Yabla Chinese

Yabla video uses of 以前
您 nín
是 shì
以前 yǐqián
就 jiù
搞 gǎo
体育 tǐyù
这 zhè
方面 fāngmiàn
吗 ma
Have you worked in the sports industry before?
以前 yǐqián
也 yě
有 yǒu
这种 zhèzhǒng
状况 zhuàngkuàng
但是 dànshì
就是 jiùshì
过 guò
了 le
一 yī
段 duàn
时间 shíjiān
就 jiù
会 huì
好 hǎo
了 le
It has happened before. It goes away after a while.
我 wǒ
实现 shíxiàn
了 le
很 hěn
多 duō
我 wǒ
以前 yǐqián
追 zhuī
一 yī
个 gè
足球 zúqiú
的 de
时候 shíhou
没想到 méixiǎngdào
的 de
东西 dōngxi
I realized many things that I would not have imagined when I was just chasing a soccer ball.
在 zài
想 xiǎng
他们 tāmen
是不是 shìbùshì
以前 yǐqián
没有 méiyǒu
见 jiàn
过 guò
一 yī
个 gè
外国人 wàiguórén
送 sòng
外卖 wàimài
I wonder if they've seen a foreigner making a delivery before.
以前 yǐqián
爸爸 bàba
回来 huílai
的 de
时候 shíhou
总 zǒng
会 huì
说 shuō
我的 wǒde
寒 hán
寒 hán
When he got back from work, my dad used to say, "My Han Han,"
以前 yǐqián
爸爸 bàba
总 zǒng
会 huì
哄 hǒng
我 wǒ
睡觉 shuìjiào
My dad used to put me to sleep before.
我 wǒ
以前 yǐqián
是 shì
一 yī
个 gè
特别 tèbié
乐观 lèguān
的 de
人 rén
I used to be a very positive person,
以前 yǐqián
用完 yòngwán
牙线 yáxiàn
之后 zhīhòu
我 wǒ
就 jiù
把 bǎ
它 tā
丢 diū
到 dào
马桶 mǎtǒng
里面 lǐmiàn
一 yī
冲 chōng
就 jiù
冲 chōng
下去 xiàqu
了 le
Before, I would just flush the dental floss down the toilet after use.
也 yě
便宜 piányi
了 le
以前 yǐqián
最 zuì
贵 guì
的 de
时候 shíhou
卖 mài
三 sān
块 kuài
多 duō
呢 ne
It's cheaper now. It used to be over three kuai.
以前 yǐqián
我的 wǒde
概念 gàiniàn
当中 dāngzhōng
都 dōu
觉得 juéde
狼心狗肺 lángxīngǒufèi
啊 a
Before, I always felt that wolves were brutal and cold-hearted,
想想 xiǎngxiang
她们 tāmen
以前 yǐqián
在 zài
家里 jiālǐ
就是 jiùshì
烧 shāo
柴 chái
做饭 zuòfàn
带 dài
小孩儿 xiǎoháir
Think about it. Before, they could only cook meals and take care of the children.
比 bǐ
以前 yǐqián
要 yào
好 hǎo
一点 yīdiǎn
They are better than before.
是 shì
以前 yǐqián
那个 nàge
很 hěn
高 gāo
壮 zhuàng
的 de
人 rén
嘛 ma
He used to be a very tall and strong person.
以前 yǐqián
挺 tǐng
舍不得 shěbude
自己 zìjǐ
家 jiā
的 de
田园 tiányuán
犬 quǎn
I used to have a hard time parting with my dog,
以前 yǐqián
The Base The Base
滑板 huábǎn
场 chǎng
现在 xiànzài
把 bǎ
很 hěn
多 duō
道具 dàojù
都 dōu
搬 bān
过来 guòlái
了 le
Before, it was the Base Skatepark. Now, a lot of the equipment has been moved here.
showing 1-15 of many
当时 dāngshí
我 wǒ
给 gěi
他 tā
一 yī
个 gè
滑板 huábǎn
就 jiù
像 xiàng
以前 yǐqián
一样 yīyàng
When I gave him a skateboard, it was like...
