Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
也许
最
zuì
理性
lǐxìng
的
de
人
rén
也许
yěxǔ
最
zuì
不
bù
被
bèi
人
rén
喜欢
xǐhuan
Perhaps people dislike logical people the most.
也许
yěxǔ
与
yǔ
她
tā
经历
jīnglì
过
guò
的
de
现实
xiànshí
相比
xiāngbǐ
Maybe that's because this is similar to what she has experienced.
后来
hòulái
他
tā
觉得
juéde
说
shuō
如果
rúguǒ
跟
gēn
韦
Wéi
嘉
jiā
联姻
liányīn
的话
dehuà
也许
yěxǔ
我
wǒ
就
jiù
能
néng
改变
gǎibiàn
我的
wǒde
一生
yīshēng
As a result, he felt that if he married into Wei Jia's family, then his whole life could change.
所以
suǒyǐ
就是
jiùshì
我
wǒ
说
shuō
过
guò
的
de
也许
yěxǔ
人
rén
比
bǐ
狼
láng
高等
gāoděng
So, this is why I say that men might be smarter than wolves,
也许
yěxǔ
我
wǒ
能
néng
理解
lǐjiě
他
tā
Maybe I could understand it.
嗯
en
也许
yěxǔ
我们
wǒmen
算
suàn
养父
yǎngfù
养母
yǎngmǔ
吧
ba
Maybe we can be considered as foster parents.
也许
yěxǔ
你
nǐ
都
dōu
忘
wàng
了
le
Or perhaps you've already forgotten
也许
yěxǔ
你
nǐ
还
hái
记得
jìde
Maybe you still remember
懂
dǒng
一个人
yīgèrén
也许
yěxǔ
要
yào
忍耐
rěnnài
Understanding a person perhaps requires patience
懂
dǒng
一个人
yīgèrén
也许
yěxǔ
要
yào
忍耐
rěnnài
Understanding a person perhaps requires patience
也许
yěxǔ
这
zhè
就是
jiùshì
对
duì
我的
wǒde
考验
kǎoyàn
Perhaps this is a test for me
也许
yěxǔ
是
shì
这样
zhèyàng
的
de
一
yī
个
gè
回馈
huíkuì
这样
zhèyàng
的
de
回应
huíyìng
Maybe it's because of such feedback,
也许
yěxǔ
这样
zhèyàng
接下来
jiēxiàlái
一
yī
年
nián
的
de
酸甜苦辣
suāntiánkǔlà
个中
gèzhōng
滋味
zīwèi
才
cái
会
huì
更加
gèngjiā
独特
dútè
Perhaps by doing this, the taste of the New Year will become more unique.
也许
yěxǔ
想要
xiǎngyào
放弃
fàngqì
找
zhǎo
个
gè
自己
zìjǐ
喜欢
xǐhuan
的
de
适合
shìhé
的
de
也
yě
挺好
tǐnghǎo
Maybe give up looking for someone I love and just try to find someone who is suitable.
也许
yěxǔ
宇宙
yǔzhòu
有
yǒu
一天
yītiān
会
huì
爆炸
bàozhà
所有
suǒyǒu
一切
yīqiè
将会
jiānghuì
灭亡
mièwáng
Perhaps one day the universe will explode and everything will be destroyed.
showing 1-15 of many
也许
yěxǔ
你
nǐ
身边
shēnbiān
的
de
朋友
péngyou
会
huì
说
shuō
姑娘
gūniang
你
nǐ
你
nǐ
这个
zhège
很
hěn
你
nǐ
走
zǒu
了
le
条
tiáo
很
hěn
笨重
bènzhòng
的
de
路
lù
Perhaps your friends would say, "Girl, you... you're really... you've taken a very difficult path.
也许
yěxǔ
有人
yǒurén
会
huì
问
wèn
你
nǐ
不管
bùguǎn
你
nǐ
是
shì
明星
míngxīng
还是
háishì
一
yī
个
gè
普通人
pǔtōngrén
People may ask you, whether you're a celebrity or a regular person,
也许
yěxǔ
下一个
xiàyīge
斯皮尔伯格
Sīpí'ěrbógé
就
jiù
在
zài
你们
nǐmen
当中
dāngzhōng
Perhaps the next Steven Spielberg is among you guys.
