Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
本
其实
qíshí
我
wǒ
本
běn
名
míng
不是
bùshì
叫
jiào
朱
zhū
天
tiān
福
fú
actually, my original name isn't Zhu Tianfu,
本
běn
轮
lún
是
shì
一
yī
个
gè
较为
jiàowéi
沉重
chénzhòng
的
de
环节
huánjié
请
qǐng
大家
dàjiā
做
zuò
好
hǎo
心理
xīnlǐ
准备
zhǔnbèi
This is a heavy topic. Everyone please be prepared.
你
nǐ
可以
kěyǐ
从
cóng
众
zhòng
人
rén
之中
zhīzhōng
选择
xuǎnzé
一
yī
位
wèi
取代
qǔdài
你
nǐ
他
tā
将
jiāng
成为
chéngwéi
本
běn
轮
lún
的
de
被
bèi
淘汰
táotài
者
zhě
You can choose another person to take your place. He will then become the one who gets eliminated.
得票
dépiào
最高
zuìgāo
的
de
人
rén
将会
jiānghuì
是
shì
本
běn
轮
lún
的
de
淘汰
táotài
者
zhě
The person with the most votes will get eliminated.
我
wǒ
一直
yīzhí
信奉
xìnfèng
一句话
yījùhuà
就是
jiùshì
创意
chuàngyì
创新
chuàngxīn
非
fēi
无
wú
源
yuán
之
zhī
水
shuǐ
无
wú
本
běn
之
zhī
木
mù
I've always believed in a saying: Creation and innovation are not water without a source, not paper without wood.
他
tā
还有
háiyǒu
专门
zhuānmén
写
xiě
一
yī
本
běn
诗集
shījí
就
jiù
里面
lǐmiàn
都
dōu
是
shì
写给
xiěgěi
我的
wǒde
诗
shī
he specially wrote a book of poems and inside were poems written for me.
[本
[běn
片
piàn
依据
yījù
当事人
dāngshìrén
口述
kǒushù
拍摄]
pāishè]
[This film was shot based on oral accounts from the involved parties]
他
tā
极力
jílì
地
de
给
gěi
我
wǒ
推荐
tuījiàn
那
nà
本
běn
儿
r
书
shū
He strongly recommended this book to me.
我的
wǒde
老板
lǎobǎn
送
sòng
了
le
我
wǒ
一
yī
本
běn
图
tú
文
wén
自传
zìzhuàn
My boss gave me an autobiography.
但是
dànshì
从来没有
cóngláiméiyǒu
一
yī
本
běn
书
shū
像《
xiàng"
心经》
xīnjīng"
这样
zhèyàng
它
tā
可以
kěyǐ
提醒
tíxǐng
你
nǐ
安静
ānjìng
下来
xiàlai
but there's never been a book like the "Heart Sutra" that can remind you to calm down,
高僧
gāosēng
界
jiè
的
de
大
dà
明星
míngxīng
玄奘
Xuánzàng
的
de
译
yì
本
běn
the version by Xuan Zang, a star in the world of monks.
这
zhè
本
běn
是
shì
佛教
Fójiào
的
de
教义
jiàoyì
This is a belief in Buddhism.
本
běn
命
mìng
年
nián
总算
zǒngsuàn
过去
guòqu
了
le
得
děi
给
gěi
自己
zìjǐ
买
mǎi
一套
yītào
不
bù
红
hóng
的
de
内衣
nèiyī
吧
ba
My zodiac year is over! I need to buy myself a pair of not-red underwear!
本
běn
命
mìng
年
nián
快
kuài
到了
dàole
得
děi
给
gěi
自己
zìjǐ
买
mǎi
一套
yītào
红色
hóngsè
的
de
内衣
nèiyī
啊
a
My zodiac year is coming! I need to buy myself a pair of red underwear!
