Yabla Chinese

Yabla video uses of 幸运
很 hěn
幸运 xìngyùn
能 néng
成为 chéngwéi
你的 nǐde
同桌 tóngzhuō
I'm very lucky to be your deskmate.
能 néng
跟 gēn
你 nǐ
做 zuò
一家人 yījiārén
是 shì
我 wǒ
这 zhè
辈子 bèizi
最大 zuìdà
的 de
幸运 xìngyùn
The luckiest part of my life is to be a part of your family.
按照 ànzhào
我们 wǒmen
中国 Zhōngguó
过年 guònián
的 de
传统 chuántǒng
啊 a
包饺子 bāojiǎozi
的 de
时候 shíhou
呢 ne
要 yào
包 bāo
一 yī
个 gè
有 yǒu
特殊 tèshū
馅儿 xiànr
的 de
幸运 xìngyùn
饺子 jiǎozi
According to Chinese New Year tradition, we have to make a lucky dumpling with special filling.
谁 shéi
吃 chī
到 dào
这个 zhège
饺子 jiǎozi
呀 ya
谁 shéi
就是 jiùshì
最 zuì
幸运 xìngyùn
的 de
人 rén
The person who happen to eat this dumpling is the luckiest one.
在 zài
这个 zhège
幸运 xìngyùn
饺子 jiǎozi
里 lǐ
我们 wǒmen
放 fàng
了 le
一 yī
枚 méi
硬币 yìngbì
对 duì
We put a coin inside this lucky dumpling. -Yes.
幸运 xìngyùn
饺子 jiǎozi
真 zhēn
有趣 yǒuqù
A lucky dumpling is interesting.
我 wǒ
已经 yǐjīng
很 hěn
幸运 xìngyùn
了 le
我 wǒ
就 jiù
不用 bùyòng
再 zài
去 qù
不需要 bùxūyào
再 zài
去“ qù"
作” zuò"
了 le
I'm already very lucky. I don't have to... don't have to "work."
其实 qíshí
是 shì
一 yī
件 jiàn
特别 tèbié
幸运 xìngyùn
的 de
事 shì
In fact, I'm especially fortunate.
不是 bùshì
每一 měiyī
个 gè
人 rén
都 dōu
能 néng
像 xiàng
我 wǒ
这样 zhèyàng
幸运 xìngyùn
的 de
Not everyone is as lucky as I am.
不是 bùshì
每一 měiyī
个 gè
人 rén
都 dōu
能 néng
像 xiàng
我们 wǒmen
这样 zhèyàng
幸运 xìngyùn
的 de
Not everyone is as lucky as I am.
所以 suǒyǐ
说 shuō
我 wǒ
相对 xiāngduì
来说 láishuō
还是 háishì
比较 bǐjiào
幸运 xìngyùn
的 de
So, I feel I'm relatively lucky.
这 zhè
点 diǎn
上 shàng
我 wǒ
真 zhēn
的 de
觉得 juéde
已经 yǐjīng
是 shì
个 gè
幸运 xìngyùn
者 zhě
This, I truly feel... already (feel) very lucky
然后 ránhòu
其实 qíshí
我 wǒ
觉得 juéde
算 suàn
幸运 xìngyùn
的 de
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
And then, I feel like I was actually lucky.
不敢 bùgǎn
太 tài
贪心　 tānxīn　
太 tài
相信 xiāngxìn
我的 wǒde
幸运　 xìngyùn　
百分之百 bǎifēnzhībǎi
是 shì
你 nǐ
I didn't dare be too greedy. I believed 100 percent of my luck was you
不敢 bùgǎn
太 tài
贪心　 tānxīn　
太 tài
相信 xiāngxìn
我的 wǒde
幸运　 xìngyùn　
百分之百 bǎifēnzhībǎi
是 shì
你 nǐ
I didn't dare be too greedy. I believed 100 percent of my luck was you
showing 1-15 of many
不敢 bùgǎn
太 tài
贪心　 tānxīn　
太 tài
相信 xiāngxìn
我的 wǒde
幸运　 xìngyùn　
百分之百 bǎifēnzhībǎi
是 shì
你 nǐ
I didn't dare be too greedy. I believed 100 percent of my luck was you
为什么 wèishénme
给 gěi
我 wǒ
这样 zhèyàng
一 yī
份 fèn
幸运 xìngyùn
可能 kěnéng
是 shì
希望 xīwàng
我去 wǒqù
能 néng
做 zuò
一些 yīxiē
什么 shénme
Why was I given such luck? Maybe it is so that I can do something,
但 dàn
我 wǒ
觉得 juéde
自己 zìjǐ
其实 qíshí
挺 tǐng
幸运 xìngyùn
的 de
but I felt I was quite fortunate
所以 suǒyǐ
我 wǒ
真 zhēn
的 de
是 shì
很 hěn
幸运 xìngyùn
啊 a
能够 nénggòu
亲眼 qīnyǎn
见证 jiànzhèng
这个 zhège
时刻 shíkè
So, I'm truly very fortunate to have been able to witness this moment firsthand.
