Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
明白
不过
bùguò
我
wǒ
开始
kāishǐ
渐渐
jiànjiàn
明白
míngbai
了
le
在
zài
这个
zhège
浓缩
nóngsuō
了
le
人生
rénshēng
的
de
游戏
yóuxì
里
lǐ
But then I am starting to understand that in this condensed game of life,
苏珊
Sūshān
苏珊
Sūshān
我
wǒ
好像
hǎoxiàng
明白
míngbai
了
le
Susan, Susan, I think I understand.
哦
o
好
hǎo
明白
míngbai
了
le
我
wǒ
会
huì
记住
jìzhu
OK, understood. I'll remember.
所以
suǒyǐ
我
wǒ
想
xiǎng
把
bǎ
这个
zhège
事
shì
搞
gǎo
搞
gǎo
明白
míngbai
I want to shed light on these things.
想
xiǎng
去
qù
找
zhǎo
一
yī
个
gè
明白
míngbai
I want to find an understanding
一直
yīzhí
不
bù
明白
míngbai
不
bù
让
ràng
我
wǒ
爱上
àishàng
你的
nǐde
原因
yuányīn
到底
dàodǐ
是
shì
什么
shénme
I never understood. What is the reason you won't let me fall in love with you?
编
biān
筐
kuāng
编
biān
篓
lǒu
重
zhòng
在
zài
收口
shōukǒu
知道
zhīdào
吗
ma
明白
míngbai
It's not the time to relax just yet. You got it? -Understood.
最
zuì
重要的是
zhòngyàodeshì
现在
xiànzài
明白
míngbai
吗
ma
The most important thing is the present. Got it?
知道
zhīdào
不
bù
明白
míngbai
Understood? -Got it.
哦
o
我
wǒ
明白
míngbai
我
wǒ
明白
míngbai
Oh, I got it. I got it.
直到
zhídào
去年
qùnián
我
wǒ
才
cái
明白
míngbai
Until last year, I finally understood.
你
nǐ
永远
yǒngyuǎn
不会
bùhuì
明白
míngbai
你
nǐ
错过
cuòguò
了
le
我的
wǒde
爱
ài
You would never know that you let my love slip away
现在
xiànzài
我们
wǒmen
大
dà
了
le
才
cái
明白
míngbai
Now that we're grown, we understand...
其实
qíshí
后来
hòulái
我
wǒ
才
cái
想
xiǎng
明白
míngbai
她
tā
想要
xiǎngyào
的
de
是
shì
什么
shénme
In fact, only later did I realize what she wanted.
我
wǒ
当
dāng
那个
nàge
时候
shíhou
我
wǒ
才
cái
明白
míngbai
I finally understood at that time
showing 1-15 of many
你
nǐ
说
shuō
你
nǐ
吃
chī
过
guò
一碗
yīwǎn
素面
sùmiàn
不
bù
代表
dàibiǎo
你
nǐ
明白
míngbai
这个
zhège
素斋
sùzhāi
是
shì
怎么回事
zěnmehuíshì
儿
r
You said that you have tried a bowl of veggie noodles, but that doesn't mean that you understand vegetarianism.
慢慢
mànmàn
明白
míngbai
恋爱
liàn'ài
跟
gēn
酒量
jiǔliàng
一样
yīyàng
都
dōu
需要
xūyào
练习
liànxí
I slowly began to understand: love is like drinking; one must practice.
大哥
dàgē
你
nǐ
啥
shá
也
yě
别
bié
说
shuō
了
le
我
wǒ
全
quán
明白
míngbai
了
le
Bro, you don't need to say another word. I completely understand now.
家...
jiā...
明白
míngbai
了
le
老公
lǎogōng
啊
a
读报
dúbào
纸
zhǐ
Home... Oh, I get it. Hubby, read the newspaper!
这下
zhèxià
明白
míngbai
了
le
吧
ba
So you understand now.
终于
zhōngyú
明白
míngbai
妈妈
māma
口
kǒu
中
zhōng
每一
měiyī
次
cì
的
de
“你
"nǐ
不懂”
bùdǒng"
I finally understood Mom's words: "You don't understand."
我
wǒ
现在
xiànzài
终于
zhōngyú
明白
míngbai
我
wǒ
妈
mā
为什么
wèishénme
要
yào
我
wǒ
好好
hǎohǎo
读书
dúshū
了
le
I finally know why my mother told me to work hard at school.
