Yabla video uses of

[当 [dāng
以为 yǐwéi
地铁 dìtiě
一天 yītiān
de
工作 gōngzuò
结束 jiéshù
后, Hòu,
其实 qíshí
工作 gōngzuò
hái
wèi
停止] tíngzhǐ]
[When you think the work at the metro is over, the work is actually still ongoing.]
gēn
香烟 xiāngyān
Hòu
PM PM
èr
diǎn
含量 hánliàng
已经 yǐjīng
飙升 biāoshēng
dào
líng
diǎn
jiǔ
毫克 háokè
měi
立方米 lìfāngmǐ
With one cigarette, PM2.5 content soars to 0.79 milligrams per cubic meter.
děng
pāi
mǎn
le
sān
tiáo
广告 guǎnggào
Hòu
jiù
可以 kěyǐ
wǎng
剧组 jùzǔ
sòng
le
After you've filmed three ads, I'll send you off to the troupe.
hěn
duō
北极熊 běijíxióng
dōu
bèi
淋湿 línshī
Hòu
冻死 dòngsǐ
le
A lot of polar bears get soaked and then freeze to death.
shì
我的 wǒde
Hòu
His dad is my stepdad.
[一 [yī
nián
后] Hòu]
[One year later]
长大 zhǎngdà
Hòu
中秋 Zhōngqiū
shì
fēng
cháng
cháng
de
家信 jiāxìn
When I grew up, the Festival became a long letter from my family.
这时 zhèshí
hòu
kuì
nóng
kuì
nóng
jiáo
le
Hòu
tiē
上去 shàngqù
When his wounds become infected, he can chew it and apply it on his wounds.
jiù
柏树 bǎishù
shì
一样 yīyàng
jiáo
le
Hòu
jiù
可以 kěyǐ
过去... guòqu...
The cedar tree is the same. If you chew it, you can...
gěi
fán
Hòu
gěi
jiā
le
shù
gùn
r
jiā
le
点儿 diǎnr
Then to the "Fan" character, we add a stick and we add a dot.
这个 zhège
gěi
变成 biànchéng
这个 zhège
Hòu
这个 zhège
shǐ
加进 jiājìn
it takes this big character and becomes this character and then adds the "Shi" (arrow) character into it.
加入 jiārù
符号 fúhào
Hòu
shì
这个 zhège
独立 dúlì
de
可以 kěyǐ
成为 chéngwéi
个... gè...
When we add a symbol, it's this character. By itself, it can become a...
shéi
没有 méiyǒu
忘记 wàngjì
jiǎng
guò
le
nián
Hòu
我们 wǒmen
yuē
zài
这里 zhèlǐ
No one forgot that we promised to meet here in a year
zǒu
Hòu
爱情 àiqíng
de
遗址 yízhǐ
xiàng
shì
kōng
chéng
When you're gone, our place of love will be an empty city
Hòu
dào
de
rén
zhù
前面 qiánmiàn
de
rén
de
shǒu
The people in the back were pulling the people in the front.
showing 1-15 of many
Hòu
miǎo
jiù
diào
进去 jìnqù
le
A second later we fell in.
ér
贫困地区 pínkùndìqū
de
儿童 értóng
kuà
jìn
学校 xuéxiào
大门 dàmén
Hòu
but even after children from poverty-stricken regions enter into school grounds,
de
梦想 mèngxiǎng
shì
长大 zhǎngdà
Hòu
dāng
名医 míngyī
shēng
She wants to be a doctor when she grows up
dāng
整个 zhěnggè
欧洲 Ōuzhōu
de
经济 jīngjì
慢慢 mànmàn
稳定 wěndìng
下来 xiàlai
Hòu
Once all of Europe's economy stabilizes,
èr
líng
líng
八年 bānián
金融危机 jīnróngwēijī
Hòu
[In] 2008, after the financial crisis,
但是 dànshì
Hòu
de
航海家 hánghǎijiā
hěn
kuài
jiù
实现 shíxiàn
le
de
理想 lǐxiǎng
the mariners after him quickly realized his goal.
为何 wèihé
huì
zài
hèn
消失 xiāoshī
Hòu
ài
还是 háishì
挽回 wǎnhuí
不了 bùliǎo
Why after hatred has gone love can still never come back?
为何 wèihé
huì
zài
hèn
消失 xiāoshī
Hòu
ài
还是 háishì
挽回 wǎnhuí
不了 bùliǎo
Why after hatred has gone love can still never come back?
