Yabla Chinese

Yabla video uses of 地
都 dōu
是 shì
让 ràng
我 wǒ
自己 zìjǐ
写完 xiěwán
作业 zuòyè
然后 ránhòu
就 jiù
让 ràng
我去 wǒqù
地 dì
里 lǐ
挖 wā
土豆 tǔdòu
I usually finish my homework, then go to the field to dig up potatoes.”
就是 jiùshì
父母 fùmǔ
去 qù
地 dì
里 lǐ
干活 gànhuó
他们 tāmen
就 jiù
在 zài
家 jiā
负责 fùzé
做饭 zuòfàn
the children cook at home while their parents work in the field.
就 jiù
像 xiàng
我们 wǒmen
老 lǎo
话 huà
叫 jiào
但 dàn
求 qiú
方寸 fāngcùn
地 dì
留 liú
与 yǔ
子孙 zǐsūn
耕 gēng
Like our old saying goes, "Wish to have a piece of land so that our future generations can farm on it."
双脚 shuāngjiǎo
均匀 jūnyún
踩 cǎi
地 dì
Stand evenly on both feet.
地 dì
里 lǐ
出现 chūxiàn
哪些 nǎxiē
状况 zhuàngkuàng
比如 bǐrú
说 shuō
在 zài
田 tián
里面 lǐmiàn
插秧 chāyāng
的 de
时候 shíhou
去 qù
帮 bāng
一下 yīxià
If there's any problem in the field, for example, helping with planting in the field,
我 wǒ
进 jìn
村 cūn
首先 shǒuxiān
会 huì
看 kàn
到 dào
地 dì
里 lǐ
劳动 láodòng
的 de
人民 rénmín
I'll first see the people working in the field when I enter the village.
当时 dāngshí
我 wǒ
考虑 kǎolǜ
是不是 shìbùshì
就是 jiùshì
自己 zìjǐ
找 zhǎo
一块 yīkuài
地 dì
At the time, I was thinking whether I should find a piece of land or not.
当时 dāngshí
到 dào
我们 wǒmen
这个 zhège
双 shuāng
庙 miào
村 cūn
我 wǒ
来 lái
找 zhǎo
地 dì
的 de
时候 shíhou
When I came to this Shuang Miao village to look for land,
太阳 tàiyáng
公社 gōngshè
目前 mùqián
呢 ne
有 yǒu
七 qī
百 bǎi
亩 mǔ
地 dì
Now, the Sun Organization has seven hundred acres of land
就是 jiùshì
我们 wǒmen
家 jiā
这 zhè
十五 shíwǔ
亩 mǔ
地 dì
Look at the fifteen acres of land that we have,
主要 zhǔyào
在 zài
边城 biānchéng
景区 jǐngqū
地 dì
推 tuī
We mainly sell them at the border of the town near tourist sights
一个人 yīgèrén
在 zài
台北 Táiběi
和 hé
上海 Shànghǎi
两 liǎng
地 dì
跑 pǎo
He traveled between Taipei and Shanghai alone.
这个 zhège
音乐 yīnyuè
是 shì
让 ràng
我们 wǒmen
真 zhēn
的 de
觉得 juéde
我们的 wǒmende
每一 měiyī
个 gè
音 yīn
儿 r
掉 diào
在 zài
地 dì
下 xià
都 dōu
能 néng
冒 mào
出 chū
烟 yān
儿 r
来 lái
了 le
This music makes us really feel that there's smoke coming out of from each note that falls to the ground.
回来 huílai
我 wǒ
觉得 juéde
我们 wǒmen
能 néng
跟 gēn
他们 tāmen
站 zhàn
在 zài
一块儿 yīkuàir
就 jiù
特别 tèbié
接 jiē
地 dì
气 qì
儿 r
and come back. I believe to be able to stand together with them really grounds us.
