Yabla Chinese

Yabla video uses of 大概
你 nǐ
看 kàn
这个 zhège
能 néng
卖 mài
多少钱 duōshaoqián
我 wǒ
小时候 xiǎoshíhou
也 yě
玩儿 wánr
变形金刚 Biànxíngjīngāng
大概 dàgài
五十 wǔshí
块 kuài
钱 qián
How much do you think I can sell it for? In my childhood I played with transformers too, it was about fifty
大概 dàgài
有 yǒu
十年 shínián
了 le
About ten years.
每天 měitiān
会 huì
给 gěi
他们 tāmen
煮 zhǔ
大概 dàgài
十 shí
斤 jīn
左右 zuǒyòu
的 de
鸡 jī
胸肉 xiōngròu
Each day, I cook about ten pounds of chicken breast for them.
每 měi
家 jiā
收拾 shōushi
时间 shíjiān
大概 dàgài
是 shì
十 shí
到 dào
十五 shíwǔ
分钟 fēnzhōng
The cleaning time for each house is about ten to fifteen minutes.
迟到 chídào
了 le
大概 dàgài
半个 bànge
小时 xiǎoshí
I was about 30 minutes late.
大概 dàgài
画 huà
到 dào
三 sān
四 sì
百 bǎi
字 zì
的 de
时候 shíhou
就 jiù
可以 kěyǐ
把 bǎ
它 tā
扫描 sǎomiáo
进 jìn
到 dào
电脑 diànnǎo
里 lǐ
去 qù
组合 zǔhé
成为 chéngwéi
一 yī
个 gè
完整 wánzhěng
的 de
字 zì
When I've drawn about three to four hundred words, I scan them into a computer so that I can combine them to create a complete word.
那时 nàshí
我 wǒ
一天 yītiān
大概 dàgài
十四 shísì
个 gè
小时 xiǎoshí
都 dōu
在 zài
做 zuò
字 zì
At the time, I would work on it it for about fourteen hours every day.
减肥 jiǎnféi
药 yào
大概 dàgài
七 qī
八 bā
九 jiǔ
十 shí
种 zhǒng
应该 yīnggāi
是 shì
有 yǒu
吃 chī
过 guò
的 de
I've tried over seventy, eighty, nighty types of dieting pills.
就 jiù
那个 nàge
时候 shíhou
大概 dàgài
从 cóng
身体 shēntǐ
的 de
各个 gègè
部位 bùwèi
就 jiù
这样 zhèyàng
一 yī
拉 lā
At that time you could pull different parts of your body
大概 dàgài
百分之 bǎifēnzhī
三十 sānshí
Maybe around thirty percent.
大家 dàjiā
可以 kěyǐ
想 xiǎng
一下 yīxià
一 yī
百年 bǎinián
大概 dàgài
有 yǒu
多 duō
长 cháng
Everyone can try to imagine how long one hundred years is.
有 yǒu
大概 dàgài
百分之 bǎifēnzhī
二 èr
左右 zuǒyòu
是 shì
这个 zhège
空 kōng
镜 jìng
和 hé
一些 yīxiē
风景 fēngjǐng
拍 pāi
Only about 2 percent are scenery shots.
大概 dàgài
有 yǒu
四 sì
百 bǎi
多 duō
公顷 gōngqǐng
就是 jiùshì
六 liù
千 qiān
六 liù
百 bǎi
六十 liùshí
六 liù
点 diǎn
六 liù
亩 mǔ
It's about 400 something hectares, which is 6666.6 acres.
一般 yībān
组装 zǔzhuāng
要 yào
花 huā
大概 dàgài
一 yī
个 gè
月 yuè
It takes about one month to put everything together.
大概 dàgài
在 zài
十 shí
几岁 jǐsuì
的 de
时候 shíhou
父母 fùmǔ
带 dài
我 wǒ
来到 láidào
了 le
上海 Shànghǎi
When I was in my early teens, my parents took me to Shanghai.
showing 1-15 of many
我 wǒ
妈妈 māma
去世 qùshì
已经 yǐjīng
大概 dàgài
有 yǒu
九 jiǔ
年 nián
了 le
My mom's been gone for about nine years now.
他 tā
那 nà
里面 lǐmiàn
跑 pǎo
进去 jìnqù
就 jiù
光是 guāngshì
锅 guō
大概 dàgài
是 shì
几百 jǐbǎi
个 gè
对 duì
啊 a
If you go in there, even with pots, there's roughly a few hundred of them. -Right.
