Yabla Chinese

Yabla video uses of 得
然后 ránhòu
我 wǒ
只要 zhǐyào
让 ràng
它 tā
能够 nénggòu
存续 cúnxù
下来 xiàlai
能够 nénggòu
活 huó
得 de
下去 xiàqu
I just want to make it last, to make it live on.
你 nǐ
能 néng
分 fēn
得 de
清楚 qīngchu
吗 ma
Can you differentiate the two?
那 nà
你们 nǐmen
穿 chuān
的 de
这么 zhème
少 shǎo
还 hái
不 bù
得 děi
冻 dòng
得 de
直 zhí
哆嗦 duōsuo
呀 ya
You will be trembling in the cold if you wear such little clothes.
说 shuō
得 de
好 hǎo
哇 wā
Wow, that's great!
我 wǒ
得 de
把 bǎ
那 nà
书 shū
还 huán
了 le
去 qù
I have to return that book.
早起 zǎoqǐ
起 qǐ
得 de
来 lái
吗 ma
Can you wake up early though?
冬天 dōngtiān
天 tiān
很 hěn
冷 lěng
伏案 fú'àn
写作 xiězuò
的 de
元 Yuán
稹 zhěn
冻 dòng
得 de
发抖 fādǒu
One cold winter, Yuan Zhen was shaking uncontrollably due to the coldness.
你 nǐ
按 àn
着 zhe
这个 zhège
地址 dìzhǐ
可以 kěyǐ
找 zhǎo
得 de
到 dào
家 jiā
吗 ma
You think you can find the house using this address?
你 nǐ
看 kàn
得 de
出 chū
是 shì
吧 ba
You can tell, right?
能 néng
睡 shuì
得 de
安稳 ānwěn
都 dōu
只 zhǐ
因为 yīnwèi
那 nà
盏 zhǎn
还 hái
没 méi
开 kāi
的 de
灯 dēng
A peaceful sleep is afforded only by the light that hasn't been turned on
能 néng
睡 shuì
得 de
安稳 ānwěn
都 dōu
只 zhǐ
因为 yīnwèi
那 nà
盏 zhǎn
还 hái
没 méi
开 kāi
的 de
灯 dēng
A peaceful sleep is afforded only by the light that hasn't been turned on
好像 hǎoxiàng
你的 nǐde
身体 shēntǐ
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Like your body hidden among the many lone stars, but I still can find you
好像 hǎoxiàng
你的 nǐde
身体 shēntǐ
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Like your body hidden among the many lone stars, but I still can find you
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Hidden among the many lone stars, but I still can find you
[别 [bié
爱 ài
得 de
太 tài
迟 chí
多 duō
回家 huíjiā
看看] kànkan]
Don't wait until it's too late to love. Visit home more often.
showing 1-15 of many
老爸 lǎobà
的 de
谎言 huǎngyán
你 nǐ
听 tīng
得 de
出来 chūlái
吗 ma
Your dad's lies, can you hear them?
拥挤 yōngjǐ
得 de
只 zhǐ
剩下 shèngxià
寂寞 jìmò
So crowded, all that's left is loneliness.
时光 shíguāng
停 tíng
在 zài
你 nǐ
眼 yǎn
里 lǐ
害怕 hàipà
得 de
不敢 bùgǎn
声息 shēngxī
Time stops in your eyes. I'm so fearful I dare not breathe
俗话说 súhuàshuō
得 de
好 hǎo
小 xiǎo
别 bié
胜 shèng
新婚 xīnhūn
As the saying goes, "Absence makes the heart grow fonder."
那时候 nàshíhou
我 wǒ
正值 zhèngzhí
叛逆 pànnì
期 qī
没有人 méiyǒurén
管 guǎn
得 de
住 zhù
我 wǒ
At the time, I was going through the rebellious phase; no one was able to take a hold of me.
你 nǐ
打 dǎ
得 de
过 guò
我 wǒ
吗 ma
"Can you beat me?"
或者 huòzhě
是 shì
要 yào
把 bǎ
自己 zìjǐ
家 jiā
里面 lǐmiàn
装修 zhuāngxiū
得 de
富丽堂皇 fùlìtánghuáng
or decorate our homes in majestic splendor.
到底 dàodǐ
是 shì
什么样 shénmeyàng
一 yī
个 gè
君王 jūnwáng
才能 cáinéng
hold hold
得 de
住 zhù
这样 zhèyàng
一 yī
帮 bāng
奇葩 qípā
So, exactly what kind of king could possibly restrain this pack of weirdos?
