Yabla video uses of 其实

āi
其实 qíshí
这么 zhème
多年 duōnián
一直 yīzhí
有一些 yǒuyīxiē
shì
压抑 yāyì
zài
我的 wǒde
心里 xīnli
Oh, actually all these years I've had some things weighing on my heart.
其实 qíshí
这么 zhème
多年 duōnián
偶尔 ǒu'ěr
huì
想起 xiǎngqǐ
actually, all these years, I also occasionally think of you.
其实 qíshí
běn
míng
不是 bùshì
jiào
zhū
tiān
actually, my original name isn't Zhu Tianfu,
其实 qíshí
不是 bùshì
转学 zhuǎnxué
actually I didn't switch schools
其实 qíshí
这个 zhège
问题 wèntí
可以... kěyǐ...
jiù
actually though with this question you can... I'll save my mom.
其实 qíshí
那个 nàge
变形金刚 Biànxíngjīngāng
不见 bùjiàn
le
啊? a?
Actually I can't find the transformer. What?
其实 qíshí
我... wǒ...
我等 wǒděng
zhe
qián
jiāo
房租 fángzū
Actually...I need rent money.
o
想起来 xiǎngqilai
le
其实 qíshí
hěn
喜欢 xǐhuan
de
Oh! I just remembered. Yeah, actually, I really like it.
不是 bùshì
其实 qíshí
喜欢 xǐhuan
yǒu
女人 nǚrén
wèi
一点 yīdiǎn
de
女孩子 nǚháizǐ
No, I actually like a more girly girl.
其实 qíshí
没有 méiyǒu
zuò
什么 shénme
Actually I didn't do anything.
其实 qíshí
觉得 juéde
我们 wǒmen
这个 zhège
时候 shíhou
duì
这个 zhège
shì
没有 méiyǒu
概念 gàiniàn
de
but actually during this time I thought I didn't have any concept about it.
duì
奶奶的 nǎinaide
印象 yìnxiàng
其实 qíshí
完全 wánquán
shì
通过 tōngguò
照片 zhàopiàn
The impression I have of my grandmother is only through photos.
然后 ránhòu
zài
见到 jiàndào
jiù
已经 yǐjīng
其实 qíshí
就是 jiùshì
sān
四十 sìshí
suì
de
一个人 yīgèrén
le
When I see him again he's suddenly thirty or forty years old.
其实 qíshí
那个 nàge
时候 shíhou
他们的 tāmende
心里 xīnli
预计 yùjì
就是 jiùshì
几个 jǐge
星期 xīngqī
At that time, they really expected it to be a few weeks.
zài
旧物 jiùwù
cāng
里面 lǐmiàn
其实 qíshí
jiù
yǒu
各种 gèzhǒng
入口 rùkǒu
各种 gèzhǒng
门道 méndào
In the antique house, there are a multitude of different entrances and gateways.
showing 1-15 of many
dàn
其实 qíshí
zhēn
de
到了 dàole
这个 zhège
阶段 jiēduàn
jiù
huì
发现 fāxiàn
But actually, when you are at this stage, you'll discover
其实 qíshí
现代 xiàndài
社会 shèhuì
就是 jiùshì
rén
喜欢 xǐhuan
de
所有 suǒyǒu
一切 yīqiè
屏蔽 píngbì
diào
The modern society tries to block out things that people don't like.
其实 qíshí
gèng
xiàng
shì
精神 jīngshén
巨大 jùdà
de
崩塌 bēngtā
丧失 sàngshī
gǎn
It's more like a great sense of collapse and loss.
探讨 tàntǎo
死亡 sǐwáng
其实 qíshí
shì
yǒu
一点 yīdiǎn
不切实际 bùqièshíjì
de
and death is actually unrealistic.
现在 xiànzài
告诉 gàosu
你们 nǐmen
其实 qíshí
shì
没有什么 méiyǒushénme
yòng
I'll tell you now. It's basically useless.
dàn
其实 qíshí
shì
精神 jīngshén
shàng
de
这个 zhège
东西 dōngxi
zhēn
de
shì
不好 bùhǎo
怎么 zěnme
jiǎng
不好 bùhǎo
衡量 héngliang
de
However in reality, it's hard to say mentally speaking.
dàn
其实 qíshí
māo
de
天性 tiānxìng
不是 bùshì
这样 zhèyàng
de
In reality, cats are not like that.
