Yabla

人民日报 rénmínrìbào

原 yuán

引 yǐn

专家 zhuānjiā

的 de

观点 guāndiǎn

认为 rènwéi

当前 dāngqián

经济 jīngjì

企 qǐ

稳 wěn

复苏 fùsū

趋势 qūshì

明显 míngxiǎn

People's Daily quoted an expert's view: The current economic recovery trend is clearly stablized.

随着 suízhe

国内 guónèi

生产 shēngchǎn

需求 xūqiú

企 qǐ

稳 wěn

并 bìng

显现 xiǎnxiàn

回升 huíshēng

迹象 jìxiàng

With the demand for domestic production stabilized and [having] shown signs of recovery,