确实 quèshí
很 hěn
能够 nénggòu
难 nán
读 dú
得 de
懂《 dǒng"
心经》 xīnjīng"
到底 dàodǐ
想 xiǎng
告诉 gàosu
我们 wǒmen
什么 shénme
it's hard to figure out what exactly the "Heart Sutra" is trying to tell us.
问 wèn
素菜 sùcài
要 yào
做 zuò
得 de
好 hǎo
最 zuì
重要的是 zhòngyàodeshì
什么 shénme
(You) asked: What is the most important thing in making a good vegetarian dish?
前来 qiánlái
祈 qí
愿 yuàn
祝福 zhùfú
的 de
香客 xiāngkè
们 men
总是 zǒngshì
把 bǎ
这里 zhèlǐ
挤 jǐ
得 de
水泄不通 shuǐxièbùtōng
followers who wanted to receive blessings would always pack this place.
但愿 dànyuàn
你的 nǐde
眼睛 yǎnjing
只 zhǐ
看 kàn
得 de
到 dào
笑容 xiàoróng
[I] hope that your eyes can only see smiles
但愿 dànyuàn
你的 nǐde
眼睛 yǎnjing
只 zhǐ
看 kàn
得 de
到 dào
笑容 xiàoróng
[I] hope that your eyes can only see smiles
赵 Zhào
德 dé
筑（ zhù(
罩 zhào
得 de
住） zhù)
Zhao De Zhu (homonym for "someone who can protect you")
回到 huídào
家 jiā
以后 yǐhòu
累 lèi
得 de
我 wǒ
往 wǎng
床 chuáng
上 shàng
一 yī
躺 tǎng
连 lián
吃饭 chīfàn
的 de
劲儿 jìnr
都 dōu
没有 méiyǒu
After I got home, I was so tired I'd just collapse on the bed. I didn't even have the energy to eat.
这 zhè
都 dōu
鼓 gǔ
得 de
跟 gēn
河豚 hétún
似的 shìde
还 hái
没 méi
生气 shēngqì
呐 na
You're swelling like a pufferfish. Of course you are!
那 nà
垃圾 lājī
啊 a
得 de
收拾 shōushi
一 yī
宿 xiǔ
Otherwise, that garbage needs to be tidied up all night.
说 shuō
得 de
对 duì
You said it.
身体 shēntǐ
健康 jiànkāng
年纪 niánjì
轻 qīng
的 de
人 rén
头发 tóufa
自然 zìrán
也 yě
就 jiù
长 zhǎng
得 de
快 kuài
For a healthy, young person, hair will naturally grow quickly.
沈 Shěn
工 gōng
说 shuō
只要 zhǐyào
室内 shìnèi
闻 wén
得 de
到 dào
烟 yān
味 wèi
空气污染 kōngqìwūrǎn
就 jiù
已经 yǐjīng
比较 bǐjiào
严重 yánzhòng
了 le
Mr. Shen says, by the time you can smell cigarette smoke, pollution is already rather serious.
吓 xià
得 de
一些 yīxiē
专车 zhuānchē
司机 sījī
出行 chūxíng
时 shí
都 dōu
在 zài
后 hòu
备 bèi
箱 xiāng
中 zhōng
带 dài
着 zhe
电 diàn
棒 bàng
防 fáng
身 shēn
Some private car drivers are so afraid that they carry stun guns in their trunks.
问 wèn
得 de
好 hǎo
我 wǒ
也 yě
没 méi
听 tīng
出来 chūlái
Good question. I couldn't figure it out.
哎哟 āiyō
三 sān
胞 bāo
胎 tāi
我 wǒ
长 zhǎng
得 de
很 hěn
快 kuài
的 de
Oh, no! Triplets! Growing fast!
我 wǒ
我 wǒ
刚才 gāngcái
和 hé
接线员 jiēxiànyuán
聊 liáo
聊 liáo
得 de
挺 tǐng
挺好 tǐnghǎo
的 de
I... I was chat', chatting with your phone operator, and it was quite... quite good.
听 tīng
听 tīng
听 tīng
听 tīng
听 tīng
听 tīng
得 de
到 dào
Ye'... ye'... ye'... ye'... ye'... ye'... yes, I can hear you.
如果 rúguǒ
我 wǒ
每次 měicì
被 bèi
你 nǐ
虐待 nüèdài
完 wán
都 dōu
能 néng
哭 kū
得 de
出来 chūlái
的话 dehuà
If I could cry each time you abuse me,
亏 kuī
你 nǐ
想 xiǎng
得 de
出来 chūlái
Only you could think of such a thing!