也许
yěxǔ
现在
xiànzài
的
de
情况
qíngkuàng
不是
bùshì
你
nǐ
想象
xiǎngxiàng
的
de
那么
nàme
糟
zāo
Perhaps the situation is not as bad as you think.
也许
yěxǔ
妈妈
māma
总
zǒng
会
huì
觉得
juéde
我
wǒ
真
zhēn
的
de
什么
shénme
都
dōu
不懂
bùdǒng
Perhaps Mom thought I didn't understand anything.
如果
rúguǒ
没有
méiyǒu
儿子
érzi
孙
Sūn
正
zhèng
也许
yěxǔ
他
tā
这
zhè
辈子
bèizi
都
dōu
不会
bùhuì
知道
zhīdào
什么
shénme
是
shì
自闭症
zìbìzhèng
Had he never had his son, Sun Zheng, he would never in his lifetime have known what autism was.
也许
yěxǔ
说
shuō
的
de
过分
guòfèn
了
le
一点
yīdiǎn
To put it a little harshly,
也许
yěxǔ
被
bèi
大家
dàjiā
理解
lǐjiě
为
wéi
接吻
jiēwěn
perhaps everyone may see it as a kiss,
也许
yěxǔ
生活
shēnghuó
应该
yīnggāi
这样
zhèyàng
Maybe life is meant to be like this
也许
yěxǔ
我
wǒ
素质
sùzhì
还
hái
不错
bùcuò
even though I'm still capable,
也许
yěxǔ
你
nǐ
不是
bùshì
我的
wǒde
爱
ài
你
nǐ
却
què
又
yòu
该
gāi
割舍
gēshě
Perhaps you're not mine. I love you, but I should let you go
也许
yěxǔ
你
nǐ
不是
bùshì
我的
wǒde
爱
ài
你
nǐ
却
què
又
yòu
该
gāi
割舍
gēshě
Perhaps you're not mine. I love you but I should let you go
也许
yěxǔ
这样
zhèyàng
会
huì
好
hǎo
吧
ba
Maybe that'll be alright
也许
yěxǔ
未来
wèilái
你
nǐ
会
huì
找到
zhǎodào
懂
dǒng
你
nǐ
疼
téng
你
nǐ
更好
gènghǎo
的
de
人
rén
Perhaps in the future, you will find a better person who will understand and care for you
【一
[yī
本
běn
书
shū
也许
yěxǔ
能
néng
影响
yǐngxiǎng
孩子
háizi
的
de
一生】
yīshēng]
[One book, could perhaps change a child's life.]
尽管
jǐnguǎn
英语
Yīngyǔ
也许
yěxǔ
是
shì
唯一
wéiyī
真正
zhēnzhèng
的
de
国际
guójì
语言
yǔyán
"Although English is perhaps the only true international language,
也许
yěxǔ
我
wǒ
偶尔
ǒu'ěr
还是
háishì
会
huì
想
xiǎng
她
tā
Maybe I still think of her sometimes
因为
yīnwèi
也许
yěxǔ
就
jiù
再
zài
也
yě
见
jiàn
不到
bùdào
你
nǐ
Because I may not have the opportunity to see you again
因为
yīnwèi
也许
yěxǔ
就
jiù
再
zài
也
yě
见
jiàn
不到
bùdào
你
nǐ
Because I may not have the opportunity to see you again
也许
yěxǔ
认识
rènshi
某
mǒu
一
yī
人
rén
过
guò
着
zhe
平凡
píngfán
的
de
日子
rìzi
If I'd met someone else, lived a simple life
如果
rúguǒ
我
wǒ
能
néng
看得见
kàndéjiàn
生命
shēngmìng
也许
yěxǔ
完全
wánquán
不同
bùtóng
If I could see, life maybe would be completely different
在
zài
我们
wǒmen
心中
xīnzhōng
也许
yěxǔ
一直
yīzhí
存在
cúnzài
着
zhe
一些
yīxiē
时光
shíguāng
都
dōu
无法
wúfǎ
雕刻
diāokè
的
de
简单
jiǎndān
之
zhī
美
měi
In our hearts, there is probably a simple kind of beauty that has existed all along, such that even time cannot carve.
