Yabla Chinese

Yabla video uses of 其中
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
个 gè
饺子 jiǎozi
里边 lǐbian
包 bāo
了 le
一 yī
个 gè
五毛 wǔmáo
钱 qián
的 de
硬币 yìngbì
among the dumplings, there was one which had a 50 cent coin folded into it.
其中 qízhōng
这个 zhège
主 zhǔ
福 fú
字 zì
也 yě
被 bèi
称为 chēngwéi
天下第一 tiānxiàdìyī
福 fú
The "fortune" in the middle is known as the lord of fortune,
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
位 wèi
老爷爷 lǎoyéye
one of them an elderly man.
OK OK
今天 jīntiān
推荐 tuījiàn
第一 dìyī
个 gè
礼物 lǐwù
是 shì
其中 qízhōng
最 zuì
贵 guì
的 de
一 yī
个 gè
礼物 lǐwù
OK! The first gift I'm going to recommend today is also the most expensive.
有 yǒu
很 hěn
多 duō
的 de
一些 yīxiē
学生 xuésheng
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
位 wèi
他 tā
也 yě
是 shì
我 wǒ
哈佛 Hāfó
的 de
同班 tóngbān
的 de
同学 tóngxué
There were lots of students, one of them being my classmate from Harvard.
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
个 gè
小吃 xiǎochī
摊 tān
就是 jiùshì
卖 mài
的 de
寿司 shòusī
卷 juǎn
One of them was a little restaurant that sold sushi.
这 zhè
其中 qízhōng
最 zuì
让 ràng
我 wǒ
感动 gǎndòng
的 de
应该 yīnggāi
是 shì
弘 hóng
一 yī
法师 fǎshī
的 de
版本 bǎnběn
Among these, the version that moved me the most was Master Hong Yi's version.
就 jiù
说 shuō
其中 qízhōng
最 zuì
著名 zhùmíng
的 de
四 sì
个 gè
字“ zì"
色 sè
即 jí
是 shì
空” kōng"
Another one of its most famous four characters is "Se Ji Shi Kong."
但是 dànshì
这 zhè
其中 qízhōng
呢 ne
它 tā
就 jiù
讲 jiǎng
了 le
两 liǎng
个 gè
意思 yìsi
But within it, it talks about two things.
其中 qízhōng
最 zuì
流行 liúxíng
的 de
版本 bǎnběn
是 shì
大家 dàjiā
都 dōu
很 hěn
熟悉 shúxī
的 de
Among these, the most popular version is one everyone is very familiar with,
而 ér
我们 wǒmen
今天 jīntiān
所 suǒ
说 shuō
的 de
这 zhè
一 yī
部 bù
《般若 "bōrě
波罗蜜 bōluómì
多 duō
心经》 xīnjīng"
就是 jiùshì
其中 qízhōng
特别 tèbié
特别 tèbié
的 de
一 yī
部 bù
And this "Heart Sutra" that we're discussing today is one of those very special [volumes].
其中 qízhōng
老年 lǎonián
再婚 zàihūn
导致 dǎozhì
的 de
财产 cáichǎn
纠纷 jiūfēn
Among them, property disputes arising from the elderly remarriage...
重提 chóngtí
这 zhè
段 duàn
往事 wǎngshì
吴 Wú
老伯 lǎobó
向 xiàng
我们 wǒmen
说出 shuōchū
了 le
其中 qízhōng
的 de
缘由 yuányóu
In revisiting the past, Mr. Wu tell us the other reasons.
其中 qízhōng
两 liǎng
尊 zūn
从 cóng
此 cǐ
就 jiù
留 liú
在 zài
了 le
这里 zhèlǐ
供 gòng
沪上 Hùshàng
善男信女 shànnánxìnnǚ
瞻 zhān
礼 lǐ
供奉 gòngfèng
Two of the statues are housed here for followers to worship.
然后 ránhòu
你 nǐ
也 yě
是 shì
其中 qízhōng
的 de
一 yī
份子 fènzi
and you're one of them.
showing 1-15 of many
这 zhè
其中 qízhōng
就 jiù
有 yǒu
赫 hè
赫 hè
有名 yǒumíng
的 de
利玛窦 LìMǎdòu
One of them was the world-renowned Matteo Ricci‎.
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
首 shǒu
名叫《 míngjiào"
寻 xún
隐 yǐn
者 zhě
不 bù
遇》 yù"
的 de
诗 shī
Among these is a poem called "Seeking Hermits."
