghai was A.) Longer, and B.) that time was really crucial
即将 jíjiāng
zài
这里 zhèlǐ
开始 kāishǐ
duàn
出生入死 chūshēngrùsǐ
de
旅程 lǚchéng
You will travel through the journey of life and death.
一起 yīqǐ
经历 jīnglì
duàn
tóng
shēng
gòng
de
旅程 lǚchéng
We'll experience the journey of life and death.
以前 yǐqián
yǒu
这种 zhèzhǒng
状况 zhuàngkuàng
但是 dànshì
就是 jiùshì
guò
le
duàn
时间 shíjiān
jiù
huì
hǎo
le
It has happened before. It goes away after a while.
shòu
le
duàn
时间 shíjiān
yǒu
hěn
duō
rén
jiù
主动 zhǔdòng
de
xiǎng
zhǎo
玩儿 wánr
When I was skinny, lots of people wanted to hang out with me.
如果 rúguǒ
jiǎn
的话 dehuà
可能 kěnéng
jiù
没有办法 méiyǒubànfǎ
维系 wéixì
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
If I didn't lose weight, then I couldn't keep this relationship going.
āi
回来 huílai
le
kuài
昨天 zuótiān
gěi
de
duàn
r
gěi
看看 kànkan
You are finally back. Show me the recording of me from last night.
如果 rúguǒ
亲戚 qīnqi
朋友 péngyou
熟人 shúrén
之间 zhījiān
yǒu
duàn
时间 shíjiān
méi
见面 jiànmiàn
For relatives or friends who haven't seen each other for a long time,
hái
记得 jìde
我们 wǒmen
曾经 céngjīng
肩并肩 jiānbìngjiān
一起 yīqǐ
走过 zǒuguò
duàn
繁华 fánhuá
xiàng
kǒu
Do you remember when we walked shoulder to shoulder in the crowded street?
无论 wúlùn
zài
什么 shénme
时间 shíjiān
duàn
No matter what time of day it is,
非常 fēicháng
非常 fēicháng
宝贵 bǎoguì
de
duàn
经历 jīnglì
It's a very, very precious experience.
dàn
觉得 juéde
duì
赛车 sàichē
de
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
还是 háishì
不会 bùhuì
duàn
de
but I know that my love for race cars will not end.
duàn
时间 shíjiān
其实 qíshí
对我来说 duìwǒláishuō
还是 háishì
比较 bǐjiào
煎熬 jiān'áo
de
During that time, it was actually pretty tough for me.
这么 zhème
过来 guòlái
duàn
时间 shíjiān
就是 jiùshì
没有 méiyǒu
玩伴 wánbàn
I didn't have a playmate for a long time,
duàn
时间 shíjiān
每天 měitiān
dōu
zài
以泪洗面 yǐlèixǐmiàn
During that period of time, I cried every day.
showing 1-15 of many
ó
yo
特别 tèbié
痛恨 tònghèn
duàn
哪一个 nǎyīge
rén
oh, (that you should) hate (another) phase or (this) or that person.
其实 qíshí
过去 guòqu
每一 měiyī
duàn
dōu
shì
成就 chéngjiù
现在 xiànzài
de
Actually, every phase in the past forms your present.
可能 kěnéng
一个人 yīgèrén
è
或多或少 huòduōhuòshǎo
一个人 yīgèrén
总是 zǒngshì
yǒu
那么 nàme
duàn
it's possible that a person, um, more or less, a person will always have a few times in life
甚至 shènzhì
有可能 yǒukěnéng
就是 jiùshì
人生 rénshēng
de
最后 zuìhòu
duàn
可能 kěnéng
shì
需要 xūyào
一个人 yīgèrén
面对 miànduì
de
or even a possibility that at the last stages of life, (he or she) would be on their own.
zài
zhè
duàn
时间 shíjiān
遇到 yùdào
这种 zhèzhǒng
情况 qíngkuàng
de
时候 shíhou
gāi
怎么办 zěnmebàn
So, during that time, when you're in such a situation, what will you do?
hěn
cháng
de
duàn
时间 shíjiān
jiù
基本上 jīběnshang
jiù
需要 xūyào
en
一个人 yīgèrén
生活 shēnghuó
For a long period of time, basically, (you) need to... um, live on your own.
