Yabla Chinese

Yabla video uses of 又
是 shì
想象 xiǎngxiàng
早上 zǎoshang
又 yòu
能 néng
看 kàn
到 dào
孩子们 háizimen
可爱 kě'ài
的 de
笑脸 xiàoliǎn
are you imagining in the morning being able to see the cute smiles of children,
哦 o
那 nà
怎么 zěnme
突然 tūrán
又 yòu
回来 huílai
了 le
呢 ne
Why did you suddenly come back?
啊 a
不要 bùyào
惊讶 jīngyà
我 wǒ
到 dào
淘宝网 táobǎowǎng
上 shàng
给 gěi
你 nǐ
又 yòu
买 mǎi
了 le
一 yī
个 gè
Huh? Don't be surprised. I bought another one off of Taobao for you.
这 zhè
有 yǒu
什么 shénme
关系 guānxì
你 nǐ
又 yòu
不 bù
着急 zháojí
这几天 zhèjǐtiān
What does this have to do with anything? You're not in a hurry these days?
后天 hòutiān
又 yòu
要 yào
交 jiāo
房租 fángzū
了 le
我 wǒ
来不及 láibují
了 le
I have to pay rent the day after tomorrow, I can't wait.
不过 bùguò
后来 hòulái
又 yòu
复活 fùhuó
了 le
不过 bùguò
最后 zuìhòu
还是 háishì
死 sǐ
了 le
又 yòu
很 hěn
复杂 fùzá
but after he came back to life, at the end, he was actually dead. It's complicated.
房租 fángzū
又 yòu
到期 dàoqī
了 le
你 nǐ
又 yòu
搬 bān
不动 bùdòng
The lease expired, and we had to move again, but we couldn't.
把 bǎ
这个 zhège
小小 xiǎoxiǎo
的 de
生态 shēngtài
又 yòu
给 gěi
复原 fùyuán
出来 chūlái
了 le
We can revive this little ecosystem.
这 zhè
是 shì
空竹 kōngzhú
全身 quánshēn
运动 yùndòng
又 yòu
健 jiàn
脑 nǎo
又 yòu
健身 jiànshēn
This is a diabolo (Chinese Yo-Yo). It exercises your whole body. Strengthen your mind, strengthen your body.
你们 nǐmen
的 de
考虑 kǎolǜ
又 yòu
是 shì
什么 shénme
呢 ne
What are you thinking?
同学们 tóngxuémen
起 qǐ
什么 shénme
哄 hǒng
又 yòu
不是 bùshì
同学 tóngxué
的 de
钱 qián
Why are the students talking? -That's not their money.
我 wǒ
还 hái
想 xiǎng
晚 wǎn
一点 yīdiǎn
要不然 yàobùrán
我 wǒ
明天 míngtiān
又 yòu
想 xiǎng
他 tā
I want to stay later. Or I'll miss him tomorrow.
人 rén
又 yòu
希望 xīwàng
别人 biérén
跟 gēn
他 tā
想 xiǎng
的 de
一样 yīyàng
如果 rúguǒ
想 xiǎng
的 de
不一样 bùyīyàng
会 huì
有 yǒu
争执 zhēngzhí
People want others to want the same thing as them. They'll argue if others are different.
他 tā
知道 zhīdào
他 tā
又 yòu
不 bù
选 xuǎn
的话 dehuà
那 nà
他 tā
可能 kěnéng
就是 jiùshì
觉得 juéde
就 jiù
他 tā
不在乎 bùzàihu
这个 zhège
动物 dòngwù
他 tā
怎么样 zěnmeyàng
He knows that if he doesn't make a decision, then he probably doesn't care about the animal.
又 yòu
闪过 shǎnguò
去 qù
了 le
他 tā
就 jiù
那么 nàme
一会儿 yīhuìr
会 huì
儿 r
He ran by for a quick moment.
showing 1-15 of many
又 yòu
不行了 bùxíngle
又 yòu
不行了 bùxíngle
Not again. Not again.
