Yabla Chinese

Yabla video uses of 使
使 shǐ
一 yī
个 gè
系统 xìtǒng
内部 nèibù
回复 huífù
弹性 tánxìng
足够 zúgòu
应对 yìngduì
未来 wèilái
的 de
挑战 tiǎozhàn
It helps to restore resilience within a system so that it can face future challenges.
后来 hòulái
的 de
一 yī
件 jiàn
事情 shìqíng
使 shǐ
我 wǒ
这 zhè
台 tái
老 lǎo
电脑 diànnǎo
找到 zhǎodào
了 le
正确 zhèngquè
的 de
输入 shūrù
密码 mìmǎ
Later, one incident changed me, like finally typing in the correct password to an old computer.
焯 chāo
水 shuǐ
十 shí
分钟 fēnzhōng
后 hòu
加入 jiārù
香叶 xiāngyè
八角 bājiǎo
辣椒 làjiāo
等 děng
调味品 tiáowèipǐn
使 shǐ
杏鲍菇 xìngbàogū
充分 chōngfèn
入味 rùwèi
After boiling them in water for ten minutes, add bay leaves, anise, and pepper for seasoning.
搅拌 jiǎobàn
均匀 jūnyún
使 shǐ
其 qí
充分 chōngfèn
入味 rùwèi
Mix thoroughly to absorb flavor.
可 kě
漏 lòu
刻 kè
在 zài
冬天 dōngtiān
就 jiù
不能 bùnéng
使 shǐ
了 le
But water clocks cannot be used in the winter,
身上 shēnshang
有了 yǒule
粘液 niányè
就 jiù
能 néng
使 shǐ
它们 tāmen
适应 shìyìng
水 shuǐ
中 zhōng
盐 yán
液 yè
浓度 nóngdù
的 de
变化 biànhuà
The mucus on their bodies can help them adapt to changes in salt concentration in the water,
还 hái
会 huì
刺激 cìjī
鼻 bí
粘膜 niánmó
使 shǐ
其 qí
分泌 fēnmì
大量 dàliàng
的 de
粘液 niányè
鼻涕 bítì
it will also stimulate the mucous membrane to secrete a large quantity of mucus.
就 jiù
有可能 yǒukěnéng
使 shǐ
有害 yǒuhài
物质 wùzhì
乘虚而入 chéngxū'érrù
了 le
making it possible for harmful substances to enter the body.
使 shǐ
鼻腔 bíqiāng
的 de
保护 bǎohù
功能 gōngnéng
减弱 jiǎnruò
weakening the protective capabilities of the nasal cavity,
使 shǐ
刺 cì
针 zhēn
拔 bá
不 bù
出来 chūlái
and the stinger can't be pulled out.
这 zhè
使 shǐ
中国 Zhōngguó
电影 diànyǐng
创作者 chuàngzuòzhě
收到 shōudào
重重 chóngchóng
限制 xiànzhì
难以 nányǐ
拍出 pāichū
有 yǒu
质量 zhìliàng
的 de
作品 zuòpǐn
This heavily restricts Chinese filmmakers, making it difficult for them to create quality work.
怎么 zěnme
使 shǐ
对 duì
另外 lìngwài
因为 yīnwèi
贺 Hè
老 lǎo
看书 kànshū
看 kàn
的 de
特别 tèbié
特别 tèbié
多 duō
嗯 en
How to use them, right, and also, because Mr. He reads a lot of books... -Yes.
所有 suǒyǒu
的 de
穴位 xuéwèi
怎么 zěnme
使 shǐ
都 dōu
在 zài
他 tā
心里 xīnli
How to use all of the acupoints, he knows it through and through.
可以 kěyǐ
使 shǐ
人们 rénmen
通过 tōngguò
自身 zìshēn
的 de
努力 nǔlì
提升 tíshēng
参与 cānyù
平等 píngděng
竞争 jìngzhēng
的 de
能力 nénglì
and can help people work to improve their ability to take part in fair competition.
是 shì
寂寞 jìmò
使 shǐ
人 rén
心碎 xīnsuì
It's loneliness that makes one heartbroken
showing 1-15 of many
寂寞 jìmò
使 shǐ
人 rén
憔悴 qiáocuì
Loneliness makes one pale
如果 rúguǒ
我 wǒ
反 fǎn
方向 fāngxiàng
使 shǐ
琴弦 qínxián
拉紧 lājǐn
的 de
时候 shíhou
If I go the opposite direction, when I tighten the string...
会 huì
使 shǐ
琴弦 qínxián
呢 ne
拉紧 lājǐn
或者 huòzhě
是 shì
放松 fàngsōng
this will make the strings tighter or looser.
