Yabla

又 yòu

偏 piān

浅色 qiǎnsè

它 tā

做 zuò

了 le

天空 tiānkōng

and its color being on the lighter side, he made the sky out of it

可是 kěshì

你 nǐ

偏 piān

又 yòu

这样 zhèyàng

在 zài

我 wǒ

不知不觉 bùzhībùjué

中 zhōng

悄悄 qiāoqiāo

的 de

消失 xiāoshī

But then again, without me knowing, you quietly disappeared

没有 méiyǒu

偏 piān

刹 shā

的 de

情况 qíngkuàng

There is no sign of a brake problem.

制动 zhìdòng

是 shì

没有 méiyǒu

了 le

偏 piān

刹 shā

的 de

情况 qíngkuàng

The brakes are fine.

平 píng

匠 jiàng

呢 ne

目前 mùqián

呢 ne

只 zhǐ

做 zuò

一些 yīxiē

偏 piān

小 xiǎo

件 jiàn

的 de

家具 jiājù

用品 yòngpǐn

With plainzen, currently, we only make these small furnishings.

意 yì

公子 gōngzǐ

我 wǒ

眼神 yǎnshén

一 yī

偏 piān

呃 è

竟然 jìngrán

看见 kànjiàn

了 le

这个 zhège

景象 jǐngxiàng

Dandy Yi (referring to herself) shifts her eyes for a second, and hey! She actually saw this scene.

我 wǒ

偏 piān

摔 shuāi

I'm going to do it!

她 tā

家 jiā

住 zhù

在 zài

遥远 yáoyuǎn

又 yòu

偏 piān

静 jìng

的 de

地方 dìfang

Her house is in a far away and quiet place.

但 dàn

也 yě

有 yǒu

以 yǐ

善心 shànxīn

而 ér

行 xíng

恶事 èshì

者 zhě

正中 zhèngzhōng

偏 piān

也 yě

如 rú

吕 Lǚ

丞相 chéngxiàng

所 suǒ

行 xíng

之 zhī

善 shàn

But, there is also benevolence leading to evildoers. There is wrong even in right, just as Prime Minister Lu had done.

善 shàn

的 de

偏 piān

正要 zhèngyào

清楚 qīngchu

明了 míngliǎo

才 cái

会 huì

认清 rènqīng

事 shì

之 zhī

善恶 shàn'è

You must clearly understand the right and wrong of goodness in order to recognize good and evil.

善 shàn

者 zhě

为 wèi

正 zhèng

恶 è

者 zhě

为 wèi

偏 piān

人人 rénrén

都 dōu

知道 zhīdào

Good-doers do right. Evildoers do wrong. Everyone knows.

此 cǐ

乃 nǎi

偏 piān

中正 Zhōngzhèng

也 yě

So, in wrong there is right.

那么 nàme

何 hé

为 wèi

偏 piān

正 zhèng

呢 ne

So, which is right and which is wrong?

【善 [shàn

之 zhī

偏 piān

正】 zhèng]

[The Right and Wrong of Goodness]

善 shàn

也 yě

有 yǒu

偏 piān

正 zhèng

Good can also be right or wrong.

此 cǐ

处 chù

虽然 suīrán

偏 piān

陋 lòu

却 què

四季如春 sìjìrúchūn

Although this place is far away from the rest of the world, the weather here is spring-like all year round.

可是 kěshì

你 nǐ

偏 piān

又 yòu

这样， zhèyàng,

在 zài

我 wǒ

不知不觉 bùzhībùjué

中, zhōng,

悄悄 qiāoqiāo

的 de

消失, xiāoshī,

从 cóng

我的 wǒde

世界 shìjiè

里， lǐ,

But like this, without me knowing, you quietly disappeared from my world

那 nà

法 fǎ

尔 ěr

兹 zī

的话 dehuà

呢 ne

在 zài

德国 Déguó

它 tā

相 xiāng

对于 duìyú

比较 bǐjiào

偏 piān

南 nán

的 de

地方 dìfang

Now, Pfalz is in quite a southern part of Germany.