我 wǒ
觉得 juéde
这个 zhège
即 jí
是 shì
生活 shēnghuó
又 yòu
是 shì
事业 shìyè
嘛 ma
I think this is life and a business.
而且 érqiě
又 yòu
没有人 méiyǒurén
看 kàn
到 dào
你 nǐ
No one will know."
我 wǒ
还 hái
以为 yǐwéi
只不过 zhǐbuguò
又 yòu
是 shì
一次 yīcì
重复 chóngfù
的 de
志愿者 zhìyuànzhě
工作 gōngzuò
I thought it was the same, repetitive volunteering work.
什么 shénme
都 dōu
没 méi
干 gàn
但是 dànshì
又 yòu
累 lèi
I don't do much, but it's tiring.
又 yòu
不 bù
看 kàn
我的 wǒde
脸 liǎn
又 yòu
不 bù
说 shuō
谢谢 xièxie
She didn't look at my face and didn't say thank you.
即 jí
是 shì
承载 chéngzài
信息 xìnxī
的 de
载体 zàitǐ
它 tā
又 yòu
是 shì
图形 túxíng
It carries information and it's also pictographical.
即 jí
是 shì
工具 gōngjù
又 yòu
是 shì
玩具 wánjù
It's a tool and a toy.
在 zài
浪费 làngfèi
与 yǔ
不 bù
浪费 làngfèi
之间 zhījiān
存在 cúnzài
着 zhe
一 yī
万 wàn
种 zhǒng
有意义 yǒuyìyì
又 yòu
有意思 yǒuyìsi
的 de
选择 xuǎnzé
Between wasting and not wasting, there are ten thousand meaningful decisions.
等等 děngděng
你们 nǐmen
俩 liǎ
怎么 zěnme
今天 jīntiān
又 yòu
穿 chuān
的 de
这么 zhème
少 shǎo
啊 a
Hold on. Why are you two wearing so little again today?
春 chūn
捂 wǔ
秋 qiū
冻 dòng
那 nà
又 yòu
是 shì
什么 shénme
呢 ne
What is "cover in spring and cool off in autumn?"
反正 fǎnzhèng
带回 dàihuí
家 jiā
又 yòu
不是 bùshì
裸 luǒ
着 zhe
带回 dàihuí
家 jiā
It's not like I'm bringing her home naked.
长 zhǎng
的 de
又 yòu
不好看 bùhǎokàn
还有 háiyǒu
雀斑 quèbān
She is not pretty and has freckles.
哎 āi
干嘛 gànmá
又 yòu
哭 kū
啊 a
Why are you crying again?
这 zhè
晚餐 wǎncān
不会 bùhuì
又 yòu
是 shì
汉堡 hànbǎo
吧 ba
Dinner won't be burgers again, right?
哎 āi
怎么 zěnme
又 yòu
是 shì
汉堡 hànbǎo
啊 a
Why is it burgers again?
第二天 dì'èrtiān
刚 gāng
看 kàn
到 dào
的 de
时候 shíhou
就 jiù
会 huì
非常 fēicháng
的 de
委屈 wěiqū
又 yòu
很 hěn
愤怒 fènnù
I felt wronged and angry after I read it the next day.
基本 jīběn
就 jiù
不 bù
吃 chī
东西 dōngxi
然后 ránhòu
又 yòu
疯狂 fēngkuáng
的 de
去 qù
运动 yùndòng
Basically, I would go work out without eating at all.
因为 yīnwèi
节食 jiéshí
减肥 jiǎnféi
而且 érqiě
我 wǒ
减 jiǎn
的 de
重量 zhòngliàng
又 yòu
比较 bǐjiào
多 duō
Since I was dieting and I'd lost a lot of weight,
扫 sǎo
完了 wánle
它 tā
又 yòu
风 fēng
又 yòu
刮 guā
回去 huíqu
了 le
After we have swept, the wind brings more trash.
