Yabla Chinese

Yabla video uses of 本来
我 wǒ
这个 zhège
人 rén
本来 běnlái
是 shì
一 yī
个 gè
特别 tèbié
节俭 jiéjiǎn
的 de
人 rén
I'm actually at my core a very frugal person.
因为 yīnwèi
本来 běnlái
就 jiù
觉得 juéde
他 tā
还 hái
在 zài
那边 nàbian
Because I felt that he was still there,
你 nǐ
本来 běnlái
你 nǐ
这 zhè
撒 sǎ
点 diǎn
药 yào
你 nǐ
这 zhè
虫子 chóngzi
不 bù
就 jiù
没事儿 méishìr
了 le
嘛 ma
You should just spray some pesticides to kill the bugs.
大家 dàjiā
大家 dàjiā
平日 píngrì
产生 chǎnshēng
的 de
那个 nàge
塑料 sùliào
垃圾 lājī
就 jiù
就 jiù
本来 běnlái
就 jiù
少 shǎo
The amount of plastic that everyone creates is actually small on a daily basis.
我 wǒ
本来 běnlái
想 xiǎng
今天 jīntiān
骑 qí
自行车 zìxíngchē
出去 chūqù
买 mǎi
赛百味 Sàibǎiwèi
I was going to bike to Subway
我 wǒ
本来 běnlái
是 shì
外国人 wàiguórén
That's because I am a foreigner.
嗯 en
本来 běnlái
好 hǎo
找 zhǎo
不过 bùguò
有 yǒu
一 yī
位 wèi
先生 xiānsheng
指 zhǐ
错 cuò
了 le
方向 fāngxiàng
Originally it was easy but a man pointed me in the wrong direction.
他 tā
本来 běnlái
是 shì
一 yī
个 gè
爵士乐 juéshìyuè
音乐家 yīnyuèjiā
He was a jazz musician.
滑板 huábǎn
本来 běnlái
就是 jiùshì
你 nǐ
想 xiǎng
滑 huá
你 nǐ
就 jiù
滑 huá
With skateboarding, it's always been like, if you want to do it, just do it.
我们 wǒmen
本来 běnlái
想 xiǎng
在 zài
那个 nàge
舞台 wǔtái
上 shàng
呈现 chéngxiàn
我们《 wǒmen"
一无所有》 yīwúsuǒyǒu"
是 shì
与 yǔ
他们 tāmen
合作 hézuò
的 de
we originally wanted to do "Nothing At All" with them on this stage.
其实 qíshí
我 wǒ
本来 běnlái
就是 jiùshì
想 xiǎng
今天 jīntiān
试 shì
一次 yīcì
从 cóng
家里 jiālǐ
来看 láikàn
你 nǐ
Actually, I wanted to try for once to come to see you.
我 wǒ
我 wǒ
我 wǒ
本来 běnlái
在 zài
家里 jiālǐ
家里 jiālǐ
不 bù
开心 kāixīn
这里 zhèlǐ
来 lái
你 nǐ
看 kàn
多 duō
好 hǎo
讲 jiǎng
讲 jiǎng
笑 xiào
笑 xiào
I, I, I... At home, I am unhappy. Once I'm here, it's great! We talk and laugh.
因为 yīnwèi
它 tā
这个 zhège
东西 dōngxi
要 yào
做 zuò
的 de
好吃 hǎochī
它 tā
本来 běnlái
没什么 méishénme
味道 wèidào
嘛 ma
Because it's originally tasteless and you need to make it taste delicious.
为 wèi
爱 ài
失去 shīqù
平衡 pínghéng
本来 běnlái
就是 jiùshì
平衡 pínghéng
生活 shēnghuó
的 de
一部分 yībùfèn
"To lose balance sometimes for love is part of living a balanced life."
很 hěn
多 duō
人 rén
会 huì
觉得 juéde
说 shuō
你们 nǐmen
本来 běnlái
就是 jiùshì
公众人物 gōngzhòngrénwù
是 shì
明星 míngxīng
A lot of people would think that you guys are stars, celebrities.
showing 1-15 of many
我 wǒ
包 bāo
的 de
这个 zhège
红包 hóngbāo
本来 běnlái
就 jiù
打算 dǎsuàn
让 ràng
您 nín
做完 zuòwán
手术 shǒushù
打开 dǎkāi
再 zài
看看 kànkan
的 de
This red envelope I've prepared... I intended for you to open it after the surgery.
本来 běnlái
我 wǒ
是 shì
要 yào
加班 jiābān
的 de
嘛 ma
I was originally supposed to work overtime.