不管 bùguǎn
何时 héshí
何 hé
地 dì
宝贝　 bǎobèi　
我 wǒ
记得 jìde
你 nǐ
No matter when or where, baby, I'll remember you
showing 1-15 of many
骄傲 jiāo'ào
地 dì
对 duì
着 zhe
天空 tiānkōng
说　 shuō　
是 shì
借 jiè
着 zhe
你的 nǐde
风 fēng
and saying proudly to the skies that your wind lifted me up
[记忆 [jìyì
中 zhōng
的 de
美味 měiwèi
是 shì
妈妈 māma
不 bù
喜欢 xǐhuan
吃 chī
的 de
地 dì
锅 guō
鸡] jī]
[The delicious taste in our memories is the stewed chicken mom "didn't like."]
地 dì
锅 guō
鸡 jī
是 shì
我 wǒ
心目 xīnmù
中 zhōng
最 zuì
好吃 hǎochī
的 de
菜 cài
Stewed Chicken Pot is, to me, the best tasting dish.
我 wǒ
妈妈 māma
非常 fēicháng
憔悴 qiáocuì
地 dì
告诉 gàosu
我 wǒ
说 shuō
你 nǐ
要 yào
不 bù
要 yào
去 qù
殡仪馆 bìnyíguǎn
看看 kànkan
你 nǐ
爸 bà
My mom told me gauntly, " Do you want to go to the funeral home to see your dad?"
遇到 yùdào
的 de
各种各样 gèzhǒnggèyàng
的 de
困难 kùnnan
去 qù
具 jù
象 xiàng
地 dì
描绘 miáohuì
成 chéng
妖魔鬼怪 yāomóguǐguài
Master Xuan Zang faced during his westward journey as demons and ghosts.
于是 yúshì
他 tā
立刻 lìkè
盘腿 pántuǐ
坐 zuò
地 dì
开始 kāishǐ
诵读《 sòngdú"
心经》 xīnjīng"
Finally, he immediately sat cross-legged on the floor and started chanting the "Heart Sutra."
请 qǐng
好好 hǎohǎo
地 dì
混 hùn
出 chū
缤纷 bīnfēn
Please make your life colorful.
天 tiān
大 dà
地 dì
大 dà
世界 shìjiè
比 bǐ
你 nǐ
想像 xiǎngxiàng
中 zhōng
朦胧 ménglóng
The sky is big and the earth is big. The world is hazier than what you think
天 tiān
大 dà
地 dì
大 dà
世界 shìjiè
比 bǐ
你 nǐ
想像 xiǎngxiàng
中 zhōng
朦胧 ménglóng
The sky is big and the earth is big. The world is hazier than what you think
天 tiān
大 dà
地 dì
大 dà
世界 shìjiè
比 bǐ
你 nǐ
想像 xiǎngxiàng
中 zhōng
朦胧 ménglóng
The sky is big and the earth is big. The world is hazier than what you think
我 wǒ
无数 wúshù
次 cì
地 dì
问 wèn
过 guò
我 wǒ
自己 zìjǐ
我 wǒ
还 hái
能 néng
为 wèi
难民 nànmín
做 zuò
些 xiē
什么 shénme
I've asked myself countless times, "What can I do for these refugees?"
然后 ránhòu
下 xià
地 dì
干活 gànhuó
的 de
时候 shíhou
都 dōu
会要 huìyào
做 zuò
这 zhè
道 dào
菜 cài
And then when they worked in the fields, they would make this dish
她 tā
小的 xiǎode
时候 shíhou
呢 ne
就 jiù
很 hěn
多 duō
人 rén
都 dōu
要 yào
下 xià
地 dì
干活 gànhuó
When she was little, a lot of people worked in the fields.
你 nǐ
这么 zhème
地 dì
啊 a
哥 gē
呢 ne
不 bù
忍心 rěnxīn
你 nǐ
受气 shòuqì
So, do this. I don't like to see you get picked on.
要不 yàobù
这么 zhème
地 dì
我 wǒ
接着 jiēzhe
演 yǎn
你 nǐ
姥姥 lǎolao
你 nǐ
来 lái
喂 wèi
姥姥 lǎolao
两 liǎng
口？ kǒu?
How about this then? I'll continue pretending to be your grandmother and you can feed me?