而 ér
这种 zhèzhǒng
思维 sīwéi
习惯 xíguàn
其实 qíshí
又 yòu
衍生 yǎnshēng
了 le
一种 yīzhǒng
中国人 Zhōngguórén
的 de
文化 wénhuà
性格 xìnggé
The Chinese cultural characteristics derived from this kind of thinking process.
他 tā
后来 hòulái
又 yòu
取 qǔ
了 le
一 yī
个 gè
妻 qī
又 yòu
纳 nà
了 le
一 yī
个 gè
妾 qiè
He later married another woman and got himself a mistress.
啊 a
表现 biǎoxiàn
最好 zuìhǎo
的 de
那 nà
就是 jiùshì
要 yào
既 jì
热情 rèqíng
又 yòu
自然 zìrán
The one who performed the best, both hospitable and natural,
今天 jīntiān
不 bù
知道 zhīdào
要 yào
吃 chī
什么 shénme
呃 è
又 yòu
不想 bùxiǎng
吃 chī
肉夹馍 ròujiāmó
I don't know what I should eat today. I don't want to eat roujiamo again.
《不懂 "bùdǒng
爱》 ài"
又 yòu
开始 kāishǐ
了 le
一次 yīcì
挑战 tiǎozhàn
"Don't Understand Love" is starting a new challenge.
它 tā
是 shì
一 yī
个 gè
亲切 qīnqiè
又 yòu
温暖 wēnnuǎn
的 de
词语 cíyǔ
It is a kind and warm phrase.
又 yòu
偏 piān
浅色 qiǎnsè
它 tā
做 zuò
了 le
天空 tiānkōng
and its color being on the lighter side, he made the sky out of it
那么 nàme
又 yòu
有 yǒu
田 tián
能 néng
种 zhòng
大麦 dàmài
There was also farmland where you could grow barley.
但是 dànshì
呢 ne
他 tā
又 yòu
舍 shě
不下 bùxià
你 nǐ
but he also doesn't want to leave you.
可是 kěshì
你 nǐ
偏 piān
又 yòu
这样 zhèyàng
在 zài
我 wǒ
不知不觉 bùzhībùjué
中 zhōng
悄悄 qiāoqiāo
的 de
消失 xiāoshī
But then again, without me knowing, you quietly disappeared
我们 wǒmen
后来 hòulái
又 yòu
决定 juédìng
在 zài
更大 gèngdà
的 de
土地 tǔdì
上 shàng
去 qù
做 zuò
试验 shìyàn
Later, we decided to do an experiment on a bigger piece of land.
啊呀 āyā
又 yòu
上班 shàngbān
了 le
好 hǎo
开心 kāixīn
啊 a
"Oh my, it's time for work again. I am so happy."
我们 wǒmen
要 yào
让 ràng
这些 zhèxiē
消失 xiāoshī
在 zài
我们 wǒmen
身边 shēnbiān
的 de
特殊 tèshū
人群 rénqún
又 yòu
重新 chóngxīn
浮现 fúxiàn
出来 chūlái
的话 dehuà
呢 ne
If we want these fading special groups around us to reappear again,
符合 fúhé
包 bāo
谷 gǔ
酸 suān
又 yòu
酸 suān
又 yòu
辣 là
的 de
口味 kǒuwèi
which matches the spicy and sour taste of corn.
然后 ránhòu
又 yòu
因为 yīnwèi
它 tā
的 de
价格 jiàgé
就 jiù
非常 fēicháng
的 de
贵 guì
Its price is very expensive.
