Yabla Chinese

Yabla video uses of 希望
或是 huòshì
觉得 juéde
充满 chōngmǎn
希望 xīwàng
的 de
感觉 gǎnjué
呢 ne
or are you full of the feeling of hope?
二 èr
百 bǎi
五 wǔ
是 shì
你 nǐ
希望 xīwàng
能 néng
碰上 pèngshàng
个 gè
二百五 èrbǎiwǔ
把 bǎ
它 tā
给 gěi
买 mǎi
了 le
You're a 250. I hope we can hit 250 and sell it.
我 wǒ
只是 zhǐshì
希望 xīwàng
他 tā
能够 nénggòu
按照 ànzhào
他自己 tāzìjǐ
的 de
方式 fāngshì
结束 jiéshù
而已 éryǐ
I just hope to follow the ending that he chose to have for himself.
我 wǒ
希望 xīwàng
是 shì
他们的 tāmende
真实 zhēnshí
意愿 yìyuàn
但是 dànshì
我... wǒ...
I hope that this is what they want but I...
治愈 zhìyù
的 de
希望 xīwàng
就 jiù
已经 yǐjīng
非常 fēicháng
低 dī
了 le
The hope of getting cured is very low.
希望 xīwàng
您 nín
以后 yǐhòu
不要 bùyào
去 qù
参加 cānjiā
那些 nàxiē
推销 tuīxiāo
保健 bǎojiàn
品 pǐn
的 de
养生 yǎngshēng
课堂 kètáng
了 le
I hope that you can stop going to those classes that sell health products.
人 rén
又 yòu
希望 xīwàng
别人 biérén
跟 gēn
他 tā
想 xiǎng
的 de
一样 yīyàng
如果 rúguǒ
想 xiǎng
的 de
不一样 bùyīyàng
会 huì
有 yǒu
争执 zhēngzhí
People want others to want the same thing as them. They'll argue if others are different.
[他们 [tāmen
用 yòng
自己 zìjǐ
微薄的 wēibóde
力量 lìliang
努力 nǔlì
点亮 diǎnliàng
孩子们 háizimen
的 de
希望 xīwàng
成全 chéngquán
孩子们 háizimen
的 de
梦想] mèngxiǎng]
[They try their best to give the children hope and help them pursue their dreams.]
[感谢 [gǎnxiè
支教 zhījiào
团 tuán
西部 xībù
愿望 yuànwàng
教育 jiàoyù
促进 cùjìn
会 huì
希望 xīwàng
中国 Zhōngguó
引擎 yǐnqíng
计划] jìhuà]
[Thanks to the Western Teaching Volunteer Group: Hopeful China- Motor Plan.]
希望 xīwàng
以后 yǐhòu
能 néng
考 kǎo
到 dào
香港大学 XiānggǎngDàxué
I hope to get into Hong Kong University
所以 suǒyǐ
希望 xīwàng
你们 nǐmen
享受 xiǎngshòu
今天 jīntiān
的 de
课程 kèchéng
So, I hope that you've enjoyed today's lesson.
希望 xīwàng
大家 dàjiā
好好 hǎohǎo
配合 pèihé
I hope that everyone can work with me
就 jiù
希望 xīwàng
能 néng
接下来 jiēxiàlái
几个月 jǐgeyuè
的话 dehuà
就 jiù
多 duō
做 zuò
点 diǎn
事情 shìqíng
吧 ba
So, I hope to do more for the next few months.
就是 jiùshì
就是 jiùshì
迫不得已 pòbùdéyǐ
希望 xīwàng
顾客 gùkè
能 néng
多 duō
理解 lǐjiě
一下 yīxià
我们 wǒmen
这个 zhège
行业 hángyè
吧 ba
but we tried our best. I hope that the customers can understand our industry more.
希望 xīwàng
能够 nénggòu
满足 mǎnzú
类似 lèisì
于 yú
中式 zhōngshì
风味 fēngwèi
的 de
招牌 zhāopai
的 de
设计 shèjì
can satisfy the needs of Chinese-style street sign design.
showing 1-15 of many
希望 xīwàng
大家 dàjiā
一起 yīqǐ
加入 jiārù
我们的 wǒmende
寻找 xúnzhǎo
创 chuàng
变 biàn
者 zhě
计划 jìhuà
I hope that everyone can join our program to find creators.
我们 wǒmen
希望 xīwàng
让 ràng
更多 gèngduō
人 rén
去 qù
关注 guānzhù
到 dào
这 zhè
件 jiàn
事情 shìqíng
We hope that more people will notice these things.