你
nǐ
不
bù
明白
míngbai
艺人
yìrén
经纪
jīngjì
的
de
运作
yùnzuò
规律
guīlǜ
You don't understand the rules of an agency.
明白
míngbai
了
le
就是
jiùshì
要
yào
帮
bāng
你
nǐ
过滤
guòlǜ
掉
diào
那些
nàxiē
笨
bèn
笨
bèn
的
de
问题
wèntí
I got it. So I need to filter out the silly questions.
我
wǒ
就
jiù
不
bù
明白
míngbai
了
le
你
nǐ
怎么
zěnme
总
zǒng
对
duì
心理
xīnlǐ
医生
yīshēng
有
yǒu
这么
zhème
强烈
qiángliè
的
de
偏见
piānjiàn
I just don't understand. Why are you so strongly biased against shrinks?
傻瓜
shǎguā
我
wǒ
以为
yǐwéi
你
nǐ
长大
zhǎngdà
就
jiù
会
huì
明白
míngbai
的
de
You fool, I thought you would understand now that you're grown up.
明白
míngbai
Get it?
跌跌撞撞
diēdiezhuàngzhuàng
才
cái
明白
míngbai
了
le
许多
xǔduō
Only after stumbling would I understand
跌跌撞撞
diēdiezhuàngzhuàng
才
cái
明白
míngbai
了
le
许多
xǔduō
Only after stumbling would I understand
跌跌撞撞
diēdiezhuàngzhuàng
才
cái
明白
míngbai
了
le
许多
xǔduō
Only after stumbling would I understand
孤单
gūdān
的
de
我
wǒ
想念
xiǎngniàn
谁
shéi
谁
shéi
明白
míngbai
Who is this lonely me missing? Who understands?
不
bù
想
xiǎng
醒
xǐng
过来
guòlái
谁
shéi
明白
míngbai
Don't want to wake up, who understands?
哦
ò
明白
míngbai
明白
míngbai
Oh, understood, understood.
也
yě
突然间
tūránjiān
明白
míngbai
未来
wèilái
的
de
路
lù
不
bù
平坦
píngtǎn
And suddenly understand the future path won't be smooth
也
yě
突然间
tūránjiān
明白
míngbai
未来
wèilái
的
de
路
lù
不
bù
平坦
píngtǎn
And suddenly understand the future path won't be smooth
赵
zhào
二
èr
终于
zhōngyú
明白
míngbai
了
le
其中
qízhōng
的
de
道理
dàolǐ
Zhao Er finally understood their meaning.
嫂子
sǎozi
挺
tǐng
不
bù
明白
míngbai
为什么
wèishénme
他们
tāmen
俩
liǎ
会
huì
这么
zhème
高兴
gāoxìng
My sister-in-law doesn't quite understand why they would be so happy.
事后
shìhòu
他
tā
也
yě
会
huì
明白
míngbai
的
de
He will soon understand.
如果
rúguǒ
你
nǐ
要是
yàoshi
构造
gòuzào
都
dōu
没
méi
整
zhěng
明白
míngbai
那么
nàme
在
zài
怎么
zěnme
剪
jiǎn
也
yě
像
xiàng
不了
bùliǎo
However, if you don't get the basic framework right, no matter how you cut, you won't get it right.
就要
jiùyào
剪
jiǎn
出
chū
动态
dòngtài
线
xiàn
明白
míngbai
不
bù
That is achieved by cutting the movement lines. Understand?
你
nǐ
先
xiān
把
bǎ
它
tā
的
de
构造
gòuzào
研究
yánjiū
明白
míngbai
了
le
First, you need to examine and understand the framework.
瞅
chǒu
不
bù
明白
míngbai
Can't tell...
说话
shuōhuà
也
yě
说
shuō
不
bù
明白
míngbai
说话
shuōhuà
说
shuō
不
bù
明白
míngbai
根本
gēnběn
就
jiù
You don't understand what I say, you don't even understand the essential.
今天
jīntiān
你
nǐ
讲
jiǎng
了
le
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
[Hearing you] speak about it today, I understand.
