Yabla Chinese

Yabla video uses of 从小
你 nǐ
知道 zhīdào
每 měi
个 gè
女孩儿 nǚháir
从小 cóngxiǎo
都 dōu
有 yǒu
一 yī
个 gè
梦想 mèngxiǎng
就是 jiùshì
嫁 jià
给 gěi
变形金刚 Biànxíngjīngāng
You know every girl's dream from when they are little is to marry Optimus Prime!
从小 cóngxiǎo
我的 wǒde
个子 gèzi
就 jiù
很 hěn
小 xiǎo
Since I was young, I've been very short.
她 tā
从小 cóngxiǎo
带 dài
我 wǒ
一起 yīqǐ
长大 zhǎngdà
She brought me up.
吃 chī
早餐 zǎocān
是 shì
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
不会 bùhuì
忘记 wàngjì
的 de
两 liǎng
件 jiàn
事 shì
之一 zhīyī
Breakfast is one of the two things that I would never forget since I was little.
从小 cóngxiǎo
就 jiù
比较 bǐjiào
胖 pàng
好像 hǎoxiàng
就 jiù
没有 méiyǒu
瘦 shòu
过 guò
I've been pretty fat since I was young and I've never been skinny.
她 tā
从小 cóngxiǎo
也 yě
是 shì
父母 fùmǔ
离异 líyì
Her parents divorced when she was young.
都 dōu
是 shì
从小 cóngxiǎo
小 xiǎo
姑娘 gūniang
的 de
时候 shíhou
开始 kāishǐ
学 xué
的 de
Everyone started learning when they were young.
从小 cóngxiǎo
就 jiù
家里 jiālǐ
学 xué
起 qǐ
She learned at home since she was young.
我 wǒ
自己 zìjǐ
从小 cóngxiǎo
家里 jiālǐ
面 miàn
就 jiù
养 yǎng
狗 gǒu
I have owned dogs since I was young.
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
身边 shēnbiān
都 dōu
有 yǒu
狗 gǒu
的 de
陪伴 péibàn
I had lots of dogs as I grew up.
嗯 en
去 qù
跟 gēn
她 tā
说说 shuōshuo
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
Yeah, I would like to talk to her about my life, since I lost her when I was young.
呃 è
这 zhè
是 shì
王 Wáng
一 yī
清 qīng
是 shì
我 wǒ
一块儿 yīkuàir
从小 cóngxiǎo
长大 zhǎngdà
一块儿 yīkuàir
滑板 huábǎn
的 de
Um, this is Wang Yiqing. We grew up together and we skateboard together.
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
是 shì
一直 yīzhí
没有 méiyǒu
那种... nàzhǒng...
I feel like, from the time I was little until now, I never had that kind of...
刚 gāng
去 qù
一 yī
个 gè
星期 xīngqī
嘛 ma
从小 cóngxiǎo
也 yě
没 méi
住 zhù
过 guò
校 xiào
是 shì
吧 ba
I'd just been gone for a week and I'd never lived on campus before.
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
不 bù
知道 zhīdào
被 bèi
她 tā
唬 hǔ
了 le
多少 duōshao
次 cì
From the time I was little, I don't know how many times I've fallen for her bluff.
showing 1-15 of many
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
喜欢 xǐhuan
到处 dàochù
跑 pǎo
From the time I was little, I loved traveling everywhere.
从小 cóngxiǎo
就是 jiùshì
妈妈 māma
把 bǎ
我们 wǒmen
姐 jiě
弟 dì
四 sì
个 gè
拉扯大 lāchedà
my mother raised the four of us.
在 zài
我们 wǒmen
家 jiā
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
吃 chī
的 de
都 dōu
是 shì
以 yǐ
牛 niú
羊 yáng
肉 ròu
为主 wéizhǔ
的 de
In my family, from the time I was little, I ate mostly beef and mutton.
从小 cóngxiǎo
我 wǒ
爸 bà
呢 ne
就是 jiùshì
一 yī
个 gè
再怎么 zàizěnme
忙 máng
他 tā
都 dōu
要 yào
回家 huíjiā
跟 gēn
我们 wǒmen
一起 yīqǐ
吃 chī
晚饭 wǎnfàn
Since I was little, my dad would come home to eat dinner with us no matter how busy he was.
可是 kěshì
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就是 jiùshì
一 yī
个 gè
非常 fēicháng
不 bù
喜欢 xǐhuan
约束 yuēshù
的 de
人 rén
but since I was young, I really hated being bound by rules.
因为 yīnwèi
从小 cóngxiǎo
我 wǒ
是 shì
一 yī
个 gè
很 hěn
软弱 ruǎnruò
不 bù
太 tài
敢 gǎn
发言 fāyán
的 de
孩子 háizi
Because since I was young, I was a weak child who was afraid to speak out.
