Yabla

杨 yáng

坤 kūn

还 hái

选择 xuǎnzé

了 le

想 xiǎng

证明 zhèngmíng

自己 zìjǐ

声音 shēngyīn

的 de

平面 píngmiàn

模特 mótè

丁丁 zhēngzhēng

Yang Kun also chose Ding Ding, a model who wants to prove her vocal talent.

可 kě

谁 shéi

会 huì

想到 xiǎngdào

呢 ne

在 zài

卡门 Kǎmén

光鲜 guāngxiān

亮 liàng

丽 Lì

的 de

模特 mótè

事业 shìyè

背后 bèihòu

啊 a

Who could have guessed that despite the glamourous career that Carmen has,

从 cóng

十 shí

多 duō

岁 suì

啊 a

她 tā

就 jiù

开始 kāishǐ

投身 tóushēn

了 le

模特 mótè

界 jiè

She debuted in the modeling scene from the the time she was in her teens

设计师 shèjìshī

郭 Guō

培 péi

也 yě

请 qǐng

到了 dàole

一 yī

位 wèi

模特 mótè

奶奶 nǎinai

designer, Guo Pei, recruited the help of one older model.

下 xià

一 yī

集 jí

王冠全 Wáng Guānquán

薛欣悦 Xuē Xīnyuè

和 hé

周丽莎 Zhōu Líshā

要 yào

当 dāng

一 yī

回 huí

模特 mótè

Next episode, Wang Guanquan, Xue Xinyue, and Zhou Lisha will become models.

就是 jiùshì

拍 pāi

些 xiē

模特 mótè

平面 píngmiàn

什么 shénme

吗 ma

Doing some modeling and photos, is that right?

然后 ránhòu

希望 xīwàng

我们 wǒmen

火石 huǒshí

经纪 jīngjì

全体 quántǐ

模特 mótè

And, I hope that Paras Talent Management's models

我 wǒ

觉得 juéde

在场 zàichǎng

的 de

模特 mótè

们 men

I think that the models present here,

当然 dāngrán

了 le

成就 chéngjiù

模特 mótè

的 de

精彩 jīngcǎi

造型 zàoxíng

呢 ne

Of course, we've also got our models' outstanding modeling!

很 hěn

多 duō

模特 mótè

人才 réncái

集聚 jíjù

于 yú

此 cǐ

A lot of talented models are gathered here,

没错 méicuò

裴蓓 Péi Bèi

是 shì

模特 mótè

界 jiè

应该 yīnggāi

是 shì

广告 guǎnggào

界 jiè

Exactly. Pei Bei is a part of the modeling world, but she should actually be a part of the advertising world.

已经 yǐjīng

在 zài

模特 mótè

界 jiè

对 duì

吧 ba

[and] she's already a part of the modeling world. Is that right?

比如 bǐrú

说 shuō

上海 Shànghǎi

国际 guójì

时装 shízhuāng

模特 mótè

大 dà

赛 sài

for example, the Shanghai International Fashion Model Contest,

其实 qíshí

呢 ne

那 nà

做 zuò

模特 mótè

的话 dehuà

如果 rúguǒ

你 nǐ

真 zhēn

的 de

不 bù

知道 zhīdào

裴蓓 Péi Bèi

Actually, if you're a model and you don't know who Pei Bei is

世界级 shìjièjí

的 de

超级 chāojí

模特 mótè

internationally known, but she's also a supermodel.

有人 yǒurén

会 huì

问 wèn

到 dào

你 nǐ

是 shì

哪个 nǎge

公司 gōngsī

的 de

模特 mótè

吗 ma

Has anyone asked you what company you model for?

是的 shìde

公司 gōngsī

通常 tōngcháng

都 dōu

会 huì

在 zài

每 měi

个 gè

模特 mótè

加入 jiārù

公司 gōngsī

的 de

一 yī

段 duàn

时间 shíjiān

后 hòu

Yes. Shortly after new models join the company,

给 gěi

模特 mótè

制定 zhìdìng

出 chū

一 yī

个 gè

那个 nàge

属于 shǔyú

自己 zìjǐ

的 de

the models are trained in a way that puts them

那 nà

你 nǐ

真 zhēn

的 de

是 shì

白 bái

做 zuò

这个 zhège

模特 mótè

了 le

then you've truly become a model for nothing.

东方 dōngfāng

国际 guójì

模特 mótè

大赛 dàsài

[and] the Eastern International Model Contest

每一 měiyī

个 gè

女 nǚ

模特 mótè

心目 xīnmù

中的 zhòngdì

这个 zhège

Every female model has her eye on

Yabla video uses of 模特