Yabla Chinese

Yabla video uses of 广告
好多 hǎoduō
电视 diànshì
里 lǐ
的 de
那些 nàxiē
广告 guǎnggào
经常 jīngcháng
看见 kànjiàn
的 de
就是 jiùshì
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
画面 huàmiàn
There are lots of commercials on TV where you can see this image:
看 kàn
到 dào
那些 nàxiē
明星 míngxīng
那些 nàxiē
杂志 zázhì
上 shàng
的 de
广告 guǎnggào
里 lǐ
的 de
女孩儿 nǚháir
If you look at the celebrities and the girls in the magazines,
我们 wǒmen
所 suǒ
做 zuò
的 de
就是 jiùshì
让 ràng
广告 guǎnggào
更 gèng
贴近 tiējìn
生活 shēnghuó
what we are doing is trying to make ads closer to life,
[广告 [guǎnggào
在 zài
发生] fāshēng]
[Ads Happening Now]
就 jiù
比如 bǐrú
说 shuō
呃 è
我们 wǒmen
比如 bǐrú
说 shuō
八 bā
号 hào
的 de
那个 nàge
那个 nàge
case case
要 yào
去 qù
拍 pāi
一 yī
个 gè
广告 guǎnggào
Like, for example, um, let's say, for the case on the 8th, we need to shoot an ad.
顽皮 wánpí
的 de
刘 Liú
墉 yōng
老师 lǎoshī
还 hái
在 zài
这 zhè
幅 fú
画 huà
里 lǐ
给 gěi
自己 zìjǐ
打 dǎ
了 le
一 yī
个 gè
广告 guǎnggào
A playful Liu Yong advertises himself in his own painting.
因为 yīnwèi
广告 guǎnggào
没有 méiyǒu
拍 pāi
好 hǎo
When we hadn't finished shooting an ad,
你 nǐ
当然 dāngrán
知道 zhīdào
因为 yīnwèi
洗 xǐ
脚 jiǎo
城 chéng
的 de
广告 guǎnggào
我 wǒ
已经 yǐjīng
安排 ānpái
给 gěi
木村 Mùcūn
拓 Tuò
哉 zāi
了 le
Of course you know! Because I've already given the foot massage center ad to Takuya Kimura.
子 zǐ
乔 qiáo
可 kě
用功 yònggōng
了 le
为了 wèile
拍 pāi
这 zhè
条 tiáo
广告 guǎnggào
哈 hā
Zi Qiao is very hardworking. In order to shoot this ad,
我 wǒ
好不容易 hǎobùróngyì
有 yǒu
广告 guǎnggào
拍 pāi
啦 la
I'm finally getting to shoot an ad.
小子 xiǎozi
啊 a
你 nǐ
运气 yùnqi
不错 bùcuò
刚刚 gānggang
上 shàng
手 shǒu
就 jiù
有 yǒu
这么多 zhèmeduō
广告 guǎnggào
Kid, you're pretty lucky. You've just started and you already have so many gigs.
等 děng
你 nǐ
拍 pāi
满 mǎn
了 le
三 sān
条 tiáo
广告 guǎnggào
后 Hòu
我 wǒ
就 jiù
可以 kěyǐ
把 bǎ
你 nǐ
往 wǎng
剧组 jùzǔ
里 lǐ
送 sòng
了 le
After you've filmed three ads, I'll send you off to the troupe.
来 lái
看看 kànkan
闪 shǎn
姐 jiě
给 gěi
你 nǐ
准备 zhǔnbèi
的 de
新 xīn
广告 guǎnggào
Come, have a look at the ad Ms. Flash prepared for you.
哦 ò
对了 duìle
这 zhè
是 shì
广告 guǎnggào
的 de
定金 dìngjīn
Oh, right. The deposit for the ad.
