Yabla

我们 wǒmen

现行 xiànxíng

的 de

姓氏 xìngshì

是 shì

在 zài

远古 yuǎngǔ

姓 xìng

和 hé

氏 shì

的 de

基础 jīchǔ

上 shàng

发展 fāzhǎn

演变 yǎnbiàn

而 ér

来 lái

的 de

The last names used today have evolved from the last and clan names used during the ancient times.

姓 xìng

开始 kāishǐ

成为 chéngwéi

姓氏 xìngshì

的 de

总称 zǒngchēng

The last name [xing] became the sole representation of last and clan names.

原来 yuánlái

呢 ne

每一 měiyī

个人 gèrén

的 de

姓氏 xìngshì

呢 ne

都 dōu

可以 kěyǐ

有 yǒu

一 yī

个 gè

其实 qíshí

是 shì

一 yī

个 gè

密码 mìmǎ

I see... everyone's last name... has a... in fact, is a secret code,

于是 yúshì

人们 rénmen

把 bǎ

姓氏 xìngshì

合一 héyī

In the end, last and clan names were merged as one.

那 nà

这个 zhège

时候 shíhou

就 jiù

变成 biànchéng

是 shì

一 yī

个 gè

父 fù

姓氏 xìngshì

族 zú

社会 shèhuì

From then, we evolved into a patriarchal society.

姓氏 xìngshì

不分 bùfēn

是 shì

从《 cóng"

史记》 Shǐjì"

开始 kāishǐ

的 de

The habit of using last and clan names interchangeably started after "The Records of the Grand Historian" .

实际上 shíjìshàng

这个 zhège

真正 zhēnzhèng

的 de

中华民族 Zhōnghuámínzú

的 de

姓氏 xìngshì

记录 jìlù

者 zhě

一体化 yītǐhuà

是 shì

来自 láizì

秦始皇 QínShǐhuáng

In fact, the initiator of not differentiating the Chinese people's family and clan names was Qin Shi Huang.

这个 zhège

代号 dàihào

便是 biànshì

姓氏 xìngshì

的 de

氏 shì

的 de

前身 qiánshēn

This code became the clan's name, which is how the character [shi] came about.

我们 wǒmen

和 hé

唐 táng

汉 Hàn

老师 lǎoshī

啊 a

聊 liáo

到了 dàole

这个 zhège

姓氏 xìngshì

的 de

问题 wèntí

We are with Teacher Tang Han um... discussing about last and clan names.

Yabla video uses of 姓氏