为何 wèihé
huì
zài
hèn
消失 xiāoshī
Hòu
ài
还是 háishì
挽回 wǎnhuí
不了 bùliǎo
Why when hatred is gone love can still never come back?
想到 xiǎngdào
长大 zhǎngdà
Hòu
我们的 wǒmende
亲子 qīnzǐ
回忆 huíyì
仅仅 jǐnjǐn
shì
zhāng
照片 zhàopiàn
When I think of when she's all grown up, that we will remember not only a few photos,
于是 yúshì
sān
nián
Hòu
de
今天 jīntiān
我们 wǒmen
来到 láidào
le
深圳 Shēnzhèn
So, today, three years later, we arrive in Shenzhen.
不过 bùguò
zài
有了 yǒule
电子游戏 diànzǐyóuxì
shì
Hòu
qián
jiù
zài
不够 bùgòu
yòng
le
but once there was a video arcade room, there wasn't enough money to use anymore.
你们 nǐmen
小学 xiǎoxué
de
时候 shíhou
应该 yīnggāi
dōu
shàng
guò
那个《 nàge"
长大 zhǎngdà
Hòu
de
理想》 lǐxiǎng"
during primary school, you should all have studied "My Dreams for Adulthood."
当时 dāngshí
shuō
guò
长大 zhǎngdà
Hòu
xiǎng
dāng
宇航员 yǔhángyuán
At the time, I said my dream was to be an astronaut.
因此 yīncǐ
zài
fàn
Hòu
尤其是 yóuqíshì
摄入 shèrù
jiào
duō
liàng
de
油腻 yóunì
食品 shípǐn
Hòu
Because of this, after meals, especially after intake of oil-heavy foods,
bìng
希望 xīwàng
若干 ruògān
nián
Hòu
品质 pǐnzhì
néng
提高 tígāo
In so doing, they hope that the quality will be enhanced with time.
既是 jìshì
上古 shànggǔ
婴儿 yīng'ér
出生 chūshēng
sān
yuè
Hòu
yóu
父亲 fùqīn
命名 mìngmíng
In ancient times, babies were named by their parents three months after they were born.
已经 yǐjīng
yǒu
越来越多 yuèláiyuèduō
de
女性 nǚxìng
zài
shēng
孩子 háizi
Hòu
选择 xuǎnzé
le
zuò
全职 quánzhí
太太 tàitai
Increasing numbers of women are already choosing to become full-time housewives after having children.
不过 bùguò
dāng
拨打 bōdǎ
le
网站 wǎngzhàn
留下 liúxià
de
客服 kèfú
电话 diànhuà
Hòu
But, after he called the customer hotline number he found on the website,
zài
车牌 chēpái
价格 jiàgé
连续 liánxù
飙升 biāoshēng
Hòu
After the successive, rapid increases in the price of license plates,
nián
Hòu
zhè
分钱 fēnqián
欠款 qiànkuǎn
居然 jūrán
膨胀 péngzhàng
成了 chéngle
liù
bǎi
九十 jiǔshí
yuán
Five years later, the debt of five cents compounded to 694 RMB!
duì
发觉 fājué
tǎn
mēng
陵墓 língmù
Hòu
发生 fāshēng
de
神秘 shénmì
死亡 sǐwáng
事件 shìjiàn
As for the mysterious deaths that happened after the discovery of Tutankhamen's tomb,
shì
zài
打开 dǎkāi
陵墓 língmù
十七 shíqī
nián
Hòu
cái
去世 qùshì
de
He didn't pass away until 17 years after entering the tomb.
dāng
mēng
勋爵 xūnjué
进入 jìnrù
shì
Hòu
吸入 xīrù
大量 dàliàng
de
孢子 bāozǐ
When Lord Carnarvon entered the tomb, he inhaled a large quantity of the spores.
gān
zuǒ
经过 jīngguò
长期 chángqī
研究 yánjiū
Hòu
作出 zuòchū
判断 pànduàn
undertook lengthy research and concluded that
兔子 tùzi
睡醒 shuìxǐng
Hòu
kàn
dào
乌龟 wūguī
kuài
dào
山顶 shāndǐng
le
The hare woke up and saw the tortoise was already near the top.
Hóu
tīng
le
Hòu
感叹 gǎntàn
不已 bùyǐ
After the duke heard, he sighed endlessly.