希望 xīwàng
在 zài
毕业 bìyè
以后 yǐhòu
你 nǐ
也 yě
能 néng
遇到 yùdào
一 yī
个 gè
让 ràng
你 nǐ
变得 biànde
更 gèng
优秀 yōuxiù
的 de
人 rén
I hope that you will meet someone who will make you an even better person when you graduate,
我 wǒ
希望 xīwàng
妈妈 māma
好好 hǎohǎo
的 de
爱 ài
自己 zìjǐ
I hope that Mom can take good care of herself,
我 wǒ
希望 xīwàng
我们 wǒmen
都 dōu
是 shì
快乐 kuàilè
的 de
一家人 yījiārén
I hope that we are one big happy family.
我们 wǒmen
更 gèng
希望 xīwàng
的 de
是 shì
这样 zhèyàng
一些 yīxiē
年轻 niánqīng
跨 kuà
界 jiè
的 de
有 yǒu
创新精神 chuàngxīnjīngshén
的 de
独立 dúlì
思考 sīkǎo
能力 nénglì
的 de
We hope that more younger generations will step in, creative, independent.
我的 wǒde
希望 xīwàng
就是 jiùshì
每天 měitiān
干活 gànhuó
平 píng
平安 píng'ān
安 ān
的 de
My hope is to be safe every day.
我们 wǒmen
希望 xīwàng
设计师 shèjìshī
自己 zìjǐ
去 qù
发现 fāxiàn
他 tā
身边 shēnbiān
的 de
小店 xiǎodiàn
We wanted the designers to discover these stores around them
最后 zuìhòu
我们 wǒmen
希望 xīwàng
我们 wǒmen
做 zuò
的 de
这个 zhège
事情 shìqíng
是 shì
发现 fāxiàn
美好 měihǎo
Lastly, we hope to discover products while doing this.
都 dōu
是 shì
希望 xīwàng
从 cóng
这 zhè
一点一滴 yīdiǎnyīdī
给 gěi
大叔 dàshū
提供 tígōng
更好 gènghǎo
的 de
便利 biànlì
We hope to make it more convenient for the owner.
早点 zǎodiǎn
这个 zhège
词 cí
往往 wǎngwǎng
会 huì
伴随 bànsuí
一 yī
个 gè
很 hěn
美好 měihǎo
的 de
希望 xīwàng
The earlier/breakfast phrase is often symbolized as hope.
所以 suǒyǐ
呢 ne
希望 xīwàng
帮 bāng
他 tā
重新 chóngxīn
设计 shèjì
招牌 zhāopai
So, we hoped to redesign his sign for him
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
会 huì
一直 yīzhí
很 hěn
希望 xīwàng
说 shuō
如果 rúguǒ
以后 yǐhòu
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
个 gè
厨房 chúfáng
So, I've always hoped that if I have my own kitchen,
我 wǒ
一定 yīdìng
是 shì
希望 xīwàng
是 shì
一 yī
个 gè
很 hěn
开放 kāifàng
式 shì
的 de
I want it to be an open kitchen.
我 wǒ
希望 xīwàng
她们 tāmen
能够 nénggòu
忽略 hūlüè
掉 diào
我 wǒ
在 zài
现场 xiànchǎng
I hope that they can ignore me at the scene.
我们 wǒmen
希望 xīwàng
说 shuō
能 néng
给 gěi
它 tā
一 yī
个 gè
安宁 ānníng
的 de
一 yī
个 gè
居所 jūsuǒ
We hope to give it a stable home.
太阳 tàiyáng
公社 gōngshè
呢 ne
我们 wǒmen
一 yī
个 gè
大 dà
的 de
理念 lǐniàn
就是 jiùshì
希望 xīwàng
我们 wǒmen
把 bǎ
土地 tǔdì
作为 zuòwéi
小孩子 xiǎoháizi
养 yǎng
For the Sun Organization, our predominant idea is to take care of the land as if it were our child,
都 dōu
希望 xīwàng
能够 nénggòu
找到 zhǎodào
一 yī
个 gè
方法 fāngfǎ
能够 nénggòu
妥善 tuǒshàn
的 de
安置 ānzhì
他 tā
I hoped to find a nice place for him to settle.
在 zài
另一 lìngyī
个 gè
方面 fāngmiàn
我 wǒ
也 yě
希望 xīwàng
我们 wǒmen
能够 nénggòu
给 gěi
他们 tāmen
更多 gèngduō
的 de
空间 kōngjiān
On the other hand, I also hope that we can give them more space.