他
tā
的
de
朋友
péngyou
心里
xīnli
明白
míngbai
他
tā
是
shì
不懂
bùdǒng
硬要
yìngyào
装
zhuāng
懂
dǒng
His friend inwardly understood: this man didn't know, yet insisted he did know.
刚
gāng
到
dào
南方
nánfāng
肯定
kěndìng
有
yǒu
许多
xǔduō
事情
shìqíng
弄
nòng
不
bù
明白
míngbai
Just arriving in the South, there will definitely be a lot of things a Northerner can't figure out.
当然
dāngrán
在
zài
梦
mèng
里面
lǐmiàn
真
zhēn
明白
míngbai
了
le
也
yě
才
cái
明白
míngbai
Of course, also not until we understand something in our dream do we truly understand.
如果
rúguǒ
一个人
yīgèrén
真正
zhēnzhèng
在
zài
梦
mèng
里边
lǐbian
明白
míngbai
一
yī
个
gè
什么事
shénmeshì
的
de
时候
shíhou
呢
ne
If a person truly understands something while dreaming,
每个人
měigerén
都
dōu
想
xiǎng
明白
míngbai
谁
shéi
是
shì
自己
zìjǐ
生命
shēngmìng
不该
bùgāi
错过
cuòguò
的
de
真爱
zhēn'ài
Everyone wants to know who is the true love that you shouldn't let go
如果
rúguǒ
你
nǐ
当时
dāngshí
明白
míngbai
后来
hòulái
的
de
生命
shēngmìng
里
lǐ
是
shì
快乐
kuàilè
还是
háishì
悲哀
bēi'āi
If you could imagine by then, whether your life will be happy or sad
哦
ó
爱
ài
在
zài
回忆
huíyì
里
lǐ
总是
zǒngshì
那么
nàme
明白
míngbai
My love is always so clear in my memory
哦
ó
爱
ài
在
zài
回忆
huíyì
里
lǐ
总是
zǒngshì
那么
nàme
明白
míngbai
My love is always so clear in my memory
你
nǐ
爸
bà
现在
xiànzài
一定
yīdìng
很想
hěnxiǎng
家
jiā
送
sòng
他
tā
回老家
huílǎojiā
吧
ba
你
nǐ
应该
yīnggāi
明白
míngbai
嗯
en
Your dad must really miss home. Why don't you send him back to his hometown? You should understand. -Yes.
我
wǒ
开始
kāishǐ
明白
míngbai
爸爸
bàba
回来
huílai
的
de
心意
xīnyì
了
le
I started to understand why Dad had wanted to come back.
你
nǐ
也
yě
是
shì
医生
yīshēng
你
nǐ
明白
míngbai
的
de
You're a doctor, too. You understand.
你
nǐ
应该
yīnggāi
明白
míngbai
嗯
en
You should get it. -Yes.
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
那
nà
我
wǒ
就
jiù
向
xiàng
您
nín
推荐
tuījiàn
阮
Ruǎn
武
wǔ
和
hé
孙
Sūn
雅人
yǎrén
吧
ba
I understand that. Then I will recommend Ruan Wu and Sun Ya.
鲁
lǔ
豫
Yù
不
bù
明白
míngbai
这
zhè
是
shì
什么
shénme
意思
yìsi
Luyu did not understand what this meant.
曹
Cáo
冲
chōng
说
shuō
我
wǒ
称
chēng
给
gěi
你们
nǐmen
看
kàn
你们
nǐmen
就
jiù
明白
míngbai
啦
la
Cao Chong said, "I will show it to you. Then you will understand."
这时
zhèshí
候
hòu
啊
a
大家
dàjiā
明白
míngbai
了
le
At that moment, everybody understood.