大概 dàgài
的 de
东西 dōngxi
差不多 chàbuduō
了 le
Things are roughly about right.
大概 dàgài
因为 yīnwèi
有 yǒu
爱 ài
吃 chī
面 miàn
的 de
父亲 fùqīn
It's probably because he has a father who loves noodles,
如果 rúguǒ
手术 shǒushù
顺利 shùnlì
的话 dehuà
大概 dàgài
三 sān
个 gè
月 yuè
If the surgery goes smoothly, about three months.
在 zài
这边 zhèbiān
呢 ne
大概 dàgài
前后 qiánhòu
待 dāi
了 le
待 dāi
了 le
将近 jiāngjìn
二十 èrshí
年 nián
Here, approximately, from beginning to end, I stayed for nearly 20 years.
焖 mèn
大概 dàgài
半小时 bànxiǎoshí
左右 zuǒyòu
Stew for about half an hour or so.
大概 dàgài
也不 yěbù
是 shì
那种 nàzhǒng
惯性 guànxìng
犯 fàn
not someone who would commit the crime again.
而且 érqiě
他 tā
大概 dàgài
也 yě
知道 zhīdào
我 wǒ
是 shì
个 gè
学生 xuésheng
And he probably knew that I was a student,
大概 dàgài
是 shì
什么 shénme
呢 ne
大概 dàgài
是 shì
因为 yīnwèi
我们 wǒmen
都 dōu
觉得 juéde
家人 jiārén
跟 gēn
我们 wǒmen
很 hěn
熟悉 shúxī
Probably it's... Probably it's because we feel that we know our family very well.
大概 dàgài
是 shì
咱们 zánmen
国家 guójiā
周朝 Zhōucháo
的 de
时候 shíhou
Roughly during the time of our nation's Zhou Dynasty,
我 wǒ
想 xiǎng
大概 dàgài
我 wǒ
死 sǐ
了 le
的话 dehuà
也 yě
没有人 méiyǒurén
发现 fāxiàn
I thought, if I died, no one would know.
爱情　 àiqíng　
大概 dàgài
都 dōu
这样 zhèyàng
了 le
Love is probably like this (All love is probably the same)
单程 dānchéng
大概 dàgài
有 yǒu
三十 sānshí
五 wǔ
到 dào
四十 sìshí
公里 gōnglǐ
这个 zhège
样子 yàngzi
It's about 35 to 40 kilometers one way.
那 nà
到 dào
最后 zuìhòu
我们 wǒmen
在 zài
绘画 huìhuà
里 lǐ
文学 wénxué
里 lǐ
能够 nénggòu
表现 biǎoxiàn
大概 dàgài
十分之一 shífēnzhīyī
都 dōu
不到 bùdào
in the end, in our paintings, in our words, we're unable to express even 10 percent of it.
我们 wǒmen
大概 dàgài
都 dōu
是 shì
零 líng
分 fēn
We are all zeroes.
因为 yīnwèi
你 nǐ
没有 méiyǒu
大概 dàgài
没有 méiyǒu
没有 méiyǒu
闻 wén
过 guò
Because... you haven't, probably haven't... haven't smelled it before.
我 wǒ
去 qù
的 de
地方 dìfang
大概 dàgài
半个 bànge
小时 xiǎoshí
就 jiù
可以 kěyǐ
走 zǒu
到 dào
海边 hǎibiān
The place I'm going... I can be at the seaside in about half an hour.
这个 zhège
帐篷 zhàngpeng
大概 dàgài
有 yǒu
四 sì
平方米 píngfāngmǐ
左右 zuǒyòu
This tent is about four square meters,
我们 wǒmen
把 bǎ
刚才 gāngcái
抓 zhuā
到 dào
的 de
蚊子 wénzi
分 fēn
出 chū
了 le
一半 yībàn
大概 dàgài
二十 èrshí
五 wǔ
只 zhī
左右 zuǒyòu
We take half of the mosquitoes we just caught, roughly 25 of them.
大概 dàgài
应该 yīnggāi
在 zài
一 yī
百( bǎi
万) wàn
左右 zuǒyòu
吧 ba
It should be roughly around 1 million.