我 wǒ
觉得 juéde
特别感谢 tèbiégǎnxiè
以前 yǐqián
I feel especially grateful for the past.
那 nà
我 wǒ
以前 yǐqián
偶尔 ǒu'ěr
暑假 shǔjià
会 huì
过来 guòlái
玩 wán
I would occasionally come here during the summer holidays.
因为 yīnwèi
我 wǒ
父亲 fùqīn
因为 yīnwèi
以前 yǐqián
在 zài
上海 Shànghǎi
Because my father was based in Shanghai,
我 wǒ
以前 yǐqián
是 shì
很 hěn
闷 mēn
很 hěn
闷 mēn
的 de
人 rén
I used to be a very, very dull person.
因为 yīnwèi
以前 yǐqián
就是 jiùshì
因为 yīnwèi
家里 jiālǐ
用 yòng
开始 kāishǐ
的 de
Before, it was... because you're buying it for the home, to use.
不是 bùshì
呀 ya
那个 nàge
布 bù
就 jiù
我们 wǒmen
以前 yǐqián
做 zuò
市集 shìjí
的 de
是 shì
那个 nàge
布 bù
That's not right. It's that fabric, like, when we did other markets in the past, it was that fabric.
因为 yīnwèi
不 bù
像 xiàng
以前 yǐqián
以前 yǐqián
在 zài
公司 gōngsī
里面 lǐmiàn
because it's not like it was in the past. In the past, at the office,
然后 ránhòu
以前 yǐqián
是 shì
那种 nàzhǒng
就是 jiùshì
面粉 miànfěn
嘛 ma
So back then, those (noodles), they were flour...
因为 yīnwèi
以前 yǐqián
不会 bùhuì
放 fàng
鸡蛋 jīdàn
嘛 ma
because back then we wouldn't put eggs in it.
就是 jiùshì
以前 yǐqián
的 de
方式 fāngshì
That was the method in the past.
以前 yǐqián
的 de
事情 shìqíng
改变 gǎibiàn
不 bù
了 liǎo
了 le
We can't change the past.
然后 ránhòu
他 tā
就 jiù
就 jiù
以前 yǐqián
的 de
那个 nàge
关于 guānyú
嫉妒 jídù
的 de
问题 wèntí
就 jiù
越演越烈 yuèyǎnyuèliè
that he would... the problem with jealousy that he'd had before would get more and more intense.
他 tā
都 dōu
会 huì
就是 jiùshì
想到 xiǎngdào
说 shuō
我 wǒ
女朋友 nǚpéngyou
以前 yǐqián
像 xiàng
她 tā
这个 zhège
女生 nǚshēng
这么 zhème
大 dà
的 de
时候 shíhou
he would... he would say, my girlfriend, when she was as young as this girl,
想到 xiǎngdào
我 wǒ
以前 yǐqián
的 de
性 xìng
经历 jīnglì
觉得 juéde
很 hěn
脏 zāng
When he would think about my sexual past, he'd feel I was dirty.
我们 wǒmen
彼此 bǐcǐ
就 jiù
会 huì
说 shuō
自己 zìjǐ
以前 yǐqián
的 de
感情 gǎnqíng
的 de
经历 jīnglì
We'd tell each other about our past relationships.
在 zài
很 hěn
久 jiǔ
很 hěn
久 jiǔ
以前 yǐqián
　你 　nǐ
离开 líkāi
我 wǒ
去 qù
远 yuǎn
空 kōng
翱翔 áoxiáng
A long, long time ago, you left me and went far, far away
在 zài
很 hěn
久 jiǔ
很 hěn
久 jiǔ
以前 yǐqián
　你 　nǐ
离开 líkāi
我 wǒ
去 qù
远 yuǎn
空 kōng
翱翔 áoxiáng
A long, long time ago, you left me and went far, far away
在 zài
很 hěn
久 jiǔ
很 hěn
久 jiǔ
以前 yǐqián
　你 　nǐ
拥有 yōngyǒu
我　 wǒ　
我 wǒ
拥有 yōngyǒu
你 nǐ
A long, long time ago, you had me. I had you
在 zài
很 hěn
久 jiǔ
很 hěn
久 jiǔ
以前 yǐqián
　你 　nǐ
拥有 yōngyǒu
我　 wǒ　
我 wǒ
拥有 yōngyǒu
你 nǐ
A long, long time ago, you had me. I had you
那 nà
比 bǐ
以前 yǐqián
会 huì
稍微 shāowēi
多 duō
一点点 yīdiǎndiǎn
That way, we're home slightly more often than before
总 zǒng
觉得 juéde
过年 guònián
也 yě
没有 méiyǒu
了 le
以前 yǐqián
的 de
那种 nàzhǒng
味道 wèidào
It felt as though Chinese New Year didn't quite have the same flavor it did in the past.
