Yabla

你 nǐ

不是 bùshì

说 shuō

光盘 guāngpán

行动 xíngdòng

嘛 ma

Weren't you talking about the Guang Pan Xing Dong (Operation CD)?

亲爱的 qīn'àide

老公 lǎogōng

要 yào

光盘 guāngpán

吗 ma

不要 bùyào

Darling... -Hubby, do you want a Guang Pan (CD)? -No!

不是 bùshì

卖 mài

光盘 guāngpán

的 de

行动 xíngdòng

Not selling pirated CDs!

像 xiàng

现在 xiànzài

推行 tuīxíng

的 de

光盘 guāngpán

行动 xíngdòng

嗯 en

也 yě

是 shì

这个 zhège

理念 lǐniàn

哦 ò

Like the "Operation Empty Plate" we're implementing now. -Yes. -Also the same concept. -Oh.

我的 wǒde

助理 zhùlǐ

啊 a

她 tā

把 bǎ

字 zì

写 xiě

在 zài

了 le

光盘 guāngpán

的 de

反面 fǎnmiàn

哎 āi

My assistant! She wrote on the opposite side of the disc.

于是 yúshì

我 wǒ

跟 gēn

我的 wǒde

助理 zhùlǐ

说 shuō

以后 yǐhòu

每 měi

期 qī

节目 jiémù

都 dōu

要 yào

录 lù

下来 xiàlai

刻 kè

成 chéng

光盘 guāngpán

So finally, I said to my assistant, "From now on, each season needs to be recorded and burned to a disc."

于是 yúshì

我 wǒ

让 ràng

她 tā

把 bǎ

光盘 guāngpán

拿 ná

去 qù

在 zài

上面 shàngmian

写 xiě

上 shàng

标题 biāotí

和 hé

日期 rìqī

Then I asked to take the discs and write the title and date on top.

光盘 guāngpán

就 jiù

这样 zhèyàng

全 quán

毁 huǐ

了 le

The disc is completely destroyed.

看 kàn

这 zhè

气质 qìzhì

怎么 zěnme

可能 kěnéng

卖 mài

过 guò

盗版 dàobǎn

光盘 guāngpán

呢 ne

Judging by her look, who would believe that she sold pirated discs before?

Yabla video uses of 光盘