Yabla Chinese

Yabla video uses of 支
我们 wǒmen
车队 chēduì
是 shì
全国 quánguó
第一 dìyī
支 zhī
大学生 dàxuéshēng
方程式 fāngchéngshì
车队 chēduì
Our team is the first university Formula team in the country.
我 wǒ
刚才 gāngcái
都 dōu
让 ràng
你 nǐ
支 zhī
青海 Qīnghǎi
去 qù
了 le
啊 a
You've already sent me all the way to Qinghai.
抽 chōu
完 wán
一 yī
支 zhī
烟 yān
此时 cǐshí
的 de
PM PM
二 èr
点 diǎn
五 wǔ
含量 hánliàng
是 shì
十六 shíliù
毫克 háokè
每 měi
立方米 lìfāngmǐ
After one cigarette, the PM2.5 content is 16 milligrams per cubic meter,
三 sān
支 zhī
香烟 xiāngyān
下来 xiàlai
污染物 wūrǎnwù
的 de
含量 hánliàng
就 jiù
急剧 jíjù
增加 zēngjiā
After three cigarettes, the level of pollutants increases dramatically.
实验 shíyàn
员 yuán
又 yòu
连续 liánxù
点燃 diǎnrán
两 liǎng
支 zhī
香烟 xiāngyān
[The] staff then lights two cigarettes in a row.
我的 wǒde
另一 lìngyī
支 zhī
短片 duǎnpiàn
横扫 héngsǎo
了 le
国内 guónèi
的 de
微 wēi
电影节 diànyǐngjié
奖项 jiǎngxiàng
My other short film swept the country's Microfilm Festival Awards.
有 yǒu
一 yī
支 zhī
队伍 duìwǔ
叫 jiào
野 yě
牦牛 máoniú
队 duì
there was a team called the Wild Yak Team.
就是 jiùshì
人 rén
的 de
手 shǒu
拿 ná
着 zhe
一 yī
支 zhī
笔 bǐ
的 de
哦 ò
It's a person's hand holding a pen. -Oh.
有 yǒu
一 yī
个 gè
跳跃 tiàoyuè
的 de
白 bái
点 diǎn
闪动 shǎndòng
在 zài
一 yī
支 zhī
骑 qí
行 xíng
队伍 duìwǔ
的 de
前面 qiánmiàn
there is a leaping white dot, flickering in front of a team of cyclists.
辉 huī
哥 gē
来 lái
抽 chōu
支 zhī
烟 yān
Hui, come, have a cigarette.
那 nà
就 jiù
抽 chōu
支 zhī
竹 zhú
签 qiān
吧 ba
Then draw a bamboo stick.
据 jù
调查 diàochá
每 měi
吸 xī
一 yī
支 zhī
烟 yān
可 kě
使 shǐ
体内 tǐnèi
维生素 wéishēngsù
C C
含量 hánliàng
减少 jiǎnshǎo
25 25
毫克 háokè
According to a survey, every cigarette smoked can reduce the presence of vitamin C in your body by 25 mg.
所以 suǒyǐ
它 tā
发明 fāmíng
了 le
第一 dìyī
支 zhī
有效 yǒuxiào
防 fáng
蛀 zhù
的 de
含 hán
氟 fú
牙膏 yágāo
So, it created the first fluoride toothpaste effective against cavities.
养 yǎng
由 yóu
基 jī
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
箭 jiàn
给 gěi
你 nǐ
你 nǐ
拿 ná
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
箭 jiàn
替 tì
我 wǒ
报仇 bàochóu
血 xuè
恨 hèn
是 shì
"Yang Youji, I give you these two arrows. Take them and avenge me.” -“I will.”
我 wǒ
能 néng
让 ràng
三 sān
支 zhī
箭 jiàn
都 dōu
射中 shèzhòng
靶心 bǎxīn
怎么样 zěnmeyàng
I can make all three arrows hit the center of the targets. How does that sound?"
showing 1-15 of many
回 huí
大王 dàwáng
我 wǒ
用 yòng
一 yī
支 zhī
箭 jiàn
就 jiù
结束 jiéshù
了 le
魏 Wèi
錡 qí
的 de
性命 xìngmìng
"King, I have returned. I used a single arrow to end Weiqi's life."
三 sān
支 zhī
箭 jiàn
果然 guǒrán
射 shè
在 zài
三 sān
片 piàn
杨柳 yángliǔ
叶 yè
上 shàng
Sure enough, the three arrows hit three leaves on the willow tree.