因为 yīnwèi
以前 yǐqián
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
吃 chī
的 de
特别 tèbié
多 duō
已经 yǐjīng
吃 chī
腻 nì
了 le
because when I was little, I ate too much of it and I had gotten tired of it.
就是 jiùshì
以前 yǐqián
上 shàng
大学 dàxué
的 de
时候 shíhou
吧 ba
It's... When I was in college,
只是 zhǐshì
以前 yǐqián
觉得 juéde
在 zài
外面 wàimian
看 kàn
妈妈 māma
做 zuò
好像 hǎoxiàng
很 hěn
简单 jiǎndān
I used to think... from watching my mom do it, it seemed very easy.
哪怕 nǎpà
揭 jiē
这个 zhège
以前 yǐqián
的 de
疮疤 chuāngbā
会 huì
痛 tòng
even if talking about the past will hurt.
在 zài
我 wǒ
以前 yǐqián
念 niàn
大学 dàxué
的 de
时候 shíhou
When I was in college,
以前 yǐqián
一家之主 yījiāzhīzhǔ
不在 bùzài
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
好 hǎo
开心 kāixīn
Before, when the head of the household was not here, I was so happy.
类似 lèisì
的 de
感觉 gǎnjué
好像 hǎoxiàng
以前 yǐqián
也 yě
有 yǒu
过 guò
It seems that I have had a similar feeling before.
我 wǒ
以前 yǐqián
开饭 kāifàn
店 diàn
的 de
I used to own a restaurant.
以前 yǐqián
我 wǒ
总 zǒng
认为 rènwéi
我的 wǒde
女儿 nǚ'ér
肯定 kěndìng
性 xìng
性格 xìnggé
好 hǎo
嘛 ma
Before, I always thought that my daughter had a good personality.
以前 yǐqián
拉 lā
对象 duìxiàng
那 nà
就 jiù
人家 rénjiā
一句 yījù
结婚 jiéhūn
了 le
The person [who she blind dated] before; one word, married.
她 tā
说 shuō
她 tā
现在 xiànzài
比 bǐ
以前 yǐqián
更深 gēngshēn
的 de
理解 lǐjiě
了 le
翠 cuì
萍 píng
She said she now understands Cui Ping more deeply.
我 wǒ
妈 mā
说 shuō
以前 yǐqián
的 de
时候 shíhou
My mom said before...
但是 dànshì
还 hái
没有 méiyǒu
以前 yǐqián
呢 ne
好玩 hǎowán
呢 ne
哦 ò
But, it's not as fun as before. -Oh.
学会 xuéhuì
陪 péi
笑脸 xiàoliǎn
变成 biànchéng
我 wǒ
以前 yǐqián
不屑 bùxiè
的 de
那种 nàzhǒng
社会 shèhuì
人 rén
I learned to put on a smiley face and became the kind of society man I used to loathe.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
希望 xīwàng
我 wǒ
一定 yīdìng
会 huì
坚持 jiānchí
自己 zìjǐ
以前 yǐqián
想 xiǎng
当 dāng
一 yī
个 gè
音乐 yīnyuè
人 rén
的 de
梦想 mèngxiǎng
so, I hope I will be able to stick with my past dream to become a musician.
我 wǒ
就 jiù
记得 jìde
应该 yīnggāi
是 shì
八 bā
七 qī
年 nián
好像 hǎoxiàng
就是 jiùshì
差不多 chàbuduō
十一 shíyī
以前 yǐqián
I recall... it was probably 1987, sometime before November.