因为 yīnwèi
春节 Chūnjié
其实 qíshí
还是 háishì
huì
yǒu
chē
ma
Because there are still cars during the Spring Festival,
kàn
退 tuì
yǎng
guò
一次 yīcì
其实 qíshí
shì
yǒu
yǒu
shì
知道 zhīdào
de
He had been returned before. He understands.
其实 qíshí
不是 bùshì
xiǎng
攻击 gōngjī
但是 dànshì
shì
神经 shénjīng
处于 chǔyú
高度 gāodù
紧张 jǐnzhāng
de
状态 zhuàngtài
He didn't really want to attack me, but he was very nervous and intense.
[当 [dāng
以为 yǐwéi
地铁 dìtiě
一天 yītiān
de
工作 gōngzuò
结束 jiéshù
后, Hòu,
其实 qíshí
工作 gōngzuò
hái
wèi
停止] tíngzhǐ]
[When you think the work at the metro is over, the work is actually still ongoing.]
其实 qíshí
心里 xīnli
yǒu
hěn
duō
活动 huódòng
de
They actually have lots of things in their minds,
今天 jīntiān
发现 fāxiàn
其实 qíshí
中国人 Zhōngguórén
可能 kěnéng
shì
zài
全世界 quánshìjiè
zuì
pīn
zuì
努力 nǔlì
de
一种 yīzhǒng
民族 mínzú
Today I realized that the Chinese are probably the most hardworking people in the world.
创造 chuàngzào
le
艺术 yìshù
项目 xiàngmù
dàn
其实 qíshí
shì
真正 zhēnzhèng
de
餐厅 cāntīng
She created an art project, which is actually a real restaurant.
zài
大自然 dàzìrán
de
眼睛 yǎnjing
里面 lǐmiàn
其实 qíshí
shì
没有 méiyǒu
浪费 làngfèi
de
这个 zhège
概念 gàiniàn
de
In nature's eyes, there is no actual concept of wasting things.
其实 qíshí
zhēn
de
觉得 juéde
消费者 xiāofèizhě
可以 kěyǐ
改变 gǎibiàn
世界 shìjiè
I actually believe that consumers can change the world.
dàn
其实 qíshí
根本 gēnběn
不重要 bùzhòngyào
duì
However, it doesn't matter.
可能 kěnéng
个性 gèxìng
jiù
张扬 ZhāngYáng
dào
极致 jízhì
le
以后 yǐhòu
觉得 juéde
tǐng
měi
de
其实 qíshí
Maybe she's showing off her strong personality, so that's why I think she is beautiful.
其实 qíshí
真正 zhēnzhèng
Qiáo
Qiáo
喜欢 xǐhuan
de
shì
shì
ba
because Qiao Qiao likes you, right?
其实 qíshí
只是 zhǐshì
xiǎng
zǎo
点儿 diǎnr
起床 qǐchuáng
No, no. Actually I just wanted to wake up early.
其实 qíshí
jiù
liǎ
r
zǎo
diǎn
r
It should just be one word, "earlier."
然后 ránhòu
jiù
huì
意识 yìshí
dào
其实 qíshí
无论 wúlùn
怎么 zěnme
zuò
dōu
没有 méiyǒu
做错 zuòcuò
任何 rènhé
事情 shìqíng
I realized that whatever you do, even if you didn't do anything wrong,
然后 ránhòu
整个 zhěnggè
rén
其实 qíshí
没什么 méishénme
精神 jīngshén
I looked completely miserable.
zài
huì
r
其实 qíshí
不是 bùshì
hěn
在意 zàiyì
pàng
Actually, I didn't care whether I was fat or not at the time.
jiù
huì
发现 fāxiàn
shuō
其实 qíshí
中国 Zhōngguó
文化 wénhuà
内在 nèizài
内核 nèihé
de
那个 nàge
共性 gòngxìng
duì
艺术 yìshù
作品 zuòpǐn
de
影响 yǐngxiǎng
jiù
zài
这里 zhèlǐ
you will discover that the core values of how Chinese culture affects its artwork lies here.
大家 dàjiā
dōu
知道 zhīdào
我们 wǒmen
文字 wénzì
de
其实 qíshí
讲到 jiǎngdào
le
shì
中国人 Zhōngguórén
yòng
图像 túxiàng
思维 sīwéi
lái
表达 biǎodá
世间 shìjiān
万物 wànwù
Everyone remembers our writing system episode in which the Chinese used pictographs to express everything in the world.