也许
yěxǔ
会
huì
挽救
wǎnjiù
一点
yīdiǎn
宝贵
bǎoguì
记忆
jìyì
Perhaps it can help him retain some of his precious memories,
医生
yīshēng
说
shuō
如果
rúguǒ
有
yǒu
女孩儿
nǚháir
愿意
yuànyì
吻
wěn
我
wǒ
也许
yěxǔ
血压
xuèyā
可以
kěyǐ
冲破
chōngpò
障碍
zhàng'ài
Doctors say if a girl agreed to kiss me, the blood pressure might break through the blockage.
但
dàn
也许
yěxǔ
正
zhèng
因为
yīnwèi
相距
xiāngjù
太
tài
近
jìn
反而
fǎn'ér
有
yǒu
了
le
距离
jùlí
But probably because we were too close, a distance grew between us.
我
wǒ
想
xiǎng
这
zhè
也许
yěxǔ
是
shì
真
zhēn
的
de
I thought that might be true,
但
dàn
总而言之
zǒng'éryánzhī
呢
ne
也许
yěxǔ
呢
ne
唐
táng
老师
lǎoshī
呢
ne
解释
jiěshì
呢
ne
In short, possibly, Master Tang, explained,
也许
yěxǔ
大王
dàwáng
不
bù
记得
jìde
了
le
吧
ba
Perhaps the King does not remember.
而
ér
塞
sài
翁
Wēng
却说
quèshuō
唉
āi
这
zhè
也不
yěbù
一定
yīdìng
是
shì
件
jiàn
好事
hǎoshì
啊
a
也许
yěxǔ
还是
háishì
一
yī
件
jiàn
坏事
huàishì
呢
ne
But, Sai Weng said, "Um, this good thing might turn out to be misfortune in the end."
也
yě
比喻
bǐyù
暂时
zànshí
的
de
损失
sǔnshī
从
cóng
长远
chángyuǎn
看
kàn
也许
yěxǔ
会
huì
得到
dédào
好处
hǎochu
It also implies a temporary loss might bring fortune in the long-term perspective.
并
bìng
且说
qiěshuō
丢
diū
了
le
一
yī
匹
pī
马
mǎ
也许
yěxǔ
正是
zhèngshì
好事
hǎoshì
呢
ne
He said the loss might turn out to be a good thing.
也许
yěxǔ
相爱
xiāng'ài
是
shì
这样
zhèyàng
有人
yǒurén
快乐
kuàilè
就
jiù
有人
yǒurén
受伤
shòushāng
别
bié
紧张
jǐnzhāng
Maybe loving each other is like that. When one person is happy another is hurt. Don't be nervous
也许
yěxǔ
是
shì
上帝
Shàngdì
给
gěi
我
wǒ
一
yī
个
gè
试炼
shìliàn
Perhaps it's God testing me
也许
yěxǔ
她
tā
再
zài
也
yě
无法
wúfǎ
想起
xiǎngqǐ
我的
wǒde
婚礼
hūnlǐ
Maybe she won't be able to remember my wedding day.
调节
tiáojié
不好
bùhǎo
也许
yěxǔ
就
jiù
能
néng
变成
biànchéng
内部矛盾
nèibùmáodùn
If it is not regulated well, it could become an internal conflict.
公司
gōngsī
一定
yīdìng
有
yǒu
投资
tóuzī
太
tài
年轻
niánqīng
也许
yěxǔ
不
bù
那么
nàme
能够
nénggòu
足够
zúgòu
让
ràng
人
rén
信赖
xìnlài
the company clearly has capital. -Being so young, it's not easy to inspire trust,
可能
kěnéng
有...
yǒu...
也许
yěxǔ
这
zhè
一次
yīcì
能够
nénggòu
卖
mài
成功
chénggōng
他
tā
不能
bùnéng
永远
yǒngyuǎn
卖
mài
成功
chénggōng
对
duì
谢谢
xièxie
Maybe... perhaps this time he managed to sell something, but he wouldn't always be succesful. -Yes, thank you.
也许
yěxǔ
永远
yǒngyuǎn
都
dōu
不会
bùhuì
跟
gēn
她
tā
说出
shuōchū
那
nà
句
jù
话
huà
Maybe I will never expose my heart to her
也许
yěxǔ
是
shì
你
nǐ
心里
xīnli
的
de
最
zuì
深处
shēnchù
Perhaps at the deepest place in your heart
也许
yěxǔ
是
shì
你
nǐ
心里
xīnli
的
de
最
zuì
深处
shēnchù
Perhaps at the deepest place in your heart
那
nà
我
wǒ
就
jiù
会
huì
跟
gēn
她
tā
说
shuō
也许
yěxǔ
每个人
měigerén
都
dōu
会
huì
犯错
fàncuò
Then I will tell her that maybe everybody makes mistakes.
