Yabla Chinese

Yabla video uses of 兔子
当时 dāngshí
那天 nàtiān
就 jiù
看 kàn
到 dào
他 tā
吊 diào
了 le
那个 nàge
兔子 tùzi
That day, he brought me a rabbit,
但 dàn
这个 zhège
兔子 tùzi
就 jiù
在那儿 zàinar
和 hé
我 wǒ
对视 duìshì
and this hare and I looked at each other
从前 cóngqián
一 yī
只 zhī
兔子 tùzi
看不起 kànbuqǐ
乌龟 wūguī
觉得 juéde
乌龟 wūguī
跑 pǎo
的 de
太 tài
慢 màn
了 le
Once upon a time, there was a hare that looked down on a tortoise. He thought that the tortoise ran too slowly.
说 shuō
完 wán
就 jiù
向 xiàng
山顶 shāndǐng
爬 pá
去 qù
当 dāng
乌龟 wūguī
爬 pá
到 dào
兔子 tùzi
面前 miànqián
说 shuō
你 nǐ
太 tài
懒惰 lǎnduò
了 le
说 shuō
完 wán
就 jiù
向 xiàng
山顶 shāndǐng
爬 pá
去 qù
When the tortoise passed the hare, he said, "You are too lazy" and continued to climb to the top of the hill.
就 jiù
在 zài
兔子 tùzi
睡觉 shuìjiào
的 de
时候 shíhou
乌龟 wūguī
却 què
一 yī
刻 kè
不停 bùtíng
地 dì
向前 xiàngqián
爬 pá
着 zhe
While the hare was sleeping, the tortoise was slowly climbing up the hill.
比赛 bǐsài
开始 kāishǐ
了 le
兔子 tùzi
一 yī
开始 kāishǐ
就 jiù
像 xiàng
离 lí
弦 xián
的 de
箭 jiàn
一样 yīyàng
向前 xiàngqián
冲 chōng
去 qù
The race started and the hare sped off like an arrow into the distance.
眼看 yǎnkàn
兔子 tùzi
就 jiù
超过 chāoguò
乌龟 wūguī
一 yī
大 dà
段 duàn
兔子 tùzi
高兴 gāoxìng
极了 jíle
It was clear that the hare was already way ahead. He was very happy.
兔子 tùzi
睡醒 shuìxǐng
后 Hòu
看 kàn
到 dào
乌龟 wūguī
快 kuài
到 dào
山顶 shāndǐng
了 le
The hare woke up and saw the tortoise was already near the top.
兔子 tùzi
不再 bùzài
看不起 kànbuqǐ
乌龟 wūguī
了 le
The hare never looked down on the tortoise again.
意思 yìsi
是 shì
守 shǒu
在 zài
一 yī
颗 kē
树桩 shùzhuāng
旁 páng
等待 děngdài
来 lái
撞 zhuàng
树 shù
的 de
兔子 tùzi
It means, "Sitting by a stump waiting for a careless rabbit to hit the stump. "
农夫 nóngfū
急忙 jímáng
跑 pǎo
过去 guòqu
拾 shí
起 qǐ
兔子 tùzi
心里 xīnli
非常 fēicháng
高兴 gāoxìng
The farmer ran over there to pick up the rabbit. He was very happy.
这位 zhèwèi
农夫 nóngfū
却 què
十分 shífēn
纳闷 nàmèn
地 dì
说 shuō
哎 āi
兔子 tùzi
都 dōu
跑 pǎo
到 dào
哪儿 nǎr
去 qù
了 le
This farmer was very confused. Huh? Where did all the rabbits go?
可是 kěshì
没有 méiyǒu
一 yī
只 zhī
兔子 tùzi
前来 qiánlái
送 sòng
死 sǐ
There was not one rabbit [that] got killed by the stump.
突然 tūrán
从 cóng
树林 Shùlín
里 lǐ
跑出 pǎochū
一 yī
只 zhī
兔子 tùzi
Suddenly, there was a rabbit that ran out of the forest
没想到 méixiǎngdào
这 zhè
枯 kū
树桩 shùzhuāng
竟然 jìngrán
能 néng
碰 pèng
死 sǐ
兔子 tùzi
I have never thought that this stump can kill rabbits.
showing 1-15 of many
怎么 zěnme
这么 zhème
长 cháng
时间 shíjiān
也 yě
没有 méiyǒu
兔子 tùzi
来 lái
撞 zhuàng
树 shù
呢 ne
How come they didn't come and bump into this stump?
这样 zhèyàng
下去 xiàqu
我 wǒ
就 jiù
能 néng
得到 dédào
很 hěn
多 duō
兔子 tùzi
了 le
In this way, I can get many many rabbits.
