Yabla Chinese

Yabla video uses of 吃饭
那 nà
那些 nàxiē
靠 kào
颜值 yánzhí
吃饭 chīfàn
的 de
人 rén
得 děi
化 huà
多久 duōjiǔ
呀 ya
Then how long do those who rely on their looks for a living have to spend on makeup?
我们 wǒmen
靠 kào
讲话 jiǎnghuà
吃饭 chīfàn
的 de
人 rén
都 dōu
要 yào
化 huà
这么 zhème
久 jiǔ
Us folks who make a living by speaking have to spend so much time on makeup.
龙 Lóng
鹏 Péng
我 wǒ
一定要 yīdìngyào
多 duō
吃饭 chīfàn
Long Peng, I will eat more
那 nà
我 wǒ
一定 yīdìng
会 huì
多 duō
吃饭 chīfàn
Then I'll eat even more.
然后 ránhòu
我 wǒ
几乎 jīhū
是 shì
不 bù
吃饭 chīfàn
的 de
I basically didn't eat anything.
经常 jīngcháng
连 lián
吃饭 chīfàn
的 de
时间 shíjiān
都 dōu
没有 méiyǒu
I often don't even have time to eat.
我 wǒ
请 qǐng
大家 dàjiā
到 dào
我 wǒ
那儿 nàr
吃饭 chīfàn
为 wèi
迎接 yíngjiē
麦 Mài
苗 miáo
的 de
好朋友 hǎopéngyou
苏珊 Sūshān
小姐 xiǎojie
I invite everyone to come to my place to have a meal to welcome Mai Miao's good friend, Miss Susan.
装 zhuāng
装满 zhuāngmǎn
了 le
钱 qián
请 qǐng
我 wǒ
这个 zhège
设计师 shèjìshī
吃饭 chīfàn
啊 a
Yeah, fill it up with money and treat your designer, me, to dinner.
就 jiù
会 huì
觉得 juéde
哎 āi
就 jiù
像 xiàng
回到 huídào
家 jiā
吃饭 chīfàn
一样 yīyàng
It'll be like eating at home.
我们 wǒmen
有时候 yǒushíhou
中饭 zhōngfàn
吃饭 chīfàn
去 qù
Sometimes, when we go out for lunch,
今天 jīntiān
怎么 zěnme
这么 zhème
晚 wǎn
吃饭 chīfàn
啊 a
Why are you eating so late today?
然后 ránhòu
在 zài
那边 nàbian
就是 jiùshì
喊 hǎn
她 tā
喊 hǎn
我 wǒ
回家 huíjiā
吃饭 chīfàn
and call me, telling me to go home for dinner.
哪怕 nǎpà
是 shì
一个人 yīgèrén
也 yě
要 yào
好好 hǎohǎo
吃饭 chīfàn
even if you're dining alone, you need to dine well.
一个人 yīgèrén
吃饭 chīfàn
He ate alone.
游 yóu
完 wán
泳 yǒng
以后 yǐhòu
吃饭 chīfàn
After that, we'd go eat.
showing 1-15 of many
但是 dànshì
一个人 yīgèrén
吃饭 chīfàn
这 zhè
是 shì
一 yī
个 gè
很 hěn
大 dà
的 de
问题 wèntí
but, eating alone, it's a big problem
一个人 yīgèrén
嗯 en
吃饭 chīfàn
One person, um, eats.
好 hǎo
好 hǎo
儿子 érzi
没 méi
吃饭 chīfàn
呢 ne
吧 ba
I'm good. I'm good. You haven't eaten, have you?
先 xiān
吃饭 chīfàn
呗 bei
Let's have dinner first.
你 nǐ
要 yào
按时 ànshí
吃饭 chīfàn
啊 a
You need to eat regularly.
没事儿 méishìr
别客气 biékèqi
我 wǒ
常常 chángcháng
在 zài
她 tā
家 jiā
吃饭 chīfàn
It's OK. - Don't worry, I often eat at her house.