那 nà
贺 Hè
老 lǎo
这个 zhège
风 fēng
府 fǔ
穴 xué
我 wǒ
现在 xiànzài
知道 zhīdào
大概 dàgài
其 qí
为什么 wèishénme
能 néng
治疗 zhìliáo
膝 xī
关节 guānjié
的 de
问题 wèntí
了 le
So, Mr. H, with this "Windy Mansion," I basically understand how it can treat knee joint pain,
我们 wǒmen
现在 xiànzài
的 de
小学 xiǎoxué
中学 zhōngxué
大概 dàgài
已经 yǐjīng
把 bǎ
春 chūn
游 yóu
秋 qiū
游 yóu
都 dōu
取消 qǔxiāo
了 le
Right now, our primary, secondary schools have probably already cancelled the spring and fall breaks.
一 yī
年 nián
非法 fēifǎ
获利 huòlì
大概 dàgài
有 yǒu
一 yī
百 bǎi
亿 yì
元 yuán
with annual earnings of around 10 billion RMB.
截至 jiézhì
二 èr
零 líng
零 líng
七 qī
年 nián
全国 quánguó
大概 dàgài
有 yǒu
三十 sānshí
万人 wànrén
取 qǔ
名为 míngwèi
张 zhāng
伟 wěi
As of 2007, there were around 300,000 people named Zhangwei in the country.
买 mǎi
一 yī
个 gè
上海 Shànghǎi
车牌 chēpái
一 yī
个 gè
是 shì
那个 nàge
牌照 páizhào
大概 dàgài
已经 yǐjīng
达到 dádào
钻石 zuànshí
的 de
价钱 jiàqian
了 le
Buying a license plate in Shanghai, it's like, the license plate has reached the same price as a diamond.
大概 dàgài
就 jiù
就 jiù
比 bǐ
我 wǒ
大拇指 Dàmuzhǐ
大 dà
差不多 chàbuduō
大 dà
吧 ba
probably about the size of my thumb,
古人 gǔrén
呢 ne
形容 xíngróng
这个 zhège
中锋 zhōngfēng
大概 dàgài
有 yǒu
几个 jǐge
比较 bǐjiào
著名 zhùmíng
的 de
形容 xíngróng
Our ancestors have described the central point in a few different ways with a few better-known ones.
根据 gēnjù
我们 wǒmen
澳洲 Àozhōu
大概 dàgài
的 de
一 yī
个 gè
平均值 píngjūnzhí
if you take the average prices in Australia,
大概 dàgài
是 shì
从 cóng
一 yī
零 líng
年 nián
的 de
十月份 shíyuèfèn
到现在 dàoxiànzài
一年半 yīniánbàn
了 le
from about October 2010 to now, one and a half years,
大概 dàgài
时间 shíjiān
一 yī
长 cháng
发现 fāxiàn
神灵 shénlíng
的 de
反响 fǎnxiǎng
不够 bùgòu
热烈 rèliè
After some time had passed, they realized the gods' response was not as enthusiastic as hoped for.
所以 suǒyǐ
这个 zhège
时候 shíhou
你 nǐ
开 kāi
个 gè
高 gāo
的 de
价格 jiàgé
他 tā
大概 dàgài
一下子 yīxiàzi
也 yě
不会 bùhuì
防备 fángbèi
的 de
So, at this time when you give a high price, he will not be immediately prepared.
鱼头 yútóu
在 zài
锅 guō
里 lǐ
大概 dàgài
炖 dùn
25 25
分钟 fēnzhōng
The fish head should be cooked for around 25 minutes.
我 wǒ
大概 dàgài
会 huì
帮助 bāngzhù
你 nǐ
把 bǎ
这 zhè
条 tiáo
路线 lùxiàn
理 lǐ
清楚 qīngchu
咱们 zámen
一步 yībù
一步 yībù
地 dì
来 lái
I will help you walk down this path. We'll take it step by step.
你 nǐ
也 yě
知道 zhīdào
公司 gōngsī
的 de
情况 qíngkuàng
我 wǒ
现在 xiànzài
已经 yǐjīng
大概 dàgài
基本上 jīběnshang
了解 liǎojiě
了 le
As you know, I have already gotten a hold of the company's situation.
我 wǒ
一 yī
年 nián
呢 ne
出口 chūkǒu
欧美 ŌuMěi
有 yǒu
大概 dàgài
5 5
个 gè
亿 yì
人民币 rénmínbì
的 de
或者 huòzhě
1 1
个 gè
亿 yì
美金 Měijīn
吧 ba
One year of exports to Europe and the U.S. is roughly 500 million RMB or 100 million USD.
大概 dàgài
齐 Qí
看看 kànkan
这 zhè
故事 gùshi
梗概 gěnggài
哦 ó
Get the idea of this story. -OK.