一 yī
支 zhī
箭 jiàn
就 jiù
把 bǎ
两 liǎng
只 zhǐ
大雁 dàyàn
一起 yīqǐ
射 shè
下来 xiàlai
了 le
and shot the two geese down with one arrow.
这里 zhèlǐ
还有 háiyǒu
一 yī
支 zhī
长 zhǎng
到 dào
边 biān
上来 shànglái
了 le
Here's another one. It grew to the side.
眼神 yǎnshén
就 jiù
恨不得 hènbudé
拿 ná
火柴 huǒchái
支 zhī
着 zhe
My eyes need to be propped open with matches.
你 nǐ
认为 rènwéi
你 nǐ
所 suǒ
带领 dàilǐng
的 de
这样 zhèyàng
一 yī
支 zhī
大 dà
的 de
部队 bùduì
你们 nǐmen
认为 rènwéi
这样 zhèyàng
的 de
团队 tuánduì
应该 yīnggāi
是 shì
什么样 shénmeyàng
的 de
You think when you lead a large team like that, what do you think this kind of team should be like?
就 jiù
拿 ná
了 le
支 zhī
毛笔 máobǐ
这 zhè
回 huí
也 yě
是 shì
刷 shuā
开 kāi
地 dì
写 xiě
刷 shuā
刷 shuā
刷 shuā
He picked up a brush and started writing.
他 tā
顺手 shùnshǒu
在 zài
旁边 pángbiān
拿 ná
了 le
支 zhī
毛笔 máobǐ
在 zài
砚台 yàntái
里边儿 lǐbianr
沾 zhān
了 le
沾 zhān
墨 mò
He took a brush from the side and dipped it into the ink stone.
宣纸 xuānzhǐ
铺 pū
好 hǎo
了 le
拿 ná
了 le
一 yī
支 zhī
大 dà
毛笔 máobǐ
刷 shuā
开 kāi
的 de
写 xiě
He lays out a sheet of rice paper, picks up a brush and writes:
人家 rénjiā
的 de
股票 gǔpiào
都 dōu
跟 gēn
打 dǎ
了 le
鸡 jī
血 xuè
似的 shìde
就 jiù
我 wǒ
买 mǎi
的 de
这 zhè
支 zhī
跟 gēn
抽 chōu
了 le
鸦片 yāpiàn
似的 shìde
Other stocks keep increasing while the one I bought keeps dropping.
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
支 zhī
music vedio 《 music vedio "
不变 bùbiàn
的 de
承诺》 chéngnuò"
I have this music video, "Unchanged Promise."
第一 dìyī
支 zhī
含 hán
焕 huàn
活 huó
精华 jīnghuá
的 de
睫毛膏 jiémáogāo
The first cream mascara with live essence.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
次 cì
好像 hǎoxiàng
是 shì
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
比较 bǐjiào
配 pèi
So it would seem as though this wine is more suited to the dish.
反而 fǎn'ér
是 shì
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
更 gèng
配 pèi
一点 yīdiǎn
it is this particular wine which is more suitable.
行 xíng
第二 dì'èr
支 zhī
的话 dehuà
我们 wǒmen
就是 jiùshì
来自 láizì
那个 nàge
法国 Fǎguó
罗纳 Luónà
河谷 hégǔ
的 de
阿 ā
维 wéi
尼 ní
翁 Wēng
Sure. For the second bottle it will be the Viognier from Rhone Valley, France.
然后 ránhòu
这样 zhèyàng
看看 kànkan
到底 dàodǐ
哪 nǎ
支 zhī
更好 gènghǎo
This way, I can see which bottle is actually more suitable.
行 xíng
第一 dìyī
支 zhī
呢 ne
我们 wǒmen
是 shì
拿 ná
的 de
是 shì
用 yòng
来自 láizì
澳洲 Àozhōu
的 de
Sure. The first bottle that we have here is from Australia.
但 dàn
我 wǒ
还是 háishì
觉得 juéde
第二 dì'èr
支 zhī
酒 jiǔ
的 de
香味 xiāngwèi
更 gèng
足 zú
一点 yīdiǎn
However, I feel that the second bottle of wine is better.
