Yabla

我们 wǒmen

在 zài

农村 nóngcūn

不 bù

仅仅 jǐnjǐn

帮 bāng

合作社 hézuòshè

村民 cūnmín

做 zuò

产业 chǎnyè

增 zēng

收 shōu

We are not only helping the villagers to earn more income,

就 jiù

比如 bǐrú

说 shuō

你 nǐ

跟 gēn

村民 cūnmín

一起 yīqǐ

做 zuò

东西 dōngxi

的 de

时候 shíhou

For example, when you work with the villagers,

很多 hěnduō

时候 shíhou

村民 cūnmín

们 men

会 huì

觉得 juéde

不 bù

相信 xiāngxìn

a lot of times the villagers didn't trust us.

让 ràng

跟 gēn

多 duō

的 de

村民 cūnmín

加入 jiārù

当中 dāngzhōng

so that more villagers can join.

我们 wǒmen

帮 bāng

合作社 hézuòshè

村民 cūnmín

一共 yīgòng

增 zēng

收 shōu

五 wǔ

万 wàn

多 duō

块 kuài

钱 qián

and we have already helped the villagers raise more than 50,000 kuai,

我们 wǒmen

主要 zhǔyào

组织 zǔzhī

村民 cūnmín

制作 zhìzuò

We mainly organize the villagers to make it

同时 tóngshí

让 ràng

当铺 dàngpù

屯 tún

村 cūn

更多 gèngduō

村民 cūnmín

学习 xuéxí

剪纸 jiǎnzhǐ

手艺 shǒuyì

At the same time, she's engaging more villagers from the Dangputun Village to learn paper cutting.

使 shǐ

村民 cūnmín

们 men

通过 tōngguò

剪纸 jiǎnzhǐ

手艺 shǒuyì

来 lái

增加 zēngjiā

额外 éwài

收入 shōurù

That will allow the villages to earn some extra income from the paper cutting art.

村民 cūnmín

对 duì

她 tā

的 de

剪纸 jiǎnzhǐ

手艺 shǒuyì

更 gèng

是 shì

举 jǔ

大拇指 Dàmuzhǐ

赞扬 zànyáng

Her villagers all raise their thumbs in praise to her handicrafts.

她 tā

叫 jiào

艾 ài

玉 yù

芹 qín

是 shì

辽宁省 Liáoníngshěng

大 dà

甸 Diàn

子 zǐ

镇 zhèn

当铺 dàngpù

屯 tún

村 cūn

村民 cūnmín

Her name is Ai Yuqin; she lives in Dangputun village in the town of Dadianzi in the province of Liaoning.

有 yǒu

一 yī

个 gè

村民 cūnmín

刚巧 gāngqiǎo

经过 jīngguò

看见 kànjiàn

他 tā

用 yòng

麻 má

绳 shéng

缠 chán

住 zhù

石块 shíkuài

不停 bùtíng

地 dì

打击 dǎjī

河水 héshuǐ

There was a villager passing by and he saw him beating the water with some stones wrapped in a hemp rope.

于是 yúshì

他 tā

不 bù

理会 lǐhuì

村民 cūnmín

继续 jìxù

击打 jīdǎ

河水 héshuǐ

Then he just ignored the villager and kept beating the water.

为了 wèile

延续 yánxù

自然 zìrán

的 de

馈赠 kuìzèng

村民 cūnmín

们 men

遵守 zūnshǒu

着 zhe

山 shān

林 lín

的 de

规矩 guīju

In order to keep receiving gifts from nature, the villagers comply with the rules of the mountains.

即使 jíshǐ

对于 duìyú

熟悉 shúxī

森林 sēnlín

的 de

村民 cūnmín

捡 jiǎn

拾 shí

松茸 sōngróng

也 yě

是 shì

一项 yīxiàng

凭 píng

运气 yùnqi

的 de

劳动 láodòng

Even to a villager who's very familiar with the forest, picking up truffle[s] still greatly depends on luck.

看 kàn

着 zhe

眼 yǎn

前 qián

的 de

资料 zīliào

回忆 huíyì

起 qǐ

蓝田县 Lántiánxiàn

五 wǔ

里头 lǐtou

村 cūn

村民 cūnmín

告诉 gàosu

他 tā

Looking at the information in front of him, he recalled that the villagers of Wulitou in Lantian County had told him that

Yabla video uses of 村民