可是 kěshì
我的 wǒde
腿 tuǐ
毛 máo
本来 běnlái
就 jiù
不 bù
多 duō
呀 ya
But I never had much hair on my legs.
啊呀 āyā
我 wǒ
本来 běnlái
只是 zhǐshì
想 xiǎng
看 kàn
关 guān
谷 gǔ
和美 Héměi
嘉 jiā
有 yǒu
没有 méiyǒu
留下 liúxià
出轨 chūguǐ
的 de
新 xīn
证据 zhèngjù
Oh my, I just wanted to see if there was any new proof of Guan Gu and Mei Jia being unfaithful.
本来 běnlái
我们的 wǒmende
主管 zhǔguǎn
部门 bùmén
也 yě
很 hěn
暧昧 àimèi
Our authorities are very shady,
我 wǒ
本来 běnlái
素质 sùzhì
好 hǎo
但是 dànshì
呢 ne
因为 yīnwèi
不公平 bùgōngpíng
的 de
安排 ānpái
I may be capable, but, because of an unequal scheme,
你 nǐ
吵 chǎo
完 wán
架 jià
它 tā
本来 běnlái
就是 jiùshì
心病 xīnbìng
when you're done fighting, it was originally an "illness of the heart."
吃完 chīwán
饭 fàn
了 le
本来 běnlái
他 tā
应该 yīnggāi
可以 kěyǐ
休息 xiūxi
休息 xiūxi
After eating, originally, he should rest
肝 gān
本来 běnlái
是 shì
个 gè
藏 cáng
血 xuè
之 zhī
脏 zàng
The liver is originally an organ that stores blood.
如果 rúguǒ
这 zhè
就是 jiùshì
爱情 àiqíng
本来 běnlái
就 jiù
不公平 bùgōngpíng
If this is love, then it is unfair as usual
如果 rúguǒ
这 zhè
就是 jiùshì
爱情 àiqíng
本来 běnlái
就 jiù
不公平 bùgōngpíng
If this is love, then it is unfair as usual
如果 rúguǒ
这 zhè
就是 jiùshì
爱情 àiqíng
本来 běnlái
就 jiù
不公平 bùgōngpíng
If this is love, then it is unfair as usual
他们 tāmen
本来 běnlái
就 jiù
不该 bùgāi
在 zài
这里 zhèlǐ
打 dǎ
打 dǎ
闹 nào
闹 nào
都 dōu
走 zǒu
吧 ba
They shouldn't have been fooling around here. All of you can go.
这些 zhèxiē
孩子 háizi
本来 běnlái
是 shì
闹 nào
着 zhe
玩 wán
These kids were having fun in the beginning.
苦 kǔ
和 hé
涩 sè
则 zé
本来 běnlái
就是 jiùshì
茶叶 cháyè
特有 tèyǒu
的 de
味道 wèidào
Bitter and astringent are flavors uniquely inherent to tea leaves.
本来 běnlái
是 shì
想 xiǎng
慢慢 mànmàn
培养 péiyǎng
她 tā
独立 dúlì
的 de
Originally, it was to slowly cultivate her sense of independence.
那些 nàxiē
舍利子 shèlìzi
本来 běnlái
供奉 gòngfèng
在 zài
金 jīn
光 guāng
寺 sì
的 de
宝塔 bǎotǎ
上 shàng
Those relics were originally enshrined at the top of the Golden Temple Pagoda,
在 zài
这 zhè
道 dào
被 bèi
称作 chēngzuò
腌 yān
笃 dǔ
鲜 xiān
的 de
江 jiāng
浙菜 Zhècài
中 zhōng
主角 zhǔjué
本来 běnlái
应该 yīnggāi
是 shì
春 chūn
笋 sǔn
In this famous Jiang Zhe style, Yan Du Xian's main character was supposed to be spring bamboo shoots.
那 nà
还 hái
用 yòng
演 yǎn
吗 ma
是 shì
吗 ma
那 nà
这 zhè
演戏 yǎnxì
倒 dào
简单 jiǎndān
了 le
本来 běnlái
嘛 ma
Do you still need to act? -Really? This play is turning out to be really simple.
对 duì
有 yǒu
很 hěn
多 duō
要 yào
注意 zhùyì
的 de
地方 dìfang
本来 běnlái
所有 suǒyǒu
本来 běnlái
所有 suǒyǒu
他 tā
会 huì
的 de
事情 shìqíng
Yes, there's so many things to pay attention to. -All the things he could do before
“而且 "érqiě
本来 běnlái
信 xìn
上 shàng
就 jiù
这么 zhème
些 xiē
的 de
也 yě
并 bìng
没有 méiyǒu
出入 chūrù
你 nǐ
回去 huíqu
吧” ba"
And also, it was as written on the letter. Therefore, there's nothing wrong, so please leave."
