Yabla Chinese

Yabla video uses of 姐姐
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
个 gè
二十 èrshí
三 sān
岁 suì
的 de
姐姐 jiějie
I have an older sister who is twenty-three years old.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
想 xiǎng
对 duì
姐姐 jiějie
说 shuō
对不起 duìbuqǐ
姐姐 jiějie
So, I want to say to my sister, "I am sorry, Sister."
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
个 gè
二十 èrshí
一 yī
岁 suì
的 de
姐姐 jiějie
I have a 21-year-old sister.
连 lián
我 wǒ
连 lián
我 wǒ
姐姐 jiějie
都 dōu
会 huì
说 shuō
[上海 [Shànghǎi
方言： fāngyán:
啊呀 āyā
你的 nǐde
朋友 péngyou
怎么 zěnme
都 dōu
那么 nàme
好 hǎo
的 de
啦] la]
Even my... Even my sisters would say, (Shanghai dialect) "Hey, how come your friends are so fantastic?"
然后 ránhòu
我 wǒ
姐姐 jiějie
她们 tāmen
都 dōu
非常 fēicháng
非常 fēicháng
的 de
支持 zhīchí
我 wǒ
And my sisters, they are extremely, extremely supportive of me.
哎哟 āiyō
我 wǒ
妈 mā
也 yě
会 huì
做 zuò
我 wǒ
姐姐 jiějie
也 yě
会 huì
做 zuò
Oh, my mom knew how to make them. My older sister knew, too.
我 wǒ
听 tīng
我 wǒ
姐姐 jiějie
告诉 gàosu
我 wǒ
说 shuō
我 wǒ
爸爸 bàba
非常 fēicháng
不 bù
喜欢 xǐhuan
我 wǒ
进 jìn
娱乐 yúlè
圈 quān
My sister told me that my dad really disliked the fact that I entered the entertainment industry
闪 shǎn
姐姐 jiějie
你 nǐ
看 kàn
我 wǒ
行 xíng
吗 ma
我 wǒ
腿 tuǐ
上 shàng
也 yě
没 méi
怎么 zěnme
有 yǒu
毛 máo
Ms. Flash, do you think I could make it? I don't have much hair on my legs.
你 nǐ
要 yào
在 zài
医院 yīyuàn
把 bǎ
你 nǐ
姐姐 jiějie
照顾 zhàogu
好 hǎo
You must take good care of your older sister at the hospital.
这 zhè
一点 yīdiǎn
蒋雯丽 JiǎngWénlì
的 de
姐姐 jiějie
蒋 Jiǎng
雯 wén
娟 juān
最 zuì
感同身受 gǎntóngshēnshòu
Jiang Wenli's older sister, Jiang Wenjuan, deeply identified with the film.
我 wǒ
跟 gēn
姐姐 jiějie
说 shuō
不可能 bùkěnéng
吧 ba
I told my older sister that it was impossible.
所以 suǒyǐ
呢 ne
我们 wǒmen
去 qù
这个 zhège
dinner dinner
呢 ne
还有 háiyǒu
我 wǒ
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
都 dōu
在 zài
So, we went to this dinner and my two older sisters were both there.
做 zuò
偶像 ǒuxiàng
歌手 gēshǒu
你 nǐ
姐姐 jiějie
反而 fǎn'ér
开始 kāishǐ
慢慢 mànmàn
的 de
会 huì
很 hěn
多 duō
地方 dìfang
要 yào
听 tīng
你的 nǐde
意见 yìjiàn
Your older sister, on the contrary, slowly started listening to you in many areas.
妈妈 māma
就 jiù
鼓励 gǔlì
姐姐 jiějie
你 nǐ
要 yào
不要 bùyào
去 qù
试试看 shìshìkàn
Mother encouraged my sister, [She said] do you want to go try and see?
那 nà
你 nǐ
姐姐 jiějie
Nancy Nancy
是 shì
什么时候 shénmeshíhou
决定 juédìng
要 yào
放弃 fàngqì
自己 zìjǐ
的 de
工作 gōngzuò
Your older sister, Nancy, when did she decide to quit her own job
showing 1-15 of many
然后 ránhòu
就 jiù
比较少 bǐjiǎoshǎo
会 huì
见 jiàn
到 dào
姐姐 jiějie
Then, it was relatively seldom that I ran into my older sister.
哎 āi
你 nǐ
小时候 xiǎoshíhou
是不是 shìbùshì
崇拜 chóngbài
你 nǐ
姐姐 jiějie
Um, when you were little, you worshipped your older sister
当然 dāngrán
那个 nàge
时候 shíhou
我 wǒ
很 hěn
想念 xiǎngniàn
姐姐 jiějie
啊 a
Of course, at that time, I really missed my older sister.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
跟 gēn
姐姐 jiějie
好好 hǎohǎo
坐 zuò
下来 xiàlai
谈 tán
So, I just sat down with my sister and talked.
我们 wǒmen
是 shì
那 nà
一种 yīzhǒng
互相 hùxiāng
爱护 àihù
从小 cóngxiǎo
呢 ne
我 wǒ
是 shì
崇拜 chóngbài
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
We really love each other and I always looked up to my sisters when I was young.