洗 xǐ
脚 jiǎo
城 chéng
的 de
广告 guǎnggào
准备 zhǔnbèi
的 de
怎么样 zěnmeyàng
啦 la
How's the preparation for the foot massage center ad coming along?
showing 1-15 of many
不要紧 bùyàojǐn
有 yǒu
一 yī
个 gè
洗 xǐ
脚 jiǎo
城 chéng
要 yào
开张 kāizhāng
需要 xūyào
拍 pāi
广告 guǎnggào
Don't worry. There's a foot massage center that wants to shoot a commercial.
我 wǒ
等 děng
会 huì
儿 r
把 bǎ
广告 guǎnggào
的 de
脚本 jiǎoběn
传真 chuánzhēn
给 gěi
你 nǐ
In a moment, I'll fax the script for the commercial to you.
洗 xǐ
脚 jiǎo
城 chéng
的 de
广告 guǎnggào
A commercial for a foot massage center.
太好了 tàihǎole
广告 guǎnggào
也 yě
可以 kěyǐ
啊 a
Great. A commercial would be alright.
我 wǒ
要 yào
拍 pāi
广告 guǎnggào
了 le
I'm going to shoot a commercial!
什么 shénme
广告 guǎnggào
啊 a
What commercial?
而且 érqiě
还有 háiyǒu
广告 guǎnggào
公司 gōngsī
问 wèn
我 wǒ
愿 yuàn
不 bù
愿意 yuànyì
接受 jiēshòu
代 dài
言 yán
呢 ne
Plus, advertising companies have asked if I want to accept endorsements.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
想 xiǎng
我们 wǒmen
花 huā
很 hěn
多 duō
的 de
钱 qián
到 dào
纽约 NiǔYuē
时代广场 ShídàiGuǎngchǎng
去 qù
做 zuò
广告 guǎnggào
So, I think we spend a lot of money advertising in New York's Times Square
到底 dàodǐ
赖 Lài
总 zǒng
会 huì
选择 xuǎnzé
哪 nǎ
一 yī
位 wèi
呢 ne
广告 guǎnggào
后 Hòu
揭晓 jiēxiǎo
Who on earth will Boss Lai choose? It will be announced after the commercial break!
广告 guǎnggào
后 Hòu
揭晓 jiēxiǎo
It will be announced after the commercial break.
到底 dàodǐ
赖 Lài
丹 dān
丹 dān
小姐 xiǎojie
要 yào
淘汰 táotài
哪 nǎ
一 yī
位 wèi
呢 ne
广告 guǎnggào
后 Hòu
告诉 gàosu
你 nǐ
But, who will Lai Dandan eliminate? We'll tell you after the commercials.
广告 guǎnggào
后 hòu
为 wèi
您 nín
送 sòng
上 shàng
《察言观色》 "cháyánguānsè"
Following the commercial, we will bring you "How the Wind Blows."
所以 suǒyǐ
才 cái
是 shì
星 xīng
妈 mā
中 zhōng
广告 guǎnggào
代 dài
言 yán
的 de
佼佼者 jiǎojiǎozhě
that she is a well-known advertising spokeswoman and star mother.
以及 yǐjí
这个 zhège
商家 shāngjiā
宣传 xuānchuán
的 de
广告 guǎnggào
等 děng
资料 zīliào
作为 zuòwéi
维权 wéiquán
的 de
依据 yījù
and the brochure or other advertising material by the merchant for legal evidence.
诟病 gòubìng
者 zhě
称 chēng
影片 yǐngpiàn
充斥 chōngchì
着 zhe
植 zhí
入 rù
广告 guǎnggào
和 hé
无聊 wúliáo
情节 qíngjié
Its detractors claim it is a film full of product placements and a boring plot
广告 guǎnggào
后 hòu
为 wèi
您 nín
送 sòng
上 shàng
《博客》 "bókè"
《非诚勿扰》 "fēichéngwùrǎo"
另类 lìnglèi
主张 zhǔzhāng
After the commercial break, we will bring you the "Blogger," "Don't Disturb If You Aren't Serious"
究竟 jiūjìng
Angela baby Angela baby
是不是 shìbùshì
靠 kào
黄晓明 huángxiǎomíng
的 de
力 lì
荐 jiàn
来客 láikè
串 chuàn
此 cǐ
广告 guǎnggào
拍摄 pāishè
Is it true that Angela Baby only came as a guest star due to Huang Xiaoming pulling some strings?
