Yabla Chinese

Yabla video uses of 春节
春节 Chūnjié
也 yě
是 shì
一 yī
个 gè
狗 gǒu
和 hé
猫 māo
被 bèi
遗弃 yíqì
的 de
高峰期 gāofēngqī
Spring Festival is also a peak season for abandoning dogs and cats.
因为 yīnwèi
春节 Chūnjié
其实 qíshí
还是 háishì
会 huì
有 yǒu
车 chē
嘛 ma
Because there are still cars during the Spring Festival,
春节 Chūnjié
人 rén
回家 huíjiā
的 de
时候 shíhou
他 tā
不管 bùguǎn
是 shì
被 bèi
寄养 jìyǎng
还是 háishì
比如 bǐrú
说 shuō
去 qù
上门 shàngmén
When people are away during the Spring Festival, it's a great change for them,
除了 chúle
上门 shàngmén
家庭 jiātíng
寄养 jìyǎng
也 yě
是 shì
很 hěn
多 duō
人 rén
在 zài
春节 Chūnjié
期间 qījiān
选择 xuǎnzé
安置 ānzhì
宠物 chǒngwù
的 de
一种 yīzhǒng
方式 fāngshì
In addition to check-ins, a lot of people choose boarding for their pets.
今年 jīnnián
春节 Chūnjié
寄养 jìyǎng
在 zài
我 wǒ
家 jiā
的 de
猫 māo
猫 māo
狗 gǒu
狗 gǒu
总共 zǒnggòng
有 yǒu
四十 sìshí
九 jiǔ
只 zhī
I have a total of 49 dogs and cats boarding at my house this year.
春节 Chūnjié
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
没有 méiyǒu
多 duō
的 de
时间 shíjiān
去 qù
陪 péi
他们 tāmen
玩儿 wánr
During Spring Festival, I don't have much time to play with them.
每年 měinián
春节 Chūnjié
北漂 Běipiāo
们 men
回家 huíjiā
的 de
时候 shíhou
Every Spring Festival, when people go back to their hometowns,
但 dàn
春节 Chūnjié
时间 shíjiān
太 tài
紧张 jǐnzhāng
了 le
but I'm too busy during the Spring Festival.
[阿 [ā
狗 gǒu
阿 ā
猫 māo
的 de
春节 Chūnjié
指南] zhǐnán]
[Spring Festival Guide for Dogs and Cats]
我们 wǒmen
过 guò
春节 Chūnjié
包饺子 bāojiǎozi
呀 ya
还有 háiyǒu
一 yī
个 gè
传统 chuántǒng
节目 jiémù
During Chinese New Year, we have one other tradition besides making dumplings.
她 tā
今年 jīnnián
啊 a
第一次 dìyīcì
在 zài
中国 Zhōngguó
过 guò
春节 Chūnjié
This year is her first time spending Spring Festival in China,
春节 Chūnjié
是 shì
最 zuì
想家 xiǎngjiā
的 de
时候 shíhou
Chinese New Year is when I miss home the most.
虽然 suīrán
春节 Chūnjié
的 de
假期 jiàqī
是 shì
很 hěn
短暂 duǎnzàn
的 de
The Spring Festival holiday is very short,
让 ràng
他们 tāmen
体验 tǐyàn
一下 yīxià
宁波 Níngbō
人 rén
正宗 zhèngzōng
的 de
春节 Chūnjié
吧 ba
and give them a taste of an authentic Ningbonese Chinese New Year.
国务院 GuóWùYuàn
发布 fābù
将 jiāng
每年 měinián
春节 Chūnjié
五一 wǔyī
The State Department declared that on each legal holiday, Spring Festival, Labor Day,
showing 1-15 of many
咱们 zánmen
热 rè
热闹 rènao
闹 nào
的 de
过 guò
春节 Chūnjié
We should celebrate the New Year...
[1986 [1986
年 nián
春节， Chūnjié,
六 liù
小 xiǎo
龄 líng
童 tóng
主演 zhǔyǎn
的《 de"
西游记》 Xīyóujì"
在 zài
央视 yāngshì
一 yī
经 jīng
播出， bōchū,
轰动 hōngdòng
全国] quánguó]
[In the Spring Festival of 1986, "Journey to the West" starring Liu Xiao Ling Tong was broadcast on CCTV. It was a sensation throughout the country,
春节 Chūnjié
快乐 kuàilè
春节 Chūnjié
快乐 kuàilè
春节 Chūnjié
快乐 kuàilè
Happy New Year! Happy New Year! Happy New Year!
爸爸 bàba
妈妈 māma
春节 Chūnjié
快乐 kuàilè
Mother, Father, Happy New Year!