其中 qízhōng
有 yǒu
六十 liùshí
万 wàn
人 rén
打 dǎ
不 bù
到 dào
Among these, 600,000 are unsuccessful.
其中 qízhōng
很 hěn
多 duō
工序 gōngxù
还 hái
保留 bǎoliú
着 zhe
淳朴 chúnpǔ
的 de
民间 mínjiān
智慧 zhìhuì
Many of the steps contain the wisdom of the common folk.
其中 qízhōng
因 yīn
劈腿 pītuǐ
导致 dǎozhì
的 de
占 zhàn
百分之 bǎifēnzhī
四十 sìshí
一 yī
天 tiān
呐 na
Among which, the one caused by infidelity amounts to 41 percent; oh my God!
其中 qízhōng
八 bā
千亿 qiānyì
上交 shàngjiāo
中央 zhōngyāng
财政 cáizhèng
Eight hundred billion of this was handed over to the central government.
林黛玉 LínDàiyù
就是 jiùshì
其中 qízhōng
一 yī
个 gè
典型 diǎnxíng
的 de
例子 lìzi
Lin Daiyu is one of the classic examples.
其中 qízhōng
喜 xǐ
和 hé
心 xīn
的 de
关系 guānxì
最 zuì
密切 mìqiè
Among these, joy and the heart are closely related.
但是 dànshì
其中 qízhōng
学习 xuéxí
汉语 Hànyǔ
的 de
就 jiù
有 yǒu
两 liǎng
千 qiān
名 míng
左右 zuǒyòu
but among those, there are approximately 2,000 studying Chinese.
其中 qízhōng
最 zuì
负 fù
盛名 shèngmíng
的 de
是 shì
刀 dāo
枪 Qiāng
棍 gùn
剑 jiàn
四 sì
种 zhǒng
Of these, the four types that are most worthy of their reputation are the blade, spear, rod and sword.
其中 qízhōng
的 de
一 yī
个 gè
柜 guì
门 mén
就 jiù
自动 zìdòng
打开 dǎkāi
了 le
and one of the cabinet's doors automatically opens.
赵 zhào
二 èr
终于 zhōngyú
明白 míngbai
了 le
其中 qízhōng
的 de
道理 dàolǐ
Zhao Er finally understood their meaning.
其中 qízhōng
甜 tián
是 shì
普洱茶 Pǔ'ěrchá
品茗 pǐnmíng
者 zhě
所 suǒ
梦寐以求 mèngmèiyǐqiú
的 de
Of which, sweet is a flavor which tea connoisseurs dream of.
或者 huòzhě
他 tā
的 de
解读 jiědú
呢 ne
是 shì
其中 qízhōng
的 de
一种 yīzhǒng
观点 guāndiǎn
maybe what he deciphered is one point of view,
其中 qízhōng
仅 jǐn
北京 Běijīng
就 jiù
有 yǒu
四 sì
万 wàn
多 duō
人...... rén......
In Beijing alone, 40,000 of these people ......
其中 qízhōng
以 yǐ
广元 Guǎngyuán
巴中 Bāzhōng
安岳 Ānyuè
大足 Dàzú
等 děng
石窟 shíkū
影响 yǐngxiǎng
最 zuì
深 shēn
Among the grottoes, those in Guangyuan, Bazhong, Anyue, and Dazu were the most influential.
其中 qízhōng
以 yǐ
宝 bǎo
顶 dǐng
山 shān
和 hé
北山 Běishān
摩 mó
崖 yá
造 zào
像 xiàng
最为 zuìwéi
著名 zhùmíng
Among these statues, those in Baoding Mountain and North Mountain are the most famous
记者 jìzhě
随意 suíyì
拨 bō
通 tōng
了 le
其中 qízhōng
的 de
几个 jǐge
电话 diànhuà
We randomly called several of the numbers.
所以 suǒyǐ
古人 gǔrén
说 shuō
一定要 yīdìngyào
取 qǔ
法 fǎ
乎 hū
上 shàng
嘛 ma
始 shǐ
得 de
其中 qízhōng
That's why ancient people said, “Strive for the top, as you might only reach the middle” [strive for the middle, and you might only reach the bottom].
其中 qízhōng
讲 jiǎng
的 de
是 shì
一种 yīzhǒng
叫 jiào
鹪鹩 jiāoliáo
的 de
鸟 niǎo
It describes a type of bird called JiaoLiao [the wren].