吕 Lǚ
子 zǐ
乔 Qiáo
以前 yǐqián
你 nǐ
没 méi
钱 qián
的 de
时候 shíhou
都 dōu
是 shì
我 wǒ
养 yǎng
着 zhe
你 nǐ
Lu Ziqiao! I was the one who helped when you were broke.
阿 ā
玲 líng
又 yòu
和 hé
阿 ā
志 zhì
以前 yǐqián
的 de
女朋友 nǚpéngyou
阿兰 Ālán
很 hěn
熟 shóu
Ling also knows Lan, Zhi's ex-girlfriend, very well.
以前 yǐqián
我 wǒ
爸 bà
的 de
秘书 mìshū
都 dōu
是 shì
这么 zhème
做 zuò
的 de
My dad's secretary used to do it this way.
在 zài
上世纪 shàngshìjì
七十年代 qīshíniándài
以前 yǐqián
Before the 1970's,
那 nà
你 nǐ
以前 yǐqián
为什么 wèishénme
去 qù
看 kàn
心理 xīnlǐ
医生 yīshēng
Then why did you go see a shrink in the past?
哼 hēng
以前 yǐqián
我们 wǒmen
家人 jiārén
也 yě
是 shì
这么 zhème
对待 duìdài
姑姑 gūgu
的 de
Hum... we also treated our aunt like that in the beginning.
只是 zhǐshì
以前 yǐqián
听说 tīngshuō
你们 nǐmen
中国人 Zhōngguórén
很 hěn
谦虚 qiānxū
I had heard Chinese people are very modest,
那 nà
事实上 shìshíshàng
呢 ne
就是 jiùshì
在 zài
多年 duōnián
以前 yǐqián
So, in reality, many years ago,
以前 yǐqián
的 de
一句话 yījùhuà
是 shì
我们 wǒmen
以后 yǐhòu
的 de
伤口 shāngkǒu
That line in the past was our future's wound
以前 yǐqián
的 de
一句话 yījùhuà
是 shì
我们 wǒmen
以后 yǐhòu
的 de
伤口 shāngkǒu
That line in the past was our future's wound
以前 yǐqián
的 de
一句话 yījùhuà
是 shì
我们 wǒmen
以后 yǐhòu
的 de
伤口 shāngkǒu
That line in the past was our future's wound
以前 yǐqián
我 wǒ
不 bù
懂得 dǒngde
未必 wèibì
明天 míngtiān
就 jiù
有 yǒu
以后 yǐhòu
I didn't understand before that there is a tomorrow for sure
早在 zǎozài
两 liǎng
千 qiān
多年 duōnián
以前 yǐqián
As early as 2000 years ago,
因为 yīnwèi
这个“ zhège"
扁” biǎn"
呢 ne
在 zài
以前 yǐqián
呢 ne
Because this "bian," in the past,
所以 suǒyǐ
丝 sī
竹 zhú
是 shì
以前 yǐqián
我们 wǒmen
中国 Zhōngguó
传统 chuántǒng
乐器 yuèqì
的 de
一 yī
个 gè
代 dài
称 chēng
So, "sizhu" is another name used in the past to refer to traditional Chinese instruments
就是 jiùshì
以前 yǐqián
啊 a
大家 dàjiā
都 dōu
没有 méiyǒu
那么 nàme
富裕 fùyù
的 de
时候 shíhou
In the past, when we were not as well-off,
以前 yǐqián
没有 méiyǒu
公筷 gōngkuài
的 de
They didn't exist before.
拿 ná
筷子 kuàizi
就是 jiùshì
以前 yǐqián
老 lǎo
法 fǎ
上 shàng
说 shuō
啊 a
There was an old saying that went: If you are holding chopsticks,
以前 yǐqián
呢 ne
是 shì
第二 dì'èr
大 dà
外语 wàiyǔ
呢 ne
是 shì
德语 Déyǔ
或者 huòzhě
法语 Fǎyǔ
Before, the second biggest foreign language was German or French.
以前 yǐqián
就是 jiùshì
要 yào
经常 jīngcháng
去 qù
菜 cài
场 chǎng
嘛 ma
Before, I often needed to go to the produce market.