幸运 xìngyùn
地 dì
参加 cānjiā
了 le
铁岭市 Tiělǐngshì
巧 qiǎo
女 nǚ
手 shǒu
工艺品 gōngyìpǐn
大 dà
赛 sài
she luckily took part in the women's handicraft competition of the city of Tieling
这个 zhège
幸运 xìngyùn
的 de
家伙 jiāhuo
叫 jiào
凯 Kǎi
库 kù
勒 lè
This lucky fellow was named Kekule.
即便 jíbiàn
你 nǐ
很 hěn
幸运 xìngyùn
地 dì
见到 jiàndào
了 le
律师 lǜshī
还 hái
得 de
在 zài
警察 jǐngchá
的 de
监 jiān
看 kàn
下 xià
谈话 tánhuà
Even if you are lucky enough to see a lawyer, you still have to talk under the supervision of the police.
幸运 xìngyùn
的 de
是 shì
随着 suízhe
刑事诉讼法 xíngshìsùsòngfǎ
修正案 xiūzhèng'àn
进入 jìnrù
修订 xiūdìng
议程 yìchéng
Fortunately, amendments to criminal procedure are on the agenda
虽然 suīrán
他 tā
未能 wèinéng
赢得 yíngdé
导师 dǎoshī
们 men
的 de
转身 zhuǎnshēn
但是 dànshì
非常 fēicháng
幸运 xìngyùn
地 dì
得到 dédào
了 le
导师 dǎoshī
们 men
给予 jǐyǔ
的 de
第二次 dì'èrcì
登 dēng
台 Tái
的 de
机会 jīhuì
Although he wasn't able to turn the coaches around, he's extremely lucky to get a second chance to perform on stage.
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
是 shì
一 yī
个 gè
我 wǒ
非常 fēicháng
幸运 xìngyùn
的 de
地方 dìfang
我 wǒ
非常 fēicháng
欣赏 xīnshǎng
上海 Shànghǎi
I feel like this is a very lucky place. I'm really fond of Shanghai.
看来 kànlai
2011 2011
对 duì
她 tā
的 de
确是 quèshì
个 gè
幸运 xìngyùn
年 nián
It looks like 2011 really will be a good year for her.
噢 ō
你 nǐ
可 kě
幸运 xìngyùn
了 le
中国 Zhōngguó
馆 guǎn
和 hé
世博 Shìbó
美食 měishí
啊 a
现在 xiànzài
还 hái
在 zài
我们的 wǒmende
周围 zhōuwéi
Oh, you're lucky. The China Pavilion and the [Shanghai world] Expo food court are not far away from us.
所以 suǒyǐ
现在 xiànzài
的 de
一切 yīqiè
我 wǒ
才 cái
觉得 juéde
哇 wā
很 hěn
幸运 xìngyùn
很 hěn
幸。。。 xìng...
So, with everything I have now, I feel really lucky, very fortunate…
那 nà
我 wǒ
很 hěn
幸运 xìngyùn
的 de
就是 jiùshì
我的 wǒde
经纪人 jīngjìrén
之前 zhīqián
也 yě
是 shì
有 yǒu
有 yǒu
做 zuò
过 guò
他 tā
的 de
经纪人 jīngjìrén
I was very lucky. My agent had previously been his agent.
就是 jiùshì
一些 yīxiē
能够 nénggòu
为 wèi
你 nǐ
带来 dàilái
幸运 xìngyùn
的 de
词句 cíjù
都 dōu
是 shì
四 sì
个 gè
字 zì
四 sì
个 gè
字 zì
的 de
They are words that are in hopes of bringing you luck and they are in four letters.
对 duì
啊 a
我 wǒ
觉得 juéde
自己 zìjǐ
很 hěn
幸运 xìngyùn
的 de
真 zhēn
的 de
Right, I feel very fortunate actually.
其实 qíshí
呢 ne
非常 fēicháng
的 de
幸运 xìngyùn
经常 jīngcháng
穿越 chuānyuè
在 zài
大街小巷 dàjiēxiǎoxiàng
I am very honored and lucky to be traveling around the city
却 què
没有 méiyǒu
这般 zhèbān
幸运 xìngyùn
did not have such good fortune.
让 ràng
曾经 céngjīng
的 de
幸运 xìngyùn
与 yǔ
幸福 xìngfú
开始 kāishǐ
有些 yǒuxiē
虚幻 xūhuàn
和 hé
不 bù
真实 zhēnshí
those realities have now become unreal and untrue.
有人 yǒurén
说 shuō
徐帆 xúfān
傍 bàng
上 shàng
冯小刚 Féngxiǎogāng
这 zhè
颗 kē
大 dà
树 shù
是 shì
幸运 xìngyùn
的 de
Some say that Xu Fan was lucky to meet Feng Xiaogang,
他 tā
无疑 wúyí
是 shì
最 zuì
幸运 xìngyùn
的 de
那个人 nàgèrén
he is undoubtedly the luckiest guy.
好 hǎo
幸运 xìngyùn
哦 o
哇 wā
七 qī
种 zhǒng
口味 kǒuwèi
You're so lucky. -Wow, seven different flavors.
对 duì
啊 a
你好 nǐhǎo
幸运 xìngyùn
哦 o
Yes! You're so lucky!
那 nà
我们 wǒmen
三 sān
期 qī
的 de
幸运 xìngyùn
观众 guānzhòng
就是 jiùshì
Our third episode lucky audience member is