其中 qízhōng
一 yī
个 gè
就是 jiùshì
晚间 wǎnjiān
的 de
这个 zhège
食物 shíwù
消化 xiāohuà
这个 zhège
一 yī
个 gè
魄 pò
One of them is digesting food at night.
但 dàn
只 zhǐ
需 xū
为 wèi
其中 qízhōng
一半 yībàn
即 jí
十五 shíwǔ
万 wàn
澳元 Àoyuán
缴税 jiǎoshuì
But, you only need to pay tax on half of that amount, namely 150,000 AUD.
这 zhè
其中 qízhōng
属于 shǔyú
澳洲 Àozhōu
的 de
房产 fángchǎn
居多 jūduō
Of these, the majority is Australian property.
其中 qízhōng
最 zuì
著名 zhùmíng
的 de
是 shì
某 mǒu
公安 gōng'ān
局长 júzhǎng
家中 jiāzhōng
藏 cáng
有 yǒu
书画 shūhuà
艺术品 yìshùpǐn
文物 wénwù
鸡血石 jīxuèshí
等 děng
两 liǎng
千 qiān
件 jiàn
The most famous case was a public security bureau boss whose home had two thousand artifacts including calligraphy, artwork, cultural relics and bloodstone,
其中 qízhōng
全国人大 quánguóréndà
制定 zhìdìng
刑事 xíngshì
民事 mínshì
国家 guójiā
机构 jīgòu
和 hé
其他 qítā
基本 jīběn
法律 fǎlǜ
The NPC sets criminal law, civil law, national organizations and other basic law.
而 ér
这 zhè
其中 qízhōng
又 yòu
包含 bāohán
了 le
众多 zhòngduō
复杂 fùzá
的 de
审议 shěnyì
修改 xiūgǎi
和 hé
讨论 tǎolùn
的 de
过程 guòchéng
This includes a complicated process of deliberation, revisions and discussion.
其中 qízhōng
的 de
矛盾 máodùn
又 yòu
该 gāi
如何 rúhé
处理 chǔlǐ
How do you resolve disputes between them?
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
段 duàn
这样 zhèyàng
的 de
故事 gùshi
Among them, there was one story.
其中 qízhōng
城市 chéngshì
上涨 shàngzhǎng
百分之 bǎifēnzhī
2.1 2.1
of which 2.1 percent rose in the cities
其中 qízhōng
11 11
月份 yuèfèn
食品 shípǐn
价格 jiàgé
同 tóng
比 bǐ
上涨 shàngzhǎng
百分之 bǎifēnzhī
3.0 3.0
Food prices rose 3 percent in November.
其中 qízhōng
38 38
人 rén
尚未 shàngwèi
成年 chéngnián
Of those, thirty-eight won't even have reached adulthood.
其中 qízhōng
包括 bāokuò
了 le
收入 shōurù
支出 zhīchū
人员 rényuán
薪酬 xīnchóu
It includes income, expenditure, employee salaries,
其中 qízhōng
一 yī
位 wèi
呢 ne
就 jiù
成为 chéngwéi
中日 ZhōngRì
商务 shāngwù
网 wǎng
的 de
COO COO
one of them will become the Sino-Japanese business network COO.
而 ér
我 wǒ
只是 zhǐshì
实现 shíxiàn
其中 qízhōng
的 de
一 yī
个 gè
电子 diànzǐ
化 huà
的 de
过程 guòchéng
And, I'm just overseeing the electronic part of that process.
其中 qízhōng
新建 Xīnjiàn
商品 shāngpǐn
住房 zhùfáng
销售 xiāoshòu
价格 jiàgé
Whereas the price of newly-built commercial constructions
这 zhè
双 shuāng
鞋子 xiézi
是 shì
ECCO 2010 ECCO 2010
年 nián
春 chūn
夏 xià
最新 zuìxīn
系列 xìliè
的 de
其中 qízhōng
一 yī
款 kuǎn
This pair of shoes is ECCO, which is in the latest series from Spring and Summer 2010.
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
段 duàn
这个 zhège
词 cí
啊 a
他 tā
的 de
妻子 qīzi
怀孕 huáiyùn
了 le
There's a part in it, his wife is pregnant.
其中 qízhōng
的 de
过程 guòchéng
听起来 tīngqilai
还 hái
颇 pō
有些 yǒuxiē
无奈 wúnài
The process sounds like he didn't have much choice.
其中 qízhōng
写 xiě
到 dào
忠于 zhōngyú
内心 nèixīn
的 de
自我 zìwǒ
而 ér
选择 xuǎnzé
和平 hépíng
分手 fēnshǒu
It stated that it was according to his heart to choose this break-up.