那 nà
同样 tóngyàng
的 de
我们 wǒmen
每 měi
一 yī
个 gè
人 rén
在 zài
拍 pāi
广告 guǎnggào
的 de
时候 shíhou
Just like when we were all shooting commercials,
不仅 bùjǐn
施 shī
资 zī
大 dà
手 shǒu
笔 bǐ
打造 dǎzào
2011 2011
贺 hè
岁 suì
广告 guǎnggào
电影 diànyǐng
On top of financing a 2011 New Year's film for Ethan Ruan,
不过 bùguò
别 bié
惊讶 jīngyà
当 dāng
广告 guǎnggào
里 lǐ
还 hái
出现 chūxiàn
了 le
她 tā
Don't be surprised when she appears in the commercial
他们 tāmen
家 jiā
广告 guǎnggào
很 hěn
多 duō
的 de
连 lián
我 wǒ
都 dōu
知道 zhīdào
They advertise regularly. Even I know about it!
我 wǒ
在 zài
节目 jiémù
里 lǐ
都 dōu
做 zuò
了 le
广告 guǎnggào
了 le
I even announced on my radio show.
金枝玉叶 jīnzhīyùyè
啊 a
还有 háiyǒu
拍 pāi
一些 yīxiē
广告 guǎnggào
啊 a
这样 zhèyàng
Jin Zhu Yu Yue. I've also been shooting some stuff like advertisements.
今天 jīntiān
呢 ne
主要 zhǔyào
是 shì
给 gěi
BARILLA BARILLA
就是 jiùshì
百 bǎi
味 wèi
来 lái
拍 pāi
个 gè
平面 píngmiàn
广告 guǎnggào
Today, we're mainly doing a print ad for Barilla, which is "Baiweilai" [Chinese transliteration of "Barilla"].
今天 jīntiān
呢 ne
我们 wǒmen
要 yào
给 gěi
那个 nàge
BARILLA BARILLA
就是 jiùshì
它 tā
叫 jiào
百 bǎi
味 wèi
来 lái
拍 pāi
那个 nàge
平面 píngmiàn
广告 guǎnggào
Today, we're going to be shooting a print ad for Barilla, which is "Baiweila."
拍 pāi
点 diǎn
什么 shénme
最近 zuìjìn
拍 pāi
拍 pāi
广告 guǎnggào
啊 a
What have you been filming? -Recently I've been shooting some advertisements
没错 méicuò
裴蓓 Péi Bèi
是 shì
模特 mótè
界 jiè
应该 yīnggāi
是 shì
广告 guǎnggào
界 jiè
Exactly. Pei Bei is a part of the modeling world, but she should actually be a part of the advertising world.
王朱筱寅 Wángzhū Xiǎoyín
已经 yǐjīng
成为 chéngwéi
第一 dìyī
华人 Huárén
登陆 dēnglù
CK CK
的 de
全球 quánqiú
广告 guǎnggào
Wangzhu Xiaoyin has become the first Chinese model to be on an international Calvin Klein advertisement.
评为 píngwéi
最 zuì
具有 jùyǒu
广告 guǎnggào
价值 jiàzhí
的 de
模特儿 mótèr
and chosen as the most valuable model in advertising.
哎 āi
不是 búshì
打 dǎ
广告 guǎnggào
哦 o
我 wǒ
只是 zhǐshì
说 shuō
可 kě
以来 yǐlái
这边 zhèbiān
看 kàn
一下 yīxià
Hey, I'm not trying to advertise for them, but I'd say this is a good place to come check out.
广告 guǎnggào
之后 zhīhòu
我们的 wǒmende
节目 jiémù
继续 jìxù
进行 jìnxíng
Our program will continue after these advertisment.
接下来 jiēxiàlái
是 shì
广告 guǎnggào
时间 shíjiān
Now for a short commercial break.