（这 (zhè
是） shì)
我的 wǒde
家 jiā
我 wǒ
常常 chángcháng
在 zài
这儿 zhèr
做饭 zuòfàn
和 hé
吃饭 chīfàn
[This is] my home. I often cook and eat here.
走 zǒu
走 zǒu
走 zǒu
先 xiān
去 qù
吃饭 chīfàn
待会儿 dāihuìr
跟 gēn
你 nǐ
说 shuō
Let's go, let's go. Let's go eat. I'll tell you about it later.
吃饭 chīfàn
Let's eat.
我 wǒ
爸妈 bàmā
苦口婆心 kǔkǒupóxīn
告诉 gàosu
我 wǒ
说 shuō
麻烦 máfan
你 nǐ
拜托 bàituō
你 nǐ
你 nǐ
可不 kěbu
可以 kěyǐ
回家 huíjiā
偶尔 ǒu'ěr
回家 huíjiā
吃 chī
吃饭 chīfàn
My parents kept telling me, "Please, I beg you. Can you please come home occasionally and have a meal at home?"
比如 bǐrú
说 shuō
你 nǐ
吃饭 chīfàn
的 de
一 yī
个 gè
小 xiǎo
碗 wǎn
For example, the little bowls we use to eat with
在 zài
现实 xiànshí
生活 shēnghuó
中 zhōng
人们 rénmen
需要 xūyào
约定 yuēdìng
什么时候 shénmeshíhou
起床 qǐchuáng
开工 kāigōng
吃饭 chīfàn
收工 shōugōng
睡觉 shuìjiào
Nowadays, people need to set up times to wake up, work, eat, get off work and sleep.
昨天 zuótiān
跟 gēn
小 xiǎo
饭店 fàndiàn
里 lǐ
吃饭 chīfàn
让 ràng
人 rén
给 gěi
踢 tī
了 le
Yesterday, while eating at a restaurant, I got beaten!
你 nǐ
回家 huíjiā
吃饭 chīfàn
掏 tāo
钱 qián
呐？ na?
If you ate at home, would you have to pay?
吃饭 chīfàn
饭 fàn
Time to eat!
回到 huídào
家 jiā
以后 yǐhòu
累 lèi
得 de
我 wǒ
往 wǎng
床 chuáng
上 shàng
一 yī
躺 tǎng
连 lián
吃饭 chīfàn
的 de
劲儿 jìnr
都 dōu
没有 méiyǒu
After I got home, I was so tired I'd just collapse on the bed. I didn't even have the energy to eat.
快 kuài
吃饭 chīfàn
"Go and eat!"
你们 nǐmen
开 kāi
饭店 fàndiàn
我 wǒ
来 lái
吃饭 chīfàn
我 wǒ
有 yǒu
啥.... shá....
You've opened a restaurant. I've come to eat. How could I...?
他 tā
就 jiù
不是 bùshì
来 lái
吃饭 chīfàn
的 de
He's not even here to eat!
吃饭 chīfàn
呢 ne
说 shuō
啥 shá
厕所 cèsuǒ
呀 ya
你 nǐ
He's eating! Why are you talking toilets?
大哥 dàgē
吃饭 chīfàn
呢 ne
你 nǐ
说 shuō
啥 shá
蛔虫 huíchóng
I'm eating! Why are you talking about pinworms?
我 wǒ
到 dào
家 jiā
了 le
吃饭 chīfàn
说话 shuōhuà
呀 ya
I'm home now. I'm eating. Say something!
我 wǒ
知道 zhīdào
每个人 měigerén
吃饭 chīfàn
吧 ba
他 tā
都 dōu
有.... yǒu....
I understand. With food, each person, he has his own...
到 dào
家 jiā
吃饭 chīfàn
还 hái
看 kàn
菜单 càidān
儿？ r?
I'm having dinner at home and I still need to look at a menu?
大哥 dàgē
你好 nǐhǎo
吃饭 chīfàn
呐？ na?
Sir! -Hello. -Ready for dinner?