Hòu
zhǐ
cóng
正面 zhèngmiàn
迷惑 míhuo
敌人 dírén
cóng
侧面 cèmiàn
袭击 xíjī
敌人 dírén
de
一种 yīzhǒng
战略 zhànlüè
战术 zhànshù
It later came to mean a strategic tactic of deceiving the enemy by attacking from the side.
商朝 Shāngcháo
灭亡 mièwáng
Hòu
周武王 ZhōuWǔwáng
建立 jiànlì
le
周朝 Zhōucháo
After the demise of King Wu of Zhou, the Shang Dynasty established the Zhou Dynasty.
那个人 nàgèrén
shuō
duō
de
hěn
shān
qián
shān
Hòu
到处 dàochù
长得 zhǎngde
dōu
shì
The man said, "Very many! They grow everywhere around the mountains."
zài
澳洲 Àozhōu
银行 yínháng
贷款 dàikuǎn
Hòu
shì
huán
利息 lìxī
还本 huánběn
jīn
After getting a loan from an Australian bank, you pay back interest, but not capital.
多年 duōnián
Hòu
出售 chūshòu
shí
房价 fángjià
达到 dádào
十万 shíwàn
澳元 Àoyuán
Many years later, the house is sold for 700,000 AUD.
shǒu
百分之 bǎifēnzhī
三十 sānshí
Hòu
after paying the 30% down payment,
宫女 gōngnǚ
顿悟 dùnwù
Hòu
主动 zhǔdòng
qǐng
mìng
jiāng
自己 zìjǐ
作为 zuòwéi
皇帝 huángdì
送给 sònggěi
匈奴 Xiōngnú
de
fèn
After she had an epiphany, she begged to be given to the Huns [Han Dynasty enemy] as a gift from the emperor.
企业 qǐyè
kàn
dào
候选人 hòuxuǎnrén
de
简历 jiǎnlì
介绍 jièshào
Hòu
After the client company has reviewed the candidate's resume,
候选人 hòuxuǎnrén
zhí
Hòu
sān
yuè
shì
我们的 wǒmende
保质期 bǎozhìqī
Our guarantee period is three months.
nián
Hòu
de
一天 yītiān
de
妻子 qīzi
正在 zhèngzài
家里 jiālǐ
织布 zhībù
A year later, his wife was weaving.
mài
艺人 yìrén
回到 huídào
住宿 zhùsù
de
客店 kèdiàn
Hòu
忽然 hūrán
想到 xiǎngdào
办法 bànfǎ
lái
教训 jiàoxun
猴子 hóuzi
The artist went back to the hotel and had an idea to train the monkey.
孟子 Mèngzǐ
tīng
wán
Hòu
chǒu
le
gōng
一眼 yīyǎn
shuō
After Mencius had finished listening, he looked at Zou Mu Gong and said,
hūn
Hòu
一方 yīfāng
父母 fùmǔ
出资 chūzī
wèi
子女 zǐnǚ
购买 gòumǎi
不动产 bùdòngchǎn
If parents buy property for their son or daughter after the marriage
è
65% 65%
de
男性 nánxìng
由于 yóuyú
自己 zìjǐ
fáng
表示 biǎoshì
严重 yánzhòng
de
tuō
le
Hòu
tuǐ
Sixty-five percent of men express feeling seriously held back by the fact that they don't own a house.
看来 kànlai
zài
爱情 àiqíng
启蒙 qǐméng
方面 fāngmiàn
de
确是 quèshì
长江 ChángJiāng
Hòu
làng
tuī
qián
làng
It seems that when it comes to initiation into love, a new generation really is replacing the old one.
自从 zìcóng
舍利子 shèlìzi
zài
sān
年前 niánqián
失窃 shīqiè
Hòu
Since the relics were stolen three years ago,
xiǎo
liǎng
kǒu
zài
森林 sēnlín
经过 jīngguò
le
duō
yuè
de
折腾 zhēteng
Hòu
The young couple, after more than one month of suffering in the forest,
jiù
这样 zhèyàng
zài
森林 sēnlín
度过 dùguò
le
整整 zhěngzhěng
yuè
Hòu
After they spent one whole month like that in the forest,
举行婚礼 jǔxínghūnlǐ
Hòu
shuāng
shuāng
sòng
洞房 dòngfáng
After the wedding was held, both were sent into the bridal chamber.
