Yabla Chinese

Yabla video uses of 技术
所谓 suǒwèi
创新 chuàngxīn
可以 kěyǐ
是 shì
一种 yīzhǒng
产品 chǎnpǐn
一项 yīxiàng
技术 jìshù
The so-called innovation can be a product, a skill,
先生 xiānsheng
这么 zhème
多年 duōnián
的 de
实践 shíjiàn
这个 zhège
事 shì
没有 méiyǒu
技术 jìshù
壁垒 bìlěi
了 le
Since my husband has been working on this for many years, there are no more technical problems.
技术 jìshù
方面 fāngmiàn
也 yě
会 huì
负责 fùzé
发动机 fādòngjī
的 de
一些 yīxiē
部分 bùfèn
I am also responsible for some of the technical aspects.
他 tā
是 shì
搞 gǎo
技术 jìshù
纯 chún
技术 jìshù
的 de
He's a tech wizard. A pure tech wizard.
技术 jìshù
的 de
革新 géxīn
为 wèi
影像 yǐngxiàng
创作 chuàngzuò
带来 dàilái
了 le
无限 wúxiàn
可能 kěnéng
Technology innovations have brought infinite possibilities to video production.
哎哟 āiyō
技术 jìshù
真 zhēn
好 hǎo
Wow, your technique is very good.
打车 dǎchē
平台 píngtái
用 yòng
技术 jìshù
将 jiāng
资源 zīyuán
充分 chōngfèn
利用 lìyòng
却 què
被 bèi
指 zhǐ
违法 wéifǎ
Hailing platforms employ technology to fully utilize resources, but their services have been deemed illegal.
如今 rújīn
此 cǐ
项 xiàng
技术 jìshù
已经 yǐjīng
被 bèi
我们 wǒmen
伟大 wěidà
的 de
人类 rénlèi
运用 yùnyòng
得 de
淋漓尽致 línlíjìnzhì
as of now, this skill has already been put to full use by these great people.
攻克 gōngkè
了 le
重重 chóngchóng
技术 jìshù
难关 nánguān
overcame one technical obstacle after another
比特 bǐtè
币 bì
开始 kāishǐ
成为 chéngwéi
一些 yīxiē
新潮 xīncháo
玩家 wánjiā
尤其是 yóuqíshì
技术 jìshù
宅 zhái
的 de
投资 tóuzī
热点 rèdiǎn
the bitcoin, was starting to become the investment hotspot for the trendy computer gamer, especially the geek.
郑和 ZhèngHé
的 de
船队 chuánduì
无论 wúlùn
是 shì
技术 jìshù
装备 zhuāngbèi
还是 háishì
知识 zhīshi
水平 shuǐpíng
Zhang He's fleet, whether in skill or equipment or knowledge,
以 yǐ
现在 xiànzài
的 de
技术 jìshù
并不 bìngbù
能 néng
阻止 zǔzhǐ
或者 huòzhě
重建 chóngjiàn
他 tā
的 de
记忆 jìyì
With the technology we have now, we can't stop his memory loss or recreate his memory,
但 dàn
有 yǒu
一 yī
个 gè
实验 shíyàn
阶段 jiēduàn
的 de
记忆 jìyì
标记 biāojì
技术 jìshù
but there is a memory marking technology that is still in its experimental stages.
要 yào
使 shǐ
它们 tāmen
自然 zìrán
陈 chén
化 huà
形成 xíngchéng
普洱茶 Pǔ'ěrchá
的 de
风味 fēngwèi
需要 xūyào
特殊 tèshū
的 de
贮存 zhùcún
条件 tiáojiàn
和 hé
技术 jìshù
To produce naturally aging green Pu'er tea, special storage and skills are required.
根据 gēnjù
此前 cǐqián
报道 bàodào
谷歌 Gǔgē
眼镜 yǎnjìng
采用 cǎiyòng
了 le
虚拟现实 xūnǐxiànshí
技术 jìshù
According to previous reports, Google Glass uses virtual reality technology
showing 1-15 of many
就 jiù
你的 nǐde
你的 nǐde
手 shǒu
上 shàng
的 de
技术 jìshù
Your, your hand technique.
那 nà
在 zài
落实 luòshí
到 dào
书法 shūfǎ
的 de
技术 jìshù
上 shàng
呢 ne
Now, when we use that analogy on the technique behind Chinese calligraphy,
人们 rénmen
形容 xíngróng
射箭 shèjiàn
技术 jìshù
的 de
高明 Gāomíng
叫 jiào
百发百中 bǎifābǎizhòng
When people describe brilliant skill in archery, they say “100 shots and 100 bullseyes.”