十几
shíjǐ
年
nián
前
qián
我
wǒ
买
mǎi
了
le
他
tā
五十
wǔshí
本
běn
书
shū
Over 10 years ago, I bought 50 of his books.
showing 1-15 of many
就是
jiùshì
一点一点
yīdiǎnyīdiǎn
地
de
去
qù
找到
zhǎodào
自己
zìjǐ
的
de
这个
zhège
意识
yìshí
和
hé
本
běn
心
xīn
little by little, we find our own consciousness and conscience
我
wǒ
就
jiù
画
huà
呀
ya
画
huà
呀
ya
就
jiù
就
jiù
画
huà
了
le
本
běn
书
shū
I kept drawing and drawing, just drawing this book.
就是
jiùshì
那
nà
本《
běn"
毛毛
máomao
来
lái
了》
le"
那
nà
本
běn
书
shū
about that book, "Maomao Is Here."
我们的
wǒmende
工作人员
gōngzuòrényuán
本
běn
想
xiǎng
过去
guòqu
扑灭
pūmiè
明火
mínghuǒ
Our staff originally wanted to extinguish the fire,
高中
gāozhōng
时候
shíhou
还
hái
办
bàn
了
le
一
yī
本
běn
文学
wénxué
刊物
kānwù
叫做
jiàozuò
风靡
fēngmǐ
全
quán
校
xiào
In high school, I created a literary publication called "Smile Boys" that became popular with the entire school.
于是
yúshì
给
gěi
这些
zhèxiē
使者
shǐzhě
赐
cì
名
míng
阿
ā
罗
luó
本
běn
Therefore, the name "Alopen" was given to these missionaries,
李
lǐ
世
shì
明
míng
于是
yúshì
惊呼
jīnghū
啊
a
罗
luó
本
běn
Li Shiming then exclaimed, "Ah! Loben!"
中医
Zhōngyī
治病
zhìbìng
治病
zhìbìng
求
qiú
本
běn
In Chinese medicine, treating begins at the source.
法名
fǎmíng
无
wú
本
běn
His religious name was "Wu Ben."
答应
dāying
帮
bāng
我
wǒ
写
xiě
一
yī
本
běn
自传
zìzhuàn
我
wǒ
在
zài
电台
diàntái
风花雪月
fēnghuāxuěyuè
的
de
故事
gùshi
She promised to help me write an autobiography. The romantic story of my life on the radio.
七
qī
千亿
qiānyì
本
běn
省
shěng
自
zì
留
liú
Seven hundred billion was kept by the province.
那
nà
你
nǐ
招收
zhāoshōu
本
běn
省
shěng
的
de
学生
xuésheng
这
zhè
无可厚非
wúkěhòufēi
完全
wánquán
理解
lǐjiě
and you enroll students from your province, then that's justifiable, completely understandable.
把
bǎ
相片
xiàngpiàn
让
ràng
你
nǐ
能
néng
保存
bǎocún
多
duō
洗
xǐ
一
yī
本
běn
I made another photo album so you can save the pictures
六
liù
年
nián
时间
shíjiān
精读
jīngdú
三十
sānshí
本
běn
优秀
yōuxiù
的
de
课外读物
kèwàidúwù
Over six years, intensive reading of 30 quality reading materials outside the classroom
《钢铁
"gāngtiě
是
shì
怎样
zěnyàng
炼
liàn
成
chéng
的》
de"
是
shì
她
tā
唯一
wéiyī
拥有
yōngyǒu
的
de
一
yī
本
běn
课外
kèwài
书
shū
"How The Steel Was Tempered" is the only book she owns outside of school
从小
cóngxiǎo
到现在
dàoxiànzài
她
tā
只
zhǐ
拥有
yōngyǒu
三
sān
本
běn
属于
shǔyú
自己
zìjǐ
的
de
课外
kèwài
书
shū
From the time she was a child until now, she has only owned three books.
【一
[yī
本
běn
书
shū
也许
yěxǔ
能
néng
影响
yǐngxiǎng
孩子
háizi
的
de
一生】
yīshēng]
[One book, could perhaps change a child's life.]
一
yī
本
běn
收藏
shōucáng
于
yú
里斯本
Lǐsīběn
国立
guólì
图书馆
túshūguǎn
的
de
笔记本
bǐjìběn
A notebook from the National Library of Portugal
在
zài
这
zhè
本
běn
书
shū
中
zhōng
In this book,
衚
hú
衕(
tòng(
胡同)
hútòng)
二
èr
字
zì
本
běn
方言
fāngyán
The term "hutong" is from a dialect.
