Yabla Chinese

Yabla video uses of 小
在 zài
很 hěn
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
父母 fùmǔ
离异 líyì
When she was young, her parents divorced.
不是 bùshì
是 shì
因为 yīnwèi
你 nǐ
那 nà
会 huì
儿 r
总 zǒng
向 xiàng
老师 lǎoshī
打 dǎ
我 wǒ
小 xiǎo
报告 bàogào
No, It was because back then I wrote a letter to the teacher.
哎 āi
你 nǐ
记 jì
不 bù
记得 jìde
那个 nàge
时候 shíhou
我 wǒ
还给 huángěi
你 nǐ
写 xiě
过 guò
一 yī
张 zhāng
小 xiǎo
纸条 zhǐtiáo
oh! do you remember back then I wrote you a little note?
胆儿 dǎnr
真 zhēn
小 xiǎo
是 shì
not much courage. yeah.
小 xiǎo
菲 fěi
我 wǒ
想 xiǎng
最后 zuìhòu
再 zài
问 wèn
你 nǐ
一句 yījù
Xiao Fei, I want to ask you one last thing.
小 xiǎo
的 de
是 shì
真 zhēn
的 de
the small one is real.
我 wǒ
就 jiù
知道 zhīdào
我 wǒ
喜欢 xǐhuan
好看 hǎokàn
的 de
小 xiǎo
姑娘 gūniang
I just knew I like good looking girls.
可能 kěnéng
那个 nàge
时候 shíhou
还 hái
小 xiǎo
maybe at this time I was just young.
眼下 yǎnxià
身处 shēnchǔ
在 zài
这个 zhège
空间 kōngjiān
里 lǐ
的 de
人 rén
形成 xíngchéng
一 yī
个 gè
随机 suíjī
但 dàn
却 què
真实 zhēnshí
的 de
小 xiǎo
社会 shèhuì
The people within this space formed a random but real community.
我 wǒ
佳 jiā
梅 méi
还有 háiyǒu
几位 jǐwèi
素 sù
未 wèi
谋面 móumiàn
的 de
体验 tǐyàn
者 zhě
组成 zǔchéng
了 le
一 yī
个 gè
临时 línshí
的 de
小 xiǎo
社会 shèhuì
Jia Mei and I, along with few other participants formed a temporary little society.
你 nǐ
是 shì
一 yī
个 gè
反恐 fǎnkǒng
小 xiǎo
队 duì
的 de
队长 duìzhǎng
You are the leader of an anti-terrorist team.
可 kě
我 wǒ
知道 zhīdào
这些 zhèxiē
养生 yǎngshēng
课堂 kètáng
都 dōu
是 shì
用 yòng
小 xiǎo
利 lì
小 xiǎo
惠 huì
来 lái
吸引 xīyǐn
老年人 lǎoniánrén
I know this is how they try to use freebies to attract elderly people to take their classes
黑 hēi
黑 hēi
黑 hēi
黑 hēi
小 xiǎo
黑 hēi
过来 guòlái
给 gěi
你 nǐ
挠 náo
挠 náo
哎 āi
对 duì
真 zhēn
乖 guāi
Hei Hei, Hei Hei. Xiao Hei, come here. I'll give you a scratch. Yes, good boy.
胆子 dǎnzi
太 tài
小 xiǎo
He gets scared too easily.
锅 guō
小 xiǎo
我 wǒ
先 xiān
煮 zhǔ
一 yī
袋 dài
儿 r
吧 ba
The pot is small. I'll cook one bag first.
showing 1-15 of many
小 xiǎo
七 qī
欢 huān
欢 huān
优 yōu
莉 lì
Seven, Happy, and Youli,
[小 [xiǎo
央 yāng
视频] shìpín]
[Xiao Yang's Video]
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
经济 jīngjì
条件 tiáojiàn
也 yě
不是 bùshì
特别 tèbié
好 hǎo
Therefore, my family's financial situation was not good when I was little.
我 wǒ
是 shì
来自 láizì
于 yú
一 yī
个 gè
二 èr
点 diǎn
五 wǔ
万 wàn
平方公里 píngfānggōnglǐ
的 de
一 yī
个 gè
小 xiǎo
国家 guójiā
I come from a small country with a total area of 25,000 square kilometers.