如果 rúguǒ
我 wǒ
在 zài
这里 zhèlǐ
一天 yītiān
能 néng
捡 jiǎn
到 dào
一 yī
只 zhī
兔子 tùzi
If I can catch one rabbit every day...
希望 xīwàng
继续 jìxù
见到 jiàndào
被 bèi
撞死 zhuàngsǐ
的 de
兔子 tùzi
and hoped to see more dead rabbits.
兔子 tùzi
还 hái
没 méi
吃 chī
我 wǒ
先 xiān
来看 láikàn
看 kàn
这个 zhège
菜 cài
啊 a
The rabbit hasn't eaten yet. First, I'll take a look at the food.
啊 a
兔子 tùzi
先生 xiānsheng
问 wèn
我 wǒ
了 le
价钱 jiàqian
是 shì
多少 duōshao
Ah, Mr. Rabbit asked me how much it is.
兔子 tùzi
先生 xiānsheng
这 zhè
世博会 Shìbóhuì
给 gěi
您 nín
最 zuì
深 shēn
的 de
印象 yìnxiàng
是 shì
什么 shénme
啊 a
Mr. Rabbit, what part of this [Shanghai world] Expo has had the deepest impression on you?
今天 jīntiān
兔子 tùzi
先生 xiānsheng
跟着 gēnzhe
小 xiǎo
西 xī
来到 láidào
了 le
世博 Shìbó
园区 yuánqū
五号 wǔhào
门 mén
附近 fùjìn
寻找 xúnzhǎo
世博 Shìbó
美食 měishí
Today, Mr. Rabbit went with Xiao Xi to find some Expo food near Gate 5 of the Expo Park.
题目 tímù
就是 jiùshì
啊 a
这 zhè
只 zhǐ
兔子 tùzi
它 tā
叫 jiào
什么 shénme
名字 míngzi
啊 a
不是 bùshì
The question is, what is the name of this, rabbit, no?
也不 yěbù
难 nán
不 bù
难 nán
啊？ a?
您 nín
这 zhè
在 zài
和 hé
的 de
是 shì
那个 nàge
小 xiǎo
兔子 tùzi
就是 jiùshì
外皮 wàipí
那 nà
层 céng
面 miàn
吗？ ma?
对 duì
Not really. -It's not difficult? -This dough here you're rolling is the outer layer of the little rabbit, right? -Yes.
一些 yīxiē
食客 shíkè
们 men
吃 chī
过 guò
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
之后 zhīhòu
都 dōu
想 xiǎng
回家 huíjiā
自个 zìgě
尝试 chángshì
做 zuò
For some customers, after they have had the rabbit dim sum, they wish to try and make it themselves back home.
洋 yáng
子 zǐ
看 kàn
的 de
起劲 qǐjìn
忍不住 rěnbuzhù
也 yě
想 xiǎng
学 xué
做 zuò
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
Yang Zi was excited from watching and can't wait to get her hands on learning how to make the rabbit dim sum.
那 nà
我 wǒ
猜 cāi
这个 zhège
应该 yīnggāi
是 shì
兔子 tùzi
的 de
小 xiǎo
红 hóng
眼睛 yǎnjing
吧？ ba?
对 duì
I guess this right here should be the rabbit's little red eyes? -Right.
我 wǒ
想 xiǎng
问 wèn
问 wèn
你 nǐ
啊 a
做 zuò
这个 zhège
小 xiǎo
兔子 tùzi
难 nán
不 bù
难？ nán?
I would like to ask you, is it difficult to make the little rabbit?
这么 zhème
可爱 kě'ài
的 de
小 xiǎo
兔子 tùzi
你 nǐ
是否 shìfǒu
也 yě
动 dòng
心 xīn
了 le
呢？ ne?
With such an adorable rabbit like this, aren't you moved as well?
我的 wǒde
不规则 bùguīzé
形 xíng
四 sì
不 bù
像 xiàng
的 de
胖 pàng
兔子 tùzi
就 jiù
出炉 chūlú
了 le
My weirdly shaped, misshapen fat rabbit is now done!
有 yǒu
企鹅 qǐ'é
啊 a
兔子 tùzi
啊 a
象 xiàng
大象 dàxiàng
刺猬 cìwèi
还有 háiyǒu
海宝 Hǎibǎo
There're penguins, rabbits, elephants, porcupines and HaiBao [ cartoon charactor of 2010 world expo].