我
wǒ
猜
cāi
你
nǐ
早就
zǎojiù
想
xiǎng
要说
yàoshuō
明白
míngbai
I'm guessing you wanted to clarify [the situation] right from the start
我
wǒ
猜
cāi
你
nǐ
早就
zǎojiù
想
xiǎng
要说
yàoshuō
明白
míngbai
I'm guessing you wanted to clarify [the situation] right from the start
我的
wǒde
微笑
wēixiào
你
nǐ
明白
míngbai
就
jiù
很
hěn
好
hǎo
If you understand my smile, everything will be fine
我的
wǒde
微笑
wēixiào
你
nǐ
明白
míngbai
就
jiù
很
hěn
好
hǎo
If you understand my smile, everything will be fine
我的
wǒde
微笑
wēixiào
你
nǐ
明白
míngbai
就
jiù
很
hěn
好
hǎo
If you understand my smile, everything will be fine
我们的
wǒmende
爱
ài
我
wǒ
明白
míngbai
已
yǐ
变成
biànchéng
你的
nǐde
负担
fùdān
Our love, I know it has become a burden of yours
我们的
wǒmende
爱
ài
我
wǒ
明白
míngbai
已
yǐ
变成
biànchéng
你的
nǐde
负担
fùdān
Our love, I know it has become a burden of yours
我们的
wǒmende
爱
ài
我
wǒ
明白
míngbai
已
yǐ
变成
biànchéng
你的
nǐde
负担
fùdān
Our love, I know it has become a burden of yours
啊呀
āyā
我
wǒ
肚子
dùzi
疼
téng
肚子
dùzi
疼
téng
啊
a
明白
míngbai
了
le
Ow, my stomach hurts. -Your stomach hurts, I see.
我
wǒ
是
shì
说
shuō
你
nǐ
有
yǒu
没有
méiyǒu
政府
zhèngfǔ
发给
fāgěi
你
nǐ
那个
nàge
卖
mài
羊肉串
yángròuchuàn
的
de
证明
zhèngmíng
明白
míngbai
了
le
吧
ba
I mean, do you have a permit to sell lamb skewers that the government gave you? Understand?
我
wǒ
一定
yīdìng
一定
yīdìng
配合
pèihé
哦
ò
明白
míngbai
了
le
明白
míngbai
了
le
Of course I'll cooperate. I understand. I get it.
您
nín
心里
xīnli
明白
míngbai
就
jiù
得了
déle
高抬贵手
gāotáiguìshǒu
You understand; you're merciful.
啊
a
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
明白
míngbai
什么
shénme
Ah, I understand. -Understand what?
谁
shéi
明白
míngbai
尊严
zūnyán
已
yǐ
沦
lún
为何
wèihé
物
wù
Who understands what dignity turned into?
谁
shéi
明白
míngbai
尊严
zūnyán
已
yǐ
沦
lún
为何
wèihé
物
wù
Who understands what dignity turned into?
谁
shéi
明白
míngbai
生命
shēngmìng
已
yǐ
变为
biànwéi
何
hé
物
wù
Who understands what life is?
谁
shéi
明白
míngbai
生命
shēngmìng
已
yǐ
变为
biànwéi
何
hé
物
wù
Who understands what life is?
让
ràng
你
nǐ
看
kàn
上一个
shàngyīge
明白
míngbai
看
kàn
我
wǒ
心里
xīnli
有
yǒu
没有
méiyǒu
他
tā
Make you understand that only you are in my heart, not him
让
ràng
我
wǒ
明白
míngbai
像
xiàng
我
wǒ
这样
zhèyàng
的
de
嗓音
sǎngyīn
其实
qíshí
也
yě
是
shì
适合
shìhé
唱歌
chànggē
的
de
and it made me realize that a voice like mine is actually perfect for singing.
郑
Zhèng
总
zǒng
我
wǒ
就
jiù
不
bù
明白
míngbai
为什么
wèishénme
你
nǐ
没
méi
来
lái
的
de
时候
shíhou
都
dōu
没
méi
听到
tīngdào
这种
zhèzhǒng
声音
shēngyīn
Manager Zheng, I don't understand. When you did not come, you did not hear these voices. Why
整
zhěng
明白
míngbai
市场
shìchǎng
盯
dīng
准
zhǔn
了
le
客户
kèhù
整合
zhěnghé
好
hǎo
资源
Zīyuán
做
zuò
出来
chūlái
好
hǎo
产品
chǎnpǐn
和
hé
服务
fúwù
To completely understand the market, target customers, integrate resources, produce a good product and service,
我
wǒ
买
mǎi
的
de
时候
shíhou
系
xì
得
de
上
shàng
明白
míngbai
了
le
When I bought it, I could button it up. -Oh, I see.
其实
qíshí
老
lǎo
先生
xiānsheng
什么
shénme
都
dōu
明白
míngbai
也
yě
不用
bùyòng
我们
wǒmen
推荐
tuījiàn
的
de
这个
zhège
问题
wèntí
Actually, the gentleman understands everything. He doesn't need us to recommend anything.