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
你 nǐ
选 xuǎn
的 de
都 dōu
是 shì
不错 bùcuò
的 de
These two bottles of wine which you picked out are good,
因为 yīnwèi
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
的话 dehuà
它 tā
的 de
酸 suān
度 dù
比较 bǐjiào
高 gāo
Because the first wine, the sourness level is stronger.
可能 kěnéng
会 huì
有 yǒu
一 yī
支 zhī
酒 jiǔ
更 gèng
适合 shìhé
这 zhè
道 dào
菜 cài
and maybe one of them will go well with this dish.
可以 kěyǐ
给 gěi
我 wǒ
介绍 jièshào
一下 yīxià
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
吗 ma
Can you introduce these two bottles of wine to us?
第二 dì'èr
支 zhī
是 shì
来自 láizì
法国 Fǎguó
罗纳 Luónà
谷 gǔ
的 de
The second bottle is from Rhone Valley, France.
今天 jīntiān
我 wǒ
带 dài
了 le
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
I brought two bottles of wine over today,
嗯 ēn
我 wǒ
先 xiān
尝 cháng
尝 cháng
第二 dì'èr
支 zhī
吧 ba
Hmm, let me try the second wine first.
第一 dìyī
支 zhī
This is the first bottle.
你 nǐ
是不是 shìbùshì
能 néng
用 yòng
一 yī
支 zhī
比较 bǐjiào
完美 wánměi
的 de
酒 jiǔ
来 lái
配 pèi
what wine you'd recommend to make them a perfect combination.
然后 ránhòu
我 wǒ
要点 yàodiǎn
一 yī
支 zhī
红 hóng
酒 jiǔ
Then I'd want to order either a bottle of red wine
或者 huòzhě
点 diǎn
一 yī
支 zhī
白 bái
葡萄酒 pútaojiǔ
or a bottle of white wine.
跟前 gēnqián
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
也 yě
是 shì
完全 wánquán
的 de
不同 bùtóng
And it's also completely different from the last two wines.
那 nà
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
它们 tāmen
可以 kěyǐ
叫 jiào
稻 dào
杆 gān
酒 jiǔ
As for this wine, it is also called straw wine.
所以 suǒyǐ
说 shuō
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
因为 yīnwèi
它 tā
比较 bǐjiào
强劲 qiángjìng
So, because this wine is fairly potent,
那 nà
最后 zuìhòu
一 yī
支 zhī
酒 jiǔ
就 jiù
最 zuì
厉害 lìhai
了 le
So, this last wine is the best.
哦 o
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
最 zuì
厉害 lìhai
Oh, this is the best one?
这 zhè
支 zhī
就 jiù
比较 bǐjiào
哎 āi
感觉 gǎnjué
是 shì
比较 bǐjiào
确实 quèshí
是 shì
比较 bǐjiào
冲 chōng
鼻子 bízi
This one is more... It feels like it's... The smell definitely comes straight at you.
因为 yīnwèi
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
都 dōu
是 shì
同一 tóngyī
产区 chǎnqū
同一 tóngyī
葡萄 pútao
品种 pǐnzhǒng
because these two wines come from the same region, and are the same grape variety.
那 nà
内 nèi
比 bǐ
奥 ào
罗 luó
呢 ne
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
标签 biāoqiān
也 yě
有点 yǒudiǎn
意思 yìsi
With the Nebbiolo... -These two labels are also quite interesting.
那 nà
第二 dì'èr
支 zhī
巴 bā
罗 luó
洛 Luò
就 jiù
会 huì
比较 bǐjiào
像 xiàng
更多 gèngduō
的 de
男性化 nánxìnghuà
As for the Barolo, it's more like... it's more masculine.
第二 dì'èr
支 zhī
就 jiù
比较 bǐjiào
有 yǒu
感觉 gǎnjué
The second wine is more... It has more feeling to it.
哎 āi
果然 guǒrán
啊 a
这 zhè
支 zhī
更 gèng
像 xiàng
血 xuè
啊 a
Ah, as expected this one looks more like blood.
这 zhè
支 zhī
颜色 yánsè
更 gèng
偏 piān
红 hóng
一点 yīdiǎn
对 duì
The color of this one is slightly redder. -Yes.
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
也 yě
很 hěn
有意思 yǒuyìsi
These two wines are very interesting.
那 nà
第二 dì'èr
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
叫 jiào
巴 bā
罗 luó
洛 Luò
So, the second wine is called Barolo.