我 wǒ
说 shuō
使 shǐ
杆子 gānzi
别 bié
往 wǎng
跟前 gēnqián
走 zǒu
I said, "Use a pole. Stop moving forward. "
雾 wù
霾 mái
天气 tiānqì
也 yě
使 shǐ
空气 kōngqì
质量 zhìliàng
明显 míngxiǎn
减低 jiǎndī
The smoggy weather has clearly decreased the air quality.
也 yě
使 shǐ
整个 zhěnggè
街区 jiēqū
看起来 kànqǐlái
活像 huóxiàng
一 yī
只 zhī
大 dà
蜈蚣 wúgōng
which also makes the entire street resemble a large centipede.
以此 yǐcǐ
小 xiǎo
惩罚 chéngfá
使 shǐ
他 tā
能 néng
生 shēng
起 qǐ
戒心 jièxīn
and let this light punishment serve as a warning,
可 kě
使 shǐ
不得 bùdé
呀 ya
We can't do that!
拨开 bōkāi
他 tā
的 de
迷惑 míhuo
使 shǐ
他 tā
恢复 huīfù
善良 shànliáng
的 de
心 xīn
and move his confusion aside to restore his good heart.
于是 yúshì
容易 róngyì
使 shǐ
人 rén
失足 shīzú
堕落 duòluò
So, it's easy to make people stumble and fall.
或 huò
为 wèi
他 tā
剖 pōu
白 bái
冤屈 yuānqū
使 shǐ
他 tā
能 néng
有所 yǒusuǒ
成就 chéngjiù
We should let him right his wrongs, allow him to have some degree of success
能 néng
于 yú
晶体 jīngtǐ
蛋白质 dànbáizhì
结合 jiéhé
而 ér
使 shǐ
细菌 xìjūn
死亡 sǐwáng
and can combine with crystal proteins, thereby causing the death of bacteria.
据 jù
调查 diàochá
每 měi
吸 xī
一 yī
支 zhī
烟 yān
可 kě
使 shǐ
体内 tǐnèi
维生素 wéishēngsù
C C
含量 hánliàng
减少 jiǎnshǎo
25 25
毫克 háokè
According to a survey, every cigarette smoked can reduce the presence of vitamin C in your body by 25 mg.
使 shǐ
最终 zuìzhōng
致癌物 zhì'áiwù
的 de
数量 shùliàng
减少 jiǎnshǎo
can ultimately reduce cancer-causing agents.
以 yǐ
更好 gènghǎo
地 dì
使 shǐ
壶 hú
中的 zhòngdì
茶叶 cháyè
散发 sànfā
其 qí
色 sè
香 xiāng
味 wèi
to better distribute the color, fragrance and flavor of the tea leaves inside the pot.
使 shǐ
茶 chá
汤 tāng
清澈 qīngchè
透 tòu
亮 liàng
并且 bìngqiě
滋味 zīwèi
醇 chún
正 zhèng
to make the tea crystal clear and give it a mellow taste.
容易 róngyì
使 shǐ
几 jǐ
泡 pào
之间 zhījiān
的 de
茶 chá
汤 shāng
口味 kǒuwèi
上 shàng
有 yǒu
较大 jiàodà
差异 chāyì
and can easily cause tea liquor from several batches to have relatively large discrepancies in flavor.
要 yào
使 shǐ
它们 tāmen
自然 zìrán
陈 chén
化 huà
形成 xíngchéng
普洱茶 Pǔ'ěrchá
的 de
风味 fēngwèi
需要 xūyào
特殊 tèshū
的 de
贮存 zhùcún
条件 tiáojiàn
和 hé
技术 jìshù
To produce naturally aging green Pu'er tea, special storage and skills are required.
时 shí
有时 yǒushí
无 wú
的 de
战争 zhànzhēng
使 shǐ
这 zhè
条 tiáo
茶 chá
和 hé
马 mǎ
是 shì
主角 zhǔjué
的 de
道路 dàolù
充满 chōngmǎn
了 le
变故 biàngù
Intermittent conflicts made this road, on which tea and horses featured prominently, full of accidents.
如果 rúguǒ
把 bǎ
一部分 yībùfèn
的 de
线条 xiàntiáo
剪断 jiǎnduàn
了 le
就 jiù
会 huì
使 shǐ
整 zhěng
张 zhāng
剪纸 jiǎnzhǐ
支离破碎 zhīlípòsuì
If a section of the line is wrongly severed, the entire paper cutting image will be damaged and fragmented
大胆 dàdǎn
舍 shě
去 qù
次要 cìyào
部分 bùfèn
使 shǐ
主体 zhǔtǐ
一目了然 yīmùliǎorán
boldly removing the secondary features, for the object to be easily recognized at a glance.
