Yabla

其实 qíshí

我 wǒ

本 běn

名 míng

不是 bùshì

叫 jiào

朱 zhū

天 tiān

福 fú

actually, my original name isn't Zhu Tianfu,

朱 zhū

家 jiā

角 jiǎo

整个 zhěnggè

的 de

集市 jíshì

它 tā

也 yě

是 shì

形成 xíngchéng

于 yú

宋代 Sòngdài

Zhujiajiao, the whole market, was also formed in the Song Dynasty.

朱 zhū

里 lǐ

其实 qíshí

是 shì

朱 zhū

家 jiā

角 jiǎo

的 de

古 gǔ

称 chēng

Zhuli is actually the ancient name of Zhujiajiao.

我 wǒ

叫 jiào

朱 zhū

璐 lù

威 wēi

浙江 Zhèjiāng

宁波 Níngbō

人 rén

My name is Zhu Luwei. I'm from Ningbo, Zhejiang.

她 tā

叫 jiào

朱 zhū

学 xué

丽 lì

Her name is Zhu Xue Li.

朱 zhū

大 dà

嘴 zuǐ

今天 jīntiān

课堂 kètáng

上 shàng

又 yòu

找 zhǎo

我 wǒ

Mr. Zhu, the big mouth, was out to get me in class today.

我 wǒ

叫 jiào

玉 yù

应 yìng

香 xiāng

我 wǒ

叫 jiào

王 Wáng

娅 yà

我 wǒ

就 jiù

朱 zhū

胜 shèng

谨 jǐn

我 wǒ

叫 jiào

马 mǎ

仙 xiān

美 měi

My name is Yu Yingxiang. -My name is Wang Ya. -My name is Zhu Shengjin. -My name is Ma Xianmei.

据说 jùshuō

啊 a

朱 zhū

宏 hóng

祥 xiáng

一 yī

到 dào

任 rèn

城隍 ChéngHuáng

认定 rèndìng

他 tā

是 shì

清官 qīngguān

The story goes that once Zhu Hongxiang took up his post, the Chenghuang recognized his authority as a good judge

然而 rán'ér

在 zài

朱 zhū

宏 hóng

祥 xiáng

到 dào

广东 Guǎngdōng

以前 yǐqián

这里 zhèlǐ

的 de

来往 láiwǎng

商旅 shānglǚ

不知 bùzhī

死 sǐ

掉 diào

了 le

多少 duōshao

Before Zhu Hongxiang had arrived in Guangdong, countless numbers of traveling merchants had died there.

朱 zhū

宏 hóng

祥 xiáng

被 bèi

提升 tíshēng

为 wéi

闽 Mǐn

浙 Zhè

总督 zǒngdū

Zhu Hongxiang, was promoted to Governor General of Minzhe (Fujian and Zhejiang).

朱 zhū

宏 hóng

祥 xiáng

听到 tīngdào

这 zhè

一 yī

报告 bàogào

以后 yǐhòu

After Zhu Hongxiang heard this report,

没想到 méixiǎngdào

啊 a

没想到 méixiǎngdào

你 nǐ

朱 zhū

时 shí

茂 mào

I never imagined, I never imagined that you, Zhu Shimao,

朱 zhū

时 shí

茂 mào

我 wǒ

演 yǎn

了 le

十几 shíjǐ

年 nián

戏 xì

了 le

Zhu Shimao, I've acted for more than ten years.

有点 yǒudiǎn

奶 nǎi

香 xiāng

的 de

味道 wèidào

噢 ō

哎 āi

看来 kànlai

大家 dàjiā

对 duì

这个 zhège

小 xiǎo

朱 zhū

的 de

这 zhè

道 dào

菜 cài

的 de

评价 píngjià

都 dōu

是 shì

非常 fēicháng

的 de

不错 bùcuò

A little milky flavor to it. Oh. It looks like everyone has a very good opinion of Xiaozhu's dish here.

这个 zhège

小朱 Xiǎozhū

的 de

妈妈 māma

噢 ō

这个 zhège

虾 xiā

跟 gēn

刚才 gāngcái

那个 nàge

小 xiǎo

朱 zhū

烧 shāo

的 de

虾 xiā

不同 bùtóng

的 de

虾 xiā

吧 ba

This is Xiaozhu's mother. OK, this shrimp here is different from the kind Xiaozhu used before right?

小 xiǎo

朱 zhū

还 hái

要 yào

给 gěi

我们 wǒmen

露一手 lòuyīshǒu

啊 a

there is another dish that Xiaozhu is going to show us!

小 xiǎo

朱 zhū

自己 zìjǐ

呢 ne

觉得 juéde

呢 ne

Xiaozhu, what about you? What do you think?

噢 ō

真 zhēn

的 de

啊 a

看不出 kànbuchū

来 lái

小 xiǎo

朱 zhū

这样 zhèyàng

子 zǐ

的 de

乖 guāi

女 nǚ

Oh really! You would never guess that Xiao Zhu was such a good girl!

小 xiǎo

朱 zhū

要 yào

用 yòng

什么样 shénmeyàng

方式 fāngshì

来 lái

尽 jìn

你的 nǐde

孝 xiào

心 xīn

呢 ne

how does Xiao Zhu wish to express herself on this special occasion?

你 nǐ

是 shì

小 xiǎo

朱 zhū

的 de

妈妈 māma

对 duì

You're Xiao Zhu's mother, right? -Yes, yes.

接下来 jiēxiàlái

小 xiǎo

朱 zhū

告诉 gàosu

我们 wǒmen

要 yào

做 zuò

什么 shénme

Xiao Zhu, tell us what to do next.

而今 érjīn

天 tiān

的 de

这位 zhèwèi

明星 míngxīng

小 xiǎo

朱 zhū

Our celebrity today, Xiao Zhu,

小 xiǎo

朱 zhū

是 shì

吧 ba

你好 nǐhǎo

Hello, Xiao Zhu!

朱 zhū

凯 Kǎi

你 nǐ

知道 zhīdào

是 shì

谁 shéi

吗 ma

Zhu Kai, do you know who it is?

Yabla video uses of 朱