这 zhè
支 zhī
显然 xiǎnrán
就 jiù
不 bù
像 xiàng
啊 a
This one quite obviously doesn't.
从 cóng
口感 kǒugǎn
上 shàng
来讲 láijiǎng
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
In terms of taste, this wine...
我们 wǒmen
可以 kěyǐ
先 xiān
来 lái
尝 cháng
一下 yīxià
第一 dìyī
支 zhī
So, let's try the first one.
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
会 huì
比较 bǐjiào
柔 róu
滑 huá
The first wine is smoother.
就 jiù
说 shuō
我 wǒ
闻 wén
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
的 de
时候 shíhou
When I smell this wine,
这 zhè
支 zhī
是 shì
意大利 Yìdàlì
最 zuì
有名 yǒumíng
的 de
产区 chǎnqū
叫 jiào
基 jī
昂 áng
蒂 dì
This wine is from Italy's most famous wine-producing region. It's called Chianti.
就 jiù
可以 kěyǐ
了 le
不 bù
像 xiàng
这 zhè
支 zhī
是 shì
要 yào
醒 xǐng
酒 jiǔ
是 shì
吗 ma
Right after opening it. It's not like this one, which needs decanting?
这 zhè
支 zhī
我们 wǒmen
要 yào
再 zài
等 děng
会 huì
才 cái
喝 hē
For this one, we need to wait a while before we can drink it.
特别 tèbié
是 shì
跟 gēn
刚才 gāngcái
那 nà
支 zhī
酒 jiǔ
相比 xiāngbǐ
的话 dehuà
particularly if you're comparing it with the last wine,
您 nín
这 zhè
话说 huàshuō
的 de
哪 nǎ
支 zhī
不 bù
像 xiàng
啊 a
What you just said... What wine doesn't look like that?
所以 suǒyǐ
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
它 tā
是 shì
用 yòng
基 jī
昂 áng
蒂 dì
典型 diǎnxíng
的 de
葡萄 pútao
品种 pǐnzhǒng
So, this wine uses the typical Chianti grape variety.
的确 díquè
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
就 jiù
像 xiàng
MARTIN MARTIN
介绍 jièshào
的 de
一样 yīyàng
This wine is definitely just like Martin described.
好 hǎo
那 nà
今天 jīntiān
我们 wǒmen
喝 hē
的 de
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
OK, so today we're drinking these two wines.
今天 jīntiān
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
我们 wǒmen
要 yào
用 yòng
玫瑰 méiguī
花束 huāshù
来 lái
欢迎 huānyíng
你 nǐ
Today, for the first wine, we're going to welcome you with a rosé.
那 nà
你 nǐ
看 kàn
一下 yīxià
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
是不是 shìbùshì
有 yǒu
玫瑰花 méiguīhuā
的 de
味道 wèidào
OK, so have a try and see if the first wine has the aroma of rosé.
以及 yǐjí
品尝 pǐncháng
了 le
这 zhè
几 jǐ
支 zhī
佳酿 jiāniàng
以后 yǐhòu
呢 ne
and tasting these wines,
每一 měiyī
支 zhī
酒 jiǔ
它 tā
都 dōu
有 yǒu
自己 zìjǐ
不同 bùtóng
的 de
一个个 yīgègè
性 xìng
each wine is individual.
而且 érqiě
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
法国 Fǎguó
的 de
罗纳 Luónà
谷 gǔ
的 de
酒 jiǔ
配 pèi
这个 zhège
猪肉 zhūròu
的话 dehuà
On top of that, when the first wine from the French Rhone Valley is combined with the pork,
我 wǒ
觉得 juéde
法国 Fǎguó
罗纳 Luónà
谷 gǔ
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
更 gèng
配合 pèihé
猪肉 zhūròu
I'd say that this wine from the Rhone Valley in France goes better with pork.
好 hǎo
所以 suǒyǐ
ZORRO ZORRO
我们 wǒmen
今天 jīntiān
试 shì
的 de
是 shì
两 liǎng
支 zhī
同样 tóngyàng
的 de
品种 pǐnzhǒng
OK. So, Zorro, what we're trying today is two of the same variety.
因为 yīnwèi
我 wǒ
喝 hē
第二 dì'èr
支 zhī
酒 jiǔ
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
感觉 gǎnjué
Because, when I was drinking the second wine, I felt that
第二 dì'èr
支 zhī
是 shì
澳大利亚 Àodàlìyà
的 de
设 shè
拉 lā
子 zǐ
The second is from Australia, the Australian Shiraz.