又 yòu
能 néng
得到 dédào
大家 dàjiā
的 de
认可 rènkě
and get everyone's approval,
但是 dànshì
他 tā
又 yòu
没有 méiyǒu
救助 jiùzhù
经验 jīngyàn
But he didn't have any experience with this,
晚上 wǎnshang
又 yòu
去 qù
朋友 péngyou
Dieter Dieter
的 de
酒吧 jiǔbā
In the evening, I went to my friend Dieter's bar.
又 yòu
从 cóng
广州 Guǎngzhōu
辞职 cízhí
回到 huídào
成都 Chéngdū
and then as I quit my job in Guangzhou and returned to Chengdu.
又 yòu
碰巧 pèngqiǎo
的 de
读 dú
到了 dàole
两 liǎng
个 gè
美国 Měiguó
我的 wǒde
同行 tóngháng
女 nǚ
记者 jìzhě
的 de
故事 gùshi
I happened to come across a story by two female journalists like myself. They were from the U.S.
但是 dànshì
这 zhè
又 yòu
这 zhè
说法 shuōfǎ
又 yòu
太 tài
通俗 tōngsú
了 le
This... this kind of thinking is too clichéd,
透气 tòuqì
呢 ne
又 yòu
不 bù
容易 róngyì
起 qǐ
球 qiú
的 de
面料 miànliào
breathable and does not bubble up easily.
几乎 jīhū
忘 wàng
了 le
昨日 zuórì
的 de
种种 zhǒngzhǒng
开始 kāishǐ
又 yòu
敢 gǎn
做梦 zuòmèng
I've almost forgotten the things of yesterday. I'm starting to dare to dream again
开始 kāishǐ
又 yòu
敢 gǎn
做梦 zuòmèng
I'm starting to dare to dream again
但是 dànshì
我 wǒ
又 yòu
没有 méiyǒu
能力 nénglì
去 qù
安排 ānpái
这些 zhèxiē
事情 shìqíng
but you didn't have the ability to plan them,
一路 yīlù
有 yǒu
梦 mèng
有 yǒu
沮丧 jǔsàng
不安 bù'ān
又 yòu
迷惘 míwǎng
Along the way, there are dreams, there is dejection, unrest and confusion
爱 ài
是 shì
水晶 shuǐjīng
好 hǎo
透明 tòumíng
又 yòu
怕 pà
被 bèi
跌 diē
碎 suì
的 de
心 xīn
Love is a crystal, a heart that's transparent and afraid of being broken
完 wán
事儿 shìr
老师 lǎoshī
硬 yìng
把 bǎ
我 wǒ
留下 liúxià
又 yòu
开 kāi
了 le
俩 liǎ
钟头 zhōngtóu
啊 a
It's over! The teacher insisted I stay for another two hours.
然后 ránhòu
后来 hòulái
又 yòu
遇到 yùdào
我 wǒ
现在 xiànzài
的 de
伴侣 bànlǚ
And then, later, I met my partner.
那 nà
他 tā
已经 yǐjīng
嫌弃 xiánqì
我 wǒ
了 le
而且 érqiě
我 wǒ
我们 wǒmen
又 yòu
就是 jiùshì
流产 liúchǎn
过 guò
and, he already hated me, and I... we'd already had an abortion...
然后 ránhòu
就 jiù
又 yòu
要求 yāoqiú
发生 fāshēng
性 xìng
And he would still demand sex.
又 yòu
出去 chūqù
啦 la
嗯 en
Going out again? -Yes.
我 wǒ
这 zhè
这 zhè
这 zhè
又 yòu
是 shì
什么 shénme
呀 ya
I, this, this, this, what is this?
意味着 yìwèizhe
又 yòu
有 yǒu
一 yī
大 dà
波 bō
新鲜 xīnxiān
血液 xuèyè
上 shàng
架 jià
there's fresh meat on the rack.
真 zhēn
的 de
是 shì
又 yòu
贵 guì
还 hái
特别 tèbié
难吃 nánchī
it was really expensive and it tasted especially awful.
