Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
巫山
但
dàn
元
Yuán
稹
zhěn
不是
bùshì
他
tā
用
yòng
的
de
是
shì
一
yī
个
gè
客观
kèguān
的
de
物
wù
像
xiàng
巫山
Wūshān
云雨
yúnyù
曾经沧海
céngjīngcānghǎi
However, Yuan Zhen used an objective image of the rain clouds of Wushan and the ocean.
曾经沧海
céngjīngcānghǎi
难
nán
为
wéi
水
shuǐ
除
chú
却
què
巫山
Wūshān
不是
bùshì
云
yún
No water's enough when you have crossed the sea. No cloud is beautiful but that which crowns the peak.
除了
chúle
巫山
Wūshān
女神
nǚshén
所有
suǒyǒu
的
de
云
yún
都
dōu
不是
bùshì
叫
jiào
人
rén
想念
xiǎngniàn
的
de
云
yún
Other than the goddess of Wu Shan, all the other clouds are not the cloud that I miss.
说
shuō
自己
zìjǐ
是
shì
巫山
Wūshān
之
zhī
女
nǚ
并且
bìngqiě
想要
xiǎngyào
睡
shuì
他
tā
The woman said that she was the daughter of Wu Shan and wanted to sleep with him.
隔天
gétiān
早晨
zǎochén
楚怀王
ChǔHuáiwáng
果然
guǒrán
看
kàn
到了
dàole
巫山
Wūshān
云雨
yúnyù
若
ruò
含
hán
情意
qíngyì
And of course, the next morning, Chu Huai Wang saw the rain cloud of Wu Shan.
他
tā
就是
jiùshì
把
bǎ
沧
cāng
海
hǎi
和
hé
巫山
Wūshān
来
lái
比喻
bǐyù
成
chéng
自己
zìjǐ
的
de
妻子
qīzi
韦
Wéi
丛
cóng
He used the ocean and Wu Shan to compare to his wife, Wei Cong.
除
chú
却
què
巫山
Wūshān
不是
bùshì
云
yún
No cloud is beautiful but that which crowns the peak.
这
zhè
就是
jiùshì
巫山
Wūshān
云雨
yúnyù
这个
zhège
典故
diǎngù
的
de
来源
láiyuán
This is where the "rain cloud of Wu Shan" came from.
妇人
fùrén
说
shuō
我
wǒ
住
zhù
在
zài
巫山
Wūshān
之
zhī
阳
yáng
高
gāo
丘
Qiū
之
zhī
阻
zǔ
The woman said, "I live at the peak of Wu Shan.
曾经沧海
céngjīngcānghǎi
难
nán
为
wèi
水
shuǐ
除
chú
却
què
巫山
Wūshān
不是
bùshì
云
yún
No water's enough when you have crossed the sea. No cloud is beautiful but that which crowns the peak.