来 lái
光顾 guānggù
的 de
客人 kèrén
不但 bùdàn
没有 méiyǒu
减少 jiǎnshǎo
反而 fǎn'ér
比 bǐ
以前 yǐqián
更多 gèngduō
了 le
Not only did customers not stop going to his tavern, but even more came in.
唉 ài
我 wǒ
以前 yǐqián
很 hěn
多 duō
哥们 gēmen
也 yě
找不着 zhǎobuzháo
了 le
Ah, I can't find many of my old friends now.
我 wǒ
以前 yǐqián
做事 zuòshì
鲁莽 lǔmǎng
惹 rě
大伙儿 dàhuǒr
讨厌 tǎoyàn
都 dōu
是 shì
我的 wǒde
不对 bùduì
Before, I did things too recklessly and caused everyone to be annoyed with me. This is all my fault.
把 bǎ
我的 wǒde
以前 yǐqián
的 de
舞蹈 wǔdǎo
啊 a
加入 jiārù
到 dào
茶 chá
里 Lǐ
来 lái
Putting in our previous dances and adding them into our tea,
从 cóng
这个 zhège
氏 shì
里面 lǐmiàn
看 kàn
到 dào
他们 tāmen
以前 yǐqián
是 shì
属于 shǔyú
哪个 nǎge
技工 jìgōng
学校 xuéxiào
的 de
from the clan name, one could tell the field of occupation they used to belong to.
就 jiù
实际上 shíjìshàng
你 nǐ
可以 kěyǐ
从 cóng
这个 zhège
姓名 xìngmíng
姓 xìng
里面 lǐmiàn
和 hé
氏 shì
里面 lǐmiàn
看出 kànchū
他们 tāmen
以前 yǐqián
是 shì
属于 shǔyú
哪个 nǎge
技工 jìgōng
学校 xuéxiào
的 de
In reality, you call tell from a last name and a clan name... tell which profession someone is from.
到 dào
我 wǒ
这 zhè
以前 yǐqián
呢 ne
他们 tāmen
以前 yǐqián
都 dōu
说 shuō
传 chuán
自己 zìjǐ
家人 jiārén
别传 biézhuàn
别人 biérén
啊 a
Me... in the past... in the past they said "You have to teach your family members. Do not teach other people".
以前 yǐqián
可以 kěyǐ
跟 gēn
我 wǒ
对抗 duìkàng
的 de
车 chē
手 shǒu
为什么 wèishénme
我 wǒ
现在 xiànzài
可以 kěyǐ
一下子 yīxiàzi
就 jiù
超越 chāoyuè
他 tā
before I could only follow my opponent, why can I now suddenly overtake him?
以前 yǐqián
未 wèi
履行 lǚxíng
的 de
家庭 jiātíng
义务 yìwù
以 yǐ
每天 měitiān
两 liǎng
小时 xiǎoshí
来 lái
计 jì
付 fù
代偿 dàicháng
家庭 jiātíng
劳 láo
务 wù
费 fèi
Previous failure to fulfill family obligations was calculated at two hours per day in compensation to be paid for family labor costs.
讲 jiǎng
到此处 dàocǐchù
的 de
时候 shíhou
呢 ne
让 ràng
我 wǒ
想到 xiǎngdào
了 le
我 wǒ
以前 yǐqián
的 de
一 yī
个 gè
理论 lǐlùn
Speaking of this reminds me of a theory I had before.
他 tā
发现 fāxiàn
哎呀 āiyā
我 wǒ
就 jiù
以前 yǐqián
当中 dāngzhōng
的 de
细节 xìjié
几乎 jīhū
都 dōu
没有 méiyǒu
看 kàn
到 dào
he realized, oh, I didn't really see the details before.
因为 yīnwèi
呢 ne
在 zài
很 hěn
久 jiǔ
以前 yǐqián
有 yǒu
一 yī
个 gè
叫 jiào
徐 xú
文 wén
斌 bīn
的 de
老师 lǎoshī
Well, because... a long time ago, a teacher by the name of Mr. Xu Wen Bin,
然而 rán'ér
在 zài
朱 zhū
宏 hóng
祥 xiáng
到 dào
广东 Guǎngdōng
以前 yǐqián
这里 zhèlǐ
的 de
来往 láiwǎng
商旅 shānglǚ
不知 bùzhī
死 sǐ
掉 diào
了 le
多少 duōshao
Before Zhu Hongxiang had arrived in Guangdong, countless numbers of traveling merchants had died there.