用
yòng
一
yī
颗
kē
本
běn
真
zhēn
纯净
chúnjìng
的
de
心
xīn
去
qù
面对
miànduì
世界
shìjiè
using a pure and genuine heart to face the world,
[本
[běn
剧
jù
根据
gēnjù
真实
zhēnshí
经历
jīnglì
改编]
gǎibiān]
[This drama is based on a true story]
[本
[běn
片
piàn
源自
yuánzì
真实
zhēnshí
的
de
网络
wǎngluò
调研
diàoyán
视频]
shìpín]
[This clip is based on an actual online research study video]
本
běn
希望
xīwàng
他
tā
能
néng
自觉
zìjué
自
zì
悟
wù
I hope he will come to his senses.
这
zhè
都
dōu
怪
guài
我
wǒ
本
běn
希望
xīwàng
他
tā
能
néng
自
zì
悟.....
wù.....
It's my fault. I hope he will realize...
嗯
en
你
nǐ
要
yào
知道
zhīdào
人之初
rénzhīchū
性
xìng
本
běn
善
shàn
Hmm, you should know, man is fundamentally a good creature.
本
běn
官
guān
亲自
qīnzì
溯
sù
流
liú
探访
tànfǎng
I sailed upstream to look for such a place myself
今日
jīnrì
本
běn
官
guān
就要
jiùyào
让
ràng
你
nǐ
清醒
qīngxǐng
清醒
qīngxǐng
Today, I'm going to bring you to your senses.
如果
rúguǒ
以
yǐ
仁义
rényi
为
wéi
本
běn
的话
dehuà
那是
nàshi
天下
tiānxià
人
rén
所
suǒ
高兴
gāoxìng
的
de
People would be happy if he use benevolence and righteousness as basic principles.
小朋友
xiǎopéngyǒu
们
men
阿谀奉承
ēyúfèngchéng
就是
jiùshì
由
yóu
本
běn
故事
gùshi
中的
zhòngdì
阿谀
ēyú
顺
shùn
旨
zhǐ
演化
yǎnhuà
而
ér
来
lái
的
de
Kids, "To Flatter and Suck Up" comes from "to flatter and obey" in this story.
今日
jīnrì
一
yī
本
běn
名为
míngwèi
《中国人
"Zhōngguórén
在
zài
澳洲
Àozhōu
做
zuò
地主》
dìzhǔ"
的
de
书
shū
Currently, a book titled "Being A Chinese Property Owner in Australia" is .....
你
nǐ
是
shì
选择
xuǎnzé
这
zhè
一
yī
本
běn
还是
háishì
选择
xuǎnzé
那
nà
一
yī
本
běn
Do you choose this book or the other book?
你
nǐ
爸爸
bàba
的
de
时间
shíjiān
档案
dàng'àn
只有
zhǐyǒu
一
yī
本
běn
Your dad's time archive only has one book.
而
ér
这
zhè
一
yī
本
běn
是
shì
另外
lìngwài
一
yī
个
gè
你
nǐ
经历
jīnglì
的
de
时间
shíjiān
And, this book consist of what happened following what the other you chose.
这
zhè
一
yī
本
běn
是
shì
现在
xiànzài
的
de
你
nǐ
经历
jīnglì
的
de
时间
shíjiān
This book is about the time you are experiencing now.
后来
hòulái
战国
zhànguó
时期
shíqī
的
de
李悝
LǐKuī
写
xiě
了
le
一
yī
本《
běn"
法
fǎ
经》
jīng"
Later, during the Warring States Period, Li Kui wrote "The Book of Law,"
买
mǎi
几
jǐ
本
běn
最
zuì
爱
ài
的
de
连环画
liánhuánhuà
He bought several of his favorite comic books.
原来
yuánlái
事情
shìqíng
是
shì
这样
zhèyàng
的
de
圣僧
shèngsēng
啊
a
你
nǐ
一定要
yīdìngyào
帮
bāng
本
běn
王
Wáng
找
zhǎo
回
huí
舍利子
shèlìzi
呀
ya
All along, the situation was like that! Holy Monk, you must help me to retrieve the relics!