也许
yěxǔ
这样
zhèyàng
的
de
分手
fēnshǒu
才能
cáinéng
让
ràng
人
rén
生活
shēnghuó
出
chū
和
hé
光
guāng
同
tóng
尘
chén
般
bān
的
de
豁达
huòdá
吧
ba
perhaps this kind of break-up is the only way for people to swim with the tide and be magnanimous.
也许
yěxǔ
这
zhè
就是
jiùshì
蒋
Jiǎng
氏
shì
导演
dǎoyǎn
独特
dútè
的
de
风格
fēnggé
以及
yǐjí
强烈
qiángliè
的
de
母
mǔ
性
xìng
光辉
guānghuī
Perhaps this is the unique style of Director Jiang with her strong maternal instinct.
也许
yěxǔ
蒋雯丽
JiǎngWénlì
的话
dehuà
更
gèng
有些
yǒuxiē
道理
dàolǐ
Perhaps there is more reason in what Jiang Wenli says.
也许
yěxǔ
这
zhè
才
cái
是
shì
搞怪
gǎoguài
天王
tiānwáng
的
de
快乐
kuàilè
秘诀
mìjué
This may well be the secret to happiness of the King of Mischief!
搞怪
gǎoguài
也许
yěxǔ
只是
zhǐshì
一
yī
个
gè
标签
biāoqiān
Though his weird antics may be his trait,
千万
qiānwàn
不要
búyào
走开
zǒukāi
也许
yěxǔ
你
nǐ
就是
jiùshì
我们
wǒmen
要
yào
寻找
xúnzhǎo
的
de
街头
jiētóu
明星
míngxīng
whatever you do, don't run away. You might be the Street Celebrity we've been looking for!
也许
yěxǔ
有人
yǒurén
要
yào
问
wèn
了
le
Some people may ask,
也许
yěxǔ
他
tā
和
hé
死亡
sǐwáng
调情
tiáoqíng
太
tài
久
jiǔ
了
le
Maybe he flirted with death for too long.
也许
yěxǔ
我
wǒ
很
hěn
爱
ài
笑
xiào
也许
yěxǔ
我
wǒ
很
hěn
常
cháng
跟
gēn
大家
dàjiā
开玩笑
kāiwánxiào
I may like to laugh a lot, and joke around with everybody,
也许
yěxǔ
我们的
wǒmende
需求
xūqiú
由于
yóuyú
人民币
rénmínbì
买
mǎi
石油
shíyóu
便宜
piányi
了
le
and perhaps our demand, because the price of gas in RMB will be cheaper,
如果
rúguǒ
没有
méiyǒu
这么
zhème
一次
yīcì
机会
jīhuì
的话
dehuà
也许
yěxǔ
我们
wǒmen
还
hái
很
hěn
难
nán
实施
shíshī
它
tā
If we don't have this opportunity, perhaps it will be very difficult to actually put them into practice.
如果
rúguǒ
没有
méiyǒu
这么
zhème
一
yī
个
gè
能源危机
néngyuánwēijī
也许
yěxǔ
我们
wǒmen
也
yě
很
hěn
难
nán
If we didn't have this resource crisis, then perhaps it would be difficult for us
那
nà
经验
jīngyàn
也许
yěxǔ
可以
kěyǐ
占
zhàn
一定
yīdìng
的
de
部分
bùfèn
Experience does have a part to play in it,
也许
yěxǔ
有些
yǒuxiē
朋友
péngyou
问
wèn
我
wǒ
会
huì
有
yǒu
两
liǎng
个
gè
硬币
yìngbì
Perhaps some people will ask, are there two coins?
也许
yěxǔ
大家
dàjiā
说
shuō
刀
dāo
有
yǒu
问题
wèntí
了
le
Maybe you'll say there's a problem with the knife.
等到
děngdào
风景
fēngjǐng
都
dōu
看透,
kàntòu,
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
until we have seen it all. Maybe you'll be there with me to see the water trickling
等到
děngdào
风景
fēngjǐng
都
dōu
看透,
kàntòu,
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
until we've seen it all. Maybe you will be there with me to see the water trickling
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
Maybe you'll be there with me to see the water trickling