距今 jùjīn
已经 yǐjīng
有 yǒu
大概 dàgài
三 sān
千 qiān
多年 duōnián
的 de
历史 lìshǐ
It has more than 3,000 years history.
车 chē
撞 zhuàng
的 de
25 25
米 mǐ
人 rén
嘛 ma
撞 zhuàng
的 de
大概 dàgài
有 yǒu
20 20
米 mǐ
以外 yǐwài
The driver was thrown over twenty meters.
我 wǒ
记得 jìde
儿子 érzi
我们 wǒmen
第一次 dìyīcì
送 sòng
他 tā
上学 shàngxué
大概 dàgài
上 shàng
幼儿园 yòu'éryuán
I remembered when we sent our son to kindergarten
对 duì
因为 yīnwèi
我 wǒ
八 bā
八年 bānián
的 de
九月份 jiǔyuèfèn
来 lái
的 de
嘛 ma
大概 dàgài
十一月份 shíyīyuèfèn
就 jiù
上 shàng
电视 diànshì
Yes, because I came in September '88, so it was around November that I was on TV.
对 duì
这个 zhège
大概 dàgài
是 shì
在 zài
1922 1922
年 nián
而且 érqiě
据 jù
了解 liǎojiě
就是 jiùshì
在 zài
协和 xiéhé
医院 yīyuàn
的 de
这个 zhège
院 yuàn
儿 r
里头 lǐtou
Yes, this was around 1922 and as I understand it, it was in a courtyard at the Xiehe Hospital.
大概 dàgài
一 yī
斤 jīn
二 èr
两 liǎng
吧 ba
About 600 grams.
请 qǐng
换算 huànsuàn
成 chéng
人民币 rénmínbì
大概 dàgài
四 sì
万 wàn
块 kuài
钱 qián
一 yī
个 gè
月 yuè
吧 ba
Please convert that into RMB. -That's around 40,000 RMB a month.
平时 píngshí
最 zuì
便宜 piányi
的 de
客房 kèfáng
集结 jíjié
地 dì
价格 jiàgé
大概 dàgài
是 shì
差不多 chàbuduō
在 zài
八 bā
百 bǎi
八十 bāshí
元 yuán
Normally, the price for the cheapest rooms starts at about 880 RMB.
大概 dàgài
是 shì
天气 tiānqì
冷 lěng
的 de
原因 yuányīn
吧 ba
今天 jīntiān
正好 zhènghǎo
是 shì
下雪 xiàxuě
It's pretty much because the weather is cold. Today it happens to be snowing.
像 xiàng
我们的 wǒmende
调料 tiáoliào
呢 ne
大概 dàgài
有 yǒu
三十 sānshí
多 duō
位 wèi
About our seasonings? There are probably more than thirty types.
哎 āi
可能 kěnéng
切 qiē
的 de
不 bù
太 tài
标准 biāozhǔn
大概 dàgài
就 jiù
这个 zhège
样 yàng
Maybe I cut it too randomly; it looks roughly like this.
这 zhè
一头 yītóu
牛 niú
呢 ne
大概 dàgài
能 néng
出产 chūchǎn
十 shí
公斤 gōngjīn
左右 zuǒyòu
This one cow can produce about ten kilograms, roughly.
通常 tōngcháng
这个 zhège
时间 shíjiān
大概 dàgài
多久 duōjiǔ
啊 a
Usually, this time is about how long?
大概 dàgài
七 qī
百 bǎi
五 wǔ
到 dào
九 jiǔ
百 bǎi
五 wǔ
公斤 gōngjīn
About 750 to 950 kilograms.
他 tā
这个 zhège
汤 Tāng
瓦 wǎ
罐 guàn
煲 bāo
的 de
汤 Tāng
呢 ne
大概 dàgài
在 zài
那个 nàge
煲 bāo
了 le
七 qī
八 bā
个 gè
小时 xiǎoshí
所以 suǒyǐ
比较 bǐjiào
汤 Tāng
呢 ne
比较 bǐjiào
醇厚 chúnhòu
His soup, clay pot cooked soup, has likely been cooking there seven or eight hours so, it's quite hot and rich.
也 yě
就 jiù
十 shí
来 lái
块 kuài
吧 ba
它 tā
相差 xiāngchà
大概 dàgài
不会 bùhuì
太多 tàiduō
就是 jiùshì
十二 shí'èr
块 kuài
十 shí
块 kuài
这种 zhèzhǒng
都 dōu
有 yǒu
It's about 10 RMB. The difference is probably not too great, just 12 RMB; they have some kinds for 10 RMB.