ér
huì
发现 fāxiàn
shuō
这种 zhèzhǒng
感情 gǎnqíng
其实 qíshí
不是 bùshì
直接 zhíjiē
de
不是 bùshì
强烈 qiángliè
de
不是 bùshì
浓烈 nóngliè
de
抒情 shūqíng
de
Then you will find that this feeling is not direct, not strong, not intense and lyrical.
这种 zhèzhǒng
xiàng
其实 qíshí
shì
gēn
我们 wǒmen
第一 dìyī
hěn
有关系 yǒuguānxi
de
Well, that kind of image is related to what we talked about in the first episode.
ér
这种 zhèzhǒng
思维 sīwéi
习惯 xíguàn
其实 qíshí
yòu
衍生 yǎnshēng
le
一种 yīzhǒng
中国人 Zhōngguórén
de
文化 wénhuà
性格 xìnggé
The Chinese cultural characteristics derived from this kind of thinking process.
其实 qíshí
shì
yòng
客观 kèguān
de
xiàng
表述 biǎoshù
de
I use an objective image to describe them.
其实 qíshí
路边 lùbiān
hěn
shǎo
kàn
dào
垃圾桶 lājītǒng
There are actually not many trashcans on the streets,
其实 qíshí
yǒu
留意 liúyì
guò
只要 zhǐyào
shì
价格 jiàgé
tài
gāo
de
生活 shēnghuó
日用品 rìyòngpǐn
基本 jīběn
dōu
shì
塑料 sùliào
de
Actually, I've done some observation. Almost all the things that we use in our daily life are made of plastic.
zhè
活动 huódòng
开始 kāishǐ
其实 qíshí
我们 wǒmen
没有 méiyǒu
gěi
设计师 shèjìshī
zuò
hěn
duō
de
限制 xiànzhì
Since the beginning of this event, we didn't establish restrictions for the designers.
我们 wǒmen
其实 qíshí
huì
反思 fǎnsī
设计师 shèjìshī
zuò
de
事情 shìqíng
究竟 jiūjìng
是不是 shìbùshì
真正 zhēnzhèng
de
有用 yǒuyòng
de
We would rethink whether the things that designers do are really useful or not.
其实 qíshí
就是 jiùshì
一种 yīzhǒng
最好 zuìhǎo
de
背景 bèijǐng
de
传播 chuánbō
This is actually one of the best ways to use the background to spread the message.
就是 jiùshì
绿
厨房 chúfáng
zhè
zhāng
餐桌 cānzhuō
其实 qíshí
更多 gèngduō
de
shì
一种 yīzhǒng
rén
gēn
rén
互相 hùxiāng
交流 jiāoliú
de
平台 píngtái
It's like this big dining table at Green Kitchen, it's more like a platform for people to communicate.
其实 qíshí
相信 xiāngxìn
他们 tāmen
dōu
shì
完全 wánquán
shì
kàn
得到 dédào
de
I believe that they can see all of it.
其实 qíshí
hěn
duō
hěn
jiǔ
不见 bùjiàn
de
朋友 péngyou
zài
回到 huídào
绿
厨房 chúfáng
Actually, when lots of long-lost friends come back to the Green Kitchen,
其实 qíshí
蔬食 shūshí
shì
除了 chúle
动物 dòngwù
制品 zhìpǐn
以外 yǐwài
In fact, vegetarian food is everything besides animal products,
因为 yīnwèi
整个 zhěnggè
拍摄 pāishè
de
过程 guòchéng
其实 qíshí
内耗 nèihào
hěn
Since it's actually stressful during the photo shoot,
jiù
觉得 juéde
其实 qíshí
shì
可以 kěyǐ
得到 dédào
完美 wánměi
de
人生 rénshēng
完美 wánměi
de
婚姻 hūnyīn
So, she feels that she can actually obtain a perfect life and a perfect marriage.
其实 qíshí
duì
爱情 àiqíng
婚姻 hūnyīn
shì
没有 méiyǒu
多大 duōdà
de
信任 xìnrèn
de
She actually didn't have any trust in love and marriage.
其实 qíshí
木头 mùtou
一直 yīzhí
zài
海上 hǎishàng
Actually, the wood has always been in the sea.