希望 xīwàng
他们 tāmen
可以 kěyǐ
通过 tōngguò
自己 zìjǐ
的 de
劳动 láodòng
获得 huòdé
回报 huíbào
We hope that they can get their reward through hard work
他们 tāmen
很 hěn
努力 nǔlì
希望 xīwàng
能够 nénggòu
融入 róngrù
正常 zhèngcháng
人 rén
的 de
圈子 quānzi
They work hard to integrate into the normal people's community,
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
希望 xīwàng
在 zài
做 zuò
的 de
过程 guòchéng
里面 lǐmiàn
也 yě
是 shì
对 duì
他们 tāmen
注入 zhùrù
一种 yīzhǒng
动力 dònglì
So, we hope that the process can also bring them motivation,
未来 wèilái
希望 xīwàng
包 bāo
谷 gǔ
酸 suān
产业 chǎnyè
做 zuò
大 dà
做 zuò
好 hǎo
We hope that the industry of sour corn will become bigger and better
其实 qíshí
我们 wǒmen
更 gèng
希望 xīwàng
通过 tōngguò
它 tā
让 ràng
更多 gèngduō
的 de
人 rén
知道 zhīdào
We want to allow people to understand more through this,
就 jiù
希望 xīwàng
能够 nénggòu
通过 tōngguò
领养 lǐngyǎng
代替 dàitì
购买 gòumǎi
We want people to adopt instead of buying.
接下来 jiēxiàlái
的 de
十年 shínián
我 wǒ
希望 xīwàng
通过 tōngguò
我 wǒ
之前 zhīqián
十 shí
多 duō
年 nián
得到 dédào
一些 yīxiē
经验 jīngyàn
也 yě
好 hǎo
Over the next ten years, I hope to, whether it's through the experience I've accumulated over the last ten years
我 wǒ
希望 xīwàng
有 yǒu
更多 gèngduō
上海 Shànghǎi
的 de
滑 huá
手 shǒu
能够 nénggòu
像 xiàng
我们 wǒmen
当时 dāngshí
这样 zhèyàng
I hope more of Shanghai's skateboarders can be like me at that time
我 wǒ
希望 xīwàng
能够 nénggòu
还是 háishì
放 fàng
回到 huídào
滑板 huábǎn
身上 shēnshang
I hope to be able to bring it all back to skateboarding.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
希望 xīwàng
有 yǒu
更多 gèngduō
的 de
son son
会 huì
出来 chūlái
So, I hope to see more "sons" come up.
我们 wǒmen
是 shì
希望 xīwàng
大家 dàjiā
能够 nénggòu
返璞归真 fǎnpúguīzhēn
We want to bring back an original simplicity for all (our guests)
我 wǒ
希望 xīwàng
我们的 wǒmende
客人 kèrén
可以 kěyǐ
完全 wánquán
静 jìng
下 xià
心 xīn
来 lái
We want our guests to be completely calm
是 shì
希望 xīwàng
客人 kèrén
在 zài
进入 jìnrù
这个 zhège
门 mén
的 de
当下 dāngxià
就 jiù
把 bǎ
自己 zìjǐ
的 de
身段 shēnduàn
放 fàng
下来 xiàlai
We want guests, when they come through the door, to be able to relax their posture
希望 xīwàng
他 tā
能够 nénggòu
获得 huòdé
身心 shēnxīn
上 shàng
的 de
一 yī
个 gè
放松 fàngsōng
we want them to relax both mind and body.
然后 ránhòu
我 wǒ
希望 xīwàng
在 zài
那个 nàge
圣诞 Shèngdàn
赶 gǎn
在 zài
圣诞 Shèngdàn
的 de
时候 shíhou
可以 kěyǐ
大家 dàjiā
可以 kěyǐ
这样 zhèyàng
过来 guòlái
玩 wán
And I hope that... Christmas... in time for Christmas... (everyone) can...come and check it out
希望 xīwàng
所有 suǒyǒu
离 lí
家 jiā
在外 zàiwài
的 de
小朋友 xiǎopéngyǒu
们 men
可以 kěyǐ
早 zǎo
一点 yīdiǎn
回到 huídào
家里 jiālǐ
陪伴 péibàn
自己 zìjǐ
的 de
家人 jiārén
I hope all you kids who live away from home are able to go home as soon as you can and be with your family.