要不 yàobù
这么 zhème
地 dì
吧 ba
你 nǐ
不是 bùshì
说 shuō
我 wǒ
长 zhǎng
的 de
像 xiàng
你 nǐ
姥姥 lǎolao
吗 ma
How about this? Didn't you say I Iook like your grandmother?
你 nǐ
说 shuō
别人 biérén
看见 kànjiàn
了 le
还 hái
以为 yǐwéi
我 wǒ
把 bǎ
你 nǐ
怎么 zěnme
地 dì
了 le
呢 ne
If someone saw this, they'd wonder what I did to you!
怎么 zěnme
的 de
有 yǒu
房子 fángzi
有 yǒu
地 dì
的 de
不行 bùxíng
啊 a
行 xíng
啊 a
行 xíng
啊 a
What's wrong with that? We have a house and land. What's wrong with that? -Nothing, nothing.
哪 nǎ
次 cì
不是 bùshì
他 tā
挖 wā
地 dì
三 sān
尺 chǐ
找 zhǎo
出来 chūlái
他自己 tāzìjǐ
给 gěi
抽 chōu
了 le
He didn't dig them out from three feet under... he smoked them all himself!
再 zài
远 yuǎn
一点 yīdiǎn
的 de
地 dì
儿 r
乘 chéng
公交车 gōngjiāochē
更 gèng
方便 fāngbiàn
呀 ya
For further away places, taking the bus is more convenient.
所以 suǒyǐ
有人 yǒurén
说 shuō
龙 lóng
山 shān
寺 sì
是 shì
众 zhòng
神 shén
的 de
集合 jíhé
地 dì
That's why people say Longshan Temple is the gathering place of the gods.
我 wǒ
觉得 juéde
特别 tèbié
是 shì
像 xiàng
这个 zhège
这么 zhème
接 jiē
地 dì
气 qì
的 de
东西 dōngxi
哈 hā
I feel like, especially with something so down-to-earth...
实测 shícè
了 le
六 liù
只 zhī
狗 gǒu
有 yǒu
四 sì
只 zhī
对 duì
主人 zhǔrén
倒 dǎo
地 dì
并 bìng
没有 méiyǒu
明显 míngxiǎn
的 de
反应 fǎnyìng
We've tested with six dogs, with four of them lacking any obvious response to their owners falling to the ground.
这 zhè
只 zhī
大 dà
金 jīn
毛 máo
看 kàn
到 dào
主人 zhǔrén
倒 dǎo
地 dì
第一 dìyī
反应 fǎnyìng
是 shì
主人 zhǔrén
在 zài
和 hé
自己 zìjǐ
玩耍 wánshuǎ
At the sight of its master on the ground, this Golden Retriever's first response is that its master is playing.
不仅 bùjǐn
对 duì
主人 zhǔrén
倒 dǎo
地 dì
无动于衷 wúdòngyúzhōng
随便 suíbiàn
一 yī
个 gè
路人 lùrén
就 jiù
把 bǎ
它 tā
给 gěi
叫 jiào
走 zǒu
了 le
Not only is it completely ignored its owner who's on the ground, someone passing by easily coaxed it away.
第一 dìyī
只 zhī
贵宾犬 guìbīnquǎn
在 zài
主人 zhǔrén
倒 dǎo
地 dì
之后 zhīhòu
玩儿 wánr
的 de
颇为 pōwéi
开心 kāixīn
The first dog, a poodle, is playing quite happily despite its owner falling to the ground.
比 bǐ
熊 xióng
在 zài
主人 zhǔrén
倒 dǎo
地 dì
之后 zhīhòu
明显 míngxiǎn
发现 fāxiàn
了 le
状况 zhuàngkuàng
After the bichon's master falls to the ground, it obviously noticed something.
对于 duìyú
主人 zhǔrén
躺 tǎng
倒 dǎo
在 zài
地 dì
这 zhè
件 jiàn
事 shì
毫不 háobù
在意 zàiyì
As for its master lying on the floor? Doesn't bother it one bit.