如果 rúguǒ
他 tā
参与 cānyù
到 dào
其中 qízhōng
的话 dehuà
他 tā
说 shuō
这 zhè
就 jiù
不是 bùshì
我的 wǒde
电影 diànyǐng
就 jiù
成 chéng
他 tā
的 de
电影 diànyǐng
了 le
If he had been involved, he would say this is not my movie and it would become his.
烧烤 shāokǎo
当然 dāngrán
名列 míngliè
其中 qízhōng
啦 la
Barbecue is certainly one of them.
我 wǒ
其中 qízhōng
一 yī
个 gè
最大 zuìdà
的 de
愿望 yuànwàng
就是 jiùshì
希望 xīwàng
可以 kěyǐ
唱 chàng
到 dào
八十 bāshí
岁 suì
至少 zhìshǎo
八十 bāshí
岁 suì
One of my greatest wishes is to sing until I am eighty years old, at least eighty.
那 nà
可是 kěshì
另外 lìngwài
一点 yīdiǎn
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
非常 fēicháng
非常 fēicháng
喜欢 xǐhuan
他 tā
的 de
其中 qízhōng
一点 yīdiǎn
就是 jiùshì
Oh, and another thing I feel I really, really like about him is,
而 ér
其中 qízhōng
的 de
黄豆 huángdòu
猪 zhū
手 shǒu
煨 wēi
汤 Tāng
算 suàn
得 de
上 shàng
是 shì
冬季 dōngjì
的 de
畅销 chàngxiāo
品 pǐn
Moreover among them, the soybean pork foot simmered soup can be considered a winter season bestseller.
我 wǒ
看 kàn
啊 a
您 nín
这 zhè
条 tiáo
鱼 yú
啊 a
其中 qízhōng
有 yǒu
一 yī
条 tiáo
已经 yǐjīng
吃 chī
的 de
差不多 chàbuduō
了 le
It seems as though for your dish here, one of the fish is about finished!
那 nà
我 wǒ
其中 qízhōng
看 kàn
到 dào
一 yī
个 gè
雪白 xuěbái
的 de
红 hóng
眼睛 yǎnjing
的 de
兔子 tùzi
I see that among them there, there's a snowy white one with red eyes, a rabbit.
配合 pèihé
的 de
比较 bǐjiào
好 hǎo
万 wàn
变 biàn
不 bù
离 lí
其中 qízhōng
They'll be good in combination despite their differences.
其中 qízhōng
包 bāo
镶金 xiāngjīn
银 yín
刻 kè
花 huā
花 huā
口 kǒu
青 qīng
瓷 cí
都 dōu
是 shì
精彩 jīngcǎi
者 zhě
among which the most brilliant includes gold and silver inlay, flower engravings, and a flower-style top.
其中 qízhōng
有 yǒu
国家 guójiā
一级 yījí
文物 wénwù
三 sān
件 jiàn
three national Grade One cultural relics,
其中 qízhōng
国家 guójiā
一级 yījí
文物 wénwù
Of the national Grade One cultural relics,
而且 érqiě
这 zhè
其中 qízhōng
你 nǐ
总能 zǒngnéng
看 kàn
到 dào
一种 yīzhǒng
来自 láizì
死亡 sǐwáng
的 de
诱惑 yòuhuò
Furthermore, in this you could always see his fascination with death.
其中 qízhōng
有 yǒu
六 liù
种 zhǒng
是 shì
白 bái
葡萄 pútao
品种 pǐnzhǒng
This includes six white grape varieties.
如果 rúguǒ
双羊尊 shuāngyángzūn
值 zhí
一 yī
千 qiān
五 wǔ
百万 bǎiwàn
美元 Měiyuán
你 nǐ
把 bǎ
其中 qízhōng
的 de
一 yī
千万 qiānwàn
付给 fùgěi
我们 wǒmen
So if the double sheep goblet is worth 15 million, and you're giving us10 million -
其中 qízhōng
包括 bāokuò
俄罗斯 Éluósī
的 de
国家 guójiā
博物馆 bówùguǎn
Among them has been the Russian National Museum,
也 yě
可能 kěnéng
这个 zhège
其中 qízhōng
的 de
一些 yīxiē
人， rén,
比如 bǐrú
说 shuō
张国荣 Zhāng Guóróng
啊， a,
邓丽君 Dèng Lìjūn
啊 a
and maybe among these people, for example, Zhang Guorong, Deng Lijun,