使 shǐ
村民 cūnmín
们 men
通过 tōngguò
剪纸 jiǎnzhǐ
手艺 shǒuyì
来 lái
增加 zēngjiā
额外 éwài
收入 shōurù
That will allow the villages to earn some extra income from the paper cutting art.
如今 rújīn
千年 qiānnián
风雨 fēngyǔ
使 shǐ
他 tā
的 de
衣 yī
褶 zhě
变得 biànde
柔软 róuruǎn
Today, thousands of years of wind and rain have turned the creases in his clothes soft,
使 shǐ
它 tā
光滑 guānghua
的 de
表面 biǎomiàn
变得 biànde
粗糙 cūcāo
turned his smooth surface rough.
一 yī
下车 xiàchē
一 yī
踩 cǎi
怎么 zěnme
发现 fāxiàn
我 wǒ
右 yòu
脚 jiǎo
使 shǐ
不 bù
上 shàng
力 lì
When I stepped out of my car, I found I couldn't press down on my right foot
再 zài
通过 tōngguò
放 fàng
蒙药 mēngyào
或 huò
烧 shāo
闷 mēn
香 xiāng
使 shǐ
客人 kèrén
昏迷 hūnmí
and then used anesthetics or potent incense to make their passengers pass out.
这些 zhèxiē
船户 chuánhù
结 jié
帮 bāng
为 wèi
害 hài
使 shǐ
这个 zhège
地方 dìfang
暗无天日 ànwútiānrì
These boat dwellers gang up together, making the area lawless and unsafe.
就 jiù
使 shǐ
广东 Guǎngdōng
全省 quánshěng
立 lì
新 xīn
弊 bì
除 chú
He successfully cracked down on crime in the entire province.
使 shǐ
项羽 XiàngYǔ
认为 rènwéi
他 tā
进 jìn
山 shān
以后 yǐhòu
真 zhēn
的 de
不 bù
打算 dǎsuàn
出来 chūlái
了 le
to make Xiang Yu think that once he went into the mountains, he didn't plan on coming out again
企图 qǐtú
把 bǎ
刘邦 LiúBāng
关 guān
在 zài
偏僻 piānpì
的 de
山 shān
里 lǐ
使 shǐ
他 tā
出 chū
不 bù
来 lái
It was an attempt to keep Liu Bang in a remote mountain area so that he could not come out.
小猫 xiǎomāo
使 shǐ
劲儿 jìnr
地 dì
把 bǎ
钓竿 diàogān
往 wǎng
上 shàng
甩 shuǎi
The little kitten used her full body strength and pulled up the fishing rod.
厚重 hòuzhòng
的 de
衣服 yīfu
使 shǐ
简单 jiǎndān
的 de
动作 dòngzuò
变得 biànde
异常 yìcháng
迟缓 chíhuǎn
Thick clothes make simple movements become very slow.
使 shǐ
肉馅 ròuxiàn
能够 nénggòu
均匀 jūnyún
分布 fēnbù
Distribute the minced pork evenly.
交通 jiāotōng
和 hé
技术 jìshù
的 de
进步 jìnbù
已经 yǐjīng
使 shǐ
盐 yán
成为 chéngwéi
成本 chéngběn
极 jí
低 dī
的 de
商品 shāngpǐn
With the advancement of technology and traffic, salt had became very low cost commodity.
一 yī
个 gè
夏天 xiàtiān
上万 shàngwàn
元 yuán
的 de
收入 shōurù
使 shǐ
牧民 mùmín
在 zài
雨季 yǔjì
里 lǐ
变得 biànde
异常 yìcháng
辛苦 xīnkǔ
A one million RMB revenue in the summer means extremely hard work in the rainy season.
油 yóu
温 wēn
使 shǐ
松茸 sōngróng
表面的 biǎomiànde
水分 shuǐfèn
迅速 xùnsù
消失 xiāoshī
The heat of the butter makes the moisture on the truffles disappear rapidly.
而 ér
正是 zhèngshì
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
创意 chuàngyì
做法 zuòfǎ
使 shǐ
这 zhè
家 jiā
店 diàn
每天 měitiān
的 de
生意 shēngyi
都 dōu
非常 fēicháng
火爆 huǒbào
And, it's because of this creative combination that the restaurant always has a full house.
使 shǐ
米饭 mǐfàn
吸收 xīshōu
肉 ròu
骨 gǔ
茶 chá
里 lǐ
的 de
营养 yíngyǎng
成份 chéngfèn
so that the rice can absorb the nutrients from the soup.