但愿 dànyuàn
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
一直 yīzhí
那么 nàme
shēn
I hope our love will continue to be this deep
所以 suǒyǐ
反正 fǎnzhèng
jiù
反正 fǎnzhèng
jiù
guò
le
duàn
hěn
艰难 jiānnán
de
日子 rìzi
ba
So, anyway, anyway, I went through a very difficult time.
突然 tūrán
之间 zhījiān
变得 biànde
hěn
介意 jièyì
hěn
jiǔ
zhī
qián
de
duàn
恋情 liànqíng
(but) he would suddenly become very concerned about a romance I had a long time ago.
[葱 [cōng
duàn
打结] dǎjié]
Tie green onions into a knot.
zhè
duàn
日子 rìzi
guò
le
hěn
jiǔ
duàn
时间 shíjiān
dōu
知道 zhīdào
gāi
怎么办 zěnmebàn
During this whole period of time, I did not know what I should do.
爸爸 bàba
回来 huílai
duàn
时间 shíjiān
其实 qíshí
发觉 fājué
爸爸 bàba
biàn
le
一个人 yīgèrén
When my dad came back, I actually felt that he changed into another person.
jiù
zài
今年 jīnnián
yǒu
duàn
mǒu
男子 nánzǐ
打狗 dǎgǒu
de
视频 shìpín
zài
网上 wǎngshàng
fēng
chuán
This year, there was a video online of a man beating a dog that went viral.
记得 jìde
qián
duàn
时间 shíjiān
zài
网上 wǎngshàng
yǒu
报道 bàodào
I remember an earlier piece of news
在《 zài"
礼记》 Lǐjì"
zhōng
yǒu
这样 zhèyàng
duàn
huà
In "Liji," there is this line:
《心经》 "xīnjīng"
de
最后 zuìhòu
duàn
shì
一句 yījù
咒语 zhòuyǔ
The last part in the "Heart Sutra" is an incantation.
huì
追求 zhuīqiú
duàn
稳定 wěndìng
de
关系 guānxì
pursue stable relationships,
zhè
duàn
曾经 céngjīng
在《 zài"
大唐 DàTáng
大慈恩寺 Dàcí'ēnsì
三藏法师 Sānzàngfǎshī
传》 zhuàn"
里面 lǐmiàn
yǒu
guò
记载 jìzǎi
This was chronicled in the "Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty."
Wàn
měi
líng
思前想后 sīqiánxiǎnghòu
不想 bùxiǎng
因为 yīnwèi
自己 zìjǐ
de
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
女儿 nǚ'ér
men
nào
de
不愉快 bùyúkuài
After going back and forth, Wan Mei Ling didn't want to sour her relationship with her daughter because of this relationship,
Wàn
美玲 Měilíng
shèng
róng
经过 jīngguò
duàn
时间 shíjiān
de
交往 jiāowǎng
After Wan Mei Ling and Ni Sheng Rong had been in contact for a while,
可是 kěshì
怎么 zěnme
无法 wúfǎ
忘记 wàngjì
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
but she could not forget this relationship.
zài
经受 jīngshòu
zhe
duàn
xīn
liè
fèi
de
感情 gǎnqíng
折磨 zhémó
was also experiencing a heartwrenching, emotional ordeal.
zhè
duàn
céng
bèi
hěn
duō
rén
祝福 zhùfú
羡慕 xiànmù
de
婚姻 hūnyīn
This marriage, which received congratulations and was the envy of many,
重提 chóngtí
zhè
duàn
往事 wǎngshì
老伯 lǎobó
xiàng
我们 wǒmen
说出 shuōchū
le
其中 qízhōng
de
缘由 yuányóu
In revisiting the past, Mr. Wu tell us the other reasons.
zhè
duàn
婚姻 hūnyīn
就此 jiùcǐ
结束 jiéshù
This is how the marriage ended.
xiān
彼此 bǐcǐ
冷静 lěngjìng
duàn
时间 shíjiān
各自 gèzi
开始 kāishǐ
xīn
生活 shēnghuó
Let each other cool off for a period of time and start your own lives.
