Yabla Chinese

Yabla video uses of 后来
哎 āi
你 nǐ
后来 hòulái
转 zhuǎn
到 dào
哪个 nǎge
学校 xuéxiào
去 qù
了 le
Oh, afterwards, which school did you switch into?
哎 āi
你 nǐ
后来 hòulái
去 qù
哪儿 nǎr
啦 la
hey, Where did you go after?
你 nǐ
猜 cāi
后来 hòulái
怎么着 zěnmezhāo
You guess what happened then.
不过 bùguò
后来 hòulái
又 yòu
复活 fùhuó
了 le
不过 bùguò
最后 zuìhòu
还是 háishì
死 sǐ
了 le
又 yòu
很 hěn
复杂 fùzá
but after he came back to life, at the end, he was actually dead. It's complicated.
然后 ránhòu
后来 hòulái
嘛 ma
她 tā
就 jiù
拉拉 lālā
我的 wǒde
手 shǒu
then after that she just pulled my hand,
但是 dànshì
没想到 méixiǎngdào
后来 hòulái
这个 zhège
最大 zuìdà
的 de
麻烦 máfan
也 yě
带给 dàigěi
我 wǒ
最大 zuìdà
的 de
一 yī
个 gè
成果 chéngguǒ
But I never would have thought our biggest problem would turn into something so positive.
后来 hòulái
花 huā
砖 zhuān
就 jiù
会 huì
越来越 yuèláiyuè
好 hǎo
In the end the flower tile situation became better and better.
直到 zhídào
后来 hòulái
从 cóng
那 nà
开始 kāishǐ
不会 bùhuì
走 zǒu
Then later, he couldn't walk.
然后 ránhòu
后来 hòulái
发现 fāxiàn
不对 bùduì
他 tā
就 jiù
往 wǎng
后退 hòutuì
了 le
But then he backed up as he discovered something was different
后来 hòulái
就 jiù
变成 biànchéng
现在 xiànzài
开始 kāishǐ
做 zuò
寄养 jìyǎng
And now we started to do boarding.
后来 hòulái
我 wǒ
才 cái
知道 zhīdào
原来 yuánlái
在 zài
一 yī
个 gè
空间 kōngjiān
倡导 chàngdǎo
的 de
是 shì
一种 yīzhǒng
开放 kāifàng
共享 gòngxiǎng
的 de
价值 jiàzhí
理念 lǐniàn
Later I found out that space advocacy is an open and shared value.
后来 hòulái
他 tā
觉得 juéde
说 shuō
如果 rúguǒ
跟 gēn
韦 Wéi
嘉 jiā
联姻 liányīn
的话 dehuà
也许 yěxǔ
我 wǒ
就 jiù
能 néng
改变 gǎibiàn
我的 wǒde
一生 yīshēng
As a result, he felt that if he married into Wei Jia's family, then his whole life could change.
他 tā
后来 hòulái
又 yòu
取 qǔ
了 le
一 yī
个 gè
妻 qī
又 yòu
纳 nà
了 le
一 yī
个 gè
妾 qiè
He later married another woman and got himself a mistress.
后来 hòulái
潘安 PānĀn
的 de
出现 chūxiàn
让 ràng
悼 dào
亡 wáng
诗 shī
专门 zhuānmén
以后 yǐhòu
写给 xiěgěi
亡 wáng
妻 qī
Later, Pan's appearance caused the mourning poem to only be devoted to deceased wives.
这个 zhège
杯子 bēizi
后来 hòulái
丢 diū
了 le
I lost the cup later.
showing 1-15 of many
后来 hòulái
我 wǒ
就 jiù
就 jiù
申请 shēnqǐng
加入 jiārù
这个 zhège
俱乐部 jùlèbù
Later, I applied to join this club,
后来 hòulái
嫁 jià
了 le
人 rén
Later, she got married
后来 hòulái
呢 ne
因为 yīnwèi
就是 jiùshì
物价 wùjià
涨 zhǎng
了 le
Later, because there was inflation,
我们 wǒmen
后来 hòulái
又 yòu
决定 juédìng
在 zài
更大 gèngdà
的 de
土地 tǔdì
上 shàng
去 qù
做 zuò
试验 shìyàn
Later, we decided to do an experiment on a bigger piece of land.
后来 hòulái
呢 ne
我 wǒ
就 jiù
开始 kāishǐ
自己 zìjǐ
做 zuò
一些 yīxiē
小 xiǎo
生意 shēngyi
Later, I tried to start some small businesses.
