Yabla Chinese

Yabla video uses of 婚
孩子 háizi
去世 qùshì
后 hòu
佳 jiā
梅 méi
和 hé
丈夫 zhàngfu
离 lí
了 le
婚 hūn
After the death of her child, Jia Mei and her husband got a divorce
结 jié
个 gè
婚 hūn
你 nǐ
说 shuō
我 wǒ
要 yào
不 bù
要 yào
回去 huíqu
要 yào
要 yào
She's getting married! Tell me, do I need to go or not? -Yes, yes.
啊呀 āyā
你 nǐ
都 dōu
老了 lǎole
你 nǐ
还 hái
去 qù
再 zài
什么 shénme
婚 hūn
啊 a
isn't because, "Oh, you're already old. Why get remarried?"
以及 yǐjí
婚 hūn
后 hòu
的 de
生活 shēnghuó
or their lives after marriage.
可是 kěshì
婚 hūn
后 hòu
安心 ānxīn
的 de
日子 rìzi
没 méi
过 guò
几天 jǐtiān
But, after getting married, life was good for only a few days.
他们 tāmen
是 shì
青梅竹马 qīngméizhúmǎ
的 de
同学 tóngxué
一 yī
毕业 bìyè
就 jiù
结了 jiéle
婚 hūn
They were childhood sweethearts and classmates. They married right after graduating.
所以 suǒyǐ
过去 guòqu
的 de
齐国 Qíguó
人 rén
和 hé
鲁国 Lǔguó
就 jiù
世代 shìdài
为 wéi
婚 hūn
了 le
对 duì
This is the reason for the generations of intermarriage between the Qi and Lu states. -That's correct!
古人 gǔrén
是 shì
同 tóng
姓 xìng
不 bù
婚 hūn
的 de
In the past, one didn't marry someone with the same last name.
同 tóng
姓 xìng
不能 bùnéng
婚 hūn
的 de
对 duì
Two people of the same last name could not marry. -Yup!
你 nǐ
把 bǎ
你的 nǐde
女人 nǚrén
嫁 jià
给 gěi
我的 wǒde
世代 shìdài
咱们 zámen
郎 Láng
舅 jiù
为 wéi
婚 hūn
郎 Láng
舅 jiù
为 wéi
婚 hūn
you betroth to me yours. So, we become brothers-in-law. Brothers-in-law.
所以 suǒyǐ
说 shuō
周 Zhōu
人 rén
同 tóng
姓 xìng
不 bù
婚 hūn
So, the Zhou clan didn't marry people with the same last name.
就 jiù
来回 láihuí
就 jiù
变成 biànchéng
叫 jiào
郎 Láng
舅 jiù
互 hù
婚 hūn
This became the circle of brother-in-laws.
这时 zhèshí
候 hòu
人们 rénmen
就是 jiùshì
母亲 mǔqīn
生 shēng
的 de
制 zhì
我们 wǒmen
叫 jiào
群 qún
婚 hūn
制 zhì
对偶 duì'ǒu
婚 hūn
制 zhì
时代 shídài
That era was based on mothers having babies, on communal marriage, on primitive paired marriage.
最后 zuìhòu
呢 ne
婚 hūn
没 méi
离 lí
成 chéng
But in the end, the marriage did not come to a resolution.
婚 hūn
后 Hòu
一方 yīfāng
父母 fùmǔ
出资 chūzī
为 wèi
子女 zǐnǚ
购买 gòumǎi
不动产 bùdòngchǎn
If parents buy property for their son or daughter after the marriage
showing 1-15 of many
绊 bàn
婚 hūn
成为 chéngwéi
了 le
年度 niándù
首位 shǒuwèi
流行 liúxíng
词 cí
"Ban" marriage became the most popular term of the year.
北京 Běijīng
的 de
刘 Liú
先生 xiānsheng
结婚 jiéhūn
需要 xūyào
一套 yītào
婚 hūn
房 fáng
220 220
万 wàn
For Beijinger, Mr. Liu, to get married he needs to spend 2.2 million on a house,
美国 Měiguó
的 de
杰克 Jiékè
结婚 jiéhūn
需要 xūyào
租 zū
一 yī
辆 liàng
婚 hūn
车 chē
1000 1000
美元 Měiyuán
For Jack, an American, to get married, he needs to rent a $1,000 car,
据说 jùshuō
这 zhè
就是 jiùshì
中国 Zhōngguó
婚 hūn
俗 sú
中 zhōng
入 rù
洞房 dòngfáng
与 yǔ
度 dù
蜜月 mìyuè
的 de
来历 láilì
It is said that this is the origin of China's wedding and honeymoon customs.