是 shì
吧 ba
所以 suǒyǐ
我 wǒ
是 shì
蛮 mán
希望 xīwàng
过年 guònián
的 de
时候 shíhou
能 néng
陪 péi
我 wǒ
爸妈 bàmā
好 hǎo
好 hǎo
去 qù
逛逛 guàngguang
街 jiē
Right? That's why I hope that, during the Spring Festival, I can go shopping together with my mom and dad
还有 háiyǒu
一些 yīxiē
是 shì
我 wǒ
觉得 juéde
很 hěn
棒 bàng
然后 ránhòu
希望 xīwàng
看 kàn
到 dào
节目 jiémù
的 de
人 rén
能 néng
送给 sònggěi
我的 wǒde
Some of it is stuff I think is great and stuff I hope people who watch this program will give to me.
我 wǒ
希望 xīwàng
他 tā
也 yě
能 néng
像 xiàng
斗 dòu
鱼 yú
一样 yīyàng
做 zuò
一 yī
名 míng
斗士 dòushì
I hope he will become a fighter just like this fighting fish.
我 wǒ
希望 xīwàng
他 tā
也 yě
能 néng
跟 gēn
斗 dòu
鱼 yú
一样 yīyàng
成为 chéngwéi
一 yī
名 míng
斗士 dòushì
I hope he will become a fighter just like this fighting fish.
希望 xīwàng
妈妈 māma
过得 guòdé
好 hǎo
点 diǎn
in hopes of making life better for my mom,
也 yě
希望 xīwàng
各位 gèwèi
都 dōu
可以 kěyǐ
当 dāng
个 gè
勇 yǒng
者 zhě
I also hope that everyone can become a brave person
其实 qíshí
我 wǒ
希望 xīwàng
我们 wǒmen
每一 měiyī
个 gè
人 rén
其实 qíshí
在 zài
我们的 wǒmende
生活 shēnghuó
里面 lǐmiàn
我们 wǒmen
都 dōu
可以 kěyǐ
来 lái
发挥 fāhuī
这样子 zhèyàngzi
的 de
一 yī
个 gè
勇气 yǒngqì
Actually, I hope that every one of us will use this kind of courage in our lives,
希望 xīwàng
你 nǐ
以后 yǐhòu
多多 duōduō
用心 yòngxīn
I hope that you can use your heart more."
因为 yīnwèi
我 wǒ
知道 zhīdào
我 wǒ
爸爸 bàba
希望 xīwàng
我 wǒ
是 shì
一 yī
个 gè
坚强 jiānqiáng
的 de
人 rén
Because I knew that my dad wanted me to be a strong person.
希望 xīwàng
佛祖 Fózǔ
保佑 bǎoyòu
我 wǒ
I hope the Buddha will bestow his blessings on me.
哎 āi
我们 wǒmen
我们 wǒmen
还是 háishì
那种 nàzhǒng
这种 zhèzhǒng
比较 bǐjiào
希望 xīwàng
他们 tāmen
在一起 zàiyīqǐ
的 de
这种 zhèzhǒng
这种 zhèzhǒng
这种 zhèzhǒng
心态 xīntài
Um, we... we still are... the kind that... want them to be together... that kind... that kind of mentality.
希望 xīwàng
能 néng
为 wèi
老年人 lǎoniánrén
再婚 zàihūn
寻求 xúnqiú
一些 yīxiē
有益 yǒuyì
的 de
帮助 bāngzhù
in hopes of finding some valuable assistance for elderly people hoping to remarry.
所以 suǒyǐ
对 duì
子女 zǐnǚ
来讲 láijiǎng
我们 wǒmen
也 yě
希望 xīwàng
他们 tāmen
已经 yǐjīng
成为 chéngwéi
So, for children, we hope that they, as they've already become...
他 tā
说 shuō
我 wǒ
希望 xīwàng
能 néng
住 zhù
到 dào
女方 nǚfāng
家 jiā
去 qù
哦 o
He said, "I'm hoping to live at a lady's home."
我 wǒ
最 zuì
希望 xīwàng
有 yǒu
一个人 yīgèrén
到 dào
我们 wǒmen
家 jiā
来 lái
I want someone to come to my home.
他 tā
说 shuō
能 néng
希望 xīwàng
He said he hopes he can.
然后 ránhòu
我 wǒ
希望 xīwàng
我 wǒ
这样 zhèyàng
的 de
一 yī
个 gè
状态 zhuàngtài
非常 fēicháng
能够 nénggòu
得到 dédào
父母 fùmǔ
的 de
认可 rènkě
Then, I hope that my status can be approved by my parents.