最近
zuìjìn
一
yī
本
běn
名为
míngwèi
华
huá
德
dé
仕
shì
全球
quánqiú
行业
hángyè
薪金
xīnjīn
调查
diàochá
的
de
书
shū
悄然
qiǎorán
登陆
dēnglù
上海
Shànghǎi
Recently, a book named "Robert Walters Global Industry Salary Survey" quietly hit the shelves in Shanghai.
堪称
kānchēng
职业
zhíyè
规划
guīhuà
的
de
一
yī
本
běn
辞海
cíhǎi
You can say it is a dictionary for career planning.
十月份
shíyuèfèn
的
de
物价
wùjià
水平
shuǐpíng
已经
yǐjīng
构成
gòuchéng
了
le
本
běn
轮
lún
物价
wùjià
运行
yùnxíng
的
de
拐点
guǎidiǎn
October's price levels have constituted the inflection point of the current price runups.
本
běn
月初
yuèchū
国家
guójiā
统计
tǒngjì
局
jú
服务业
fúwùyè
调查
diàochá
中心
zhōngxīn
Earlier this month, the Survey Center of the National Bureau of Statistics,
本
běn
届
jiè
好
hǎo
声音
shēngyīn
学员
xuéyuán
只要
zhǐyào
您
nín
是
shì
四
sì
位
wèi
导师
dǎoshī
最
zuì
得意
déyì
的
de
门生
ménshēng
The contestant who most impresses the four coaches
一起
yīqǐ
看看
kànkan
本
běn
季
jì
刘
Liú
欢
huān
团队
tuánduì
的
de
阵容
zhènróng
吧
ba
Let's take a look at Liu Huan's lineup.
本
běn
季
jì
的
de
最后
zuìhòu
一
yī
个
gè
学员
xuéyuán
即将
jíjiāng
出场
chūchǎng
这个
zhège
温柔
wēnróu
妈妈
māma
会
huì
占有
zhànyǒu
一席之地
yīxízhīdì
吗
ma
This season's very last contestant is about to take the stage. Will this warm mother get a place on a team?
本
běn
次
cì
洗
xǐ
车
chē
店
diàn
限
xiàn
时
shí
营销
yíngxiāo
PK
PK
赛
sài
For the head-to-head car wash sales challenge,
驾驶
jiàshǐ
本
běn
驾驶
jiàshǐ
本
běn
Driver's license, driver's license.
因为
yīnwèi
当
dāng
他
tā
看
kàn
到
dào
那
nà
本
běn
书
shū
的
de
时候
shíhou
突然
tūrán
发现
fāxiàn
了
le
书
shū
中《
zhōng"
晚
wǎn
钟》
Zhōng"
的
de
情况
qíngkuàng
是
shì
写成
xiěchéng
撕毁
sīhuǐ
的
de
because when he read the book, it was published as the "Late Clock" was destroyed.
并把
bìngbǎ
他
tā
两
liǎng
人
rén
的
de
书信
shūxìn
写成
xiěchéng
一
yī
本
běn
书
shū
并
bìng
发行
fāxíng
and also published the letters as a book.
姜
Jiāng
昆
kūn
老师
lǎoshī
这
zhè
本
běn
书
shū
你
nǐ
看
kàn
过
guò
吗
ma
Have you read this book by Teacher Jiang Kun?
当年
dāngnián
姜
jiāng
昆
kūn
老师
lǎoshī
说
shuō
你的
nǐde
本
běn
儿
r
里面
lǐmiàn
全都
quándōu
是
shì
这样
zhèyàng
的
de
字
zì
Teacher Jiang Kun said that at the time, your notebook was full of characters like these.
你们
nǐmen
想
xiǎng
过
guò
大山
Dàshān
的
de
本
běn
名
míng
应该
yīnggāi
叫
jiào
什么
shénme
吗
ma
Have you ever thought of what Dashan's real name is?
我
wǒ
只
zhǐ
看
kàn
过
guò
三
sān
本
běn
都
dōu
是
shì
在
zài
网上
wǎngshàng
看
kàn
的
de
I've only read three series online.