嗯 en
前几天 qiánjǐtiān
还好 háihǎo
但是 dànshì
这 zhè
两天 liǎngtiān
突然 tūrán
又 yòu
降温 jiàngwēn
了 le
Um, the last few days were alright, but over the past couple of days, the temperature suddenly went down.
我 wǒ
妈 mā
又 yòu
告诉 gàosu
我 wǒ
说 shuō
其实 qíshí
爸爸 bàba
常常 chángcháng
一个人 yīgèrén
在 zài
客厅 kètīng
里面 lǐmiàn
My mom also said to me, "Actually your dad often sits alone in the living room.
我 wǒ
又 yòu
非常 fēicháng
非常 fēicháng
的 de
爱 ài
玩 wán
I really, really liked to play around.
但是 dànshì
弱小 ruòxiǎo
又 yòu
怎么样 zěnmeyàng
我 wǒ
想要 xiǎngyào
去 qù
面对 miànduì
它 tā
But, so what if I'm weak? I want to face it.
我的 wǒde
父亲 fùqīn
告诉 gàosu
我 wǒ
你 nǐ
是 shì
个 gè
身 shēn
障 zhàng
者 zhě
又 yòu
是 shì
个 gè
女生 nǚshēng
my father told me, " You are disabled and a girl,
而 ér
在 zài
他们的 tāmende
灵魂 línghún
里边 lǐbian
又 yòu
把 bǎ
那些 nàxiē
文言文 wényánwén
很 hěn
好 hǎo
地 de
传承 chuánchéng
了 le
下来 xiàlai
And within their souls, they were able to inherit the classical Chinese.
很 hěn
多 duō
的 de
品味 pǐnwèi
啊 a
它 tā
其实 qíshí
就是 jiùshì
在 zài
那么 nàme
一 yī
个 gè
又 yòu
一 yī
个 gè
的 de
细节 xìjié
当中 dāngzhōng
A lot of what we call "taste," in fact, lies in the little details, one after the other.
什么 shénme
是 shì
呃 è
颜真卿 yánzhēnqīng
的 de
楷书 kǎishū
什么 shénme
又 yòu
是 shì
柳公权 LiǔGōngquán
的 de
楷书 kǎishū
say, Yan Zhenqing's script or, like, Liu Gongquan's script.
宋徽宗 SòngHuīzōng
又 yòu
自带 zìdài
皇帝 huángdì
属性 shǔxìng
Song Huizong, as the emperor,
又 yòu
或者 huòzhě
是 shì
那个 nàge
扫 sǎo
清 qīng
六 liù
国 guó
统一 tǒngyī
中国 Zhōngguó
的 de
秦始皇 QínShǐhuáng
Or, would it be the first emperor of China who cleared away the six states to unify the nation?
但是 dànshì
这个 zhège
执 zhí
念 niàn
本身 běnshēn
与 yǔ
世界 shìjiè
运行 yùnxíng
的 de
规则 guīzé
又 yòu
是 shì
相 xiāng
违背 wéibèi
的 de
But this kind of obsession goes fundamentally against the laws of the world.
纤维 xiānwéi
里面 lǐmiàn
又 yòu
有 yǒu
分子 fènzǐ
原子 yuánzǐ
原子核 yuánzǐhé
质子 zhìzǐ
夸克 kuākè
无穷无尽 wúqióngwújìn
The fibers themselves can also be broken down: atoms, neutrons, electrons, quarks... it's endless.
而 ér
更 gèng
小 xiǎo
的 de
那个 nàge
单位 dānwèi
呢 ne
又 yòu
可以 kěyǐ
无限 wúxiàn
地 de
分解 fēnjiě
下去 xiàqu
And these smaller units can be infinitely broken down.
而 ér
木头 mùtou
里面 lǐmiàn
又 yòu
可以 kěyǐ
分解 fēnjiě
成 chéng
纤维 xiānwéi
And wood can be broken down into fibers.
