Yabla Chinese

Yabla video uses of 意思
我 wǒ
什么 shénme
意思 yìsi
呢 ne
我 wǒ
觉得 juéde
啊 a
你 nǐ
人 rén
不错 bùcuò
What do I mean, I think you're a decent person,
不是 bùshì
你 nǐ
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
no! what do you mean?
不是 bùshì
大哥 dàgē
我 wǒ
什么 shénme
意思 yìsi
呢 ne
啊 a
No, Fella, What am I trying to say,
你的 nǐde
意思 yìsi
是 shì
You mean...
哦 o
你 nǐ
误会 wùhuì
了 le
我 wǒ
指 zhǐ
的 de
女人 nǚrén
味 wèi
是 shì
指 zhǐ
性感 xìnggǎn
的 de
成熟 chéngshú
的 de
意思 yìsi
oh, you misunderstand, I mean girly like sexy and mature.
是 shì
生 shēng
花 huā
生命 shēngmìng
之 zhī
花 huā
的 de
意思 yìsi
This is Blossoming Flower, which means the flower of life.
念 niàn
尘 chén
的 de
意思 yìsi
是 shì
念头 niàntou
的 de
尘埃 chén'āi
Memory Dust means the start of memory.
[在 [zài
人群 rénqún
中 zhōng
如何 rúhé
找到 zhǎodào
谁 shéi
对 duì
你 nǐ
有 yǒu
内 nèi
个 gè
意思？ yìsi?
]
[How can you tell who likes you in the crowd?]
[如何 [rúhé
看出 kànchū
女生 nǚshēng
对 duì
你 nǐ
有 yǒu
没有 méiyǒu
内 nèi
个 gè
意思？ yìsi?
]
[How Can You Tell if a Girl Likes You?]
具体 jùtǐ
的 de
意思 yìsi
就是说 jiùshìshuō
呢 ne
春天 chūntiān
的 de
时候 shíhou
穿衣 chuānyī
服 fú
要 yào
捂 wǔ
着 zhe
点 diǎn
The main idea is that you have to put on more clothes during the spring.
且慢 qiěmàn
我的 wǒde
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
请 qǐng
你们 nǐmen
评价 píngjià
苏珊 Sūshān
的 de
汉堡包 hànbǎobāo
Hold on. I mean that I want you guys to tell me what you think of Susan's burgers.
什么 shénme
都 dōu
别 bié
说 shuō
了 le
谁 shéi
都 dōu
知道 zhīdào
亲爱的 qīn'àide
是 shì
什么 shénme
意思 yìsi
You don't have to say anything. Everyone knows what darling means.
你 nǐ
这 zhè
话 huà
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
What do you mean by that?
意思 yìsi
就是 jiùshì
early early
It means... -Early.
那 nà
你的 nǐde
意思 yìsi
就 jiù
是 shì
非 fēi
让 ràng
苏珊 Sūshān
卖 mài
炸 zhá
油条 yóutiáo
So, what you are saying is that Susan should sell fried dough?
showing 1-15 of many
听 tīng
你 nǐ
这 zhè
意思 yìsi
是 shì
你 nǐ
要 yào
跟 gēn
我 wǒ
打擂台 dǎlèitái
It sounds like you are trying to be on the opposite side.
早点 zǎodiǎn
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
Breakfast? What does that mean?
意思 yìsi
就是 jiùshì
没有 méiyǒu
啦 la
我 wǒ
没有 méiyǒu
那么 nàme
想念 xiǎngniàn
你 nǐ
啦 la
The meaning behind this is that no, I don't actually miss you that much.
但 dàn
中国人 Zhōngguórén
不一样 bùyīyàng
中国人 Zhōngguórén
可以 kěyǐ
用 yòng
一 yī
百 bǎi
种 zhǒng
方式 fāngshì
去 qù
表达 biǎodá
同样 tóngyàng
一 yī
个 gè
意思 yìsi
But the Chinese are different. The Chinese can use hundreds of expressions to express the same meaning
你 nǐ
知道 zhīdào
漏 lòu
馅儿 xiànr
是 shì
什么 shénme
意思 yìsi
吗 ma
Do you know what spilling the filling means?
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
我 wǒ
不 bù
知道 zhīdào
啊 a
What does it mean? -I don't know.