投入 tóurù
zài
zhè
duàn
感情 gǎnqíng
zhōng
de
认真 rènzhēn
程度 chéngdù
jiù
非常 fēicháng
值得 zhíde
怀疑 huáiyí
le
then it does call into your question your earnestness and sincerity during the relationship.
结束 jiéshù
duàn
感情 gǎnqíng
duì
liǎng
rén
来说 láishuō
dōu
hěn
遗憾 yíhàn
The end of a relationship is unfortunate for both people involved.
可能 kěnéng
hěn
duō
rén
zài
经历 jīnglì
le
zhè
duàn
事情 shìqíng
之后 zhīhòu
Perhaps a lot of people who've been through this kind of thing,
huì
zhè
duàn
huà
修改 xiūgǎi
diào
they would change that phrase altogether.
记得 jìde
当时 dāngshí
shuō
le
duàn
huà
shuō
cóng
shì
初中 chūzhōng
毕业 bìyè
ba
还是 háishì
什么时候 shénmeshíhou
jiù
一直 yīzhí
jiù
yǒu
男朋友 nánpéngyou
I remember at the time, there was a line. She said, "From the time I graduated from junior high, or something like that, I've always had a boyfriend.
踏上 tàshàng
le
duàn
长达 chángdá
nián
de
自我 zìwǒ
发现 fāxiàn
zhī
then embarked on a year-long journey of self-discovery.
特别 tèbié
喜欢 xǐhuan
duàn
谈话 tánhuà
里头 lǐtou
shuō
shuō
国家 guójiā
shì
yóu
yòu
具体 jùtǐ
de
rén
构成 gòuchéng
de
I really that what you said. You said that a country is created by a series of specifics.
不管 bùguǎn
曾经 céngjīng
shì
duō
cháng
跨度 kuàdù
de
时间 shíjiān
duàn
No matter how long the span of time,
接下来 jiēxiàlái
de
zhè
duàn
影片 yǐngpiàn
我们 wǒmen
jiāng
告诉 gàosu
你... nǐ...
In the following video, we will tell you...
《艺术 "yìshù
hěn
nán
吗》 ma"
zuò
le
yǒu
duàn
时间 shíjiān
le
I've done "Art Is so Easy" for some time.
ràng
shǒu
或者 huòzhě
huà
duàn
音乐 yīnyuè
to let a song or a painting, some music,
gēn
jiǎng
le
这样 zhèyàng
duàn
huà
he said something to me.
刚刚 gānggang
de
zhè
duàn
视频 shìpín
a
shì
duì
车辆 chēliàng
de
zhuī
wěi
进行 jìnxíng
le
模拟 mónǐ
The video clip just now was a simulation of a rear-end collision,
pāi
duàn
zi
jiù
suàn
le
拍电影 pāidiànyǐng
Just make your short films. Movies? Ha ha.
zài
duàn
优美 yōuměi
de
音乐 yīnyuè
过后 guòhòu
我们 wǒmen
jiāng
jiē
今天 jīntiān
第一 dìyī
wèi
听众 tīngzhòng
de
来电 láidiàn
After our wonderful music segment, we will be taking our first listener call of the day.
duàn
优美 yōuměi
de
音乐 yīnyuè
过后 guòhòu
我们 wǒmen
jiāng
jiē
今天 jīntiān
第一 dìyī
wèi
听众 tīngzhòng
de
来电 láidiàn
After some beautiful music, we will take today's first call.
shuō
xiǎng
ràng
你的 nǐde
节目 jiémù
huàn
时间 shíjiān
duàn
He says you should change the time of your program.
这样 zhèyàng
每一 měiyī
duàn
竹子 zhúzi
dōu
néng
保持 bǎochí
手工 shǒugōng
de
规矩 guīju
This way, each piece of bamboo follows the rules of handcrafting.