就是 jiùshì
吃饭 chīfàn
的话 dehuà
就 jiù
没有 méiyǒu
地方 dìfang
只能 zhǐnéng
在 zài
屋 wū
里 lǐ
吃饭 chīfàn
Basically, there was no room to eat. You'd have to eat in the room.
快点 kuàidiǎn
签 qiān
吧 ba
啊 a
快点 kuàidiǎn
签 qiān
签 qiān
完 wán
我 wǒ
还 hái
要 yào
跟 gēn
木村 Mùcūn
拓 tuò
哉 zāi
吃饭 chīfàn
Sign this then. Sign it now. I still have to go to dinner with Takuya Kimura after this.
比如 bǐrú
说 shuō
吃饭 chīfàn
是 shì
ci fan ci fan
都 dōu
是 shì
没有 méiyǒu
卷 juǎn
舌 shé
的 de
For example, "chi fan" [to eat] is pronunced "ci fan." No retroflex.
按说 ànshuō
孩子 háizi
请 qǐng
咱 zán
吃饭 chīfàn
咱 zán
得 děi
去 qù
是 shì
吧 ba
Of course, the kids asked us to go for lunch. We have to go, right?
吃饭 chīfàn
啊 a
啊呀 āyā
我 wǒ
跟 gēn
你... nǐ...
Eat lunch. Oh, I'm...
它 tā
跟 gēn
吃饭 chīfàn
没关系 méiguānxi
It has nothing to do with eating.
一 yī
吃饭 chīfàn
哈哈 hāhā
一 yī
笑 xiào
走 zǒu
了 le
They eat, they laugh, and they leave.
和 hé
他们的 tāmende
家人 jiārén
一 yī
桌子 zhuōzi
吃饭 chīfàn
的话 dehuà
and you had dinner at the same table with their family,
就 jiù
大家 dàjiā
一 yī
桌 zhuō
吃饭 chīfàn
Everyone would eat at the same table.
然后 ránhòu
就 jiù
吃饭 chīfàn
有 yǒu
很 hěn
多 duō
礼仪 lǐyí
Also, you have to respect the etiquette while you eat.
还有 háiyǒu
那个 nàge
就是 jiùshì
每次 měicì
如果 rúguǒ
四 sì
个人 gèrén
吃饭 chīfàn
Also, every time four people eat together,
他们 tāmen
古往今来 gǔwǎngjīnlái
是 shì
如何 rúhé
吃饭 chīfàn
穿衣 chuānyī
how they, throughout the ages, ate, dressed,
天气 tiānqì
很 hěn
冷 lěng
老师 lǎoshī
说 shuō
在 zài
外面 wàimian
吃饭 chīfàn
更 gèng
安全 ānquán
It is very cold. Our teacher says that it's safer for us to eat outside.
请 qǐng
你 nǐ
到 dào
非常 fēicháng
豪华 háohuá
的 de
餐厅 cāntīng
吃饭 chīfàn
They'll take you to fancy restaurants
时间 shíjiān
不 bù
早 zǎo
了 le
要不 yàobù
一块儿 yīkuàir
吃饭 chīfàn
吧 ba
It's getting late. How about dinner?
今天 jīntiān
晚上 wǎnshang
都 dōu
别 bié
吃饭 chīfàn
No dinner for you tonight!
快点 kuàidiǎn
快点 kuàidiǎn
出来 chūlái
吃饭 chīfàn
吧 ba
燕 yàn
燕 yàn
Come on now. Come out and eat your dinner. Yanyan.
【一家人 [yījiārén
一起 yīqǐ
吃饭 chīfàn
是 shì
给 gěi
妈妈 māma
最 zuì
贴心 tiēxīn
的 de
礼物】 lǐwù]
One family all eating together is the most thoughtful gift to give your mother.
上海 Shànghǎi
方言【 fāngyán[
我们 wǒmen
已经 yǐjīng
很 hěn
久 jiǔ
没 méi
在一起 zàiyīqǐ
吃饭 chīfàn
了】 le]
Shanghainese (It's already been a long time since we ate together.)