不 bù
仅仅 jǐnjǐn
是 shì
我 wǒ
小学 xiǎoxué
我 wǒ
初中 chūzhōng
我 wǒ
高中 gāozhōng
就 jiù
这么 zhème
小 xiǎo
的 de
一 yī
个 gè
世界 shìjiè
It's not just the size of my elementary school, middle school, or high school.
[你 [nǐ
为什么 wèishénme
背 bēi
上 shàng
小 xiǎo
书包 shūbāo
行 háng
行 háng
出 chū
老外 lǎowài
支教 zhījiào
篇] piān]
[Why are you carrying your little bookbag? Foreigner from a Different Industry: Teaching in Rural China]
你 nǐ
为什么 wèishénme
背 bēi
上 shàng
小 xiǎo
书包 shūbāo
Why are you carrying your little bookbag?
你 nǐ
为什么 wèishénme
背 bēi
上 shàng
小 xiǎo
书包 shūbāo
Why are you carrying your little bookbag?
小 xiǎo
到 dào
一 yī
个 gè
社区 shèqū
一 yī
个 gè
家庭 jiātíng
一 yī
个 gè
社交 shèjiāo
圈 quān
It can be as small as a community, a family or a friend circle.
我 wǒ
去 qù
小 xiǎo
伟 wěi
那儿 nàr
了 le
I went to Xiao Wei.
大伟 Dàwěi
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
就 jiù
告诉 gàosu
过 guò
你 nǐ
什么 shénme
叫 jiào
春 chūn
捂 wǔ
秋 qiū
冻 dòng
Da Wei, I've told you about "cover in spring and cool off in autumn" when you were young.
四 sì
分 fēn
吧 ba
眼睛 yǎnjing
小 xiǎo
Four points for small eyes.
从小 cóngxiǎo
我的 wǒde
个子 gèzi
就 jiù
很 hěn
小 xiǎo
Since I was young, I've been very short.
但是 dànshì
你 nǐ
要 yào
记住 jìzhu
你 nǐ
永远 yǒngyuǎn
是 shì
爸爸 bàba
的 de
小 xiǎo
棉袄 mián'ǎo
However, you must remember that you will always be Daddy's warm coat.
爸爸 bàba
说好 shuōhǎo
的 de
上辈子 shàngbèizi
的 de
小 xiǎo
情人 qíngrén
呢 ne
Dad, what happened to "the little lover from the previous life"?
永远 yǒngyuǎn
是 shì
爸爸 bàba
的 de
小 xiǎo
情人 qíngrén
You are always my "little lover".
小 xiǎo
伟 wěi
这 zhè
是不是 shìbùshì
你的 nǐde
Xiao Wei, is this yours?
听 tīng
听 tīng
这 zhè
动静 dòngjìng
可 kě
真 zhēn
不 bù
小 xiǎo
Listen, she's really not moving very quietly.
小 xiǎo
伟 wěi
小 xiǎo
伟 wěi
小 xiǎo
伟 wěi
小 xiǎo
伟 wěi
Xiao Wei, Xiao Wei, Xiao Wei, Xiao Wei.
哎 āi
小 xiǎo
伟 wěi
小 xiǎo
伟 wěi
Hey, Xiao Wie. Xiao Wie.
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
啊 a
Li Xiao Wei! -What?
小 xiǎo
伟 wěi
是 shì
成年人 chéngniánrén
不是 bùshì
小孩子 xiǎoháizi
Xiao Wei is a grownup, not a child.
小 xiǎo
伟 wěi
是 shì
成年人 chéngniánrén
不是 bùshì
小孩子 xiǎoháizi
Xiao Wei is a grownup, not a child.
小 xiǎo
伟 wěi
是 shì
成年人 chéngniánrén
不是 bùshì
小孩子 xiǎoháizi
Xiao Wei is a grownup, not a child.
我 wǒ
觉得 juéde
小 xiǎo
伟 wěi
他 tā
好像... hǎoxiàng...
好像 hǎoxiàng
被 bèi
缠 chán
住 zhù
I think that Xiao Wei is... -It seems he got stuck.
快 kuài
打电话 dǎdiànhuà
帮助 bāngzhù
小 xiǎo
伟 wěi
脱身 tuōshēn
Call now; let's help Xiao Wei escape.