但是 dànshì

你的 nǐde

理解 lǐjiě

当中 dāngzhōng

好像 hǎoxiàng

更 gèng

偏 piān

的 de

一些 yīxiē

技术 jìshù

啊 a

技术 jìshù

实现 shíxiàn

But, your understanding seems to be more about technology.

偏 piān

赶上 gǎnshàng

呢 ne

省 shěng

里 lǐ

接到 jiēdào

了 le

日本 Rìběn

的 de

一 yī

个 gè

书法 shūfǎ

协会 xiéhuì

的 de

邀请 yāoqǐng

It just so happened that the province had received an invitation from a Japanese calligraphy association.

那 nà

海里 hǎilǐ

的 de

一些 yīxiē

食物 shíwù

我们 wǒmen

知道 zhīdào

可能 kěnéng

有 yǒu

一点 yīdiǎn

偏 piān

性 xìng

寒 hán

And, we know some types of seafood may have a bit of a tendency to be cold foods.

它 tā

是 shì

一种 yīzhǒng

偏 piān

甜 tián

的 de

有点 yǒudiǎn

烤肉 kǎoròu

的 de

味道 wèidào

的 de

酱 jiàng

It's a type of sweet sauce with a bit of a barbecued meat flavor.

其他 qítā

地方 dìfang

的 de

料 liào

呢 ne

可能 kěnéng

会 huì

偏 piān

甜 tián

一点儿 yīdiǎnr

它 tā

这个 zhège

有 yǒu

一点 yīdiǎn

微微 wēiwēi

发 fā

酸 suān

的 de

感觉 gǎnjué

Other places' sauce... maybe it tends toward sweeter. This has a little slight sour feeling.

对 duì

因为 yīnwèi

然后 ránhòu

它 tā

的 de

口味 kǒuwèi

呢 ne

是 shì

比较 bǐjiào

偏重 piānzhòng

偏 piān

麻 má

偏 piān

辣 là

的 de

Right. This is because its taste and flavor is inclined towards the spicier end with the numbing sensation.

喜欢 xǐhuan

偏 piān

重 chóng

的 de

口味 kǒuwèi

they prefer stronger flavors.

这 zhè

道 dào

汤 tāng

的 de

口味 kǒuwèi

是 shì

偏 piān

清淡 qīngdàn

的 de

this soup tastes lighter.

如果 rúguǒ

说 shuō

您 nín

本来 běnlái

啊 a

这 zhè

体质 tǐzhì

就 jiù

偏 piān

弱 ruò

的 de

人 rén

If your body is already weak,

这 zhè

支 zhī

颜色 yánsè

更 gèng

偏 piān

红 hóng

一点 yīdiǎn

对 duì

The color of this one is slightly redder. -Yes.

它 tā

的 de

酸 suān

度 dù

会 huì

偏 piān

高 gāo

tends to have a higher acidity level.

但是 dànshì

其实 qíshí

也 yě

蛮 mán

酸 suān

度 dù

还是 háishì

中等 zhōngděng

偏 piān

高 gāo

的 de

However, it's still pretty acidic, somewhere in the upper-mid range.

那 nà

梅洛 Méiluò

是 shì

比较 bǐjiào

偏 piān

果 guǒ

香 xiāng

没错 méicuò

加 jiā

本 běn

利是 lìshì

比较 bǐjiào

厚重 hòuzhòng

多 duō

单 dān

宁 Níng

Well, Merlot is more fruity-tasting. -That's right. -While the Cabernet is quite rich, more pungent.

或者 huòzhě

呢 ne

像 xiàng

这种 zhèzhǒng

店 diàn

里面 lǐmiàn

就是 jiùshì

面条 miàntiáo

啊 a

馄饨 húntún

啊 a

这些 zhèxiē

偏 piān

北方 běifāng

一点 yīdiǎn

的 de

食品 shípǐn

or this kind of restaurant's noodles, wontons – foods more of a Northern style.

Yabla video uses of 偏