当 dāng
公元 gōngyuán
一 yī
六 liù
零 líng
一 yī
年 nián
的 de
春节 Chūnjié
到来 dàolái
之际 zhījì
At the time of the Spring Festival of 1601 A.D.,
她 tā
总是 zǒngshì
趁 chèn
着 zhe
春节 Chūnjié
前 qián
人们 rénmen
购买 gòumǎi
年 nián
货 huò
的 de
旺季 wàngjì
In the peak period when people make special New Year purchases before the Spring Festival,
到 dào
春节 Chūnjié
期间 qījiān
就 jiù
有 yǒu
四 sì
千 qiān
多元 duōyuán
的 de
额外 éwài
收入 shōurù
When the Spring Festival comes, she has an extra income of 4,000 yuan.
春节 Chūnjié
期间 qījiān
燃放 ránfàng
烟花 yānhuā
爆竹 bàozhú
是 shì
火灾 huǒzāi
的 de
高发 gāofā
期 qī
Setting off fireworks and firecrackers makes Chinese New Year peak season for fire-related accidents.
春节 Chūnjié
期间 qījiān
密集 mìjí
的 de
鞭炮 biānpào
燃放 ránfàng
会 huì
让 ràng
车 chē
上 shàng
的 de
防盗 fángdào
系统 xìtǒng
频繁 pínfán
地 dì
工作 gōngzuò
The high concentration of firecrackers set off during Chinese New Year causes car alarms to go off,
春节 Chūnjié
期间 qījiān
停放 tíngfàng
车辆 chēliàng
要 yào
比 bǐ
平时 píngshí
更加 gèngjiā
地 dì
认真 rènzhēn
仔细 zǐxì
Parking your car during Chinese New Year requires more care than usual.
2013 2013
年 nián
蛇年 shénián
春节 Chūnjié
临近 línjìn
红包 hóngbāo
问题 wèntí
又 yòu
被 bèi
提 tí
上 shàng
日程 rìchéng
2013, the Year of the Snake, is approaching and the question of the red envelope once again is on the agenda.
2013 2013
年 nián
蛇年 shénián
春节 Chūnjié
你 nǐ
能 néng
给 gěi
孩子 háizi
什么 shénme
不一样 bùyīyàng
的 de
惊喜 jīngxǐ
呢 ne
In 2013, the Year of the Snake, you can give children some different surprises.
乾隆 QiánLóng
爷 yé
85 85
岁 suì
高寿 gāoshòu
时 shí
春节 Chūnjié
大 dà
宴 yàn
皇子 huángzǐ
皇 Huáng
孙 Sūn
At the Royal Spring Festival feast, when Emperor Qian Long was 85 years old,
因为 yīnwèi
她 tā
只 zhǐ
想 xiǎng
听 tīng
听 tīng
儿子 érzi
说 shuō
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
回家 huíjiā
Because she just wants to hear her son say, "Mom, I'm coming back home for the Spring Festival."
听 tīng
听 tīng
那 nà
头儿 tóur
子 zǐ
说， shuō,
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
回家 huíjiā
just to hear her son say, "Mom, I'm coming back home for the Spring Festival."
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
和 hé
小 xiǎo
玉 yù
去 qù
三亚 Sānyà
度假 dùjià
Mom, I'm going on a vacation with Xiaoyu to Sanya during this Spring Festival.
【今年 [jīnnián
春节， Chūnjié,
你 nǐ
回家 huíjiā
吗】 【 ma] [
锐 ruì
播客 bōkè
出品】 chūpǐn]
[This Spring Festival, Are you Coming Back Home?] [Produced by Ruiboke ]
听 tīng
听 tīng
那 nà
头 tóu
儿子 érzi
说 shuō
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
回家 huíjiā
to hear her son say,"Mom, I'm coming back home for the Spring Festival."
你 nǐ
会 huì
放下 fàngxia
所有 suǒyǒu
义无反顾 yìwúfǎngù
的 de
选择 xuǎnzé
春节 Chūnjié
回家 huíjiā
吗 ma
will you put down everything and run back home for the Spring Festival?
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
和 hé
同事 tóngshì
有 yǒu
个 gè
聚会 jùhuì
Mom, my colleagues and I are having a party during the Spring Festival.
你 nǐ
一定 yīdìng
要说， yàoshuō,
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
回家 huíjiā
you must say, "Mom, I'm coming back home for the Spring Festival."
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
这边 zhèbiān
的 de
工作 gōngzuò
还 hái
没 méi
做完 zuòwán
呢 ne
Mom, I still have a lot of work to do during the Spring Festival.
妈妈 māma
明知 míngzhī
道 dào
临近 línjìn
春节 Chūnjié
你 nǐ
有 yǒu
上万 shàngwàn
个 gè
理由 lǐyóu
拒绝 jùjué
回家 huíjiā
Your mom knows you have millions of reasons not to go home.
