Yabla

于是 yúshì

人们 rénmen

用 yòng

神话 shénhuà

中 zhōng

掌管 zhǎngguǎn

天 tiān

马 mǎ

的 de

仙 xiān

名 míng

“伯乐” "BóLè"

来 lái

尊称 zūnchēng

他 tā

So, people dubbed him “Bole,” the name of the mythological figure in charge of all the horses in heaven.

伯乐 BóLè

乘 chéng

的 de

马 mǎ

赶上 gǎnshàng

了 le

那 nà

匹 pī

瘦 shòu

马拉 Mǎlā

的 de

盐 yán

车 chē

Bole's carriage caught up with the thin horse pulling the cart of salt.

千里马 qiānlǐmǎ

常 cháng

有 yǒu

而 ér

伯乐 BóLè

不 bù

常 cháng

有 yǒu

It said that "thousand li horses" are common but a "Bole" is rare.

伯乐 BóLè

仔细 zǐxì

看 kàn

了 le

一下 yīxià

不禁 bùjīn

惊叫 jīngjiào

起来 qǐlai

Bole looked at it carefully and could not help but exclaim,

成语 chéngyǔ

伯乐 BóLè

识 shí

马 mǎ

由此 yóucǐ

而 ér

来 lái

The idiom “Bole knows horses” is the result.

一次 yīcì

伯乐 BóLè

走过 zǒuguò

一 yī

处 chù

叫 jiào

于 yú

柏 Bǎi

的 de

地方 dìfang

Bole once passed a place called Bai

伯乐 BóLè

识 shí

马 mǎ

Bole Knows Horses

今天 jīntiān

我们 wǒmen

就 jiù

没有 méiyǒu

伯乐 BóLè

团 tuán

了 le

Today we don't have Bo Le [historical figure considered a good judge of talents].

祝 zhù

他 tā

在 zài

时尚 shíshàng

界 jiè

站稳 zhànwěn

脚跟 jiǎogēn

的 de

伯乐 BóLè

ISABELLA BLOW ISABELLA BLOW

It was the talent scout, Isabella Blow, who helped him firmly establish himself in the world of fashion.

Yabla video uses of 伯乐