也 yě
可以 kěyǐ
是 shì
早 zǎo
一点 yīdiǎn
的 de
意思 yìsi
and can also mean earlier.
就是 jiùshì
没有 méiyǒu
意识 yìshí
到 dào
离开 líkāi
是 shì
什么样 shénmeyàng
的 de
一 yī
个 gè
意思 yìsi
I didn't realize what leaving meant.
后面 hòumian
我 wǒ
才 cái
知道 zhīdào
他 tā
的 de
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
每一 měiyī
天 tiān
都 dōu
是 shì
你 nǐ
人生 rénshēng
中 zhōng
最好 zuìhǎo
的 de
一天 yītiān
I later realized what he meant: "Every day is the best day of your life."
第一 dìyī
层 céng
意思 yìsi
呢 ne
是 shì
一应俱全 yīyīngjùquán
的 de
宿舍 sùshè
The first meaning is a room with all the trimmings.
它 tā
同时 tóngshí
在 zài
字面 zìmiàn
上 shàng
也 yě
会 huì
有 yǒu
两 liǎng
层 céng
意思 yìsi
At the same time, literally, it has two meanings.
第二 dì'èr
层 céng
意思 yìsi
呢 ne
是 shì
全部 quánbù
舍 shě
去 qù
The second meaning is to give everything away.
知道 zhīdào
啥 shá
意思 yìsi
吗 ma
Do you know what it means?
就 jiù
其实 qíshí
直接 zhíjiē
给 gěi
钱 qián
我 wǒ
觉得 juéde
是 shì
就 jiù
总是 zǒngshì
差点 chàdiǎn
意思 yìsi
对 duì
In fact, to just give money, I think it's... lacking some meaning there. -Right.
斗 dòu
鱼 yú
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
Fighting fish... What does that mean?
我 wǒ
不是 bùshì
那个 nàge
意思 yìsi
I didn't mean that.
意思 yìsi
就是说 jiùshìshuō
一个人 yīgèrén
只有 zhǐyǒu
当 dāng
他 tā
知道了 zhīdàole
什么 shénme
是 shì
耻辱 chǐrǔ
This means that when one person understands what shame is
我们 wǒmen
也 yě
不 bù
知道 zhīdào
这些 zhèxiē
字 zì
儿 r
究竟 jiūjìng
是 shì
从 cóng
哪儿 nǎr
来 lái
的 de
究竟 jiūjìng
是 shì
什么 shénme
意思 yìsi
We didn't even know where these words came from or the meaning.
当然 dāngrán
自己 zìjǐ
搞 gǎo
呢 ne
那 nà
还 hái
没什么 méishénme
意思 yìsi
Of course, it's boring to do it all by yourself.
但是 dànshì
它 tā
有着 yǒuzhe
一层 yīcéng
非常 fēicháng
感人 gǎnrén
的 de
意思 yìsi
but this one has a very moving meaning.
“色 "sè
即 jí
是 shì
空” kōng"
的 de
意思 yìsi
就是 jiùshì
事物 shìwù
永远 yǒngyuǎn
是 shì
由 yóu
更 gèng
小 xiǎo
的 de
一 yī
个 gè
单位 dānwèi
组成 zǔchéng
的 de
What "Se Ji Shi Kong" means is, things are always composed of smaller units.
第二 dì'èr
个 gè
意思 yìsi
是 shì
我们 wǒmen
应该 yīnggāi
如何 rúhé
看待 kàndài
这个 zhège
世界 shìjiè
以及 yǐjí
看待 kàndài
身处 shēnchǔ
在其中 zàiqízhōng
的 de
我们 wǒmen
The second is how we should look upon this world and those that are living in it, i.e. us.
所以 suǒyǐ
你 nǐ
光 guāng
看 kàn
字面 zìmiàn
上 shàng
的 de
意思 yìsi
So, if you simply look at the meaning of the text,
第一 dìyī
个 gè
意思 yìsi
就是 jiùshì
告诉 gàosu
你 nǐ
世界 shìjiè
是 shì
什么样 shénmeyàng
的 de
The first is telling you what the world is like.
但是 dànshì
这 zhè
其中 qízhōng
呢 ne
它 tā
就 jiù
讲 jiǎng
了 le
两 liǎng
个 gè
意思 yìsi
But within it, it talks about two things.