妈， mā,
我 wǒ
春节 Chūnjié
还 hái
要 yào
见 jiàn
客户 kèhù
呢 ne
Mom, I need to meet a client during the Spring Festival.
你 nǐ
春节， Chūnjié,
能 néng
回来 huílai
吗 ma
This Spring Festival, are you coming back home?
今年 jīnnián
春节， Chūnjié,
你 nǐ
回家 huíjiā
吗 ma
This Spring Festival, are you coming back home?
今年 jīnnián
春节， Chūnjié,
你 nǐ
回家 huíjiā
吗 ma
This Spring Festival, are you coming back home?
今年 jīnnián
春节， Chūnjié,
你 nǐ
回家 huíjiā
吗 ma
This Spring Festival, are you coming back home?
原来 yuánlái
春节 Chūnjié
是 shì
按照 ànzhào
中国 Zhōngguó
农历 nónglì
计算 jìsuàn
的 de
新年 xīnnián
Originally, the date of Chinese New Year was based on China's agrarian calendar.
为什么 wèishénme
每年 měinián
春节 Chūnjié
的 de
日期 rìqī
都 dōu
不一样 bùyīyàng
呢 ne
Why is the date of Chinese New Year different every year?
去年 qùnián
的 de
春节 Chūnjié
是 shì
二月 èryuè
十二 shí'èr
日 rì
Last year, Chinese New Year was on February 12th.
今年 jīnnián
的 de
春节 Chūnjié
是 shì
二月 èryuè
一 yī
日 rì
This year, Chinese New Year is on February 1st.
去年 qùnián
春节 Chūnjié
前 qián
莲 lián
藕 ǒu
的 de
价格 jiàgé
不错 bùcuò
Before last spring, the price of lotus root was good.
我 wǒ
觉得 juéde
也 yě
挺好 tǐnghǎo
把儿 bàr
子 zǐ
带 dài
过来 guòlai
也 yě
感受 gǎnshòu
一下 yīxià
看看 kànkan
春节 Chūnjié
晚会 wǎnhuì
怎么样 zěnmeyàng
I thought, that's great. I'll bring my son and he can see what the New Year's Eve Gala is like.
慧 huì
芳 fāng
啊 a
是 shì
贤妻良母 xiánqīliángmǔ
型 xíng
的 de
就是 jiùshì
因为 yīnwèi
那 nà
年 nián
春节 Chūnjié
晚会 wǎnhuì
那个 nàge
节目 jiémù
Hui Fang is a great mother and wife. -It's because of that New Year's Eve Gala show.
现在 xiànzài
有 yǒu
房 fáng
春节 Chūnjié
期间 qījiān
有 yǒu
涨价 zhǎngjià
的 de
There are still rooms. But, during the Spring Festival period, the prices have gone up.
今年 jīnnián
春节 Chūnjié
呢 ne
因为 yīnwèi
我 wǒ
爸 bà
妈 mā
回来 huílai
看 kàn
我 wǒ
所以 suǒyǐ
我 wǒ
应该 yīnggāi
是 shì
在 zài
上海 Shànghǎi
过 guò
This year's Spring Festival? I should spend it in Shanghai because my dad and mom have returned to see me.
这个 zhège
春节 Chūnjié
要 yào
在 zài
上海 Shànghǎi
陪 péi
父母 fùmǔ
吃喝玩乐 chīhēwánlè
For this Spring Festival, he will be in Shanghai with his parents to eat, drink and be merry.
而 ér
刚刚 gānggang
在 zài
浙江 Zhèjiāng
台 Tái
做完 zuòwán
跨 kuà
年节 niánjié
目的 mùdì
王 Wáng
若 ruò
琳 lín
春节 Chūnjié
也 yě
暂时 zànshí
没有 méiyǒu
工作 gōngzuò
安排 ānpái
But Joanna Wang, who has just completed the New Year's Eve program on Zhejiang TV,
春节 Chūnjié
也 yě
暂时 zànshí
没有 méiyǒu
工作 gōngzuò
安排 ānpái
has no work arrangements for the Spring Festival for the time being.
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
春节 Chūnjié
临近 línjìn
了 le
Chinese New Year is approaching soon.
因为 yīnwèi
我 wǒ
今年 jīnnián
做 zuò
春节 Chūnjié
晚会 wǎnhuì
嘛 ma
I was taking part in the new year's celebration performance this year.
临近 línjìn
春节 Chūnjié
红彤彤 hóngtōngtōng
的 de
粉丝 fěnsī
煲 bāo
为 wèi
食客 shíkè
的 de
餐桌 cānzhuō
Now that Chinese New Year is coming, the chili-red vermicelli hot pot adds,
或者 huòzhě
是 shì
这个 zhège
春节 Chūnjié
假期 jiàqī
计划 jìhuà
or plans for the Chinese New Year break,