Yabla

这 zhè

巧 qiǎo

儿 r

怎么 zěnme

这么多 zhèmeduō

呢 ne

你 nǐ

快 kuài

拉倒 lādǎo

吧 ba

还 hái

巧 qiǎo

儿 r

呢 ne

How could there be this many coincidences? -Forget it, will you? You're still saying they're coincidences?

你 nǐ

俩 liǎ

不是 bùshì

巧 qiǎo

儿 r

你 nǐ

俩 liǎ

是 shì

老鹰 lǎoyīng

啊 a

You two... These are not coincidences. You two are eagles!

老公 lǎogōng

啊 a

凑 còu

俩 liǎ

巧 qiǎo

Hubby, get us two coincidences.

在 zài

凑 còu

我 wǒ

这个 zhège

巧 qiǎo

儿 r

呢 ne

A coincidences?

哎 āi

巧 qiǎo

了 le

Oh! What a coincidence!

上马 shàngmǎ

石、 shí,

影 yǐng

壁， bì,

也 yě

是 shì

造型 zàoxíng

丰富、 fēngfù,

巧 qiǎo

夺 duó

天 tiān

工。 gōng.

horse-mounting stones, screen walls, and workmanship are rich and incredible.

剪纸 jiǎnzhǐ

内容 nèiróng

的 de

丰富 fēngfù

加上 jiāshàng

赫 hè

有名 yǒumíng

的 de

农家 nóngjiā

巧 qiǎo

女 nǚ

之 zhī

名 míng

[With] the rich content of her paper cutting alongside her strong reputation for being a smart farm girl,

幸运 xìngyùn

地 dì

参加 cānjiā

了 le

铁岭市 Tiělǐngshì

巧 qiǎo

女 nǚ

手 shǒu

工艺品 gōngyìpǐn

大 dà

赛 sài

she luckily took part in the women's handicraft competition of the city of Tieling

刻 kè

技 jì

细 xì

巧 qiǎo

精致 jīngzhì

之 zhī

极 jí

The carving skill was extremely delicate

这些 zhèxiē

巧 qiǎo

夺 duó

天 tiān

工 gōng

的 de

石窟 shíkū

艺术 yìshù

Although this intricate cave art

人们 rénmen

叫 jiào

他“ tā"

巧 qiǎo

人” rén"

People called him a jack of all trades.

我 wǒ

是 shì

还 hái

巧 qiǎo

了 le

我 wǒ

就是 jiùshì

做 zuò

这个 zhège

的 de

Yes. Coincidentally, that's what I'm doing now.

可是 kěshì

真 zhēn

巧 qiǎo

旁边 pángbiān

教堂 jiàotáng

的 de

钟 Zhōng

声 shēng

突然 tūrán

响 xiǎng

起来 qǐlai

了 le

But coincidentally, the church clock beside the building started chiming.

又 yòu

来 lái

一 yī

个 gè

这个 zhège

我 wǒ

就 jiù

觉得 juéde

那么 nàme

怎么 zěnme

那么 nàme

巧 qiǎo

啊 a

And then another one came along. Then I thought, it's so... How can this be so coincidental?

我 wǒ

当时 dāngshí

我 wǒ

就 jiù

想 xiǎng

这 zhè

多 duō

巧 qiǎo

啊 a

一 yī

出门 chūmén

就 jiù

碰 pèng

上 shàng

了 le

At the time I thought, what a coincidence! As soon as I go out, I bump into one of the

但是 dànshì

呢 ne

他 tā

有 yǒu

一 yī

个 gè

特点 tèdiǎn

很 hěn

会 huì

藏拙 cángzhuó

漏 lòu

巧 qiǎo

But he has a specialty; he's really skilled at hiding his limitations.

原来 yuánlái

你们 nǐmen

都 dōu

在 zài

啊 a

这么 zhème

巧 qiǎo

啊 a

You are all here. -What a coincidence.

有着“ yǒuzhe"

精 jīng

如 rú

琢 zhuó

玉 yù

巧 qiǎo

如 rú

范 fàn

金” jīn"

美誉 měiyù

的 de

宋代 Sòngdài

耀州 Yàozhōu

窑 yáo

青 qīng

瓷 cí

The celadon of the Song Dynasty Yaozhou Kilns was famed for being "as refined as polished jade, like gold plating"

Yabla video uses of 巧