后来 hòulái
发现 fāxiàn
在 zài
能 néng
赚钱 zhuànqián
的 de
前提 qiántí
下 xià
Later, I discovered that I could make money
后来 hòulái
我 wǒ
爸 bà
让 ràng
我 wǒ
自己 zìjǐ
写 xiě
了 le
一 yī
个 gè
辞职 cízhí
报告 bàogào
so my dad asked me to resign.
后来 hòulái
呢 ne
我 wǒ
就 jiù
想 xiǎng
我 wǒ
就 jiù
自己 zìjǐ
做 zuò
吧 ba
So, then I thought to myself, I should make my own.
后来 hòulái
觉得 juéde
哎 āi
流浪 liúlàng
猫 māo
狗 gǒu
现在 xiànzài
为什么 wèishénme
这么多 zhèmeduō
Later, I was thinking about why there were so many stray dogs and cats
唉 āi
反正 fǎnzhèng
就是 jiùshì
后来 hòulái
病死 bìngsǐ
的 de
时候 shíhou
Anyway, when it was dying due to illness,
后来 hòulái
回忆 huíyì
的 de
时候 shíhou
还是 háishì
很 hěn
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
Later, I recalled that when I was little,
那么 nàme
后来 hòulái
她 tā
其实 qíshí
自己 zìjǐ
也 yě
实现 shíxiàn
了 le
自己 zìjǐ
的 de
梦想 mèngxiǎng
Later, she actually realized her own dream
我 wǒ
后来 hòulái
在 zài
想 xiǎng
那么 nàme
到底 dàodǐ
外滩 Wàitān
的 de
每 měi
座 zuò
建筑 jiànzhù
背后 bèihòu
有些 yǒuxiē
什么 shénme
故事 gùshi
Later, I thought: What are the stories behind the buildings on the Bund?
那么 nàme
后来 hòulái
她们 tāmen
的 de
人生 rénshēng
在 zài
外滩 Wàitān
都 dōu
发生 fāshēng
了 le
奇迹 qíjì
般 bān
的 de
逆转 nìzhuǎn
And then, their lives were miraculously turned around at the Bund.
所以 suǒyǐ
后来 hòulái
就是 jiùshì
毕业 bìyè
之后 zhīhòu
就是说 jiùshìshuō
一定要 yīdìngyào
来 lái
上海 Shànghǎi
So later, after graduating, it was like, I must come to Shanghai,
后来 hòulái
我 wǒ
小时候 xiǎoshíhou
家里 jiālǐ
吃 chī
面 miàn
其实 qíshí
那时候 nàshíhou
很 hěn
多 duō
人 rén
自己 zìjǐ
做 zuò
面条 miàntiáo
的 de
Later, when I was little and started to eat noodles, actually, at the time, many people made their own noodles,
[陕西 [Shǎnxī
方言： fāngyán:
后来 hòulái
才 cái
慢慢 mànmàn
城市 chéngshì
的 de
人 rén
才 cái
知道 zhīdào
这 zhè
中国 Zhōngguó
还有 háiyǒu
个 gè
老 lǎo
腔] qiāng]
[Shaanxi dialect: Later on, slowly, the people from the city realized China still had Laoqiang.]