希望 xīwàng
呢 ne
能够 nénggòu
对 duì
大家 dàjiā
有所 yǒusuǒ
帮助 bāngzhù
[I] hope that this will help everyone
希望 xīwàng
对 duì
你们 nǐmen
有所 yǒusuǒ
帮助 bāngzhù
[and I] hope that it will help you.
我 wǒ
也 yě
希望 xīwàng
有 yǒu
一 yī
个 gè
蔡依林 CàiYīLín
可以 kěyǐ
跟 gēn
我 wǒ
说 shuō
不要 bùyào
害怕 hàipà
失败 shībài
I also hope that there is a Jolin Tsai that can tell me, "Don't be afraid."
也 yě
希望 xīwàng
跟 gēn
大家 dàjiā
分享 fēnxiǎng
一下 yīxià
缤纷 bīnfēn
人生 rénshēng
的 de
秘密 mìmì
and I would like to share the secret to a colorful life with everyone.
哦 ò
希望 xīwàng
自己 zìjǐ
做 zuò
个 gè
有 yǒu
温度 wēndù
的 de
人 rén
始终 shǐzhōng
有 yǒu
温度 wēndù
Oh. I hope to be a person of warmth, always.
我们 wǒmen
希望 xīwàng
她 tā
能够 nénggòu
得到 dédào
自己 zìjǐ
渴望 kěwàng
已久 yǐjiǔ
的 de
宁静 níngjìng
We hope she will find the peace she desires.
但是 dànshì
我 wǒ
现在 xiànzài
希望 xīwàng
去 qù
寻找 xúnzhǎo
自己 zìjǐ
but now, I hope to find myself."
希望 xīwàng
这 zhè
幸福 xìngfú
之 zhī
花 huā
能 néng
开 kāi
的 de
久 jiǔ
一些 yīxiē
再 zài
久 jiǔ
一些 yīxiē
in hopes these flowers of happiness would bloom for just a bit longer and last just a bit longer.
姚 Yáo
晨 chén
更 gèng
希望 xīwàng
的 de
是 shì
能够 nénggòu
用 yòng
这个 zhège
平台 píngtái
来 lái
实现 shíxiàn
她 tā
作为 zuòwéi
公民 gōngmín
的 de
责任 zérèn
Yao Chen hopes to be able to use this platform to fulfill her duties as a citizen.
这些 zhèxiē
人 rén
是 shì
永远 yǒngyuǎn
没有 méiyǒu
希望 xīwàng
的 de
[Therefore] these people are always hopeless.
为什么 wèishénme
给 gěi
我 wǒ
这样 zhèyàng
一 yī
份 fèn
幸运 xìngyùn
可能 kěnéng
是 shì
希望 xīwàng
我去 wǒqù
能 néng
做 zuò
一些 yīxiē
什么 shénme
Why was I given such luck? Maybe it is so that I can do something,
姚 Yáo
晨 chén
说 shuō
她 tā
希望 xīwàng
通过 tōngguò
微博 wēibó
不 bù
仅仅 jǐnjǐn
表达 biǎodá
自己 zìjǐ
Yao Chen said she hopes to not only to express herself through Weibo,
希望 xīwàng
获得 huòdé
更多 gèngduō
的 de
认 rèn
认可 rènkě
[You] hope to get more recognition.
我 wǒ
希望 xīwàng
一 yī
毕业 bìyè
就 jiù
到 dào
投资银行 tóuzīyínháng
工作 gōngzuò
I hope to work in investment banking after graduating.
姓 xìng
沈 Shěn
的 de
希望 xīwàng
你 nǐ
能 néng
言而有信 yán'éryǒuxìn
you, I hope you will keep your promise.
所以 suǒyǐ
希望 xīwàng
孩子们 háizimen
你们 nǐmen
要 yào
努力 nǔlì
但是 dànshì
不要 bùyào
着急 zháojí
So, I hope that you kids work hard, but don't be anxious.
我 wǒ
希望 xīwàng
在 zài
即使 jíshǐ
是 shì
群 qún
像 xiàng
的 de
艺术 yìshù
当中 dāngzhōng
看 kàn
到 dào
不一样 bùyīyàng
的 de
样子 yàngzi
I hope, even in this kind of group art, to see different faces.