你的 nǐde
卡 kǎ
地 dì
亚 yà
耳环 ěrhuán
和 hé
LV LV
限 xiàn
量 liàng
版 bǎn
比 bǐ
我的 wǒde
调音 tiáoyīn
台 Tái
和 hé
我的 wǒde
电话 diànhuà
编辑 biānjí
加 jiā
起来 qǐlai
都 dōu
要 yào
贵 guì
Your Cartier earrings and LV limited edition is more expensive than my mixer and assistant combined!
现 xiàn
泸州 Lúzhōu
江阳区 Jiāngyángqū
是 shì
我国 wǒguó
最大 zuìdà
的 de
雨 yǔ
具 jù
类 lèi
油 yóu
纸 zhǐ
伞 sǎn
的 de
生产 shēngchǎn
地 dì
the district now known as Jiangyang in Luzhou was China's largest producer of oil-paper umbrellas.
虽然 suīrán
她 tā
使劲 shǐjìn
儿 r
地 dì
求 qiú
我 wǒ
Although she made efforts to beg me,
也 yě
是 shì
没完没了 méiwánméiliǎo
地 dì
抄 chāo
纸条 zhǐtiáo
He is also continuously cutting paper strips.
这 zhè
一 yī
地 dì
的 de
虎 hǔ
皮 pí
几乎 jīhū
等于 děngyú
甚至 shènzhì
超过 chāoguò
The number of tiger skins here are nearly equal to, or exceeding...
所以 suǒyǐ
这个 zhège
画面 huàmiàn
不能 bùnéng
很 hěn
清楚 qīngchu
的 de
表现 biǎoxiàn
这 zhè
是 shì
在 zài
藏羚羊 cánglíngyáng
的 de
一 yī
个 gè
产 chǎn
子 zǐ
地 dì
So, this kind of picture doesn't clearly represent the birthplace of the Tibetan antelopes,
看 kàn
着 zhe
地 dì
上 shàng
的 de
小 xiǎo
蚂蚁 mǎyǐ
You see all those little ants down there
东部 dōngbù
和 hé
西部 xībù
是 shì
名 míng
大学 dàxué
的 de
集中 jízhōng
地 dì
the Eastern and Western U.S. are where the major universities are concentrated.
你 nǐ
静 jìng
静 jìng
地 dì
等 děng
着 zhe
夏天 xiàtiān
过去 guòqu
You just quietly sit and wait for summer to pass.
说 shuō
这个 zhège
人 rén
他 tā
会心 huìxīn
地 dì
笑 xiào
了 le
This person... he smiles with an understanding.
后来 hòulái
随着 suízhe
时代 shídài
的 de
不断 bùduàn
地 dì
发展 fāzhǎn
呢 ne
Eventually, due to constant development over time,
我们 wǒmen
就是 jiùshì
很 hěn
容易 róngyì
地 dì
把 bǎ
气 qì
节 jié
这 zhè
两 liǎng
个 gè
字 zì
跟 gēn
它 tā
联系 liánxì
在一起 zàiyīqǐ
we can easily associate it with the word "integrity."
骑 qí
行 xíng
川藏 ChuānZàng
线 xiàn
大家 dàjiā
都 dōu
尽可能 jǐnkěnéng
地 dì
减轻 jiǎnqīng
装备 zhuāngbèi
Cycling the Sichuan-Tibet Line, everyone did their best to keep the amount of equipment to a minimum.
我 wǒ
腿 tuǐ
使劲 shǐjìn
蹬 dèng
感觉 gǎnjué
脚 jiǎo
都 dōu
蹭 cèng
不到 bùdào
地 dì
了 le
My legs were swimming with all their strength; it felt like my feet couldn't touch the ground.
北京 Běijīng
河北 Héběi
湖南 Húnán
等 děng
多 duō
地 dì
的 de
空气 kōngqì
质量 zhìliàng
都 dōu
属于 shǔyú
严重 yánzhòng
污染 wūrǎn
the air quality readings in Beijing, Hebei, Henan, and many others belong to the hazardous pollution level category.