我们 wǒmen
知道 zhīdào
正在 zhèngzài
度过 dùguò
duàn
hěn
艰难 jiānnán
de
时刻 shíkè
We know you're going through a hard time.
zhǐ
qiú
命运 mìngyùn
dài
duàn
全新 quánxīn
de
旅程 lǚchéng
wǎng
幸福 xìngfú
de
天涯 tiānyá
飞奔 fēibēn
I only wish life will take you on a brand new journey, flying to a place of happiness
xià
duàn
旅程 lǚchéng
一定要 yīdìngyào
gèng
幸福 xìngfú
保证 bǎozhèng
In your next journey, promise me you'll be happier
所以 suǒyǐ
希望 xīwàng
接下来 jiēxiàlái
de
zhè
duàn
表演 biǎoyǎn
ne
néng
颠覆 diānfù
nín
de
印象 yìnxiàng
So, I hope that this upcoming performance could change your impression.
只是 zhǐshì
shuō
跟着 gēnzhe
我们 wǒmen
zǒu
duàn
We thought he was only going to follow us for a while,
日期 rìqī
四季 sìjì
以及 yǐjí
月份 yuèfèn
zhè
duàn
时间 shíjiān
weekdays, seasons and months
希望 xīwàng
zhè
duàn
hàn
一起 yīqǐ
学习 xuéxí
时间 shíjiān
de
过程 guòchéng
I hope this lesson with me about time
林西 Línxī
jiāng
zhè
duàn
难忘 nánwàng
de
经历 jīnglì
xiě
zài
le
自己 zìjǐ
de
著作《 zhùzuò"
汉字 Hànzì
王国》 wángguó"
zhōng
Lindqvist turned this period of unforgettable experiences into her own book, "China: Empire of Living Symbols."
duàn
我们 wǒmen
céng
xīn
tiē
zhe
xīn
Back then, we kept our hearts together
生命 shēngmìng
只是 zhǐshì
duàn
liú
guāng
Life is only fleeting time.
不过 bùguò
选择 xuǎnzé
duàn
倒是 dàoshi
hěn
ràng
rén
纠结 jiūjié
a
But, having to choose just one moment of time does leave me a bit vexed.
shàng
节目 jiémù
shàng
de
zuì
xiōng
de
duàn
时间 shíjiān
shì
sān
suì
bàn
dào
suì
bàn
ba
The craziest time of him appearing on TV programs, was between three and a half to five and a half years old.
结婚 jiéhūn
yǒu
duàn
日子 rìzi
la
hái
pàn
zhe
néng
bào
pàng
孙子 sūnzi
ne
You've been married for a while, I'm looking forward to a chubby grandson!
创作 chuàngzuò
duàn
美妙 měimiào
de
旋律 xuánlǜ
Create a beautiful melody...
duàn
日子 rìzi
他们 tāmen
时间 shíjiān
几乎 jīhū
dōu
huā
zài
le
hóng
bái
shàng
During this time, they spent nearly all of their time on the Famicom.
出了事 chūleshì
以后 yǐhòu
其实 qíshí
自己 zìjǐ
沉浸 chénjìn
下来 xiàlai
duàn
时间 shíjiān
After my accident, I reflected for a period of time.
然后 ránhòu
jiù
觉得 juéde
en
这个 zhège
朋友 péngyou
duàn
wèi
mán
gāo
de
Then I thought, yeah, this guy is at the top of his game.
眼看 yǎnkàn
兔子 tùzi
jiù
超过 chāoguò
乌龟 wūguī
duàn
兔子 tùzi
高兴 gāoxìng
极了 jíle
It was clear that the hare was already way ahead. He was very happy.
成语 chéngyǔ
画饼充饥 huàbǐngchōngjī
shì
yóu
曹丕 CáoPī
de
duàn
huà
ér
lái
The idiom to draw cakes to allay hunger (to comfort oneself with illusions), comes from a passage from Cao Pi.
其中 qízhōng
yǒu
duàn
这样 zhèyàng
de
故事 gùshi
Among them, there was one story.
bèi
pǎo
duàn
bēi
yóu
guò
You carry me to run a section and I will carry you to pass the river.
古人 gǔrén
为了 wèile
更好 gènghǎo
从事 cóngshì
农业 nóngyè
生产 shēngchǎn
nián
分为 fēnwéi
èr
十四 shísì
duàn
To improve agricultural production, ancient people divided the year into twenty-four sections.
武昌( Wǔchāng(
鱼) yú)
这个 zhège
shì
ròu
duàn
r
Wuchang (fish), these are fish segments.