上岸 shàng'àn
Hòu
各自 gèzi
píng
本事 běnshì
直到 zhídào
终点 zhōngdiǎn
After getting on the land, we run separately to the finish line.
fàng
风筝 fēngzhēng
过去 guòqu
有的 yǒude
rén
风筝 fēngzhēng
fàng
shàng
蓝天 lántiān
Hòu
便 biàn
剪断 jiǎnduàn
牵线 qiānxiàn
Kite flying: In the past, some people would cut the string after launching a kite in the sky
最早 zuìzǎo
jiào
千秋 qiānqiū
Hòu
为了 wèile
忌讳 jìhuì
gǎi
秋千 qiūqiān
Initially it was called "qianqiu" and was later changed to "qianqiu" to avoid a taboo.
zài
四十 sìshí
suì
Hòu
tīng
de
女人 nǚrén
hěn
měi
A woman at the age of forty who is listening to my songs, she looks beautiful
成年人 chéngniánrén
分手 fēnshǒu
Hòu
dōu
xiàng
无所谓 wúsuǒwèi
Adults take break-ups easily
简单 jiǎndān
切块 qiēkuài
Hòu
可以 kěyǐ
kàn
dào
láng
翠绿 cuìlǜ
de
骨头 gǔtou
After cutting it up simply, the emerald green bones of the wolffish can be seen.
时常 shícháng
感觉 gǎnjué
zài
ěr
Hòu
de
呼吸 hūxī
I often think I feel you breathing behind my ears
时常 shícháng
感觉 gǎnjué
zài
ěr
Hòu
de
呼吸 hūxī
I often think I feel you breathing behind my ears
4 4
小时 xiǎoshí
Hòu
zhè
liǎng
kuāng
tóu
tián
sǔn
dōu
huì
软化 ruǎnhuà
腐烂 fǔlàn
In about four hours, these two baskets of bamboo shoots will go soft and eventually rotten.
松茸 sōngróng
出土 chūtǔ
Hòu
Zhuó
立刻 lìkè
yòng
地上 dìshang
de
Sōng
zhēn
jūn
kēng
掩盖 yǎngài
hǎo
After the truffle was picked, Zhuo Ma immediately covered the pit with pine leaves.
妈妈 māma
zǒu
Hòu
jiù
变成 biànchéng
nián
一次 yīcì
le
After your mother passed away, it turned into once a year.
yīng
jiāng
huáng
收入 shōurù
旗下 qíxià
Hòu
得到 dédào
le
来自 láizì
安徽 Ānhuī
de
美甲 měijiǎ
diàn
老板 lǎobǎn
huáng
yǒng
After Na Ying recruited Huang He into her team, she scored a manicure salong boss from Anhui, Huang Yong...
到底 dàodǐ
Lài
zǒng
huì
选择 xuǎnzé
wèi
ne
广告 guǎnggào
Hòu
揭晓 jiēxiǎo
Who on earth will Boss Lai choose? It will be announced after the commercial break!
最终 zuìzhōng
hěn
duō
公司 gōngsī
dōu
不要 bùyào
因为 yīnwèi
80 80
Hòu
ma
Ultimately, a lot of companies didn't want me because I was born in the 80's.
广告 guǎnggào
Hòu
揭晓 jiēxiǎo
It will be announced after the commercial break.
到底 dàodǐ
Lài
dān
dān
小姐 xiǎojie
yào
淘汰 táotài
wèi
ne
广告 guǎnggào
Hòu
告诉 gàosu
But, who will Lai Dandan eliminate? We'll tell you after the commercials.
十位 shíwèi
选手 xuǎnshǒu
jūn
shì
90 90
Hòu
偶像 ǒuxiàng
年轻 niánqīng
歌手 gēshǒu
All ten singers belong to the young generation of the 90s.
牙龈 yáyín
出血 chūxuè
yóu
刷牙 shuāyá
Hòu
de
残留 cánliú
细菌 xìjūn
引起 yǐnqǐ
Bleeding gums are caused by the residual bacteria after brushing [your] teeth.
每天 měitiān
两次 liǎngcì
刷牙 shuāyá
Hòu
shù
kǒu
Gargle after you brush your teeth twice a day.
lóng
píng
kàn
le
Hòu
急忙 jímáng
de
赶到 gǎndào
身边 shēnbiān
发现 fāxiàn
yǒu
已经 yǐjīng
le
When Long Ping saw the letter and arrived to You Ji, he was already dead.