是 shì
配 pèi
了 le
大概 dàgài
有 yǒu
二 èr
十几 shíjǐ
种 zhǒng
的 de
香料 xiāngliào
打 dǎ
在一起 zàiyīqǐ
It's combined with about twenty-plus spices mixed together.
大概 dàgài
是 shì
中 zhōng
到 dào
大雪 Dàxuě
级别 jíbié
吧 ba
It's probably ranging from medium to heavy.
会 huì
啊 a
前 qián
阵子 zhènzi
是 shì
在 zài
录音 lùyīn
我 wǒ
录 lù
到 dào
大概 dàgài
凌晨 língchén
清晨 qīngchén
四 sì
五 wǔ
点 diǎn
Yes. Previously I was doing recording, and I worked till four or five in the morning.
这个 zhège
大概 dàgài
多少 duōshao
量 liàng
够 gòu
几个 jǐge
人 rén
吃 chī
啊 a
How big is this portion? Roughly for how many people?
大概 dàgài
450 450
克 kè
左右 zuǒyòu
This is about 450 grams.
又 yòu
有 yǒu
这个 zhège
膏 gāo
蟹 xiè
这样 zhèyàng
一 yī
餐 cān
饭 fàn
大概 dàgài
用 yòng
掉 diào
你 nǐ
多 duō
少钱 shǎoqián
啊 a
There's also crab eggs. How much does a meal like this cost?
听 tīng
他们 tāmen
讲 jiǎng
是 shì
大概 dàgài
是 shì
那个 nàge
台湾 Táiwān
的 de
就 jiù
叫 jiào
什么 shénme
I heard that this dish in Taiwan is called
咱们 zámen
这个 zhège
汤 tāng
大概 dàgài
要 yào
炖 dùn
多久 duōjiǔ
-How long does this soup need to be stewed?
放进 fàngjìn
去 qù
大概 dàgài
煮 zhǔ
一 yī
分钟 fēnzhōng
就 jiù
好 hǎo
了 le
It should be boiled for around a minute, and then it's ready.
三 sān
个人 gèrén
的话 dehuà
大概 dàgài
看 kàn
了 le
一下 yīxià
Comparing the three of them,
就是 jiùshì
拍 pāi
几次 jǐcì
大概 dàgài
要 yào
拍 pāi
一 yī
个 gè
多 duō
小时 xiǎoshí
吧 ba
which means we'll be shooting it several times. We'll probably be shooting for an hour or so.
会 huì
用 yòng
大概 dàgài
做 zuò
十五 shíwǔ
分钟 fēnzhōng
左右 zuǒyòu
的 de
一 yī
个 gè
有 yǒu
氧 yǎng
的 de
测试 cèshì
We'll be doing an aerobic test that takes around 15 minutes
爸爸 bàba
现在 xiànzài
大概 dàgài
要 yào
回来 huílai
了 le
吧 ba
Daddy should be home any minute.
OK OK
大概 dàgài
三十 sānshí
分钟 fēnzhōng
的 de
样子 yàngzi
吧 ba
三十 sānshí
分钟 fēnzhōng
那 nà
还 hái
蛮 mán
快 kuài
的 de
OK. It takes about 30 minutes. 30 minutes. That's quite fast then.
大概 dàgài
六 liù
点 diǎn
半 bàn
六 liù
点 diǎn
半 bàn
左右 zuǒyòu
然后 ránhòu
晚上 wǎnshang
要 yào
到 dào
十 shí
点 diǎn
半 bàn
About 6:30 am, and then they run until 10:30 at night.
早上 zǎoshàng
大概 dàgài
几点 jǐdiǎn
啊 a
About what time in the morning?
嗯 ēn
大概 dàgài
是 shì
多少 duōshǎo
薄 bó
呢 ne
Yeah. About how thick?
这个 zhège
大概 dàgài
要 yào
剪 Jiǎn
一 yī
个 gè
小时 xiǎoshí
This one took about an hour.
其实 qíshí
在 zài
去年 qùnián
我们 wǒmen
发 fā
了 le
大概 dàgài
是 shì
十四 shísì
张 zhāng
mix tape mix tape
都 dōu
是 shì
免费 miǎnfèi
下载 xiàzǎi
In fact, last year we distributed fourteen mix tapes, all available for free download.
大概 dàgài
这 zhè
就是 jiùshì
幸福 xìngfú
Perhaps this is happiness.