后来 hòulái
的 de
我们 wǒmen
依然 yīrán
走 zǒu
着 zhe
只是 zhǐshì
不再 bùzài
并肩 bìngjiān
了 le
The people we later become will still be walking, just no longer side by side
后来 hòulái
的 de
我们 wǒmen
依然 yīrán
走 zǒu
着 zhe
只是 zhǐshì
不再 bùzài
并肩 bìngjiān
了 le
The people we later become will still be walking, just no longer side by side
只 zhǐ
期待 qīdài
后来 hòulái
的 de
你 nǐ
能 néng
快乐 kuàilè
I only hope that the person you will later become is happy
只 zhǐ
期待 qīdài
后来 hòulái
的 de
你 nǐ
能 néng
快乐 kuàilè
I only hope that the person you will later become is happy
那 nà
就是 jiùshì
后来 hòulái
的 de
我 wǒ
最 zuì
想 xiǎng
的 de
That's what the person I will later become would hope for
那 nà
就是 jiùshì
后来 hòulái
的 de
我 wǒ
最 zuì
想 xiǎng
的 de
That's what the person I will later become would hope for
无论 wúlùn
是 shì
后来 hòulái
故事 gùshi
怎么了 zěnmele
No matter what the future story will be
无论 wúlùn
是 shì
后来 hòulái
故事 gùshi
怎么了 zěnmele
No matter what the future story will be
无论 wúlùn
是 shì
后来 hòulái
故事 gùshi
怎么了 zěnmele
No matter what the future story will be
也 yě
要 yào
让 ràng
后来 hòulái
人生 rénshēng
值得 zhíde
We must make our future lives worth it
也 yě
要 yào
让 ràng
后来 hòulái
人生 rénshēng
精彩 jīngcǎi
著 zhe
We must make our future lives great
也 yě
要 yào
让 ràng
后来 hòulái
人生 rénshēng
精彩 jīngcǎi
著 zhe
We must make our future lives great
后来 hòulái
的 de
我们 wǒmen
Here, after us
后来 hòulái
的 de
我们 wǒmen
Here, after us
后来 hòulái
的 de
我们 wǒmen
Here, after us
后来 hòulái
的 de
每 měi
一步 yībù
虽然 suīrán
困难 kùnnan
但 dàn
想到 xiǎngdào
有 yǒu
你 nǐ
心中 xīnzhōng
变得 biànde
很 hěn
勇敢 yǒnggǎn
Later, every step, although difficult, I thought of you and my heart grew courageous
然后 ránhòu
后来 hòulái
又 yòu
遇到 yùdào
我 wǒ
现在 xiànzài
的 de
伴侣 bànlǚ
And then, later, I met my partner.
所以 suǒyǐ
嗯 en
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
后来 hòulái
就 jiù
对 duì
So, um, so, later on, we, like... right...
然后 ránhòu
我 wǒ
后来 hòulái
也 yě
就 jiù
习惯 xíguàn
了 le
Later... later, I just got used to it.
这 zhè
趟 tàng
婚姻 hūnyīn
后来 hòulái
也 yě
很 hěn
不好 bùhǎo
The marriage was also very bad
后来 hòulái
有一次 yǒuyīcì
意外 yìwài
怀孕 huáiyùn
Later, there was an unintended pregnancy.
后来 hòulái
就 jiù
变成 biànchéng
说 shuō
Later, it became that...
后来 hòulái
也 yě
创 chuàng
了 le
个 gè
品牌 pǐnpái
叫 jiào
平 píng
匠 jiàng
Later, I created a brand called plainzen.
其实 qíshí
后来 hòulái
我 wǒ
才 cái
想 xiǎng
明白 míngbai
她 tā
想要 xiǎngyào
的 de
是 shì
什么 shénme
In fact, only later did I realize what she wanted.
所以 suǒyǐ
说 shuō
后来 hòulái
在 zài
外面 wàimian
就是 jiùshì
工作 gōngzuò
了 le
So, later when I left home and started working,
后来 hòulái
我 wǒ
说 shuō
对不起 duìbuqǐ
寿司 shòusī
叔叔 shūshu
我 wǒ
错 cuò
了 le
对不起 duìbuqǐ
Later I said, "Sorry, Uncle Sushi. I was wrong. I am sorry."
后来 hòulái
我 wǒ
发现 fāxiàn
啊 a
那个 nàge
冰柜 bīngguì
啊 a
完全 wánquán
没有 méiyǒu
上 shàng
锁 suǒ
Later, I discovered that the refrigerator was not locked
后来 hòulái
他 tā
因为 yīnwèi
工作 gōngzuò
的 de
关系 guānxì
到 dào
香港 Xiānggǎng
被迫 bèipò
到 dào
香港 Xiānggǎng
去 qù
居住 jūzhù
Later, he was forced to move to Hong Kong due to his job.
直到 zhídào
后来 hòulái
我 wǒ
爸爸 bàba
生病 shēngbìng
了 le
Until in the end, my dad got sick.
后来 hòulái
我 wǒ
当 dāng
了 le
一 yī
个 gè
艺人 yìrén
Later, I became an entertainer.
后来 hòulái
他们的 tāmende
校长 xiàozhǎng
拿出 náchū
一 yī
张 zhāng
名片 míngpiàn
In the end, the principle took out a card
后来 hòulái
的 de
一 yī
件 jiàn
事情 shìqíng
使 shǐ
我 wǒ
这 zhè
台 tái
老 lǎo
电脑 diànnǎo
找到 zhǎodào
了 le
正确 zhèngquè
的 de
输入 shūrù
密码 mìmǎ
Later, one incident changed me, like finally typing in the correct password to an old computer.