我 wǒ
发现 fāxiàn
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
I discovered that as I was growing up,
你们 nǐmen
知道 zhīdào
吗 ma
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
有 yǒu
一 yī
个 gè
特权 tèquán
Do you guys know? I have had a privilege since I was young.
我 wǒ
想 xiǎng
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
我们的 wǒmende
书桌 shūzhuō
上面 shàngmian
摆满 bǎimǎn
了 le
各种各样 gèzhǒnggèyàng
的 de
书籍 shūjí
From the time we were little, our desks were filled with all kinds of books.
她 tā
说 shuō
这 zhè
是 shì
因为 yīnwèi
她 tā
从小 cóngxiǎo
就 jiù
喜欢 xǐhuan
写 xiě
东西 dōngxi
She said it's because she has liked to write since she was young.
哦 ò
你们 nǐmen
从小 cóngxiǎo
是 shì
同桌 tóngzhuō
Oh, you were desk mates as kids.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
就 jiù
没 méi
你 nǐ
这么 zhème
个 gè
老子 lǎozi
From the time I was a kid, I haven't had a father.
从小 cóngxiǎo
呢 ne
就是 jiùshì
个 gè
文艺 wényì
青年 qīngnián
From the time I was little, I've been an artsy youth.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就是 jiùshì
一 yī
个 gè
非常 fēicháng
有 yǒu
自 zì
知 zhī
之 zhī
明 míng
的 de
人 rén
From the time I was little, I've always been one to know my own limitations.
不是 bùshì
就 jiù
从小 cóngxiǎo
有 yǒu
没有 méiyǒu
这个 zhège
梦想 mèngxiǎng
No, what I mean is, when you were little, did you have a dream?
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
看见 kànjiàn
漂亮 piàoliang
妹妹 mèimei
眼 yǎn
就 jiù
圆 yuán
My eyes would become round when I see beautiful women since I was young.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
梦想 mèngxiǎng
成为 chéngwéi
一 yī
名 míng
演员 yǎnyuán
I dream of being an actor since I was young.
所以 suǒyǐ
从小 cóngxiǎo
呢 ne
我 wǒ
虽然 suīrán
管 guǎn
他的 tāde
姑姑 gūgu
也 yě
叫 jiào
姑姑 gūgu
So, since we were kids, even though I call her my aunt,
我们 wǒmen
从小 cóngxiǎo
呢 ne
是 shì
重组 chóngzǔ
家庭 jiātíng
Since we were kids, we were a stepfamily.
我 wǒ
是 shì
我 wǒ
爸 bà
从小 cóngxiǎo
捧 pěng
在 zài
手心 shǒuxīn
儿 r
里 lǐ
长大 zhǎngdà
的 de
I grew up in my dad's hands.
从小 cóngxiǎo
捧 pěng
在 zài
手心里 shǒuxīnli
长大 zhǎngdà
的 de
She grew up in my hands.
我 wǒ
是 shì
我 wǒ
爸 bà
从小 cóngxiǎo
捧 pěng
在 zài
手心里 shǒuxīnli
长大 zhǎngdà
的 de
I grew up in my dad's hands.
他 tā
依然 yīrán
是 shì
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
养 yǎng
大 dà
的 de
孩子 háizi
He's still the son I raised.
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
From the time we were little until now,
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
看 kàn
用 yòng
筷子 kuàizi
用 yòng
的 de
最好 zuìhǎo
的 de
人 rén
是 shì
什么 shénme
啊 a
Since I was a kid, I always thought the people who hold chopsticks the best
但是 dànshì
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
可能 kěnéng
就 jiù
习惯 xíguàn
这么 zhème
夹 jiā
But since I was little, I got used to holding them like this.
我们 wǒmen
从小 cóngxiǎo
就是 jiùshì
拿 ná
筷子 kuàizi
拿 ná
的 de
不对 bùduì
的话 dehuà
Since you're a kid, if you are holding chopsticks in the wrong way
就 jiù
从小 cóngxiǎo
要 yào
练 liàn
那个 nàge
怎么 zěnme
拿 ná
筷子 kuàizi
Since you are a kid, you have to practice how to hold chopsticks.
从小 cóngxiǎo
到现在 dàoxiànzài
她 tā
只 zhǐ
拥有 yōngyǒu
三 sān
本 běn
属于 shǔyú
自己 zìjǐ
的 de
课外 kèwài
书 shū
From the time she was a child until now, she has only owned three books.
柴门 cháimén
霍 Huò
夫 fū
从小 cóngxiǎo
就 jiù
开始 kāishǐ
了 le
对 duì
语言 yǔyán
的 de
钻研 zuānyán
Zamenhof began studying language intensively from a young age.