50 50
nián
Hòu
yǒu
wèi
编辑 biānjí
发现 fāxiàn
le
50 50
年前 niánqián
yǒu
de
zuò
Fifty years later, an editor found the piece of art left by You Ji
大学 dàxué
毕业 bìyè
Hòu
After graduating from university,
děng
面饼 miànbǐng
tiē
guō
de
一面 yīmiàn
chéng
金黄色 jīnhuángsè
Hòu
zài
fān
miàn
继续 jìxù
hōng
péi
Wait for the crepe on the hot plate to turn a golden yellow color. Then flip it and continue to cook.
jiāng
黄油 huángyóu
fàng
微波炉 wēibōlú
zhōng
加热 jiārè
zhì
融化 rónghuà
Hòu
fàng
面粉 miànfěn
zhōng
bàn
yún
Take the butter and put it in the microwave until it has melted, then put it into the flour and mix well.
Zhèng
xiù
wén
zhì
ān
zài
相恋 xiāngliàn
十三 shísān
nián
Hòu
安然 ānrán
分离 fēnlí
Sammi Cheung and Andy Hui, broke up after thirteen years of their relationship
这个 zhège
Hòu
背包 bēibāo
就是说 jiùshìshuō
可以 kěyǐ
手提 shǒutí
zhè
shì
Hòu
bēi
It's a backpack and it's portable.
可以 kěyǐ
当成 dàngchéng
Hòu
背包 bēibāo
yòng
但是 dànshì
摊开 tānkāi
lái
de
时候 shíhou
yòu
shì
jiàn
外套 wàitào
It can be used as a backpack, but, when opened up it is a jacket.
zhé
进去 jìnqù
之后 zhīhòu
ne
整个 zhěnggè
变成 biànchéng
Hòu
背包 bēibāo
After it is folded in, the whole thing turns into a backpack.
等于 děngyú
shuō
我们 wǒmen
这个 zhège
衣服 yīfu
ne
shì
可以 kěyǐ
折叠 zhédié
起来 qǐlai
变成 biànchéng
Hòu
背包 bēibāo
Our clothes can be folded into a backpack.
hěn
duō
rén
shuō
shì
Hòu
现代 xiàndài
de
装饰 zhuāngshì
主义 zhǔyì
Many people describe it as postmodern Art Deco.
shí
分钟 fēnzhōng
Hòu
yǒu
记者 jìzhě
rào
dào
chē
qián
kàn
Ten minutes later, reporters came around to the front of the car to take a look,
分钟 fēnzhōng
Hòu
wèi
中等 zhōngděng
身材 shēncái
liú
zhe
tóu
A few minutes later, a young woman of medium build with a curled bob cut;
回国 huíguó
Hòu
After returning to China...
演绎 yǎnyì
方面 fāngmiàn
继《 jì"
hǎo
xiǎng
hǎo
xiǎng
谈恋爱》 tánliàn'ài"
Hòu
On the acting front, she followed "Really, Really Want to Fall in Love"
商品 shāngpǐn
促销 cùxiāo
活动 huódòng
结束 jiéshù
Hòu
a
没有 méiyǒu
néng
及时 jíshí
de
更换 gēnghuàn
货架 huòjià
shàng
de
标签 biāoqiān
it is because they did not manage to change the price tag on time after the sale season was over.
超市 chāoshì
发生 fāshēng
争执 zhēngzhí
Hòu
a
zhāng
先生 xiānsheng
de
老伴 lǎobàn
hái
bèi
超市 chāoshì
员工 yuángōng
打断 dǎduàn
le
shǒu
When Mr. and Mrs. Zhang argued with the market's worker, the worker even broke Mrs Zhang's arm.
shì
唯一 wéiyī
wèi
荣登 róngdēng
奥斯卡 Àosīkǎ
演唱 yǎnchàng
de
亚洲 Yàzhōu
Hòu
bìng
获得 huòdé
le
华人 Huárén
zhī
guāng
de
美誉 měiyù
She is the only Asian singer being awarded with Oscar bringing glory to the Chinese.
shì
唯一 wéiyī
wèi
wèi
美国 Měiguó
NBA NBA
lán
球赛 qiúsài
xiàn
chàng
de
亚洲 Yàzhōu
Hòu
She is the only Asian singer who sang for the American NBA competition.
děng
排骨 páigǔ
dùn
shóu
Hòu
fàng
táng
kāi
大火 dàhuǒ
shōu
zhī
When the pork rib is ready, we can add in some sugar and turn up the flame to thicken the sauce.