再 zài
后来 hòulái
呢 ne
又 yòu
经过 jīngguò
不断 bùduàn
地 de
派生 pàishēng
和 hé
演化 yǎnhuà
And then after that, after continued derivation and evolution,
后来 hòulái
我 wǒ
一 yī
接手 jiēshǒu
合唱 héchàng
队 duì
他 tā
马上 mǎshàng
就 jiù
买 mǎi
了 le
钢琴 gāngqín
对 duì
Later, when I took over the choir, he immediately bought a piano. -Right.
可是 kěshì
后来 hòulái
发生 fāshēng
的 de
一 yī
件 jiàn
事 shì
让 ràng
他 tā
颇为 pōwéi
伤心 shāngxīn
but then something happened that made him rather sad.
后来 hòulái
这位 zhèwèi
姑娘 gūniang
就 jiù
成了 chéngle
他 tā
的 de
妻子 qīzi
Eventually, this girl became his wife.
后来 hòulái
想开 xiǎngkāi
了 le
就是 jiùshì
我 wǒ
说 shuō
剩女 shèngnǚ
So, later [I] moved on. I said [if I am a] leftover woman (an old maid)...
后来 hòulái
不 bù
进入 jìnrù
那个 nàge
电梯 diàntī
嘛 ma
and then he wouldn't go into the elevator.
后来 hòulái
我们的 wǒmende
分析 fēnxī
就 jiù
觉得 juéde
一方面 yīfāngmiàn
他 tā
是 shì
怕 pà
有人 yǒurén
踩 cǎi
进去 jìnqù
After some analysis, we felt that on one hand, he was afraid someone would step into it.
后来 hòulái
姚 Yáo
晨 chén
为 wèi
家人 jiārén
找 zhǎo
了 le
律师 lǜshī
Later, Yao Chen found a lawyer for her family
后来 hòulái
罢工 bàgōng
取得 qǔdé
了 le
胜利 shènglì
Eventually, the labor strike was successful.
后来 hòulái
我 wǒ
姥 lǎo
病 bìng
了 le
以后 yǐhòu
我 wǒ
就 jiù
喂 wèi
她 tā
了 le
Later, when my grandma got sick, I fed her.
那 nà
后来 hòulái
呢 ne
So, what happened?
我 wǒ
姥姥 lǎolao
后来 hòulái
就 jiù
得 dé
半身不遂 bànshēnbùsuì
了 le
My grandmother was eventually paralyzed in half of her body.
后来 hòulái
你 nǐ
转学 zhuǎnxué
去 qù
了 le
别的 biéde
学校 xuéxiào
You later transferred to another school.
后来 hòulái
呢 ne
又 yòu
自 zì
成 chéng
一 yī
派 pài
被 bèi
封 fēng
为 wéi
南 nán
猴王 Hóuwáng
Later, he formed his own sect, which became known as the "Nan Hou Wang."
后来 hòulái
演 yǎn
个 gè
配角 pèijué
我 wǒ
还 hái
演 yǎn
过 guò
尸体 shītǐ
他 tā
可能 kěnéng
没 méi
演 yǎn
真 zhēn
是 shì
六 liù
年 nián
I later played a supporting role. I've also played a corpse. He probably never played one. Six years.
可 kě
他 tā
后来 hòulái
说 shuō
其实 qíshí
他 tā
在 zài
做 zuò
一 yī
个 gè
徒劳无功 túláowúgōng
的 de
努力 nǔlì
He eventually said, in fact, that his efforts were in vain
后来 hòulái
我 wǒ
就 jiù
背 bēi
了 le
一 yī
壶 hú
姜 Jiāng
糖水 tángshuǐ
去 qù
去 qù
找 zhǎo
他 tā
So, I carried a pot of ginger syrup and went looking for him.
连 lián
周杰伦 ZhōuJiélún
后来 hòulái
都 dōu
跟 gēn
我 wǒ
讲 jiǎng
他 tā
有 yǒu
看 kàn
过 guò
我 wǒ
做 zuò
的 de
片子 piānzi
Even Jay Zhou told me he's seen my films.
后来 hòulái
观察 guānchá
和尚 héshang
地位 dìwèi
没有 méiyǒu
儒士 Rúshì
高 gāo
but later discovered a monk's position isn't as high as a Confucian scholar.