其实 qíshí
zài
格林 Gélín
来到 láidào
城市 chéngshì
那么 nàme
cháng
de
时间 shíjiān
Glen had been in the city for such a long time.
zài
zhè
十五年 shíwǔnián
其实 qíshí
shì
cóng
学生 xuésheng
In this fifteen years, I started off as a student,
其实 qíshí
我们 wǒmen
当时的 dāngshíde
愿望 yuànwàng
就是 jiùshì
yào
jiāng
工坊 gōngfáng
变成 biànchéng
xiǎo
家庭 jiātíng
In fact, when we first started this studio, our wish was to create a small family.
其实 qíshí
他们 tāmen
hěn
珍惜 zhēnxī
这个 zhège
děi
lái
不易 bùyì
de
工作 gōngzuò
机会 jīhuì
Actually, they really cherish this job opportunity.
这个 zhège
群体 qúntǐ
其实 qíshí
他们 tāmen
相当 xiāngdāng
庞大 pángdà
de
This community is actually quite large.
其实 qíshí
他们 tāmen
kàn
dào
我们的 wǒmende
努力 nǔlì
kàn
dào
我们的 wǒmende
真心 zhēnxīn
的话 dehuà
Actually, when they saw our hard work and true hearts,
其实 qíshí
shì
zuò
平面 píngmiàn
设计 shèjì
de
Actually, I do graphic design,
但是 dànshì
其实 qíshí
zài
我们自己 wǒmenzìjǐ
来说 láishuō
But for us,
其实 qíshí
de
参赛 cānsài
门槛 ménkǎn
并不 bìngbù
suàn
gāo
In fact, it's not that hard to enter the contest.
其实 qíshí
zhěng
jiàn
事情 shìqíng
jiù
这样子 zhèyàngzi
误打误撞 wùdǎwùzhuàng
de
zuò
le
起来 qǐlai
In fact, this is how everything got started, all by coincidence.
duàn
时间 shíjiān
其实 qíshí
对我来说 duìwǒláishuō
还是 háishì
比较 bǐjiào
煎熬 jiān'áo
de
During that time, it was actually pretty tough for me.
其实 qíshí
开始 kāishǐ
shì
qǐng
le
包工头 bāogōngtóu
ma
In the beginning, I actually hired a contractor,
其实 qíshí
还是 háishì
tǐng
开心 kāixīn
de
so I was pretty happy.
其实 qíshí
所有 suǒyǒu
de
外卖 wàimài
dōu
shì
自己 zìjǐ
一个人 yīgèrén
sòng
de
I would deliver all the orders by myself.
其实 qíshí
我们 wǒmen
gèng
希望 xīwàng
通过 tōngguò
ràng
更多 gèngduō
de
rén
知道 zhīdào
We want to allow people to understand more through this,
其实 qíshí
内心 nèixīn
dōu
特别 tèbié
难受 nánshòu
I actually feel really sad in my heart.
妈妈 māma
zài
去年 qùnián
de
其实 qíshí
gāng
chū
正月 zhēngyuè
de
时候 shíhou
突然 tūrán
发生 fāshēng
le
意外 yìwài
Actually, (my) mom had an accident at the beginning of last year
选择 xuǎnzé
自由职业 zìyóuzhíyè
之后 zhīhòu
cái
发现 fāxiàn
生活 shēnghuó
其实 qíshí
可以 kěyǐ
yǒu
另一种 lìngyīzhǒng
节奏 jiézòu
Only after choosing to freelance did I discover that life can have a different pace.
觉得 juéde
外滩 Wàitān
其实 qíshí
shì
充满 chōngmǎn
le
梦想 mèngxiǎng
欲望 yùwàng
de
地方 dìfang
I feel that the Bund is actually a place full of dreams and desires.
其实 qíshí
仍然 réngrán
可以 kěyǐ
感觉到 gǎnjuédào
gēn
当年 dāngnián
一样 yīyàng
yǒu
一种 yīzhǒng
hěn
强大 qiángdà
de
气场 qìcháng
we can feel that kind of powerful aura just like in those days.
他们 tāmen
来到 láidào
上海 Shànghǎi
外滩 Wàitān
de
时候 shíhou
其实 qíshí
dōu
正好 zhènghǎo
shì
年富力强 niánfùlìqiáng
de
时候 shíhou
when they arrived to the Bund, it was in its full vitality.
其实 qíshí
就要 jiùyào
xiě
gēn
有关系 yǒuguānxi
de
rén
you need to write about the people involved.