上海 Shànghǎi
方言【 fāngyán[
吃饭 chīfàn
了】 le]
Shanghainese (Eat.)
我们 wǒmen
经常 jīngcháng
会 huì
到 dào
客厅 kètīng
或者 huòzhě
有时候 yǒushíhou
到 dào
房间 fángjiān
去 qù
吃饭 chīfàn
We usually will go to the living room or sometimes the bedrooms to eat.
认为 rènwéi
吃饭 chīfàn
都 dōu
成 chéng
问题 wèntí
岂止 qǐzhǐ
买房 mǎifáng
Putting food on the table is hard enough, never mind buying a house.
吃饭 chīfàn
喝 hē
水 shuǐ
由 yóu
男女 nánnǚ
双方 shuāngfāng
的 de
家人 jiārén
和 hé
亲人 qīnrén
来 lái
送 sòng
Food and drink is to be brought by both the man and woman's family and loved ones,
公益 gōngyì
人 rén
也 yě
得 děi
要 yào
吃饭 chīfàn
啊 a
NGO workers also have to eat.
我的 wǒde
妈妈 māma
没有 méiyǒu
“痴呆” "chīdāi"
她 tā
只是 zhǐshì
忘 wàng
了 le
如何 rúhé
吃饭 chīfàn
My mother is not a "retard," she just forgot how to have meals.
走路 zǒulù
我 wǒ
也 yě
唱 chàng
洗澡 xǐzǎo
我 wǒ
也 yě
唱 chàng
吃饭 chīfàn
我 wǒ
也 yě
唱 chàng
甚至 shènzhì
坐 zuò
在 zài
马桶 mǎtǒng
上 shàng
我 wǒ
也 yě
唱 chàng
I sing when I'm walking, when I'm showering, when I eat. Even when I'm on the toilet, I sing.
吃饭 chīfàn
么 me
都 dōu
有 yǒu
很 hěn
多 duō
司机 sījī
啊 a
对 duì
吧 ba
在一起 zàiyīqǐ
There are a lot of drivers eating there. -Right, together.
像 xiàng
我们 wǒmen
一般 yībān
么 me
吃饭 chīfàn
么 me
总归 zǒngguī
是 shì
要 yào
半个 bànge
小时 xiǎoshí
We usually take about thirty minutes to eat.
他 tā
说 shuō
你 nǐ
为什么 wèishénme
总是 zǒngshì
在 zài
十 shí
一点 yīdiǎn
十 shí
一点 yīdiǎn
半 bàn
的 de
时候 shíhou
给 gěi
我 wǒ
打电话 dǎdiànhuà
呀 ya
正好 zhènghǎo
是 shì
吃饭 chīfàn
点儿 diǎnr
He said, "Why do you always call at eleven o'clock or eleven-thirty, just when I'm eating?
结果 jiéguǒ
正 zhèng
讨论 tǎolùn
这个 zhège
问题 wèntí
的 de
时候 shíhou
呢 ne
在 zài
食堂 shítáng
吃饭 chīfàn
The result was, while we were discussing this question, we were eating at the cafeteria.
喂 wèi
喂 wèi
宛 wǎn
瑜 yú
今天 jīntiān
晚上 wǎnshang
我 wǒ
想 xiǎng
请 qǐng
你 nǐ
吃饭 chīfàn
你 nǐ
有 yǒu
时间 shíjiān
吗 ma
Hello? -Hello, Wan Yu. I would like to invite you for dinner tonight. Do you have time?
好 hǎo
了 le
不 bù
说 shuō
了 le
给 gěi
她 tā
打电话 dǎdiànhuà
就 jiù
说 shuō
晚上 wǎnshang
约 yuē
她 tā
吃饭 chīfàn
OK, say no more. Call her. Tell her you want to have dinner with her.
约会 yuēhuì
啊 a
晚上 wǎnshang
约 yuē
她 tā
吃饭 chīfàn
单独 dāndú
的 de
Date! Ask her out for dinner, alone.