本
běn
少爷
shàoye
旨在
zhǐzài
希望
xīwàng
你
nǐ
面对
miànduì
现实
xiànshí
This Master only hope you can face reality.
陈
Chén
美
měi
嘉
jiā
本
běn
少爷
shàoye
正式
zhèngshì
通知
tōngzhī
你
nǐ
下星期
xiàxīngqī
要
yào
交
jiāo
房租
fángzū
了
le
Chen Meijia! The Young Master now informs you next week is the due date of the rent,
切
qiè
本
běn
小姐
xiǎojie
旨在
zhǐzài
希望
xīwàng
你
nǐ
面对
miànduì
现实
xiànshí
I'm asking you to face reality.
每
měi
个
gè
月
yuè
我
wǒ
都
dōu
会
huì
看
kàn
三
sān
四
sì
本
běn
服装
fúzhuāng
杂志
zázhì
然后
ránhòu
大致
dàzhì
上
shàng
知道
zhīdào
就是
jiùshì
最近
zuìjìn
的
de
一些
yīxiē
潮流
cháoliú
Every month, I'll look at three of four fashion magazines to get a sense of what's fashionable at the moment.
夫妻
fūqī
本
běn
是
shì
同
tóng
灵
líng
鸟
niǎo
大难
dànàn
来
lái
时
shí
各自
gèzi
飞
fēi
when disaster strikes, once a lovely pair will go their own way.
一
yī
本
běn
这个
zhège
仓
cāng
央
yāng
嘉
jiā
措
cuò
的
de
传记
zhuànjì
和
hé
事迹
shìjì
目前
mùqián
已经
yǐjīng
加
jiā
印
yìn
了
le
两
liǎng
万
wàn
册
cè
Currently, an extra 20,000 copies of Gyatso's biography and stories have already been printed.
这
zhè
对
duì
祖
zǔ
孙
sūn
的
de
摹
mó
本
běn
就是
jiùshì
蒋雯丽
JiǎngWénlì
和
hé
她
tā
的
de
姥爷
lǎoye
The model for this grandfather and grandchild is Jiang Wenli and her grandpa.
这
zhè
就是
jiùshì
仿造
fǎngzào
英国
Yīngguó
议会
yìhuì
大厦
dàshà
的
de
大
dà
本
běn
钟
zhōng
制造
zhìzào
的
de
是不是
shìbùshì
十分
shífēn
漂亮
piàoliang
呢?
ne?
This is a counterfeit of the clock of the house of the Parliament in England. Doesn't it look beautiful?
有
yǒu
荤
hūn
的
de
素
sù
的
de
本
běn
帮
bāng
的
de
和
hé
日本
Rìběn
的
de
寿司
shòusī
结合
jiéhé
在一起
zàiyīqǐ
There are ones with meat, and vegetables, Shanghainese style. -and combined with Japanese sushi.
所以
suǒyǐ
呢
ne
我
wǒ
想
xiǎng
我
wǒ
觉得
juéde
你
nǐ
真
zhēn
是
shì
一
yī
本
běn
书
shū
啊
a
To be honest, I really do think you are a walking encyclopedia
特别
tèbié
是
shì
像
xiàng
喝
hē
加
jiā
本
běn
利
lì
为主
wéizhǔ
的
de
混
hún
配
pèi
的话
dehuà
especially with the mixture of Cabernet,
担任
dānrèn
本
běn
次
cì
嘉宾
jiābīn
主持
zhǔchí
to serve as a guest host.
那
nà
梅洛
Méiluò
是
shì
比较
bǐjiào
偏
piān
果
guǒ
香
xiāng
没错
méicuò
加
jiā
本
běn
利是
lìshì
比较
bǐjiào
厚重
hòuzhòng
多
duō
单
dān
宁
Níng
Well, Merlot is more fruity-tasting. -That's right. -While the Cabernet is quite rich, more pungent.
是
shì
我们
wǒmen
有
yǒu
两
liǎng
款
kuǎn
红
hóng
酒
jiǔ
一
yī
个
gè
是
shì
梅洛
Méiluò
一
yī
个
gè
是
shì
加
jiā
本
běn
利
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
Right. -We have two kinds of wine; one is a Merlot and the other is a Cabernet Sauignon.