真
zhēn
是
shì
太好了
tàihǎole
看
kàn
明白
míngbai
了?
le?
This is just great. -You understood it?
财迷
cáimí
呀
ya
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
明白
míngbai
了
le
吧
ba
"Cai Mi" I got it. -You got it?
哦
ó
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
明白
míngbai
了
le
吧
ba
OK. I got it. -You got it.
事
shì
到
dào
如今
rújīn
才
cái
明白
míngbai
爱
ài
要
yào
取舍
qǔshě
Until today, I realized, in love, you win some and you lose some.
事
shì
到
dào
如今
rújīn
才
cái
明白
míngbai
爱
ài
要
yào
取舍
qǔshě
Until today, I realized, in love, you win some and you lose some.
从
cóng
今后
jīnhòu
明白
míngbai
你
nǐ
不再
bùzài
是
shì
我的
wǒde
Starting from today, you are no longer mine.
从
cóng
今后
jīnhòu
明白
míngbai
你
nǐ
不再
bùzài
是
shì
我的
wǒde
Starting from today, you are no longer mine.
然后
ránhòu
说
shuō
到
dào
我
wǒ
岳父
yuèfù
然后
ránhòu
说
shuō
着
zhe
说
shuō
着
zhe
说
shuō
她
tā
没
méi
明白
míngbai
她
tā
说
shuō
你
nǐ
说
shuō
谁
shéi
呀
ya
and when we were talking about my father-in-law, she couldn't get who I was referring to.
那
nà
还
hái
真
zhēn
是
shì
你
nǐ
明白
míngbai
吧
ba
所以
suǒyǐ
是
shì
孙子
sūnzi
吧
ba
So you are. -You understand? So, he's a grandson.
这
zhè
一点不
yīdiǎnbù
夸张
kuāzhāng
他
tā
一说
yīshuō
我
wǒ
才
cái
明白
míngbai
一
yī
个
gè
叫
jiào
BEN
BEN
一
yī
个
gè
叫
jiào
DAN
DAN
然后
ránhòu
就是
jiùshì
笨蛋
bèndàn
对
duì
I'm not exaggerating. -When he said it, I understood. One is called Ben, one is called Dan, so it's "ben dan" [idiot].
所以
suǒyǐ
我
wǒ
能
néng
明白
míngbai
你的
nǐde
感受
gǎnshòu
So, I understand how you feel.
展
zhǎn
博
bó
的话
dehuà
让
ràng
我
wǒ
明白
míngbai
了
le
不
bù
应该
yīnggāi
对
duì
朋友
péngyou
撒谎
sāhuǎng
Zhan Bo's words made me understand that I shouldn't lie to friends.
这
zhè
句
jù
话
huà
我
wǒ
好像
hǎoxiàng
在
zài
哪里
nǎlǐ
听
tīng
过
guò
我
wǒ
还是
háishì
不
bù
明白
míngbai
Where did I hear that before? -I still don't understand.
如果
rúguǒ
还有
háiyǒu
一点
yīdiǎn
良知
liángzhī
的话
dehuà
她
tā
就
jiù
会
huì
明白
míngbai
的
de
If she still has a bit of conscience, she will understand.
虽然
suīrán
有点
yǒudiǎn
晕
yùn
但是
dànshì
我
wǒ
都
dōu
能
néng
明白
míngbai
的
de
是
shì
吗
ma
谢谢
xièxie
Even though what you said confused me a little, I understood everything you said. -Really? Thank you!
如果
rúguǒ
有
yǒu
一
yī
个
gè
词
cí
你
nǐ
不
bù
明白
míngbai
的话,
dehuà,
你
nǐ
只
zhǐ
需要
xūyào
点击!
diǎnjī!
点击!
diǎnjī!
If there's a word you don't understand, all you have to do is click on it! Click!
如果
rúguǒ
有
yǒu
一
yī
个
gè
词
cí
你
nǐ
不
bù
明白
míngbai
的话,
dehuà,
你
nǐ
只
zhǐ
需要
xūyào
点击!
diǎnjī!
点击!
diǎnjī!
If there's a word you don't understand, all you have to do is click on it! Click!