必须 bìxū
使 shǐ
汤 Tāng
水 shuǐ
有 yǒu
浓厚 nónghòu
的 de
药材 yàocái
味 wèi
才 cái
可以 kěyǐ
出 chū
锅 guō
to ensure that the Chinese herbs taste comes out.
这样 zhèyàng
才 cái
能够 nénggòu
使 shǐ
它 tā
充分 chōngfèn
地 dì
吸收 xīshōu
营养 yíngyǎng
成份 chéngfèn
so that the rice can take in the nutrients.
然后 ránhòu
这样 zhèyàng
可以 kěyǐ
使 shǐ
我的 wǒde
身体 shēntǐ
更 gèng
健康 jiànkāng
so that I can be more healthy.
而 ér
做 zuò
按摩 ànmó
则 zé
能 néng
使 shǐ
牛肉 niúròu
脂肪 zhīfáng
分布 fēnbù
均匀 jūnyún
形成 xíngchéng
雪花 xuěhuā
般 bān
的 de
纹理 wénlǐ
Doing massage can make the cow's fat distribute evenly, creating a kind of snowflake [-like] vein lines.
哎 āi
大圣 dàshèng
这 zhè
这 zhè
这 zhè
这 zhè
使 shǐ
不得 bùdé
使 shǐ
不得 bùdé
万万 wànwàn
使 shǐ
不得 bùdé
呀 ya
Hey, Mahatma, this... don't do this, don't do this, you absolutely can't do this.
使 shǐ
皮 pí
裙 qún
呢 ne
感觉 gǎnjué
它 tā
不是 bùshì
只是 zhǐshì
像 xiàng
里面 lǐmiàn
的 de
一 yī
件 jiàn
内衬 nèichèn
一样 yīyàng
的 de
感觉 gǎnjué
This is to tone down the quality of the leather skirt, serving as a lining.
但 dàn
又 yòu
使 shǐ
一 yī
个 gè
导演 dǎoyǎn
缺 quē
了 le
对 duì
生活 shēnghuó
的 de
体验 tǐyàn
和 hé
感悟 gǎnwù
只是 zhǐshì
闭门造车 bìménzàochē
but it has also led to him lacking experience, and becoming oblivious to the outside world.
使 shǐ
中国 Zhōngguó
的 de
汇率 huìlǜ
体制 tǐzhì
This will cause China's exchange rate system
那 nà
刚性 gāngxìng
动作 dòngzuò
可以 kěyǐ
使 shǐ
我们 wǒmen
取得 qǔdé
一 yī
个 gè
对 duì
战略 zhànlüè
资源 Zīyuán
的 de
话语 huàyǔ
权 quán
these kinds of inflexible actions give us a say as far as these resource policies go.
使 shǐ
市场 shìchǎng
需求 xūqiú
大幅度 dàfúdù
下降 xiàjiàng
对 duì
它 tā
也 yě
没有 méiyǒu
好处 hǎochu
There's nothing beneficial for it to make market demand drop sharply.
那么 nàme
而且 érqiě
技术 jìshù
的 de
变化 biànhuà
呢 ne
使 shǐ
这个 zhège
石油 shíyóu
资源 Zīyuán
的 de
勘探 kāntàn
Also, however, changes in technology are leading to more and more oil exploration.
完全 wánquán
不 bù
出口 chūkǒu
或者 huòzhě
价格 jiàgé
太 tài
高 gāo
使 shǐ
市场 shìchǎng
需求 xūqiú
大幅度 dàfúdù
下降 xiàjiàng
对 duì
它 tā
没有 méiyǒu
If they don't export at all, or if the price is too high, there isn't any....
所以 suǒyǐ
使 shǐ
石油 shíyóu
的 de
这个 zhège
供应 gōngyìng
的 de
前景 qiánjǐng
非常 fēicháng
不可 bùkě
预见 yùjiàn
the future of oil supplies is completely unpredictable.
使 shǐ
我的 wǒde
腰 yāo
腹 fù
脂肪 zhīfáng
能 néng
减 jiǎn
到 dào
最少 zuìshǎo
to reduce the fat around my waist to as little as possible.
那 nà
将 jiāng
使 shǐ
我 wǒ
特别 tèbié
的 de
开心 kāixīn
then that would make me very happy.
使 shǐ
酒 jiǔ
体 tǐ
饱满 bǎomǎn
而 ér
平衡 pínghéng
which gives this wine a full, yet balanced body
不断 bùduàn
膨胀 péngzhàng
的 de
贪欲 tānyù
使 shǐ
其 qí
仅 jǐn
有 yǒu
过 guò
的 de
一点点 yīdiǎndiǎn
人性 rénxìng
都 dōu
已 yǐ
丧失殆尽 sàngshīdàijìn
The very last humanity she had disappeared as greed took her over.