每一 měiyī
个 gè
民族 mínzú
都 dōu
在 zài
竭尽全力 jiéjìnquánlì
地 dì
维持 wéichí
着 zhe
语言 yǔyán
文字 wénzì
的 de
独立 dúlì
性 xìng
Every nation does everything it can to preserve the independence of language.
一 yī
波 bō
接 jiē
一 yī
波 bō
地 dì
蔓延 mànyán
到 dào
世界各地 shìjiègèdì
Wave after wave, spreading all over the world,
一 yī
场 chǎng
无法 wúfǎ
调和 tiáohé
的 de
“礼仪 "lǐyí
之 zhī
争” zhēng"
已经 yǐjīng
在 zài
紧 jǐn
锣 luó
密 mì
鼓 gǔ
地 dì
上演 shàngyǎn
了 le
An uncompromising "Rites Controversy" had already taken place on
清晰 qīngxī
地 dì
记录 jìlù
了 le
当时 dāngshí
葡萄牙人 Pútáoyárén
学习 xuéxí
汉语 Hànyǔ
时 shí
积极 jījí
开放 kāifàng
的 de
精神 jīngshén
clearly recorded the enthusiasm and open-mindedness of the Portuguese who at the time were learning Chinese.
势必 shìbì
要 yào
合理化 hélǐhuà
地 dì
修改 xiūgǎi
这些 zhèxiē
规则 guīzé
undoubtedly they needed to change these principles in a rational way.
但 dàn
许多 xǔduō
人 rén
在 zài
不辞辛苦 bùcíxīnkǔ
地 dì
学习 xuéxí
另一种 lìngyīzhǒng
正 zhèng
迅速 xùnsù
成为 chéngwéi
通用语 tōngyòngyǔ
的 de
语言 yǔyán
汉语 Hànyǔ
many people are working so hard to learn what is fast becoming a common language: Chinese.
正在 zhèngzài
成为 chéngwéi
继 jì
三里屯 Sānlǐtún
和 hé
什刹海 shíchàhǎi
之后 zhīhòu
又 yòu
一 yī
条 tiáo
新 xīn
的 de
时尚 shíshàng
聚集 jùjí
地 dì
It is now, after Sanlitun and Shichahai, a new posh gathering place.
不 bù
回头 huítóu
不 bù
回头 huítóu
地 dì
走 zǒu
下去 xiàqu
I won't go back, I won't go back to the past
不 bù
回头 huítóu
不 bù
回头 huítóu
地 dì
走 zǒu
下去 xiàqu
I won't go back, I won't go back to the past
不 bù
回头 huítóu
不 bù
回头 huítóu
地 dì
走 zǒu
下去 xiàqu
I won't go back, I won't go back to the past
不 bù
回头 huítóu
不 bù
回头 huítóu
地 dì
走 zǒu
下去 xiàqu
I won't go back, I won't go back to the past
有些 yǒuxiē
官场 guānchǎng
骗子 piànzi
混进 hùnjìn
某 mǒu
地 dì
是 shì
长达 chángdá
几年 jǐnián
甚至 shènzhì
十年 shínián
都 dōu
没有人 méiyǒurén
能 néng
发现 fāxiàn
Some bureaucrat scammers will sneak into a certain place for a few years or even a decade without being noticed.
有些 yǒuxiē
官场 guānchǎng
骗子 piànzi
混进 hùnjìn
某 mǒu
地 dì
长达 chángdá
几年 jǐnián
Some bureaucrat scammers will sneak into a certain place and stay for a few years...
然后 ránhòu
呢 ne
就 jiù
会 huì
很 hěn
神秘 shénmì
地 dì
拿出 náchū
一些 yīxiē
金 jīn
元宝 Yuánbǎo
或是 huòshì
金 jīn
佛像 fóxiàng
以及 yǐjí
一些 yīxiē
旧 jiù
钱 qián
and then, mysteriously produces some gold nuggets or gold Buddha and some old currency.
