Yabla

可是 kěshì

寻 xún

寻觅 xúnmì

觅 mì

十 shí

多年 duōnián

吴 Wú

老伯 lǎobó

至今 zhìjīn

仍旧 réngjiù

是 shì

单身 dānshēn

But after over a decade of searching, Mr. Wu is still single to this day.

虽说 suīshuō

啊 a

天堂 tiāntáng

景色 jǐngsè

仍旧 réngjiù

是 shì

美的 Měidí

但是 dànshì

人间 rénjiān

的 de

琐碎 suǒsuì

苟且 gǒuqiě

也 yě

是 shì

少不了 shǎobuliǎo

啊 a

Although it's said the scenery of this paradise is still beautiful, people's negligence is inevitable.

但 dàn

当 dāng

她 tā

仍旧 réngjiù

是 shì

幸福 xìngfú

的 de

妻子 qīzi

时 shí

but while she was still happily married,