后来 hòulái
开始 kāishǐ
风向 fēngxiàng
转变 zhuǎnbiàn
and then things began to change.
从 cóng
这 zhè
一 yī
角度 jiǎodù
所以 suǒyǐ
后来 hòulái
呢 ne
就 jiù
问 wèn
说 shuō
贺 Hè
老 lǎo
是 shì
不是 bùshì
从 cóng
这个 zhège
角度 jiǎodù
去 qù
理解 lǐjiě
from this perspective. So, we asked Mr. He if that's how we should understand it.
所以 suǒyǐ
后来 hòulái
贺 hè
老 lǎo
就是 jiùshì
用 yòng
风 fēng
府 fǔ
这个 zhège
穴 xué
扎 zhā
了 le
是 shì
两次 liǎngcì
以后 yǐhòu
就 jiù
见效 jiànxiào
嗯 en
So then, after Mr. He had applied the acupoint, "Windy Mansion," twice, the treatment began to take effect.
后来 hòulái
就 jiù
找到 zhǎodào
贺 hè
老 lǎo
来 lái
治疗 zhìliáo
So, she sought treatment from Mr. He.
后来 hòulái
快 kuài
五十 wǔshí
岁 suì
的 de
他 tā
终于 zhōngyú
有 yǒu
机会 jīhuì
去 qù
四川 Sìchuān
当 dāng
昌江县 Chāngjiāngxiàn
主 zhǔ
簿 bù
Afterwards, at almost 50, he had the opportunity to became County Magistrate of Sichuan Changjiang
后来 hòulái
这里 zhèlǐ
被 bèi
韩 Hán
建 jiàn
集团 jítuán
扩建 kuòjiàn
成了 chéngle
贾 Jiǎ
公 gōng
祠 cí
Later, Han Jian Group expanded this into the Jia Ancestral Hall,
听 tīng
下去 xiàqu
我的 wǒde
电话 diànhuà
编辑 biānjí
后来 hòulái
做 zuò
了 le
一 yī
件 jiàn
让 ràng
我 wǒ
差点 chàdiǎn
昏 hūn
过去 guòqu
的 de
事情 shìqíng
Stay with me. My telephone operator did something that almost made me pass out.
后来 hòulái
我的 wǒde
忧郁症 yōuyùzhèng
也 yě
完全 wánquán
的 de
好 hǎo
了 le
and then my depression was completed cured.
后来 hòulái
她 tā
彻 chè
彻底 chèdǐ
底 dǐ
把 bǎ
我 wǒ
给 gěi
甩 shuǎi
了 le
She then left me completely high and dry.
后来 hòulái
我 wǒ
还是 háishì
毅然 yìrán
决 jué
然 rán
把 bǎ
她 tā
给 gěi
甩 shuǎi
了 le
I later decided to dump her
后来 hòulái
我 wǒ
得知 dézhī
她 tā
有 yǒu
六 liù
年 nián
都 dōu
在 zài
和 hé
别人 biérén
劈腿 pītuǐ
I later found out she had spent six of those years two-timing me.
但是 dànshì
后来 hòulái
他 tā
明智 míngzhì
的 de
去 qù
看 kàn
了 le
心理 xīnlǐ
医生 yīshēng
but then, he was wise enough to go see a psychologist.
后来 hòulái
发现 fāxiàn
其实 qíshí
根本 gēnběn
就 jiù
没事儿 méishìr
I later discovered that it was really nothing.
后来 hòulái
我 wǒ
主持 zhǔchí
你的 nǐde
月亮 yuèliang
我的 wǒde
心 xīn
After I hosted "Your Moon, My Heart,"
可 kě
后来 hòulái
姑姑 gūgu
每次 měicì
来 lái
爸爸 bàba
都 dōu
会 huì
说 shuō
But later, every time our aunt came, Dad would say:
后来 hòulái
她 tā
就 jiù
被 bèi
送 sòng
到了 dàole
精神病医院 jīngshénbìngyīyuàn
一直 yīzhí
到现在 dàoxiànzài
After that, she was brought to a mental health clinic and she's still there.
后来 hòulái
经历 jīnglì
了 le
一次 yīcì
情感 qínggǎn
的 de
失败 shībài
之后 zhīhòu
就 jiù
发病 fābìng
了 le
Then, after she experienced an emotional loss, she got sick.