时间 shíjiān
到了 dàole
快 kuài
给 gěi
小 xiǎo
伟 wěi
打电话 dǎdiànhuà
Time's up. Call Xiao Wei.
小 xiǎo
伟 wěi
啊 a
你 nǐ
看 kàn
我 wǒ
这 zhè
侄 zhí
女儿 nǚ'ér
怎么样 zěnmeyàng
Xiao Wei, what do you think of my niece?
他 tā
是 shì
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
This is Li Xiao Wei.
哎呀 āiyā
小 xiǎo
伟 wěi
不 bù
愿意 yuànyì
去 qù
相亲 xiāngqīn
就 jiù
不 bù
去 qù
了 le
嘛 ma
If Xiao Wei doesn't want to go on a blind date, then he doesn't have to.
可是 kěshì
小 xiǎo
伟 wěi
不能 bùnéng
接受 jiēshòu
这种 zhèzhǒng
传统 chuántǒng
的 de
交友 jiāoyǒu
方式 fāngshì
But Xiao Wei can't accept this traditional way of meeting someone.
别 bié
逼 bī
小 xiǎo
伟 wěi
去 qù
相亲 xiāngqīn
啦 la
Don't force Xiao Wei to go on the blind date.
我 wǒ
看 kàn
出来 chūlái
啦 la
你们 nǐmen
是 shì
小 xiǎo
伟 wěi
派 pài
来 lái
的 de
吧 ba
I see. You guys were sent by Xiao Wei.
小 xiǎo
伟 wěi
必须 bìxū
去 qù
相亲 xiāngqīn
Xiao Wei must go on the blind date.
相亲 xiāngqīn
嘛 ma
小 xiǎo
伟 wěi
不 bù
喜欢 xǐhuan
Xiao Wei doesn't like blind dates.
小 xiǎo
伟 wěi
是 shì
成年人 chéngniánrén
不是 bùshì
小孩子 xiǎoháizi
Xiao Wei is an adult, not a child.
我 wǒ
介绍 jièshào
一下 yīxià
这位 zhèwèi
是 shì
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
先生 xiānsheng
Let me introduce you. This is Mr. Li Xiao Wei.
这位 zhèwèi
是 shì
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
先生 xiānsheng
This is Mr. Li Xiao Wei.
这位 zhèwèi
是 shì
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
先生 xiānsheng
This is Mr. Li Xiao Wei.
我 wǒ
介绍 jièshào
一下 yīxià
这位 zhèwèi
是 shì
李 Lǐ
小 xiǎo
伟 wěi
先生 xiānsheng
Let me introduce you. This is Mr. Li Xiao Wei.
小 xiǎo
伟 wěi
要 yào
去 qù
相亲 xiāngqīn
啦 la
Xiao Wei is going on a blind date.
你 nǐ
别 bié
瞒 mán
我 wǒ
了 le
那 nà
她 tā
不是 bùshì
小 xiǎo
伟 wěi
的 de
对象 duìxiàng
那 nà
她 tā
怎么 zěnme
一直 yīzhí
住 zhù
在 zài
你们 nǐmen
家 jiā
呀 ya
Don't hide it from me. If she is not Xiao Wei's girlfriend, then why is she staying at your house?
一 yī
想起 xiǎngqǐ
小 xiǎo
唐 Táng
老 lǎo
唐 Táng
来 lái
呀 ya
我 wǒ
就 jiù
想起 xiǎngqǐ
这个 zhège
唐老鸭 Tánglǎoyā
跟 gēn
他 tā
侄子 zhízi
了 le
When you talk about Xiao Tang and Lao Tang, I think of Donald Duck and his nephews.
小 xiǎo
伟 wěi
的 de
对象 duìxiàng
是 shì
麦 Mài
苗 Miáo
给 gěi
介绍 jièshào
的 de
啊 a
Xiao Wei's girlfriend was introduced by Mai Miao.
哎哟 āiyō
哎呀 āiyā
你 nǐ
说 shuō
小 xiǎo
伟 wěi
这 zhè
对象 duìxiàng
还 hái
真 zhēn
懂 dǒng
事儿 shìr
啊 a
Oh, look at Xiao Wei's girl; she is quite nice.
不是 bùshì
嗨 hāi
我们 wǒmen
家 jiā
小 xiǎo
伟 wěi
哪儿 nǎr
有 yǒu
对象 duìxiàng
啊 a
No. Our Xiao Wei doesn't have a girlfriend.