专家 zhuānjiā
预期 yùqī
未来 wèilái
duàn
时间 shíjiān
中国 Zhōngguó
CPI CPI
指数 zhǐshù
huò
jiāng
进入 jìnrù
xīn
de
缓慢 huǎnmàn
上涨 shàngzhǎng
周期 zhōuqī
Experts predict the next period of time China's CPI index might enter a new cycle of slow rise.
ǒu
要有 yàoyǒu
耐心 nàixīn
技巧 jìqiǎo
才能 cáinéng
取出 qǔchū
完整 wánzhěng
de
duàn
ǒu
Digging lotus roots requires patience and technique. The key is to dig out a complete root.
然后 ránhòu
zài
zhú
duàn
清除 qīngchú
淤泥 yūní
Then you clear the mud around it.
只是 zhǐshì
zhè
duàn
时间 shíjiān
尤其 yóuqí
zài
还是 háishì
huì
想起 xiǎngqǐ
难忘 nánwàng
de
事情 shìqíng
It's just that right now, especially at night, I'll still think of things that are hard to forget
zuì
新鲜 xīnxiān
de
dōng
sǔn
qiē
cùn
duàn
We select the freshest bamboo shoots and cut them into inch-long pieces.
hái
记得 jìde
我们 wǒmen
曾经, céngjīng,
肩并肩 jiānbìngjiān
一起 yīqǐ
走过, zǒuguò,
duàn
繁华 fánhuá
xiàng
kǒu
I still remember us once walking side by side together past that bustling alley
一定 yīdìng
一定 yīdìng
刚才 gāngcái
chàng
de
duàn
gěi
qīng
fēng
tīng
a
I will definitely take what you just sung... -To let Qingfeng [the composer] hear it.
所以 suǒyǐ
曾经 céngjīng
zài
duàn
时期 shíqī
里头 lǐtou
shì
选择 xuǎnzé
说话 shuōhuà
唱歌 chànggē
So, during that time, I chose not to speak and not to sing.
yǒu
kàn
nín
de
简历 jiǎnlì
中间 zhōngjiān
yǒu
duàn
这个 zhège
cóng
首席 shǒuxí
运营 yùnyíng
guān
dào
客户 kèhù
经理 jīnglǐ
de
转变 zhuǎnbiàn
I have read your resume. In the middle is a transition from a Chief Operating Officer to a Customer Manager
特别 tèbié
shì
zhù
先生 xiānsheng
de
duàn
huà
tǐng
感动 gǎndòng
de
In particular there was something that Mr. Zhu said which was quite touching.
gēn
yǒu
guò
duàn
沟通 gōutōng
we had a discussion.
希望 xīwàng
大家 dàjiā
kàn
le
zhè
duàn
录像 lùxiàng
以后 yǐhòu
I hope after watching this video...
wán
le
一会儿 yīhuìr
tiāo
duàn
ne
咱们 zámen
lái
演习 yǎnxí
演习 yǎnxí
After that, we'll pick a part to practice.
ér
实际 shíjì
书信 shūxìn
上面 shàngmian
yǒu
duàn
yǒu
gěi
lóng
píng
的话 dehuà
确是 quèshì
这样 zhèyàng
de
文字 wénzì
But, in the actual letter, there is this line of words for Long Ping.
còu
过来 guòlai
zhe
我们 wǒmen
一块 yīkuài
jiù
看看 kànkan
zài
台上 táishàng
hěn
自然 zìrán
jiù
yǎn
le
duàn
she moved over to hold me. Then, we naturally performed a show on the stage.
咱们 zánmen
zài
琢磨 zuómo
duàn
ba
xíng
a
Let's consider it. -OK.
jiù
想起 xiǎngqǐ
zhè
duàn
yǒu
老头 lǎotóu
qiān
zhǐ
Yáng
这个 zhège
xiǎo
duàn
jiù
这么 zhème
cháng
I just thought of that ditty. -There was an old man leading a goat, this little ditty is only this short.
yǒu
老头 lǎotóu
qiān
zhī
Yáng
这个 zhège
xiǎo
duàn
jiù
这么 zhème
cháng
There was an old man leading a goat, this little ditty is only this short.