Yabla

我的 wǒde

成语 chéngyǔ

和 hé

造句 zàojù

都 dōu

很 hěn

有 yǒu

问题 wèntí

My "chengyu" [traditional Chinese idiomatic expressions] and sentence constructions still have problems.

今天 jīntiān

sensei [ sensei [

日语] Rìyǔ]

要 yào

我们 wǒmen

造 zào

一 yī

个 gè

成语 chéngyǔ

造句 zàojù

Today our sensei [Japanese] let us make sentences using chengyus

其实 qíshí

这样 zhèyàng

的 de

成语 chéngyǔ

有 yǒu

很 hěn

多 duō

了 le

There are actually a lot of chengyu like this.

成语 chéngyǔ

引狼入室 yǐnlángrùshì

就是 jiùshì

用来 yònglái

比喻 bǐyù

主动 zhǔdòng

把 bǎ

敌人 dírén

或 huò

坏人 huàirén

引 yǐn

进来 jìnlái

The idiom, “To usher a wolf into the house” (To ask for trouble), is a metaphor for inviting in an enemy or evil person.

后来 hòulái

姜太公 JiāngTàigōng

所 suǒ

说 shuō

的 de

爱人 àiren

者 zhě

兼 jiān

及 jí

屋 wū

上 shàng

之 zhī

乌 Wū

渐渐 jiànjiàn

演 yǎn

变为 biànwéi

成语 chéngyǔ

爱屋及乌 àiwūjíwū

Later, the phrase Jiang Tai Gong said about loving the crows on our beloved's roof became a proverb,

成语 chéngyǔ

比 bǐ

上 shàng

不足 bùzú

比 bǐ

下 xià

有余 yǒuyú

就是 jiùshì

从 cóng

这里 zhèlǐ

来 lái

的 de

The idiom "Inferior compared to those above, superior compared to those below" emerged here.

这 zhè

句 jù

成语 chéngyǔ

今天 jīntiān

常 cháng

用来 yònglái

形容 xíngróng

神 shén

枪手 qiāngshǒu

的 de

射击 shèjī

技术 jìshù

Today, this idiom is often used to describe a sharpshooter's skill.

成语 chéngyǔ

半途而废 bàntú'érfèi

就是 jiùshì

由 yóu

这个 zhège

故事 gùshi

而 ér

来 lái

The idiom, "Ban Tu Er Fei," came from this story.

成语 chéngyǔ

画饼充饥 huàbǐngchōngjī

是 shì

由 yóu

曹丕 CáoPī

的 de

一 yī

段 duàn

话 huà

而 ér

来 lái

The idiom to draw cakes to allay hunger (to comfort oneself with illusions), comes from a passage from Cao Pi.

成语 chéngyǔ

伯乐 BóLè

识 shí

马 mǎ

由此 yóucǐ

而 ér

来 lái

The idiom “Bole knows horses” is the result.

后来 hòulái

就 jiù

出现 chūxiàn

了 le

浑水摸鱼 húnshuǐmōyú

这个 zhège

成语 chéngyǔ

Then we had this idiom, Hun Shui Mo Yu ["Catching fish in troubled water"]:

由于 yóuyú

这个 zhège

故事 gùshi

从而 cóng'ér

产生 chǎnshēng

了 le

一箭双雕 yījiànshuāngdiāo

这个 zhège

成语 chéngyǔ

The idiom, "To kill two birds with one arrow," arose from this story.

杀鸡警猴 shājījǐnghóu

这个 zhège

成语 chéngyǔ

The idiom, "Sha Ji Jing Hou" ["Killing the chicken to warn the monkey"],

成语 chéngyǔ

三心二意 sānxīn'èryì

常 cháng

指 zhǐ

不 bù

安心 ānxīn

不 bù

专一 zhuānyī

The idiom, "Three hearts, two minds," means not concentrated, not attentive.

后来 hòulái

狼吞虎咽 lángtūnhǔyàn

这个 zhège

成语 chéngyǔ

就 jiù

用来 yònglái

形容 xíngróng

吃 chī

东西 dōngxi

的 de

模样 múyàng

像 xiàng

狼 láng

和 hé

虎 hǔ

那样 nàyàng

又 yòu

急 jí

又 yòu

猛 měng

Afterwards, this idiom, "[to] wolf down," was used to describe eating as fast and as furious as a wolf and tiger.

哦 ò

我 wǒ

中文 Zhōngwén

不是 bùshì

很 hěn

好 hǎo

请 qǐng

不 bù

要说 yàoshuō

成语 chéngyǔ

Oh. My Chinese isn't very good. Please do not use slang.

你 nǐ

还 hái

会 huì

说 shuō

成语 chéngyǔ

嘛 ma

一点点 yīdiǎndiǎn

我 wǒ

正在 zhèngzài

学 xué

You also know idioms?? -A little bit. I'm still learning.

Yabla video uses of 成语