马路 mǎlù
骗子 piànzi
的 de
骗术 piànshù
是 shì
不断 bùduàn
花样 huāyàng
地 dì
翻新 fānxīn
The tactic of roadside swindlers is to incessantly use all kinds of tricks,
哦 ó
对了 duìle
最新 zuìxīn
的 de
最新 zuìxīn
的 de
别 bié
地 dì
儿 r
不一定 bùyīdìng
有 yǒu
Oh right, it's the latest, the latest. Other places might not carry it.
你们 nǐmen
这些 zhèxiē
暴民 bàomín
不 bù
狠狠 hěnhěn
地 dì
治 zhì
你们 nǐmen
你们 nǐmen
以为 yǐwéi
就 jiù
没有 méiyǒu
王法 wángfǎ
了 le
You bandits, if I don't punish you, you will ignore the laws of the land!
给 gěi
我 wǒ
狠狠 hěnhěn
地 dì
打 dǎ
让 ràng
你们 nǐmen
抢 qiǎng
粮 liáng
抢 qiǎng
钱 qián
Beat them ruthlessly for stealing food and money.
因此 yīncǐ
与 yǔ
人 rén
相处 xiāngchǔ
应该 yīnggāi
方便 fāngbiàn
地 dì
指引 zhǐyǐn
他 tā
警惕 jǐngtì
他 tā
Therefore, when trying to get along with another person, you should appropriately guide him and be wary of him
现代 xiàndài
工业 gōngyè
的 de
发展 fāzhǎn
不可避免 bùkěbìmiǎn
地 dì
随 suí
之 zhī
出现 chūxiàn
环境污染 huánjìngwūrǎn
The development of modern industry has unavoidably produced pollution everywhere.
而且 érqiě
还 hái
能 néng
明显 míngxiǎn
地 dì
抑制 yìzhì
血浆 xuèjiāng
和 hé
肝脏 gānzàng
中 zhōng
胆固醇 dǎngùchún
含量 hánliàng
的 de
上升 shàngshēng
but they can also effectively inhibit the rise of cholesterol in blood plasma and the liver.
以 yǐ
更好 gènghǎo
地 dì
使 shǐ
壶 hú
中的 zhòngdì
茶叶 cháyè
散发 sànfā
其 qí
色 sè
香 xiāng
味 wèi
to better distribute the color, fragrance and flavor of the tea leaves inside the pot.
也 yě
是 shì
最 zuì
笨 bèn
的 de
方法 fāngfǎ
就是 jiùshì
不断 bùduàn
地 dì
品尝 pǐncháng
which is also the most stupid method, is to continually taste it.
明清 MíngQīng
以后 yǐhòu
普洱茶 Pǔ'ěrchá
产地 chǎndì
随着 suízhe
其 qí
生产 shēngchǎn
繁荣 fánróng
而 ér
不断 bùduàn
地 dì
扩大 kuòdà
After the Ming and Qing Dynasties, the booming Pu'er tea industry expanded considerably.
临沧、 Líncāng,
大理、 dàlǐ,
昆明 Kūnmíng
等 děng
地 dì
也 yě
相继 xiāngjì
成为 chéngwéi
普洱茶 Pǔ'ěrchá
的 de
产地 chǎndì
Lincang, Dali, Kunming and other areas also became Pu'er tea-producing regions.
给 gěi
山茶 shānchá
科 kē
茶 chá
属 shǔ
植物 zhíwù
的 de
生存 shēngcún
和 hé
繁衍 fányǎn
提供 tígōng
了 le
最佳 zuìjiā
栖息 qīxī
之 zhī
地 dì
provide the ideal growing conditions for the tea plant to flourish.
除 chú
西双版纳、 Xīshuāngbǎnnà,
思茅 Sīmáo
两 liǎng
地（ dì(
洲） zhōu)
外 wài
In addition to Xishuangbanna and Simao,
这个 zhège
字 zì
就是 jiùshì
不断 bùduàn
地 dì
击打 jīdǎ
他 tā
This word means: continually hitting someone.