你 nǐ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
不 bù
学好 xuéhǎo
你 nǐ
长大 zhǎngdà
了 le
你 nǐ
看 kàn
你 nǐ
混 hùn
的 de
这个 zhège
熊 xióng
样 yàng
You've never studied since you were a kid. You've grown up, look at your pitiful look.
老 lǎo
张 zhāng
从小 cóngxiǎo
就 jiù
跟 gēn
跟 gēn
个 gè
林黛玉 LínDàiyù
似的 shìde
Old Zhang, since he was kid he was like Lin Daiyu.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
不会 bùhuì
说话 shuōhuà
总 zǒng
会 huì
说 shuō
些 xiē
不该 bùgāi
说 shuō
的话 dehuà
也 yě
没办法 méibànfǎ
I was never good at talking. I'd always say stuff I wasn't supposed to. I don't know what to do
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
喜欢 xǐhuan
唱歌 chànggē
Ever since I was little, I've loved singing.
就是 jiùshì
喜欢 xǐhuan
Michael Michael
从小 cóngxiǎo
就 jiù
喜欢 xǐhuan
I always liked Michael since I was young.
美国人 Měiguórén
可是 kěshì
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
热爱 rè'ài
中国 Zhōngguó
自学 zìxué
汉语 Hànyǔ
American. I have always loved China since I was little. I learned Chinese by myself.
我 wǒ
是 shì
觉得 juéde
怎么 zěnme
说 shuō
他们 tāmen
从小 cóngxiǎo
的 de
生活 shēnghuó
和 hé
文化 wénhuà
背景 bèijǐng
不一样 bùyīyàng
I feel like... How to say it? We had very different cultures and living enviroments when we grew up.
宛 Wǎn
瑜 yú
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
一直 yīzhí
在 zài
念书 niànshū
Wan Yu. I have been studying in school since I was little.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
都 dōu
没有 méiyǒu
自由 zìyóu
这 zhè
是 shì
我 wǒ
第一次 dìyīcì
真正 zhēnzhèng
独立 dúlì
I never had freedom since I was little. This is the first time that I became independent.
你 nǐ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
哪 nǎ
件 jiàn
事情 shìqíng
不是 bùshì
我 wǒ
逼 bī
出来 chūlái
的 de
I was always been pushing you on every single thing when you were grewing up.
你 nǐ
从小 cóngxiǎo
几 jǐ
根 gēn
肚 dù
肠 cháng
我 wǒ
还 hái
不 bù
知道 zhīdào
啊 a
You think I don't know how many intestines [know one's thoughts] you have?
只是 zhǐshì
这 zhè
一 yī
回 huí
他 tā
从小 cóngxiǎo
众 zhòng
走向 zǒuxiàng
了 le
大众 dàzhòng
It's just that this has brought him from having just a small following into the public eye.
我们 wǒmen
是 shì
那 nà
一种 yīzhǒng
互相 hùxiāng
爱护 àihù
从小 cóngxiǎo
呢 ne
我 wǒ
是 shì
崇拜 chóngbài
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
We really love each other and I always looked up to my sisters when I was young.
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
都 dōu
极 jí
尽 jìn
疼爱 téng'ài
最小 zuìxiǎo
的 de
妹妹 mèimei
Both of her sisters dote on her since a young [age].
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
我 wǒ
就 jiù
发誓 fāshì
我 wǒ
一定 yīdìng
是 shì
要 yào
照顾 zhàogu
妈妈 māma
的 de
那个人 nàgèrén
I've made a promise to myself since youth that I must really take care of my mother.
你 nǐ
是 shì
从小 cóngxiǎo
就 jiù
这样 zhèyàng
吗 ma
Were you like this during your childhood?
从 cóng
我们 wǒmen
从小 cóngxiǎo
看 kàn
的 de
书 shū
啊 a
还有 háiyǒu
看 kàn
得 de
很多 hěnduō
的 de
画 huà
上面 shàngmian
The jade bracelet is commonly found in the books we've been reading since we were young, and also in paintings,
新娘 xīnniáng
从小 cóngxiǎo
是 shì
在 zài
英国 Yīngguó
长大 zhǎngdà
的 de
The bride grew up in the UK,
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
就 jiù
在 zài
那儿 nàr
念书 niànshū
好久 hǎojiǔ
没 méi
回来 huílai
了 le
I have been studying overseas since I was young. It's been a long time since I last came back here.
从小 cóngxiǎo
就 jiù
面 miàn
朝 cháo
土 tǔ
背 bèi
朝天 Cháotiān
Since I was very small, I always faced the earth, with my back to the sky.