叫 jiào
我 wǒ
小 xiǎo
唐 Táng
老 lǎo
唐 Táng
老 lǎo
唐 Táng
Call me Xiao Tang. Lao Tang. Lao Tang.
小 xiǎo
伟 wěi
你 nǐ
怎么 zěnme
不 bù
早 zǎo
点儿 diǎnr
起来 qǐlai
呀 ya
Xiao Wei, why didn't you wake up earlier?
那 nà
你 nǐ
让 ràng
小 xiǎo
伟 wěi
早点 zǎodiǎn
起床 qǐchuáng
You asked Xiao Wei to wake up early.
小 xiǎo
伟 wěi
你 nǐ
就 jiù
别 bié
在那儿 zàinar
熬 āo
着 zhe
啦 la
Xiao Wie, don't stay up so late.
说 shuō
你 nǐ
看 kàn
都 dōu
是 shì
站 zhàn
在 zài
一排 yīpái
演出 yǎnchū
然后 ránhòu
那些 nàxiē
小 xiǎo
胖 pàng
妞 niū
什么 shénme
之类 zhīlèi
my classmates who were fatter than me
小 xiǎo
丁 dīng
明年 míngnián
就要 jiùyào
上 shàng
小学 xiǎoxué
Xiao Ding will be attending elementary school next year.
要不 yàobù
今年 jīnnián
列车 lièchē
停 tíng
凯里 Kǎilǐ
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
跟 gēn
小 xiǎo
丁 dīng
过来 guòlái
看 kàn
你 nǐ
一下 yīxià
吧 ba
Why don't Xiao Ding and I go visit you when the train is at the station,
小 xiǎo
女儿 nǚ'ér
许配 xǔpèi
给 gěi
你 nǐ
跟 gēn
你 nǐ
享福 xiǎngfú
去 qù
吧 ba
I'll give you my daughter's hand in marriage. Go and have a great life."
小 xiǎo
伟 wěi
啊 a
去 qù
把 bǎ
那 nà
刀叉 dāochā
拿来 nálái
哦 o
Xiao Wei, go get a fork. -OK.
小 xiǎo
伟 wěi
馅儿 xiànr
要 yào
少放 shǎofàng
盐 yán
哦 o
Xiao Wei, you have to put less salt in the filling. -OK.
小 xiǎo
伟 wěi
咱 zán
爸 bà
不干 bùgàn
家务 jiāwù
已经 yǐjīng
很 hěn
多年 duōnián
啦 la
Xiao Wei, Dad hasn't been doing chores for many years.
小 xiǎo
伟 wěi
你 nǐ
最近 zuìjìn
忙 máng
吗 ma
Xiao Wei, have you been busy recently?
比 bǐ
三 sān
岁 suì
的 de
小孩儿 xiǎoháir
还 hái
小 xiǎo
You acted worse than a three-year-old.
祝 zhù
小 xiǎo
勇 yǒng
的 de
餐馆 cānguǎn
生意兴隆 shēngyìxīnglóng
财源滚滚 cáiyuángǔngǔn
I wish for Xiao Yong's restaurant to receive good business and money.
那 nà
我 wǒ
祝 zhù
小 xiǎo
伟 wěi
早日 zǎorì
把 bǎ
女朋友 nǚpéngyou
带回 dàihuí
家 jiā
Then I wish Xiao Wei brings a girlfriend home soon.
小 xiǎo
勇 yǒng
来 lái
啦 la
呃 è
我 wǒ
来 lái
给 gěi
大家 dàjiā
拜 bài
年来 niánlái
了 le
Xiao Yong is here. -Yes, I am here to greet you for the Spring Festival.
你好 nǐhǎo
麦 Mài
苗 miáo
的 de
好朋友 hǎopéngyou
就是 jiùshì
我 wǒ
小 xiǎo
勇 yǒng
的 de
好朋友 hǎopéngyou
Hello. Mai Miao's best friend is my best friend too.
哟 yo
小 xiǎo
勇 yǒng
你 nǐ
早 zǎo
呃 è
你 nǐ
早 zǎo
Hey, Xiao Yong. Morning. -Good morning.
你 nǐ
不 bù
就是 jiùshì
那个 nàge
开 kāi
饭馆 fànguǎn
的 de
小 xiǎo
勇 yǒng
吗 ma
Aren't you that Xiao Yong who owns the restaurant?