一 yī
到 dào
中午 zhōngwǔ
吃饭 chīfàn
时间 shíjiān
门口 ménkǒu
还 hái
要 yào
排起长队 páiqǐchángduì
As soon as it's lunchtime, there's always a long line of people at the door.
然后 ránhòu
我 wǒ
有 yǒu
吃饭 chīfàn
吃饭 chīfàn
然后 ránhòu
呢 ne
他 tā
就 jiù
很 hěn
可爱 kě'ài
就 jiù
不是 bùshì
很 hěn
可爱 kě'ài
就 jiù
问 wèn
妈妈 māma
就是 jiùshì
医学 yīxué
上 shàng
的 de
一些 yīxiē
东西 dōngxi
啊 a
And, then I was eating and he was cute, not cute, he asked my mother some medical stuff...
因此 yīncǐ
几乎 jīhū
每一 měiyī
位 wèi
来 lái
这里 zhèlǐ
吃饭 chīfàn
的 de
顾客 gùkè
都 dōu
会 huì
点 diǎn
上 shàng
一 yī
份 fèn
汤 Tāng
Therefore, almost every customer coming here to eat will order an order of soup.
全世界 quánshìjiè
的 de
游客 yóukè
呢 ne
都 dōu
会 huì
到 dào
这里 zhèlǐ
来 lái
吃饭 chīfàn
购物 gòuwù
游玩 yóuwán
Tourists will visit here for food, shopping and fun.
所以 suǒyǐ
就 jiù
吃 chī
起来 qǐlai
在 zài
这边 zhèbiān
吃饭 chīfàn
会 huì
觉得 juéde
特别 tèbié
开心 kāixīn
So when you eat here, having a meal here is a really enjoyable experience.
那 nà
你 nǐ
来 lái
这儿 zhèr
吃饭 chīfàn
主要 zhǔyào
是 shì
为了 wèile
这个 zhège
娃娃 wáwa
吗 ma
Did you come here to eat because of the dolls?
熊 xióng
某 mǒu
很 hěn
快 kuài
拨 bō
通 tōng
了 le
电 diàn
话说 huàshuō
要 yào
跟 gēn
吕 Lǚ
某 mǒu
一起 yīqǐ
去 qù
喝酒 hējiǔ
吃饭 chīfàn
Xiong quickly dialed the number and said that he wanted to go for drinks and a meal with Lv.
吃饭 chīfàn
呀 ya
好 hǎo
呀 ya
我 wǒ
忙 máng
了 le
一天 yītiān
都 dōu
快 kuài
饿死 èsǐ
了 le
Eat? Great! I am starving from working all day long!
我 wǒ
大 dà
老远 lǎoyuǎn
跑 pǎo
过来 guòlái
陪 péi
你 nǐ
吃饭 chīfàn
I've come such a long way to have dinner with you.
什么 shénme
跟 gēn
我 wǒ
吃饭 chīfàn
的 de
女生 nǚshēng
是不是 shìbùshì
What? -The girl that was eating with me, right?
呃 e
原来 yuánlái
吃饭 chīfàn
吃 chī
两 liǎng
碗 wǎn
现在 xiànzài
吃 chī
三 sān
碗 wǎn
Um, before, at mealtimes, I'd eat two bowls of rice. Now I eat three.
大家 dàjiā
一起 yīqǐ
吃饭 chīfàn
everyone eating together
平时 píngshí
出去 chūqù
吃饭 chīfàn
比如 bǐrú
说 shuō
呃 e
我 wǒ
点 diǎn
的 de
是 shì
鱼 yú
Usually when we go out to eat, for example, and I order fish
如果 rúguǒ
你 nǐ
是 shì
吃饭 chīfàn
顺序 shùnxù
不一样 bùyīyàng
If you are having a meal, the order differs.
聊天 liáotiān
啊 a
吃饭 chīfàn
啊 a
To chat, have meal.