”般若“ "bōrě"
的 de
意思 yìsi
是 shì
无上 wúshàng
的 de
大智慧 dàzhìhuì
"Prajna" means supreme wisdom.
它 tā
是 shì
佛家 fójiā
的 de
用语 yòngyǔ
佛家 fójiā
有 yǒu
很 hěn
多 duō
的 de
意思 yìsi
It's a term used in Buddhism, it has a lot of different meanings.
她 tā
就 jiù
跟 gēn
我 wǒ
讲 jiǎng
了 le
哎 āi
哎 āi
这里 zhèlǐ
房子 fángzi
意思 yìsi
你们 nǐmen
你 nǐ
不要 bùyào
搞 gǎo
哦 o
She said to me, "Hey, hey, this house..." She wanted to say "You, you shouldn't do this."
啊 a
意思 yìsi
当中 dāngzhōng
不 bù
你 nǐ
不准 bùzhǔn
结婚 jiéhūn
的 de
哦 o
Ah. What she meant was, "You can't get remarried."
就是 jiùshì
这样 zhèyàng
意思 yìsi
That's what she was saying.
当面 dāngmiàn
沟通 gōutōng
最重要 zuìzhòngyào
的 de
目的 mùdì
是 shì
要 yào
把 bǎ
交代 jiāodài
的 de
意思 yìsi
表达 biǎodá
清楚 qīngchu
The most important goal of face-to-face communication is to be accountable and tie up loose ends.
你 nǐ
这 zhè
啥 shá
意思 yìsi
What do you mean by that?
啥 shá
意思 yìsi
What do you mean?
那 nà
你 nǐ
啥 shá
意思 yìsi
热 rè
热 rè
去 qù
What do you mean by that? -Warm it up.
啊 a
啥 shá
意思 yìsi
做 zuò
啥 shá
吃 chī
啥 shá
呗 bei
Ah, what do you mean? -Just make anything and I'll eat anything!
大哥 dàgē
你 nǐ
啥 shá
意思 yìsi
啊 a
What are you saying, bro?
你 nǐ
过来 guòlái
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
Come here. What are you saying?
爸 bà
我 wǒ
不是 bùshì
那个 nàge
意思 yìsi
我 wǒ
寻 xún
思 sī
我 wǒ
嚎 háo
嚎 háo
两 liǎng
嗓子 sǎngzi
不是 bùshì
显得 xiǎnde
咱 zán
爷 yé
俩 liǎ
关系 guānxì
好 hǎo
嘛 ma
Father, that's not what I meant. I thought by making some conversation it would appear that we have a good relationship!
我的 wǒde
意思 yìsi
啊 a
按照 ànzhào
可回收 kěhuíshōu
垃圾 lājī
厨余 chúyú
垃圾 lājī
有害 yǒuhài
垃圾 lājī
和 hé
其他 qítā
垃圾 lājī
分类 fēnlèi
What I'm saying is, based on the different categories for sorting trash: recyclable, kitchen trash,
这个 zhège
溜 liū
溜 liū
啊 a
是 shì
当地 dāngdì
他们 tāmen
说 shuō
很 hěn
狭窄 xiázhǎi
的 de
意思 yìsi
This, Liuliu, is the local... they say... it means "cramped."
水 shuǐ
就是 jiùshì
开水 kāishuǐ
泉水 quánshuǐ
的 de
意思 yìsi
啦 la
"Shui" means boiling water or spring water.
风 fēng
就是 jiùshì
代表 dàibiǎo
大风 dàfēng
微风 wēifēng
的 de
意思 yìsi
"Feng" means high winds and breezes.
汤 tāng
玛 mǎ
法 fǎ
满语 Mǎnyǔ
是 shì
爷爷 yéye
的 de
意思 yìsi
Tang Ma Fa is Manchurian for grandfather.
意思 yìsi
是 shì
神 shén
派 pài
来 lái
的 de
meaning they were sent from God.
那 nà
我们 wǒmen
现场 xiànchǎng
留 liú
不了 bùliǎo
那么 nàme
长 cháng
的 de
时间 shíjiān
留 liú
不了 bùliǎo
就 jiù
这个 zhège
意思... yìsi...
But, here we cannot leave them in for that long. -We can't leave them in, but this is the idea...