哟 yo
小 xiǎo
勇 yǒng
你 nǐ
早 zǎo
呃 è
你 nǐ
早 zǎo
Hey, Xiao Yong. Morning. -Good morning.
小 xiǎo
勇 yǒng
哎 āi
Xiao Yong. -Yes.
小 xiǎo
伟 wěi
啊 a
是 shì
你 nǐ
给 gěi
人家 rénjiā
把 bǎ
路 lù
指 zhǐ
错 cuò
的 de
啊 a
Xiao Wei, you gave the girl the wrong directions?
这位 zhèwèi
呢 ne
是 shì
小 xiǎo
伟 wěi
This here is Xiao Wei.
哦 o
她 tā
是不是 shìbùshì
小 xiǎo
伟 wěi
的 de
女朋友 nǚpéngyou
啊 a
Oh, is she Xiao Wei's girlfriend?
是 shì
哎呀 āiyā
好 hǎo
聪明 cōngming
的 de
小 xiǎo
帅哥 shuàigē
啊 a
Yes. What a smart, handsome boy!
小 xiǎo
伟 wěi
过来 guòlái
过来 guòlái
Xiao Wei, come here, come here.
是 shì
小 xiǎo
伟 wěi
和 hé
乐 Lè
乐 lè
回来 huílai
了 le
It's Xiao Wei and Le Le.
是 shì
小 xiǎo
田 Tián
啊 a
好久不见 hǎojiǔbujiàn
啦 la
Hi, Xiao Tian. Long time no see.
小 xiǎo
峰 fēng
就是 jiùshì
利用 lìyòng
了 le
老 lǎo
船 chuán
木 mù
的 de
木 mù
纹 wén
Xiao Feng took advantage of the pattern of the wood from the old boat.
我 wǒ
和 hé
方 fāng
小 xiǎo
峰 fēng
这个 zhège
合作伙伴 hézuōhuǒbàn
他 tā
是 shì
一 yī
个 gè
设计师 shèjìshī
I partnered up with Fang Xiao Feng, who is a designer.
然后 ránhòu
山地 shāndì
里面 lǐmiàn
有 yǒu
很 hěn
多 duō
的 de
一些 yīxiē
小 xiǎo
山谷 shāngǔ
There were lots of small valleys in the mountains.
小 xiǎo
张 Zhāng
呢 ne
她 tā
是 shì
基本上 jīběnshang
剃 tì
男的 nánde
主要 zhǔyào
是 shì
老年人 lǎoniánrén
As for Xiao Zhang, she basically does haircuts for elderly gentlemen.
都 dōu
是 shì
从小 cóngxiǎo
小 xiǎo
姑娘 gūniang
的 de
时候 shíhou
开始 kāishǐ
学 xué
的 de
Everyone started learning when they were young.
小 xiǎo
狼 láng
虽然 suīrán
很 hěn
小 xiǎo
Even though the pup is still young,
这个 zhège
小 xiǎo
狼 láng
他 tā
不是 bùshì
那样 nàyàng
子 zǐ
的 de
But this pup is not like that.
刚刚 gānggang
回到 huídào
草原 cǎoyuán
的 de
时候 shíhou
小 xiǎo
狼 láng
跟 gēn
藏獒 Zàng'áo
生活 shēnghuó
在 zài
一块儿 yīkuàir
When he first returned to the prairie, the pup lived with Tibetan mastiffs.
曾经 céngjīng
救 jiù
下 xià
过 guò
一 yī
只 zhī
小 xiǎo
狼 láng
I saved a baby wolf.
其实 qíshí
我们 wǒmen
当时的 dāngshíde
愿望 yuànwàng
就是 jiùshì
要 yào
将 jiāng
工坊 gōngfáng
变成 biànchéng
一 yī
个 gè
小 xiǎo
家庭 jiātíng
In fact, when we first started this studio, our wish was to create a small family.
她们 tāmen
两 liǎng
个 gè
小 xiǎo
姑娘 gūniang
辛苦 xīnkǔ
了 le
帮 bāng
我们 wǒmen
发 fā
的 de
面 miàn
卖 mài
到 dào
市 shì
上去 shàngqù
The two young girls worked hard. They helped us sell our products to the market.