这 zhè
句 jù
成语 chéngyǔ
今天 jīntiān
常 cháng
用来 yònglái
形容 xíngróng
神 shén
枪手 qiāngshǒu
的 de
射击 shèjī
技术 jìshù
Today, this idiom is often used to describe a sharpshooter's skill.
谁 shéi
都 dōu
不敢 bùgǎn
在 zài
鲁班 LǔBān
面前 miànqián
卖弄 màinong
使用 shǐyòng
斧子 fǔzi
的 de
技术 jìshù
Nobody dared to show off their skill with an axe in front of Lu Ban.
鲁班 LǔBān
同时 tóngshí
也 yě
是 shì
一 yī
个 gè
技术 jìshù
高超 gāochāo
的 de
建筑 jiànzhù
工匠 gōngjiàng
Lu Ban was also an exceptionally skilled builder.
然后 ránhòu
把 bǎ
技术 jìshù
培养 péiyǎng
起来 qǐlai
and cultivate their techniques.
那 nà
就是 jiùshì
靠 kào
你的 nǐde
技术 jìshù
了 le
This depends on your technique.
交通 jiāotōng
和 hé
技术 jìshù
的 de
进步 jìnbù
已经 yǐjīng
使 shǐ
盐 yán
成为 chéngwéi
成本 chéngběn
极 jí
低 dī
的 de
商品 shāngpǐn
With the advancement of technology and traffic, salt had became very low cost commodity.
那 nà
我 wǒ
问 wèn
一下 yīxià
祝 zhù
先生 xiānsheng
就是 jiùshì
我 wǒ
想 xiǎng
问 wèn
一下 yīxià
您 nín
眼中 yǎnzhōng
技术 jìshù
和 hé
市场 shìchǎng
之间 zhījiān
它们 tāmen
是 shì
怎么 zěnme
搭配 dāpèi
的 de
So, I ask Mr. Zhu, I want to ask, in your eyes, technology and the marketplace, how do they match up?
技术 jìshù
部 bù
的 de
工作 gōngzuò
可能 kěnéng
要 yào
去 qù
迎合 yínghé
和 hé
适应 shìyìng
市场 shìchǎng
部门 bùmén
the technology department may have to meet and adapt to the market sector
因为 yīnwèi
技术 jìshù
和 hé
市场 shìchǎng
它 tā
永远 yǒngyuǎn
是 shì
有 yǒu
一种 yīzhǒng
摩擦 mócā
because technology and the market will always have friction.
对于 duìyú
技术 jìshù
部 bù
的话 dehuà
regarding the technology department,
唐僧 Tángsēng
能 néng
占 zhàn
一 yī
成 chéng
我 wǒ
把 bǎ
唐僧 Tángsēng
比喻 bǐyù
为 wèi
一种 yīzhǒng
做 zuò
技术 jìshù
的 de
他们 tāmen
需要 xūyào
把 bǎ
经 jīng
念 niàn
好 hǎo
Monk Tang can account for one-tenth. I take the Monk Tang analogy as a technology they need to study.
无论 wúlùn
招聘 zhāopìn
任何 rènhé
一 yī
个 gè
比如 bǐrú
说 shuō
市场 shìchǎng
销售 xiāoshòu
客服 kèfú
技术 jìshù
任何 rènhé
一 yī
个 gè
部门 bùmén
的 de
人 rén
的 de
时候 shíhou
No matter which one we recruit for, for example, market, sales, customer service, technology-
您 nín
碰到 pèngdào
了 le
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
员工 yuángōng
技术 jìshù
就是 jiùshì
好 hǎo
就是 jiùshì
上班 shàngbān
抽烟 chōuyān
When you encounter this kind of an employee, his skills are good, he smokes at work,
但是 dànshì
他 tā
的 de
技术 jìshù
啊 a
或者 huòzhě
他 tā
的 de
一技之长 yījìzhīcháng
非常 fēicháng
非常 fēicháng
到 dào
位 wèi
but his skills, or his proficiency in a particular area is very, very well-placed.
走 zǒu
呗 bài
但是 dànshì
我 wǒ
不 bù
这么 zhème
认为 rènwéi
我 wǒ
觉得 juéde
你 nǐ
技术 jìshù
这么 zhème
优秀 yōuxiù
Then I'd leave. -But, I don't think so. I think that your skills are outstanding.
就是 jiùshì
人力资源 rénlìzīyuán
技术 jìshù
部 bù
和 hé
市场 shìchǎng
部 bù
which consists of human resources as well as a technology and market sector.