所以
suǒyǐ
呢
ne
加
jiā
本
běn
利
lì
的
de
单
dān
宁
zhù
呢
ne
能够
nénggòu
牛排
niúpái
的
de
这种
zhèzhǒng
这么
zhème
强
qiáng
的
de
质感
zhìgǎn
So, the Cabernet's tartness is able to mix with this kind of strong-textured food like steak.
上次
shàngcì
你
nǐ
喝
hē
过
guò
梅洛
Méiluò
和
hé
加
jiā
本
běn
利
lì
的
de
不同
bùtóng
是
shì
The Merlot and the Cabernet you had last time were different. -Right.
所以
suǒyǐ
这个
zhège
属于
shǔyú
经典
jīngdiǎn
搭配
dāpèi
加
jiā
本
běn
力
lì
配
pèi
牛排
niúpái
So, this is a classic pairing. Cabernet and steak.
它
tā
是
shì
一
yī
个
gè
加
jiā
本
běn
力
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
和
hé
梅洛
Méiluò
的
de
混
hún
配
pèi
it is a mixture of Cabernet Sauvignon and Merlot.
那
nà
就是
jiùshì
加
jiā
本
běn
力
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
的
de
味道
wèidào
Then this will have Cabernet Sauvignon taste.
它
tā
就
jiù
比较
bǐjiào
柔和
róuhé
相
xiāng
比较
bǐjiào
加
jiā
本
běn
力
lì
会
huì
柔和
róuhé
点
diǎn
which, as compared to Cabernet, is smoother
那
nà
这个
zhège
桑
sāng
塔
tǎ
丽
Lí
塔
tǎ
的
de
加
jiā
本
běn
力
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
This is Santa Rita Cabernet Sauvignon.
加
jiā
本
běn
力
lì
它
tā
是
shì
像
xiàng
骨架
gǔjià
一样
yīyàng
Cabernet is like the skeleton.
是
shì
是
shì
是
shì
第一
dìyī
款
kuǎn
是
shì
梅洛
Méiluò
第二
dì'èr
款
kuǎn
是
shì
加
jiā
本
běn
力
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
Yes, yes, yes. The first one was Merlot. The second one was Cabernet Sauvignon.
所以
suǒyǐ
知道
zhīdào
加
jiā
本
běn
的
de
味道
wèidào
呢
ne
是
shì
会
huì
有
yǒu
黑加仑
hēijiālún
的
de
味道
wèidào
So, to know the flavor of Cabernet, you'll have a blackcurrant kind of feeling.
嗯
ēn
这
zhè
款
kuǎn
我们
wǒmen
说
shuō
就是
jiùshì
是
shì
叫
jiào
加
jiā
本
běn
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
Yep. This one right here, we call it Cabernet Sauvignon.
那么
nàme
叫
jiào
什么
shénme
叫
jiào
加
jiā
本
běn
力
lì
苏
Sū
维
wéi
翁
Wēng
That is called what? -It's called Cabernet Sauvignon.
有
yǒu
本
běn
叫
jiào
有
yǒu
蛤蟆
háma
叫
jiào
不一样
bùyīyàng
Their normal voice, a toad voice - they're not the same.
有
yǒu
本
běn
叫
jiào
不一样
bùyīyàng
的
de
There's their normal voice. Which isn't the same.
我
wǒ
在
zài
2005
2005
年
nián
的
de
时候
shíhou
写
xiě
过
guò
一
yī
本
běn
书
shū
叫
jiào
中医
Zhōngyī
的
de
传统
chuántǒng
文化
wénhuà
I wrote a book called "Traditional Chinese Medicine" in 2005.
作为
zuòwéi
炎黄子孙
Yánhuángzǐsūn
为
wèi
保护
bǎohù
本
běn
民族
mínzú
文化遗产
wénhuàyíchǎn
做
zuò
点
diǎn
事情
shìqíng
义
yì
不容
bùróng
辞
cí
是
shì
是
shì
It's my duty to protect my cultural heritage as a descendant of my countrymen. -Yes.