因为 yīnwèi
我 wǒ
本来 běnlái
没有 méiyǒu
想到 xiǎngdào
我 wǒ
自己 zìjǐ
做 zuò
可 kě
丽 lì
饼 bǐng
Because originally, I never thought I could make crepes.
本来 běnlái
山药 shānyao
对 duì
人 rén
有 yǒu
比较 bǐjiào
健康 jiànkāng
的 de
一 yī
个 gè
一 yī
个 gè
一 yī
个 gè
花 huā
果 guǒ
类 lèi
Originally, the yam is a, a, a type of flowering fruit which is quite healthy for people.
本来 běnlái
啊 a
就是 jiùshì
一个人 yīgèrén
间 jiān
仙境 xiānjìng
的 de
好 hǎo
胚 pēi
子 zǐ
It turns out to be a kind of paradise on earth.
过年 guònián
本来 běnlái
是 shì
很 hěn
开心 kāixīn
的 de
事 shì
对不对 duìbùduì
对 duì
啊 a
Celebrating the New Year should be a very happy occasion, shouldn't it? -Yes.
本来 běnlái
是 shì
一 yī
千 qiān
两 liǎng
百 bǎi
人民币 rénmínbì
左右 zuǒyòu
现在 xiànzài
被 bèi
炒 chǎo
到 dào
两 liǎng
千 qiān
美金 Měijīn
左右 zuǒyòu
Originally, it was 1200 RMB roughly. Now, it has been bid up to about 2000 US Dollars.
你 nǐ
是 shì
说 shuō
这个 zhège
容器 róngqì
啊 a
本来 běnlái
是 shì
盛 chéng
小 xiǎo
笼 lóng
的 de
You're talking about this container here? This was supposedly for dumplings.
你 nǐ
本来 běnlái
以为 yǐwéi
他 tā
会 huì
送 sòng
什么 shénme
What did you think he was getting you initially?
没有 méiyǒu
本来 běnlái
就是说 jiùshìshuō
不用 bùyòng
送 sòng
了 le
Nothing! I told him there was no need for gifts,
反正 fǎnzhèng
做 zuò
音乐 yīnyuè
就是 jiùshì
本来 běnlái
要 yào
纪念 jìniàn
生活 shēnghuó
的 de
一 yī
个 gè
一 yī
个 gè
媒体 méitǐ
Music is a way of marking your milestones for me.
本来 běnlái
还有 háiyǒu
两天 liǎngtiān
的 de
宣传 xuānchuán
Originally there were two more days of publicity to do.
对 duì
应该 yīnggāi
是的 shìde
哎 āi
应 yìng
为 wèi
雪莲果 xuěliánguǒ
本来 běnlái
就是 jiùshì
有点 yǒudiǎn
黄 huáng
黄 huáng
的 de
嘛 ma
-Yes, it should be. -Ah, because the yacón itself is a bit yellowish.
不少 bùshǎo
朋友 péngyou
呢 ne
本来 běnlái
计划 jìhuà
周末 zhōumò
出游 chūyóu
Many friends who actually had plans for the weekend,
如果 rúguǒ
说 shuō
您 nín
本来 běnlái
啊 a
这 zhè
体质 tǐzhì
就 jiù
偏 piān
弱 ruò
的 de
人 rén
If your body is already weak,
本来 běnlái
想 xiǎng
将 jiāng
瓷 cí
壶 hú
扔掉 rēngdiào
算了 suànle
At first, he wanted to throw the urn away,
哦 o
是 shì
这样 zhèyàng
的 de
这个 zhège
套间 tàojiān
呢 ne
本来 běnlái
是 shì
四 sì
个人 gèrén
住 zhù
It's like this, this apartment is meant for four people to live in,
本来 běnlái
还说 háishuō
有 yǒu
大餐 dàcān
吃 chī
的 de
呢 ne
So much for having a feast.
本来 běnlái
她 tā
应该 yīnggāi
今天 jīntiān
来 lái
接 jiē
我的 wǒde
She is supposed to be picking me up today.
本来 běnlái
是 shì
这样 zhèyàng
现在 xiànzài
是 shì
这样 zhèyàng
然后 ránhòu
再 zài
下去 xiàqu
要 yào
这样 zhèyàng
了 le
before I was like this, now I'm like this, and afterwards I'll be like this.
那 nà
因为 yīnwèi
葡萄酒 pútaojiǔ
本来 běnlái
就是 jiùshì
西方 xīfāng
的 de
产物 chǎnwù
That is because wine is a creation from the west.