建筑 jiànzhù
其实 qíshí
yào
xiě
huó
起来 qǐlai
A building... In fact, to write it to life,
那么 nàme
后来 hòulái
其实 qíshí
自己 zìjǐ
实现 shíxiàn
le
自己 zìjǐ
de
梦想 mèngxiǎng
Later, she actually realized her own dream
通过 tōngguò
建筑 jiànzhù
其实 qíshí
shì
hěn
néng
感觉到 gǎnjuédào
城市 chéngshì
de
wén
mài
de
Through buildings, you can really get a feel for the context of a city.
其实 qíshí
shì
jiàn
特别 tèbié
幸运 xìngyùn
de
shì
In fact, I'm especially fortunate.
所有 suǒyǒu
de
其实 qíshí
现在 xiànzài
所有 suǒyǒu
de
一切 yīqiè
dōu
shì
滑板 huábǎn
给予 jǐyǔ
我的 wǒde
All of my... In fact, everything I have now, skateboarding has given me,
上海 Shànghǎi
de
改变 gǎibiàn
其实 qíshí
hěn
The changes happening in Shanghai are quite huge.
其实 qíshí
duì
滑板 huábǎn
开始 kāishǐ
就是 jiùshì
就是说 jiùshìshuō
还好 háihǎo
In fact, at first, when it came to skateboarding, he was like, like, "Alright."
zhū
其实 qíshí
shì
zhū
jiā
jiǎo
de
chēng
Zhuli is actually the ancient name of Zhujiajiao.
其实 qíshí
最初 zuìchū
ne
gěi
gǒu
gǒu
zuò
衣服 yīfu
只是 zhǐshì
单纯 dānchún
de
为了 wèile
感激 gǎnjī
Actually, in the beginning, I made clothes for dogs purely to show my gratitude for Buck.
其实 qíshí
gǒu
gǒu
穿 chuān
衣服 yīfu
ne
rén
shì
一样 yīyàng
de
In fact, dogs wearing clothes... is the same as with humans.
gǒu
gǒu
ne
其实 qíshí
shì
一种 yīzhǒng
非常 fēicháng
非常 fēicháng
诚实 chéngshí
de
动物 dòngwù
Dogs, in fact, are a very, very honest type of animal.
其实 qíshí
zuò
měi
jiàn
事情 shìqíng
不一定 bùyīdìng
dōu
非要 fēiyào
yǒu
目的 mùdì
Actually, when doing things, you don't always have to have a goal.
它们 tāmen
其实 qíshí
dōu
shì
yǒu
灵性 língxìng
dōu
shì
yǒu
命运 mìngyùn
de
In fact, they all have a spirit and they all have a destiny.
ó
原来 yuánlái
其实 qíshí
动物 dòngwù
de
生命 shēngmìng
一样 yīyàng
shì
值得 zhíde
bèi
尊重 zūnzhòng
Oh, in fact, an animal's life is also worthy of respect."
所以 suǒyǐ
shuō
其实 qíshí
zhè
shǒu
对于 duìyú
来说 láishuō
特别 tèbié
de
温暖 wēnnuǎn
So, actually, this song, to me, gives me an especially warm feeling.
其实 qíshí
过去 guòqu
每一 měiyī
duàn
dōu
shì
成就 chéngjiù
现在 xiànzài
de
Actually, every phase in the past forms your present.
shuō
女人 nǚrén
de
时间 shíjiān
其实 qíshí
shì
mán
有限 yǒuxiàn
de
I said to her, a woman's time is actually quite limited.
其实 qíshí
hěn
duō
女孩子 nǚháizǐ
dōu
huì
shuō
āi
那个 nàge
xiǎng
这样 zhèyàng
生活 shēnghuó
In fact, a lot of young girls would say to me, "Sigh... that... I want to live the way you live."
en
这种 zhèzhǒng
这种 zhèzhǒng
这种 zhèzhǒng
其实 qíshí
这种 zhèzhǒng
心理 xīnlǐ
shì
mán
喜悦 xǐyuè
de
知道 zhīdào
ma
Um, this kind, this kind, this kind... Actually, this kind of (mental) state is quite a happy thing.
jiù
其实 qíshí
根本 gēnběn
jiù
知道 zhīdào
yào
lái
干嘛 gànmá
But, in fact, you really have no idea what you're going to do,