石 shí
墩 dūn
开始 kāishǐ
觉得 juéde
整天 zhěngtiān
只 zhǐ
陪伴 péibàn
一 yī
个 gè
女 nǚ
的 de
不如 bùrú
群 qún
婚 hūn
的 de
好 hǎo
Shi Dun began to think, all day just accompanying one woman was not as good as communal marriage.
于是 yúshì
群 qún
婚 hūn
这 zhè
一 yī
恶习 èxí
就 jiù
这样 zhèyàng
逐渐 zhújiàn
消失 xiāoshī
了 le
Hence, the bad custom of communal marriage gradually disappeared.
不如 bùrú
群 qún
婚 hūn
的 de
自由自在 zìyóuzìzài
It was not better than the freedom of communal marriage.
我 wǒ
想 xiǎng
制止 zhìzhǐ
群 qún
婚 hūn
的 de
唯一 wéiyī
办法 bànfǎ
I think the only way to stop the practice of communal marriage
凡 fán
结 jié
了 le
婚 hūn
的 de
女人 nǚrén
还 hái
必须 bìxū
把 bǎ
蓬乱 péngluàn
的 de
头发 tóufa
挽 wǎn
个 gè
结 jié
all married woman had to tie their unruly hair into a bun.
黄帝 Huángdì
为了 wèile
制止 zhìzhǐ
群 qún
婚 hūn
建立 jiànlì
一夫一妻 yīfūyīqī
制 zhì
这 zhè
件 jiàn
事 shì
In order to stop communal marriage, the Yellow Emperor established the practice of monogamy.
过 guò
惯 guàn
群 qún
婚 hūn
的 de
人类 rénlèi
时代 shídài
一下子 yīxiàzi
要 yào
改成 gǎichéng
一夫一妻 yīfūyīqī
制 zhì
An age accustomed to communal marriage was all of a sudden expected to change to monogamy.
群 qún
婚 hūn
制度 zhìdù
存在 cúnzài
着 zhe
极 jí
不 bù
利于 lìyú
团结 tuánjié
的 de
因素 yīnsù
the communal marriage system that existed was detrimental to elements of unity.
建立 jiànlì
起 qǐ
部落 bùluò
联盟 liánméng
制止 zhìzhǐ
了 le
群 qún
婚 hūn
and established a tribal alliance to stop the practice of communal marriage.
非 fēi
二 èr
里 lǐ
的 de
芒果 mángguǒ
和 hé
香山 xiāngshān
离 lí
了 le
婚 hūn
Manguo and Xiangshan were divorced in "If You Are The One 2,"
离 lí
了 le
婚 hūn
的 de
王朔 WángShuò
和 hé
没 méi
离婚 líhūn
的 de
冯 Féng
导 dǎo
shared by the older man, Wang Su, who is divorced, and Ma Dao, who is still married.
离 lí
过 guò
婚 hūn
又 yòu
面临 miànlín
绝症 juézhèng
的 de
香山 xiāngshān
送 sòng
个 gè
笑 xiào
笑 xiào
的 de
一句话 yījùhuà
Xiangshan who, divorced and faced with an incurable disease, said to Xiaoxiao,
结 jié
了 le
婚 hūn
面对 miànduì
的 de
就是 jiùshì
冗长 rǒngcháng
而 ér
未知 wèizhī
的 de
生活 shēnghuó
Once married, you'll be faced with a tediously long and unforeseeable life.
你 nǐ
怎么 zěnme
会 huì
在 zài
婚 hūn
车 chē
里 lǐ
Why were you in the wedding car?
不行 bùxíng
我 wǒ
这 zhè
是 shì
婚 hūn
车 chē
接 jiē
新娘 xīnniáng
子 zǐ
的 de
Sorry can't do. This is a wedding car. I am going to pick up the bride.
婚 hūn
车 chē
已经 yǐjīng
在 zài
路上 lùshang
了 le
没问题 méiwèntí
的 de
The wedding car is already on the way, don't worry.
能不能 néngbùnéng
过日子 guòrìzi
还 hái
得 de
结 jié
了 le
婚 hūn
再说 zàishuō
对不对 duìbùduì
Marriage has to come first before any talk of future, yes?