好 hǎo
了 le
然后 ránhòu
姐姐 jiějie
呢 ne
她 tā
就 jiù
去 qù
丢 diū
什么 shénme
垃圾 lājī
的 de
时候 shíhou
看 kàn
到 dào
哎 āi
这 zhè
是 shì
妈妈 māma
最 zuì
爱 ài
的 de
帽子 màozi
哎 āi
When my sister went to throw away the trash, she saw my mother's favorite hat.
我 wǒ
只是 zhǐshì
永远 yǒngyuǎn
记得 jìde
我 wǒ
在 zài
十六 shíliù
岁 suì
的 de
时候 shíhou
因为 yīnwèi
我 wǒ
是 shì
跟 gēn
姐姐 jiějie
同一 tóngyī
个 gè
房间 fángjiān
的 de
I always remember when I was sixteen, since we shared the same room...
我 wǒ
我 wǒ
是 shì
然后 ránhòu
呢 ne
姐姐 jiějie
就 jiù
跟 gēn
我 wǒ
说 shuō
你 nǐ
要 yào
记得 jìde
永远 yǒngyuǎn
不 bù
要犯 yàofàn
很 hěn
大 dà
的 de
错误 cuòwù
and my sister would said to me not to make any big mistakes.
咦 yí
怎么 zěnme
妈妈 māma
的 de
这个 zhège
她 tā
的 de
最 zuì
爱 ài
的 de
帽子 màozi
为什么 wèishénme
在 zài
姐姐 jiějie
柜 jǔ
头 tóu
最 zuì
里面 lǐmiàn
呐 na
How come mother's favorite hat is in my sister's closet?
那 nà
小时候 xiǎoshíhou
你 nǐ
姐姐 jiějie
都 dōu
会 huì
很 hěn
让 ràng
你 nǐ
吗 ma
So, would your sisters spoil you when you were young?
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
都 dōu
极 jí
尽 jìn
疼爱 téng'ài
最小 zuìxiǎo
的 de
妹妹 mèimei
Both of her sisters dote on her since a young [age].
姐姐 jiějie
yeah yeah
就 jiù
很 hěn
疯狂 fēngkuáng
这样子 zhèyàngzi
and [be] shouting under the stage, "Yeah, Sister!"
所以 suǒyǐ
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
是 shì
我 wǒ
最 zuì
崇拜 chóngbài
的 de
偶像 ǒuxiàng
So, my sisters are my most admired idols.
就 jiù
崇拜 chóngbài
姐姐 jiějie
你 nǐ
知道 zhīdào
吗 ma
It's just that I really admire her.
就是 jiùshì
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
是 shì
很 hěn
有 yǒu
威严 wēiyán
的 de
Both of them have a lot of dignity.
然后 ránhòu
呢 ne
就 jiù
我 wǒ
很 hěn
高兴 gāoxìng
就是 jiùshì
做完 zuòwán
之后 zhīhòu
还给 huángěi
姐姐 jiějie
她们 tāmen
看 kàn
And then I showed it to my sisters.
那 nà
你 nǐ
两 liǎng
个 gè
姐姐 jiějie
打 dǎ
过 guò
你 nǐ
吗 ma
Did you sisters beat you ever?
她 tā
就是 jiùshì
希望 xīwàng
姐姐 jiějie
们 men
可以 kěyǐ
照顾 zhàogu
我 wǒ
She just hoped that my elder sisters could take care of me
有 yǒu
没有 méiyǒu
觉得 juéde
有时候 yǒushíhou
会 huì
问 wèn
妈妈 māma
问 wèn
起 qǐ
妈妈 māma
或 huò
姐姐 jiějie
Were there times that you asked your mother or sisters,
哎唷 āiyō
小朋友 xiǎopéngyǒu
好吃 hǎochī
吗 ma
你 nǐ
告诉 gàosu
姐姐 jiějie
Hi, little girl! Does it taste good? Tell me.
地址 dìzhǐ
警官 jǐngguān
地址 dìzhǐ
在 zài
我 wǒ
包 bāo
里 lǐ
去 qù
我 wǒ
姐姐 jiějie
那儿 nàr
Address please. -Officer, the address is in my bag. Please drive us to my sister.
听 tīng
你 nǐ
这么 zhème
说 shuō
你 nǐ
姐姐 jiějie
一定 yīdìng
是 shì
个 gè
很 hěn
温柔 wēnróu
的 de
人 rén
Your sister seems to be a very gentle person, based on your description.
真 zhēn
的 de
吗 ma
我 wǒ
姐姐 jiějie
是 shì
大学 dàxué
老师 lǎoshī
Really? -My sister teaches in a university.
对了 duìle
你 nǐ
可以 kěyǐ
找 zhǎo
我 wǒ
姐姐 jiějie
Actually, you can approach my sister.
我们 wǒmen
每个人 měigerén
都 dōu
称 chēng
她 tā
为 wèi
姐姐 jiějie
We all see her as our big sister.
爸爸 bàba
怎么 zěnme
还 hái
不 bù
回来 huílai
啊 a
姐姐 jiějie
你 nǐ
打 dǎ
个 gè
电话 diànhuà
给 gěi
他 tā
好 hǎo
吧 ba
How come Daddy's still not home yet? Sister, call him. -OK.
好好 hǎohǎo
的 de
听 tīng
姐姐 jiějie
的 de
话 huà
上学 shàngxué
路上 lùshang
要 yào
当心 dāngxīn
Listen to your sister. Be careful on the way to school.