像 xiàng
他 tā
这样 zhèyàng
子 zǐ
除了 chúle
兔子 tùzi
以外 yǐwài
它 tā
每年 měinián
每年 měinián
是 shì
什么 shénme
年 nián
像 xiàng
虎年 hǔnián
啊 a
或者 huòzhě
什么的 shénmede
Similarly, besides rabbit, every year, depending on which year it is, like the Year of the Tiger etc.
这种 zhèzhǒng
外 wài
型 xíng
像 xiàng
小 xiǎo
兔子 tùzi
的 de
蛋糕 dàngāo
玲珑 línglóng
可爱 kě'ài
还 hái
真 zhēn
够 gòu
吸引 xīyǐn
眼球 yǎnqiú
的 de
This cake here shaped like a rabbit is adorable and lovely; it is also pleasant to the eyes.
店家 diànjiā
说 shuō
做 zuò
兔子 tùzi
蛋糕 dàngāo
的 de
巧克力 qiǎokèlì
和 hé
奶油 nǎiyóu
都 dōu
是 shì
专门 zhuānmén
从 cóng
国外 guówài
进口 jìnkǒu
的 de
According to the shop owner, the chocolate and cream are especially imported from overseas.
然后 ránhòu
呢 ne
这个 zhège
呢 ne
是 shì
黑色 hēisè
的 de
是 shì
男的 nánde
然后 ránhòu
这个 zhège
呢 ne
是 shì
女 nǚ
的 de
兔子 tùzi
And then, this black one right here is the male and this right here is the female rabbit.
兔子 tùzi
呢 ne
是 shì
叫 jiào
拍拖 pāituō
兔 tù
它 tā
是 shì
一对 yīduì
情侣 qínglǚ
兔 tù
The rabbit cake here is called the "Loving Rabbit," the rabbits come as a couple.
对 duì
给 gěi
家人 jiārén
因为 yīnwèi
挺好 tǐnghǎo
的 de
一对 yīduì
兔子 tùzi
这样 zhèyàng
Right, it's for my family. It's quite auspicious, one pair of rabbits like this.
那 nà
我 wǒ
其中 qízhōng
看 kàn
到 dào
一 yī
个 gè
雪白 xuěbái
的 de
红 hóng
眼睛 yǎnjing
的 de
兔子 tùzi
I see that among them there, there's a snowy white one with red eyes, a rabbit.
品尝 pǐncháng
了 le
兔子 tùzi
外 wài
型 xíng
的 de
蛋糕 dàngāo
接下来 jiēxiàlái
我们 wǒmen
继续 jìxù
搜寻 sōuxún
的 de
脚步 jiǎobù
After tasting the rabbit-looking cake, let's continue with our search!
它 tā
就是 jiùshì
一 yī
个 gè
椭圆形 tuǒyuánxíng
的 de
上面 shàngmian
好像 hǎoxiàng
弄 nòng
一些 yīxiē
兔子 tùzi
身上 shēnshang
的 de
花纹 huāwén
It is an oval shape with the patterns of the rabbit fur carved on it.
没错 méicuò
这 zhè
就是 jiùshì
我们 wǒmen
要 yào
找 zhǎo
的 de
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
That's right. This is the rabbit dim sum we're looking for.
取 qǔ
名为 míngwèi
拍拖 pāituō
兔 tù
的 de
兔子 tùzi
蛋糕 dàngāo
都 dōu
是 shì
成 chéng
双 shuāng
成 chéng
对 duì
售卖 shòumài
的 de
Cakes named as the "Loving Rabbits" are all sold in pairs.
不少 bùshǎo
人 rén
专门 zhuānmén
点 diǎn
了 le
一 yī
整 zhěng
盘 pán
的 de
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
Many will specially order a full plate of rabbit dim sum.
吉祥 jíxiáng
如意 rúyì
的 de
兔子 tùzi
点心 diǎnxin
晶莹 jīngyíng
透 tòu
白 bái
The auspicious rabbit dim sum with its crystal white skin
是 shì
两 liǎng
只 zhǐ
兔子 tùzi
是 shì
吧 ba
两 liǎng
只 zhǐ
好 hǎo
胖 pàng
的 de
兔子 tùzi
噢 ō
It's two rabbits, right? Two very plump rabbits I see!
就 jiù
一 yī
个 gè
小 xiǎo
兔子 tùzi
的 de
形 xíng
就 jiù
出来 chūlái
了 le
There, you have the shape of a little rabbit!
感觉 gǎnjué
是 shì
更 gèng
逼真 bīzhēn
的 de
一 yī
个 gè
兔子 tùzi
的 de
一 yī
个 gè
毛发 máofà
So it looks more realistic, like rabbit fur.