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
呢 ne
提醒 tíxǐng
做 zuò
子女 zǐnǚ
的 de
要 yào
洁身自好 jiéshēnzìhào
meaning, we are reminding children to be abstinent.
什么 shénme
意思 yìsi
啊 a
What do you mean?
哦 ò
我的 wǒde
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
如果 rúguǒ
你 nǐ
不介意 bùjièyì
的话... dehuà...
Oh, I mean that -if you don't mind...
哎 āi
就是 jiùshì
有 yǒu
孩子 háizi
的 de
意思 yìsi
谐音 xiéyīn
Yes, which can also mean "pregnant." -Homophonic.
我的 wǒde
意思 yìsi
是 shì
我 wǒ
姑姑 gūgu
不对 bùduì
是 shì
展 zhǎn
博 bó
的 de
姑姑 gūgu
有精神病 yǒujīngshénbìng
史 shǐ
I meant that my aunt, oh no, Zhan Bo's aunt has a history of mental disorders.
不是 bùshì
三 sān
奶 nǎi
我的 wǒde
意思 yìsi
是 shì
你 nǐ
有 yǒu
啥 shá
特长 tècháng
No, Aunt, what I mean is... What special skill do you have?
不是 bùshì
三 sān
奶 nǎi
我 wǒ
那 nà
意思 yìsi
是... shì...
No Aunt, what I mean is...
我... wǒ...
恰恰 qiàqià
相反 xiāngfǎn
就是 jiùshì
这个 zhège
意思 yìsi
是不是 shìbùshì
恰恰 qiàqià
相反 xiāngfǎn
I'm... exactly the opposite. -Is that what you mean? -Exactly the opposite.
理解 lǐjiě
我 wǒ
意思 yìsi
吧 ba
好 hǎo
吧 ba
Do you understand what I mean? Alright.
什么 shénme
意思 yìsi
哦 ò
What does this mean?
让 ràng
我们 wǒmen
细菌病毒 xìjūnbìngdú
杀死 shāsǐ
的 de
意思 yìsi
对不对 duìbùduì
啊 a
to kill bacteria and viruses, right?
意思 yìsi
就是 jiùshì
个人 gèrén
与 yǔ
个人 gèrén
之间 zhījiān
通过 tōngguò
一 yī
个 gè
网络 wǎngluò
平台 píngtái
实现 shíxiàn
借贷 jièdài
关系 guānxì
meaning one can set up a loan-type relationship with another via an online platform.
那 nà
这 zhè
两 liǎng
字 zì
现在 xiànzài
辞海 cíhǎi
里 lǐ
也 yě
能 néng
查 chá
到 dào
就是 jiùshì
福 fú
禄 lù
的 de
意思 yìsi
These two characters can be found in Ci Hai (an encyclopedic dictionary). They mean "fortune."
它 tā
的 de
意思 yìsi
呢 ne
就是 jiùshì
减 jiǎn
除 chú
杂草 zácǎo
勤劳致富 qínláozhìfù
的 de
意思 yìsi
the meaning is removing weeds and creating your own wealth.
这 zhè
和 hé
南方“ nánfāng"
里弄”、“ lǐlòng","
巷” xiàng"
的 de
意思 yìsi
是 shì
一样 yīyàng
的 de
It has the same meaning as the terms "Li Nong" and "alley" used in southern China.
工 gōng
代表 dàibiǎo
串通 chuàntōng
这 zhè
是 shì
彩虹 cǎihóng
的 de
意思 yìsi
"Gong" represents collaboration. This is the meaning of "rainbow,"
他 tā
也 yě
是 shì
长老 zhǎnglǎo
的 de
意思 yìsi
也 yě
是 shì
年龄 niánlíng
大 dà
了 le
的 de
女人 nǚrén
It also means he is an elder, also an elderly woman.
年龄 niánlíng
大 dà
了 le
的 de
一个人 yīgèrén
的 de
意思 yìsi
叫 jiào
长 cháng
It means the person is now old, called "chang."
就是 jiùshì
字 zì
的 de
这个 zhège
形 xíng
表示 biǎoshì
意思 yìsi
要好 yàohǎo
That is, the formation of the characters must mean something wholesome.