笑 xiào
得 de
我 wǒ
肚子 dùzi
都 dōu
疼 téng
I was laughing so much my stomach hurt.
中国 Zhōngguó
在 zài
金融 jīnróng
领域 lǐngyù
的 de
改革 gǎigé
应当 yīngdāng
说 shuō
是 shì
走 zǒu
得 de
比较 bǐjiào
比较 bǐjiào
快 kuài
的 de
we can say that China's financial reform has moved relatively, relatively quickly,
在 zài
城市 chéngshì
里面 lǐmiàn
打工 dǎgōng
的 de
这些 zhèxiē
人 rén
的 de
孩子 háizi
他 tā
能 néng
付 fù
得 de
起 qǐ
这些 zhèxiē
钱 qián
吗 ma
The children of those doing manual labor in the city, can they afford this?
但是 dànshì
你 nǐ
想 xiǎng
农村 nóngcūn
的 de
孩子 háizi
能够 nénggòu
付 fù
得 de
起 qǐ
这些 zhèxiē
钱 qián
吗 ma
but do you think children from the villages can afford this?
希望 xīwàng
我 wǒ
在 zài
上课 shàngkè
的 de
时候 shíhou
看 kàn
到 dào
班 bān
里面 lǐmiàn
来自 láizì
农村 nóngcūn
的 de
孩子 háizi
会变 huìbiàn
得 de
多 duō
一些 yīxiē
I hope to see, when I'm in class, more children from the villages."
所以 suǒyǐ
从 cóng
习近平 XíJìnpíng
和 hé
李克强 LǐKèqiáng
谈话 tánhuà
我们 wǒmen
看 kàn
得 de
出来 chūlái
So, from Xi Jinping and Li Keqiang, we can deduce that
忙 máng
得 de
开 kāi
不 bù
开心 kāixīn
Are you busy but happy?
最 zuì
角落 jiǎoluò
里 lǐ
的 de
我 wǒ
笑 xiào
得 de
多 duō
合群 héqún
I, at the very corner, laughing as if I were very sociable
我 wǒ
想 xiǎng
你 nǐ
说 shuō
得 de
对 duì
I think you're right
我 wǒ
想 xiǎng
我 wǒ
做 zuò
得 de
对 duì
I think I was right
我 wǒ
想 xiǎng
我 wǒ
做 zuò
得 de
对 duì
I think I was right
说 shuō
这个 zhège
人 rén
吓 hè
得 de
他 tā
屁滚尿流 pìgǔnniàoliú
When we say, "This person was so scared that he wet his pants,"
如今 rújīn
此 cǐ
项 xiàng
技术 jìshù
已经 yǐjīng
被 bèi
我们 wǒmen
伟大 wěidà
的 de
人类 rénlèi
运用 yùnyòng
得 de
淋漓尽致 línlíjìnzhì
as of now, this skill has already been put to full use by these great people.
仍然 réngrán
精美 jīngměi
得 de
一塌糊涂 yītāhútu
are still as exquisite as ever.
还 huán
的 de
时候 shíhou
也 yě
得 de
用 yòng
这个 zhège
斗 dòu
子 zǐ
还 huán
When paying back, we must use this scooper to pay back.
所以 suǒyǐ
理塘 Lǐtáng
的 de
坝 bà
上 shàng
有 yǒu
一 yī
个 gè
比较 bǐjiào
大 dà
得 de
下坡 xiàpō
So, there was a dike in Litang that was quite steep.
他 tā
在 zài
水里 Shuǐlǐ
可能 kěnéng
是 shì
冷 lěng
吧 ba
或者 huòzhě
吓 xià
得 de
慌 huāng
Maybe the water was freezing cold or he was puzzled by fear.
笑 xiào
得 de
那么 nàme
开心 kāixīn
smiling ever so happily.
那个 nàge
PM2.5 PM2.5
的 de
口罩 kǒuzhào
卖 mài
得 de
挺好 tǐnghǎo
的 de
The PM2.5 masks sell quite well.
我 wǒ
都 dōu
给 gěi
他们 tāmen
回答 huídá
中国人 Zhōngguórén
对 duì
我们的 wǒmende
了解 liǎojiě
比 bǐ
我们 wǒmen
对 duì
他们的 tāmende
了解 liǎojiě
多 duō
得 de
多 duō
I always answer, the Chinese know much more about us than we know about them.