我 wǒ
以前 yǐqián
呢 ne
以为 yǐwéi
是 shì
假的 jiǎde
Before, I thought this was fake.
以前 yǐqián
很 hěn
发达 fādá
的 de
高跷 gāoqiāo
捕鱼 bǔyú
现在 xiànzài
逐渐 zhújiàn
成为 chéngwéi
民俗 mínsú
旅游 lǚyóu
项目 xiàngmù
Stilt fishing was very developed in the past, but is now gradually becoming a folk custom tourist project.
以前 yǐqián
藏族人 Zàngzúrén
都 dōu
不 bù
爱 ài
吃 chī
松茸 sōngróng
嫌 xián
它 tā
的 de
味儿 wèir
怪 guài
Before, Tibetans didn't like to eat truffles. They thought they tasted weird.
以前 yǐqián
的 de
产量 chǎnliàng
是 shì
很 hěn
多 duō
但是 dànshì
价格 jiàgé
很 hěn
高 gāo
Before, the production was much more..... But, the prices are high now.
我 wǒ
也 yě
是 shì
最近 zuìjìn
才 cái
开始 kāishǐ
喝 hē
雷 léi
司令 sīlìng
可能 kěnéng
几个月 jǐgeyuè
以前 yǐqián
吧 ba
I also only started to drink Riesling recently, maybe a few months ago.
队长 duìzhǎng
我...... wǒ......
我 wǒ
以前 yǐqián
怎么 zěnme
没 méi
看出 kànchū
你 nǐ
来 lái
Captain, I… -How did I not see through you before?
我 wǒ
来 lái
的 de
目的 mùdì
还是 háishì
我 wǒ
以前 yǐqián
说 shuō
过 guò
的 de
The reason I came is still the same as what I said before.
恩 ēn
谢谢 xièxie
老师 lǎoshī
我 wǒ
是 shì
我 wǒ
特别 tèbié
想 xiǎng
知道 zhīdào
你 nǐ
说 shuō
你 nǐ
离开 líkāi
20 20
年 nián
你 nǐ
20 20
年 nián
以前 yǐqián
是 shì
什么样 shénmeyàng
啊 a
Thank you. -I really want to know- you said you left 20 years ago- 20 years ago, what were you like?
而且 érqiě
我 wǒ
我 wǒ
不 bù
知道 zhīdào
我 wǒ
觉得 juéde
肯定 kěndìng
她 tā
今天 jīntiān
要 yào
比 bǐ
她 tā
20 20
年 nián
以前 yǐqián
要好 yàohǎo
And I... I don't know, I think she must be better today than she was 20 years ago.
以前 yǐqián
我 wǒ
不 bù
懂得 dǒngde
未必 wèibì
明天 míngtiān
就 jiù
有 yǒu
以后 yǐhòu
Before, I didn't understand that it's not certain there is something after tomorrow
你 nǐ
以前 yǐqián
就是 jiùshì
学 xué
音乐 yīnyuè
的 de
You studied music before, right?
很 hěn
重要 zhòngyào
的 de
手术 shǒushù
我 wǒ
以前 yǐqián
的 de
声音 shēngyīn
跟 gēn
蔡 Cài
国庆 guóqìng
老师 lǎoshī
是 shì
一样 yīyàng
的 de
a very important operation. My voice used to be like Cai Quoqing's voice.
我 wǒ
可以 kěyǐ
不 bù
去 qù
管 guǎn
以前 yǐqián
的 de
任何 rènhé
的 de
质疑 zhìyí
I don't have to worry about any of my old doubts
绝大部分 juédàbùfen
人 rén
给 gěi
我的 wǒde
反应 fǎnyìng
就是说 jiùshìshuō
以前 yǐqián
没 méi
听 tīng
过 guò
这样 zhèyàng
的 de
音乐 yīnyuè
Most people gave me this feedback that they have never heard this type of music before.