所以 suǒyǐ
今天 jīntiān
呢 ne
我们的 wǒmende
主题 zhǔtí
也就是 yějiùshì
去 qù
搜寻 sōuxún
一些 yīxiē
和 hé
兔子 tùzi
有关 yǒuguān
的 de
可爱 kě'ài
的 de
食物 shíwù
了 le
一起 yīqǐ
走 zǒu
Hence today, our theme today is to search for adorable food forms related to rabbits! Let's go.
我们 wǒmen
一起 yīqǐ
去 qù
欣赏 xīnshǎng
一下 yīxià
来 lái
小 xiǎo
兔子 tùzi
跟 gēn
我 wǒ
一块儿 yīkuàir
去 qù
看看 kànkan
Let us go together to find out more. Little rabbit, come along with me to take a look!
那 nà
就是 jiùshì
认 rèn
不 bù
认识 rènshi
啊 a
这 zhè
只 zhǐ
兔子 tùzi
长 zhǎng
的 de
有点 yǒudiǎn
大 dà
啊 a
And that is....do you recognize this? This rabbit is a little big in size
会谈 huìtán
恋爱 liàn'ài
的 de
兔子 tùzi
您 nín
见 jiàn
过 guò
吗 ma
A rabbit who can fall in love; have you seen one of those before?
这个 zhège
兔子 tùzi
啊 a
它 tā
有 yǒu
一 yī
颗 kē
红心 hóngxīn
This rabbit here, it has a red heart.
噢 ō
这个 zhège
给 gěi
我 wǒ
吧 ba
SALAD SALAD
给 gěi
我 wǒ
吧 ba
兔子 tùzi
Oh, pass me this, pass the salad to me.
呃 è
你好 nǐhǎo
呃 è
这个 zhège
兔子 tùzi
是 shì
这 zhè
妈咪 māmi
兔 tù
的 de
都 dōu
是 shì
手工 shǒugōng
刺绣 cìxiù
的 de
Hello. This bunny is... -This is Momi Bunny. It was embroidered entirely by hand.
哦 ó
我 wǒ
看 kàn
到了 dàole
兔子 tùzi
因为 yīnwèi
今年 jīnnián
是 shì
兔年 tùnián
哦 o
我们 wǒmen
买 mǎi
一 yī
个 gè
兔子 tùzi
吧 ba
Oh, I saw a bunny. Since this year is the year of the bunny, we can buy a bunny.
我们 wǒmen
又 yòu
见到 jiàndào
一 yī
个 gè
兔子 tùzi
呵 ā
呵呵 hēhē
We've bumped into yet another bunny. Heh heh.
今年 jīnnián
是 shì
兔年 tùnián
嘛 ma
所以 suǒyǐ
我 wǒ
估计 gūjì
很 hěn
多 duō
人 rén
都 dōu
会 huì
开始 kāishǐ
养 yǎng
兔子 tùzi
It's the year of the rabbit this year so I bet a lot of people will raise rabbits this year.
所以 suǒyǐ
呢 ne
养 yǎng
兔子 tùzi
的 de
人 rén
千万 qiānwàn
要 yào
看 kàn
完 wán
书 shū
再 zài
养 yǎng
哦 ó
So, for people who raise bunnies, you absolutely have to read up about them before you do.
如果 rúguǒ
说 shuō
你 nǐ
给 gěi
它 tā
吃 chī
呃 e
因为 yīnwèi
小 xiǎo
兔子 tùzi
喜欢 xǐhuan
吃 chī
呃 e
青菜 qīngcài
嘛 ma
If you give it, because bunnies like to eat them, greens,
不过 búguò
这个 zhège
小 xiǎo
兔子 tùzi
是 shì
一种 yīzhǒng
比较 bǐjiào
啊 a
娇贵 jiāoguì
的 de
东西 dōngxi
However, bunnies are a kind of delicate animal.
噢 ō
北 běi
宁 Níng
市 shì
有 yǒu
八 bā
家 jiā
博物馆 bówùguǎn
这 zhè
兔子 tùzi
到底 dàodǐ
要 yào
撞 zhuàng
哪 nǎ
棵 kē
树 shù
吃 chī
哪 nǎ
根 gēn
萝卜 luóbo
呀？ ya?
Oh, there are eight museums in Beining City. Do we know which tree the rabbit is hitting and which carrot?
那 nà
不见得 bùjiànde
要 yào
引 yǐn
来 lái
兔子 tùzi
就 jiù
得 děi
有 yǒu
根 gēn
萝卜 luóbo
I didn't say that, but in order to get the rabbit, we need a carrot.