有 yǒu
句 jù
俗话说 súhuàshuō
得 de
好 hǎo
There is a common saying that
骗 piàn
得 de
数 shù
千万 qiānwàn
甚至 shènzhì
上 shàng
亿 yì
的 de
大有人在 dàyǒurénzài
There are many that scam people out of tens of thousands up to several hundred million RMB.
小 xiǎo
宝 bǎo
的 de
收获 shōuhuò
可能 kěnéng
就是 jiùshì
他 tā
见识 jiànshi
得 de
多 duō
Xiao Bao's reward from this is that he has been able to experience a lot,
可能 kěnéng
比 bǐ
同龄 tónglíng
孩子 háizi
见识 jiànshi
得 de
多 duō
probably more than other children his age.
明年 míngnián
一定 yīdìng
得 de
回来 huílai
啊 a
唠叨 lāodao
变得 biànde
动听 dòngtīng
You must come back home next year. -Their nagging became music.
今儿 jīnr
刚才 gāngcái
导演 dǎoyǎn
说 shuō
了 le
你 nǐ
这 zhè
词 cí
儿 r
写 xiě
得 de
真 zhēn
不错 bùcuò
Just now, the director said, your script was pretty good.
哎 āi
不错 bùcuò
写 xiě
得 de
不错 bùcuò
Hey, not bad. It's written pretty well.
就 jiù
玩 wán
这个 zhège
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
哥们 gēmen
玩 wán
得 de
特别 tèbié
棒 bàng
是 shì
嘛 ma
I only play this. My best friend, he plays exceptionally well. -Really?
我 wǒ
不 bù
想 xiǎng
去 qù
快 kuài
走 zǒu
吧 ba
那边 nàbian
催 cuī
得 de
紧 jǐn
I don't want to go. Let's go. They are hurrying us.
那 nà
那 nà
你 nǐ
可 kě
得 de
给 gěi
钱 qián
Then, then you'll have to pay me.
你 nǐ
家 jiā
公子 gōngzǐ
要是 yàoshi
跟 gēn
他 tā
学 xué
早晚 zǎowǎn
会变 huìbiàn
得 de
像 xiàng
他 tā
一样 yīyàng
刁 Diāo
蛮 mán
无赖 wúlài
If your son learns from him, sooner or later he will become a savage rogue like him.
就 jiù
啄 zhuó
饮水 yǐnshuǐ
气 qì
得 de
就 jiù
叫 jiào
彩虹 cǎihóng
It absorbs steam, so we call it a rainbow.
它 tā
这个 zhège
姓 xìng
啊 a
几个 jǐge
字 zì
要 yào
配合 pèihé
得 de
好 hǎo
the family and given names have to be of a good combination.
别 bié
剪 jiǎn
得 de
挺 tǐng
老大 lǎodà
的 de
像 xiàng
牛 niú
眼睛 yǎnjing
似的 shìde
就 jiù
难看 nánkàn
了 le
Don't cut it big, like a cow's eyes. That will be ugly... huh?
我 wǒ
赶紧 gǎnjǐn
得 de
把 bǎ
它 tā
传 chuán
下去 xiàqu
呀 ya
I can't lose any time to pass it on to someone else.
他 tā
装 zhuāng
得 de
可 kě
像 xiàng
着呢 zhene
He faked it pretty convincingly.
得 de
多少钱 duōshaoqián
呢 ne
那 nà
就 jiù
上 shàng
千万 qiānwàn
了 le
How much is it? -That's about tens of millions.
所以 suǒyǐ
古人 gǔrén
说 shuō
一定要 yīdìngyào
取 qǔ
法 fǎ
乎 hū
上 shàng
嘛 ma
始 shǐ
得 de
其中 qízhōng
That's why ancient people said, “Strive for the top, as you might only reach the middle” [strive for the middle, and you might only reach the bottom].
你的 nǐde
手 shǒu
上 shàng
能力 nénglì
锻炼 duànliàn
得 de
再 zài
强 qiáng
[it won't matter if] your hand's ability is strong.
你的 nǐde
你的 nǐde
生活 shēnghuó
会变 huìbiàn
得 de
不一样 bùyīyàng
your, your life will also be different.
所以 suǒyǐ
学 xué
书法 shūfǎ
首先 shǒuxiān
是 shì
得 de
真 zhēn
的 de
理解 lǐjiě
和 hé
能【 néng[
够 gòu
运用 yùnyòng
中锋】 zhōngfēng]
In short, to learn calligraphy, the first thing is to understand and be able to [use the central point].