敖 áo
是 shì
连续 liánxù
击打 jīdǎ
的 de
意思 yìsi
头上 tóushàng
击打 jīdǎ
"Ao" means to continually hit on the head
这个 zhège
字 zì
叫 jiào
姓 xìng
女生 nǚshēng
的 de
意思 yìsi
This character is “xing" (surname) and has the meaning of “girl.”
玩 wán
麻将 májiàng
啥 shá
的 de
也 yě
没什么 méishénme
意思 yìsi
Playing mahjong holds very little meaning.
完 wán
了 le
瞅 chǒu
着 zhe
就 jiù
表示 biǎoshì
全国 quánguó
人民 rénmín
一条心 yītiáoxīn
的 de
意思 yìsi
When done, it represents the unity of the people of China.
怎么 zěnme
能 néng
把 bǎ
这 zhè
意思 yìsi
代表 dàibiǎo
出来 chūlái
how to bring out the essence of these events
我 wǒ
一直 yīzhí
剪 Jiǎn
喜 xǐ
字 zì
看 kàn
喜 xǐ
字 zì
的话 dehuà
那 nà
图 tú
那 nà
喜 xǐ
字 zì
也 yě
没什么 méishénme
意思 yìsi
I kept cutting that character. If I saw it, that character... I would think it was boring.
他 tā
意思 yìsi
说 shuō
我 wǒ
开 kāi
开眼 kāiyǎn
就 jiù
行 xíng
He means, " I open my eyes and that's enough."
我 wǒ
八 bā
个 gè
意思 yìsi
I mean that!
你 nǐ
几个 jǐge
意思 yìsi
呀 ya
给 gěi
你 nǐ
脸 liǎn
了 le
是 shì
吧 ba
干嘛 gànmá
呀 ya
What do you mean? I am talking to you face to face, what are you doing?
我 wǒ
几个 jǐge
意思 yìsi
我 wǒ
八 bā
个 gè
意思 yìsi
What do I mean? I mean that!
意思 yìsi
就是 jiùshì
巴结 bājie
奉承 fèngcheng
讨好 tǎohǎo
别人 biérén
It means to ingratiate oneself, fawn over or curry favor with somone.
意思 yìsi
就是 jiùshì
漆黑 qīhēi
一片 yīpiàn
像 xiàng
没有 méiyǒu
太阳 tàiyáng
一样 yīyàng
It means pitch blackness, as though there is no sun.
意思 yìsi
是 shì
原 yuán
指 zhǐ
刘邦 LiúBāng
表面 biǎomiàn
装作 zhuāngzuò
要 yào
从 cóng
栈道 zhàndào
进 jìn
兵 bīng
关中 Guānzhōng
It originally referred to Liu Bang pretending to use the main roads to move his troops into Guanzhong,
渡 dù
就是 jiùshì
越过 yuèguò
的 de
意思 yìsi
"Du" means to pass through.
意思 yìsi
就是 jiùshì
八 bā
位 wèi
仙人 xiānrén
过 guò
海 hǎi
的 de
时候 shíhou
各自 gèzi
显出 xiǎnchū
自己 zìjǐ
的 de
法术 fǎshù
It means that the Eight Immortals showed their own magic powers when they crossed the sea.
说 shuō
的 de
是 shì
就是 jiùshì
这个 zhège
意思 yìsi
What that means is this:
这个 zhège
睡 shuì
这个 zhège
字 zì
啊 a
垂 chuí
呢 ne
是 shì
指 zhǐ
锤子 chuízi
的 de
意思 yìsi
This “Shui” character… it refers to the meaning of “hammer.”
意思 yìsi
是 shì
守 shǒu
在 zài
一 yī
颗 kē
树桩 shùzhuāng
旁 páng
等待 děngdài
来 lái
撞 zhuàng
树 shù
的 de
兔子 tùzi
It means, "Sitting by a stump waiting for a careless rabbit to hit the stump. "
鲁 lǔ
豫 Yù
不 bù
明白 míngbai
这 zhè
是 shì
什么 shénme
意思 yìsi
Luyu did not understand what this meant.
这 zhè
是 shì
什么 shénme
意思 yìsi
What does this mean?
意思 yìsi
就是 jiùshì
你 nǐ
怎么样 zěnmeyàng
对待 duìdài
人家 rénjiā
人家 rénjiā
也 yě
就 jiù
会 huì
怎么样 zěnmeyàng
对待 duìdài
你 nǐ
It means, how you treat others is how they will treat you.