能够 nénggòu
第一 dìyī
时间 shíjiān
最 zuì
准确 zhǔnquè
的 de
没有 méiyǒu
过滤 guòlǜ
性 xìng
的 de
接触 jiēchù
到 dào
人力资源 rénlìzīyuán
技术 jìshù
he can get in touch instantly with people such as Technical Department
但是 dànshì
你的 nǐde
理解 lǐjiě
当中 dāngzhōng
好像 hǎoxiàng
更 gèng
偏 piān
的 de
一些 yīxiē
技术 jìshù
啊 a
技术 jìshù
实现 shíxiàn
But, your understanding seems to be more about technology.
嗯 en
还是 háishì
雄鹰 xióngyīng
队 duì
吧 ba
雄鹰 xióngyīng
这个 zhège
技术 jìshù
比较 bǐjiào
娴熟 xiánshú
啊 a
对 duì
的 de
It should be the Eagle Team, the Eagle. -His technique is fairly skilled. -Right.
分手 fēnshǒu
也 yě
是 shì
门 mén
技术 jìshù
活 huó
Breaking up requires skills as well.
这 zhè
不是 bùshì
商业 shāngyè
这 zhè
是 shì
街头 jiētóu
技术 jìshù
This isn't business- it's what you learn on the street
呃 e
因为 yīnwèi
蛙 wā
跳 tiào
它 tā
意味着 yìwèizhe
你 nǐ
要有 yàoyǒu
更高 gènggāo
的 de
技术 jìshù
储备 chǔbèi
Because leapfrog development means you must have higher technological requirements
那么 nàme
第二 dì'èr
个 gè
是 shì
技术 jìshù
的 de
运用 yùnyòng
Then, second is the utilization of technology.
因为 yīnwèi
技术 jìshù
的 de
东西 dōngxi
并不 bìngbù
是 shì
说 shuō
你 nǐ
坐 zuò
在那儿 zàinar
Because technological things don't simply
我们 wǒmen
有 yǒu
一 yī
个 gè
最好 zuìhǎo
的 de
技术 jìshù
we'll have the best technology,
如果 rúguǒ
这种 zhèzhǒng
技术 jìshù
是 shì
我们 wǒmen
所 suǒ
掌握 zhǎngwò
If we master this technology,
另外 lìngwài
的话 dehuà
核电 hédiàn
现在 xiànzài
随着 suízhe
这个 zhège
技术 jìshù
的 de
改进 gǎijìn
Also, nuclear energy, these days, along with improvements in technology,
它 tā
确实 quèshí
能 néng
对 duì
这个 zhège
这个 zhège
节油 jiéyóu
技术 jìshù
的 de
发展 fāzhǎn
it certainly has for the development of oil conservation technology,
呃 e
提高 tígāo
能 néng
效 xiào
不仅 bùjǐn
是 shì
个 gè
技术 jìshù
问题 wèntí
-Improving energy efficiency isn't only a matter of technology.
那么 nàme
而且 érqiě
技术 jìshù
的 de
变化 biànhuà
呢 ne
使 shǐ
这个 zhège
石油 shíyóu
资源 Zīyuán
的 de
勘探 kāntàn
Also, however, changes in technology are leading to more and more oil exploration.
运用 yùnyòng
了 le
纳米技术 nàmǐjìshù
高温 gāowēn
冷 lěng
提取 tíqǔ
技术 jìshù
还有 háiyǒu
克隆技术 kèlóngjìshù
enhanced by nanotechnology, heat extraction technology, and cloning.
但 dàn
我们的 wǒmende
技术 jìshù
就是 jiùshì
要求 yāoqiú
要 yào
专业 zhuānyè
But, our skills' only request is to be professional.
一直 yīzhí
都 dōu
在 zài
钻研 zuānyán
技术 jìshù
after continuously delving into techniques,
这个 zhège
我们 wǒmen
是 shì
搞 gǎo
技术 jìshù
的 de
this is all about skills.
早在 zǎozài
四 sì
千 qiān
多 duō
年前 niánqián
呢 ne
咱们 zámen
的 de
老 lǎo
祖宗 zǔzōng
们 men
啊 a
就 jiù
已经 yǐjīng
掌握 zhǎngwò
了 le
这种 zhèzhǒng
高超 gāochāo
的 de
演练 yǎnliàn
技术 jìshù
Four thousand years ago, our ancestors had already mastered this skill.
那时候 nàshíhou
美国人 Měiguórén
也 yě
掌握 zhǎngwò
了 le
这种 zhèzhǒng
技术 jìshù
吗？ ma?
During that time, did American people also know this skill?