是 shì
完全 wánquán
没有知觉 méiyǒuzhījué
的 de
觉 jiào
我们 wǒmen
说 shuō
像 xiàng
睡 shuì
得 de
像 xiàng
死 sǐ
过去 guòqu
一样 yīyàng
的 de
It's one without any consciousness. We say, sleep as if we're dead.
即便 jíbiàn
你 nǐ
很 hěn
幸运 xìngyùn
地 dì
见到 jiàndào
了 le
律师 lǜshī
还 hái
得 de
在 zài
警察 jǐngchá
的 de
监 jiān
看 kàn
下 xià
谈话 tánhuà
Even if you are lucky enough to see a lawyer, you still have to talk under the supervision of the police.
猴子 hóuzi
看见 kànjiàn
这个 zhège
情况 qíngkuàng
吓 xià
得 de
全身 quánshēn
发抖 fādǒu
The monkey saw this and was so sacred that he was shaking.
不料 bùliào
蜜蜂 mìfēng
发怒 fānù
把 bǎ
两 liǎng
人 rén
蛰 zhé
得 de
鼻青脸肿 bíqīngliǎnzhǒng
Unexpectedly, the bees became angry and stung them until they were black and blue.
她 tā
这样 zhèyàng
子 zǐ
放 fàng
得 de
是 shì
比较 bǐjiào
轻松 qīngsōng
的 de
而且 érqiě
坐 zuò
的 de
是 shì
比较 bǐjiào
轻松 qīngsōng
的 de
She was more relaxed like this and was sitting in a more relaxed way.
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
狂风 kuángfēng
一样 yīyàng
舞蹈 wǔdǎo
挣脱 zhèngtuō
怀抱 huáibào
I will fly higher, fly higher. I will dance like a hurricane and break through the bondage
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
狂风 kuángfēng
一样 yīyàng
舞蹈 wǔdǎo
挣脱 zhèngtuō
怀抱 huáibào
I will fly higher, fly higher. I will dance like a hurricane and break through the bondage
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
狂风 kuángfēng
一样 yīyàng
舞蹈 wǔdǎo
挣脱 zhèngtuō
怀抱 huáibào
I will fly higher, fly higher. I will dance like a hurricane and break through the bondage
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更 gèng
高飞 Gāofēi
得 de
更高 gènggāo
狂风 kuángfēng
一样 yīyàng
舞蹈 wǔdǎo
挣脱 zhèngtuō
怀抱 huáibào
I will fly higher, fly higher. I will dance like a hurricane and break through the bondage
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
翅膀 chìbǎng
卷起 juǎnqǐ
风暴 fēngbào
心 xīn
生 shēng
呼啸 hūxiào
I will fly higher, fly higher. My wings will bring storms, my heart is screaming
我 wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更 gèng
高飞 Gāofēi
得 de
更高 gènggāo
翅膀 chìbǎng
卷起 juǎnqǐ
风暴 fēngbào
心 xīn
生 shēng
呼啸 hūxiào
I will fly higher, fly higher. My wings will bring storms, my heart is screaming
翅膀 chìbǎng
卷起 juǎnqǐ
风暴 fēngbào
心 xīn
生 shēng
呼啸 hūxiào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
My wings will bring storms. My heart is screaming, fly higher
高飞 Gāofēi
得 de
更高 gènggāo
谢谢 xièxie
高飞 Gāofēi
得 de
更高 gènggāo
谢谢 xièxie
Fly higher. Thank you. Fly higher. Thank you.
我们 wǒmen
一 yī
起来 qǐlai
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
Let's do it together. Fly higher, fly higher
【我 [wǒ
要 yào
飞 fēi
得 de
更高 gènggāo
飞 fēi
得 de
更高】 gènggāo]
[I will fly higher, fly higher]
我 wǒ
搞 gǎo
不懂 bùdǒng
要不是 yàobushì
这 zhè
条 tiáo
小小 xiǎoxiǎo
的 de
虫 chóng
吓 xià
得 de
你 nǐ
跳进 tiàojìn
了 le
我的 wǒde
怀 Huái
中 zhōng
I don't understand. If it weren't for this tiny worm that frightened you, making you jump into my embrace
我 wǒ
唱 chàng
得 de
她 tā
心醉 xīnzuì
我 wǒ
唱 chàng
得 de
她 tā
心碎 xīnsuì
She was enchanted by my song. She was heartbroken by my song