我 wǒ
根本 gēnběn
就 jiù
不用 bùyòng
尝 cháng
第二 dì'èr
支 zhī
的 de
酒 jiǔ
I really don't need to try the second wine.
是 shì
而且 érqiě
这 zhè
支 zhī
红 hóng
酒 jiǔ
它 tā
的 de
单 dān
宁 zhù
不是 bùshì
很 hěn
强 qiáng
Yes. -Moreover, this red wine doesn't have a very strong acidity.
所以 suǒyǐ
它 tā
每一 měiyī
支 zhī
这样 zhèyàng
的 de
酒 jiǔ
都 dōu
是 shì
由 yóu
13 13
种 zhǒng
葡萄 pútao
来 lái
混合 hùnhé
的 de
So, all of these wines are a blend of thirteen grape varieties?
那 nà
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
是 shì
百分之 bǎifēnzhī
八十 bāshí
的 de
葛 Gě
海 hǎi
娜 nà
As for this wine, it's a blend of 80% Counoise
可能 kěnéng
这 zhè
支 zhī
酒会 jiǔhuì
合适 héshì
Perhaps this wine will be suitable for it.
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
还是 háishì
比较 bǐjiào
年轻 niánqīng
I think this wine is still quite young.
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
可是 kěshì
一 yī
支 zhī
传奇 chuánqí
的 de
酒 jiǔ
This wine really is legendary.
配 pèi
上 shàng
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
eating it with this wine...
所以 suǒyǐ
不要 bùyào
去 qù
西班牙 Xībānyá
餐厅 cāntīng
点 diǎn
一 yī
支 zhī
法国 Fǎguó
酒 jiǔ
对不对 duìbùduì
So don't order a bottle of French wine in a Spanish restaurant, yes?
在 zài
我 wǒ
品尝 pǐncháng
了 le
五 wǔ
支 zhī
西班牙 Xībānyá
的 de
葡萄酒 pútaojiǔ
以后 yǐhòu
呢 ne
After having tasted the five different bottles of Spanish wine,
所以 suǒyǐ
你 nǐ
可以 kěyǐ
感觉 gǎnjué
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
的 de
回味 huíwèi
长短 chángduǎn
There is a difference between these two bottles in terms of the length of the aftertaste
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
是 shì
第一 dìyī
家 jiā
有 yǒu
金 jīn
网 wǎng
作为 zuòwéi
包装 bāozhuāng
的 de
葡萄酒 pútaojiǔ
this was the first wine that was sold with the golden netting packaging.
那 nà
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
不是 bùshì
来自 láizì
斗牛 DǒuNiú
的 de
故乡 gùxiāng
This bottle does not originate from the hometown of bullfighting.
我们 wǒmen
会 huì
品尝 pǐncháng
到 dào
几 jǐ
支 zhī
非常 fēicháng
经典 jīngdiǎn
的 de
西班牙 Xībānyá
葡萄酒 pútaojiǔ
we will be tasting some very classic Spanish wine.
这个 zhège
酒 jiǔ
跟上 gēnshàng
一 yī
支 zhī
有 yǒu
什么 shénme
特点 tèdiǎn
有 yǒu
什么 shénme
区别 qūbié
吗 ma
What's special about this wine compared to the last one? Is there any difference?
我 wǒ
觉得 juéde
这个 zhège
酒 jiǔ
呢 ne
比 bǐ
前面 qiánmiàn
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
呢 ne
What do you think about this wine compared to the other two?
那 nà
这 zhè
支 zhī
就 jiù
比较 bǐjiào
淡雅 dànyǎ
then it's more of a simple and elegant wine
好 hǎo
现在 xiànzài
是 shì
第三 dìsān
支 zhī
酒 jiǔ
OK, so here we have the third wine.
如果 rúguǒ
这 zhè
支 zhī
是 shì
很 hěn
清新 Qīngxīn
If it tastes very fresh
我们 wǒmen
应该 yīnggāi
用 yòng
第一 dìyī
支 zhī
那个 nàge
普 pǔ
朗 lǎng
的 de
那个 nàge
晚 wǎn
收 shōu
型 xíng
的 de
葡萄酒 pútaojiǔ
呢 ne
配 pèi
这个 zhège
We should drink the bottle of late harvest-style Wehlener to pair with this