这个 zhège
姓 xìng
啊 a
就 jiù
逐渐 zhújiàn
地 dì
就 jiù
开始 kāishǐ
跟着 gēnzhe
男人 nánrén
姓 xìng
了 le
跟着 gēnzhe
男的 nánde
the last name... well, the society gradually evolved into adopting a father's family name and lineage.
渐渐 jiànjiàn
地 dì
我 wǒ
也 yě
怀疑 huáiyí
自己 zìjǐ
是不是 shìbùshì
真 zhēn
的 de
去 qù
过 guò
那么 nàme
一 yī
个 gè
无忧无虑 wúyōuwúlǜ
的 de
地方 dìfang
Gradually, I started to wonder if I had even been to that worry-free place myself.
从此 cóngcǐ
他 tā
让 ràng
我 wǒ
带 dài
着 zhe
他 tā
呀 ya
一 yī
年年 niánnián
地 dì
在 zài
武陵 Wǔlíng
溪 xī
上 shàng
上游 shàngyóu
下游 xiàyóu
四处 sìchù
查找 cházhǎo
I had sailed with him along the Wuling river up and down, year after year,
悄悄 qiāoqiāo
地 dì
回到 huídào
家 jiā
把 bǎ
一切 yīqiè
安排 ānpái
好 hǎo
了 le
再 zài
回来 huílai
I wanted to sneak out to arrange things at home and then return here for good.
艾 ài
玉 yù
芹 qín
更 gèng
是 shì
毫无 háowú
保留 bǎoliú
地 dì
把 bǎ
自己 zìjǐ
的 de
剪纸 jiǎnzhǐ
艺术 yìshù
传给 chuángei
后人 hòurén
Ai Yu Qin would willingly and without holding back, pass on her paper cutting skill to the younger generation.
艾 ài
玉 yù
芹 qín
更 gèng
是 shì
毫无 háowú
保留 bǎoliú
地 dì
把 bǎ
自己 zìjǐ
的 de
剪纸 jiǎnzhǐ
艺术 yìshù
传给 chuángei
后人 hòurén
Ai Yu Qin would willingly and without holding back, pass on her paper cutting skill to the younger generation.
在 zài
艾 ài
玉 yù
芹 qín
手里 shǒulǐ
剪纸 jiǎnzhǐ
从 cóng
原来 yuánlái
的 de
地 dì
摊 tān
产品 chǎnpǐn
摇身一变 yáoshēnyībiàn
Under the care of Ai Yu Qin, paper cutting morphed from its humble roots [traditionally sold on floor mats]
我 wǒ
觉得 juéde
就 jiù
应该 yīnggāi
一 yī
代代 dàidài
地 dì
传 chuán
下去 xiàqu
I feel that it should be passed down from generation to generation.
幸运 xìngyùn
地 dì
参加 cānjiā
了 le
铁岭市 Tiělǐngshì
巧 qiǎo
女 nǚ
手 shǒu
工艺品 gōngyìpǐn
大 dà
赛 sài
she luckily took part in the women's handicraft competition of the city of Tieling
也 yě
是 shì
佛教 Fójiào
石窟 shíkū
造 zào
像 xiàng
艺术 yìshù
集 jí
大 dà
成 chéng
之 zhī
地 dì
and is also a major collection place for Buddhist grotto statue artistry.
均 jūn
不同 bùtóng
程度 chéngdù
地 dì
受到 shòudào
云冈石窟 Yúngāngshíkū
的 de
影响 yǐngxiǎng
were influenced by the Yungang Caves to varying degrees.
中国 Zhōngguó
西部 xībù
的 de
新疆 Xīnjiāng
甘肃 Gānsù
等 děng
地 dì
Xinjiang, Gansu and other places in western China,
拥有 yōngyǒu
源 yuán
源 yuán
不绝 bùjué
的 de
动力 dònglì
不断 bùduàn
地 dì
向前 xiàngqián
跑 pǎo
I have an endless supply of energy, continually running forward.
我 wǒ
就 jiù
不停 bùtíng
地 dì
练 liàn
不停 bùtíng
地 dì
练 liàn
不停 bùtíng
地 dì
练 liàn
I just kept practicing, kept practicing, kept practicing.