我 wǒ
最 zuì
希望 xīwàng
的 de
就是 jiùshì
天天 tiāntiān
爸爸 bàba
在 zài
家 jiā
陪 péi
我 wǒ
玩 wán
My greatest wish is to have my dad at home with me every day.
那 nà
以后 yǐhòu
就 jiù
没有 méiyǒu
希望 xīwàng
再 zài
长 zhǎng
出来 chūlái
了 le
then there's no hope of the hair ever growing back.
家人 jiārén
就 jiù
希望 xīwàng
你 nǐ
去 qù
工作 gōngzuò
呗 bei
应该 yīnggāi
去 qù
上班 shàngbān
Your family would hope you'd be working. "You should be out working."
就是说 jiùshìshuō
你 nǐ
觉得 juéde
如果 rúguǒ
一 yī
个 gè
男生 nánshēng
希望 xīwàng
向 xiàng
你 nǐ
要 yào
到 dào
联系方式 liánxìfāngshì
的话 dehuà
Basically, if a guy wants to get your contact information,
一 yī
款 kuǎn
两 liǎng
分钟 fēnzhōng
就 jiù
可以 kěyǐ
搞定 gǎodìng
的 de
丸子 wánzi
头 tóu
DIY DIY
发型 fàxíng
希望 xīwàng
你们 nǐmen
会 huì
喜欢 xǐhuan
So there you have it, a two-minute DIY hair bump. I hope you like it.
希望 xīwàng
大家 dàjiā
会 huì
喜欢 xǐhuan
I hope you all will like it.
我 wǒ
希望 xīwàng
在 zài
梦 mèng
醒来 xǐnglái
的 de
时候 shíhou
我们 wǒmen
都 dōu
是 shì
最好 zuìhǎo
的 de
自己 zìjǐ
I hope that when I wake up, we will all be our best selves.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
希望 xīwàng
我 wǒ
一定 yīdìng
会 huì
坚持 jiānchí
自己 zìjǐ
以前 yǐqián
想 xiǎng
当 dāng
一 yī
个 gè
音乐 yīnyuè
人 rén
的 de
梦想 mèngxiǎng
so, I hope I will be able to stick with my past dream to become a musician.
小的 xiǎode
时候 shíhou
希望 xīwàng
去 qù
学 xué
歌 gē
When I was little, I wanted to study music,
印象 yìnxiàng
比较 bǐjiào
深 shēn
的 de
就是 jiùshì
反复 fǎnfù
追问 zhuīwèn
就 jiù
说 shuō
哎 āi
希望 xīwàng
你 nǐ
可以 kěyǐ
做 zuò
我的 wǒde
女... nǚ...
那个 nàge
什么 shénme
什么 shénme
What left a rather lasting impressions was that he kept asking,
我 wǒ
希望 xīwàng
找 zhǎo
一 yī
个 gè
很 hěn
真诚 zhēnchéng
的 de
I want to find someone sincere,
她 tā
说 shuō
希望 xīwàng
有人 yǒurén
能够 nénggòu
支持 zhīchí
她 tā
两 liǎng
百万 bǎiwàn
元 yuán
hopes there is someone who can give her two million RMB
哦 ò
好 hǎo
的 de
希望 xīwàng
您 nín
再次 zàicì
来电 láidiàn
谢谢 xièxie
再见 zàijiàn
Oh, alright. You're welcome to call us again. Thanks, bye now.
希望 xīwàng
能 néng
把 bǎ
这个 zhège
糟糕 zāogāo
的 de
条款 tiáokuǎn
通过 tōngguò
一些 yīxiē
渠道 qúdào
和 hé
机会 jīhuì
包括 bāokuò
今天 jīntiān
啊 a
We hope to use a few channels and opportunities, including today, to take this terrible clause and...
在于 zàiyú
我们 wǒmen
一方面 yīfāngmiàn
希望 xīwàng
是 shì
培养 péiyǎng
精英 jīngyīng
可以 kěyǐ
推动 tuīdòng
社会 shèhuì
进步 jìnbù
in the fact that... on one hand, we hope to cultivate excellence which can promote societal progression
另一方面 lìngyīfāngmiàn
是 shì
希望 xīwàng
保障 bǎozhàng
每一 měiyī
个 gè
弱势群体 ruòshìqúntǐ
都 dōu
有 yǒu
机会 jīhuì
去 qù
获取 huòqǔ
这个 zhège
知识 zhīshi
and on the other hand, we hope to ensure each disadvantaged group has a chance to receive knowledge.