第二 dì'èr
呢 ne
它 tā
的 de
这个 zhège
字面 zìmiàn
逻辑 luóji
又 yòu
不是 búshi
咱们 zánmen
中文 Zhōngwén
世界 shìjiè
里 lǐ
的 de
逻辑 luóji
Second, the logic of the text isn't the same as that of the Chinese we know.
再 zài
后来 hòulái
呢 ne
又 yòu
经过 jīngguò
不断 bùduàn
地 de
派生 pàishēng
和 hé
演化 yǎnhuà
And then after that, after continued derivation and evolution,
然后 ránhòu
又 yòu
和 hé
他 tā
其他 qítā
的 de
弟子 dìzǐ
一一 yīyī
核对 héduì
完了 wánle
以后 yǐhòu
And then, upon verifying with other disciples,
同时 tóngshí
内涵 nèihán
又 yòu
非常 fēicháng
的 de
深刻 shēnkè
and also contains very deep meanings.
失去 shīqù
了 le
往往 wǎngwǎng
又 yòu
想 xiǎng
追回 zhuīhuí
When we lose it, we want it back.
按 àn
他 tā
的 de
话说 huàshuō
自己 zìjǐ
一 yī
不 bù
缺钱 quēqián
二 èr
又 yòu
舍得 shěde
花钱 huāqián
In his own words, "First of all, I've got money. Second, I'm willing to spend it."
这不 zhèbu
脚步 jiǎobù
匆匆 cōngcōng
的 de
吴 Wú
老伯 lǎobó
又 yòu
要 yào
去 qù
相亲 xiāngqīn
了 le
So, Mr. Wu is hurrying off to a blind date again.
又 yòu
是 shì
一 yī
个 gè
绝妙 juémiào
的 de
味觉 wèijué
组合 zǔhé
Again, a very unique combination.
厨师长 chúshīzhǎng
谷 gǔ
师傅 shīfu
又 yòu
向 xiàng
我们 wǒmen
展示 zhǎnshì
了 le
他 tā
最近 zuìjìn
创意 chuàngyì
的 de
两 liǎng
个 gè
新 xīn
菜 cài
Master Zhang Gu is showing us two of his new creative dishes.
又 yòu
极 jí
富 fù
中国 Zhōngguó
佛教 Fójiào
传统 chuántǒng
的 de
形式 xíngshì
感 gǎn
It is also full of Chinese Buddhism's symbolism.
那么 nàme
这个 zhège
莲花 liánhuā
又 yòu
是 shì
用 yòng
什么 shénme
做 zuò
成 chéng
的 de
呢 ne
Then, how is this lotus flower made?
素 sù
鲍鱼 bàoyú
其实 qíshí
是 shì
由 yóu
魔芋 móyù
又 yòu
称为 chēngwéi
蒟蒻 jǔruò
的 de
植物 zhíwù
块茎 kuàijīng
制成 zhìchéng
的 de
The vegetarian abalone is made of konjac, which is also known as a yam stem.
美味 měiwèi
的 de
素斋 sùzhāi
如今 rújīn
又 yòu
是 shì
如何 rúhé
烹 pēng
制 zhì
的 de
呢 ne
How are vegetarian dishes made today?
可是 kěshì
人们 rénmen
没有 méiyǒu
散 sàn
去 qù
又 yòu
在 zài
另一 lìngyī
个 gè
地方 dìfang
排 pái
起 qǐ
了 le
长队 chángduì
People did not go home but instead went to another place to get in line.
人 rén
又 yòu
不是 bùshì
长 zhǎng
的 de
太 tài
漂亮 piàoliang
一般 yībān
嘛 ma
She is not too pretty, just normal.
那 nà
同时 tóngshí
我 wǒ
现在 xiànzài
又 yòu
是 shì
一 yī
个 gè
蛋糕 dàngāo
师傅 shīfu
At the same time, I am also a pastry chef.