Yabla

一方 yīfāng

水土 shuǐtǔ

养 yǎng

一方 yīfāng

人 rén

The unique features of a local environment always give special characteristics to its inhabitants.

且 qiě

产权 chǎnquán

登记 dēngjì

在 zài

自己 zìjǐ

子女 zǐnǚ

名下 míngxià

的 de

应 yìng

认定 rèndìng

为 wèi

夫妻 fūqī

一方 yīfāng

的 de

个人 gèrén

财产 cáichǎn

and register it under their child's name, it belongs to the individual, not the couple.

一方 yīfāng

婚前 hūnqián

贷款 dàikuǎn

购买 gòumǎi

的 de

不动产 bùdòngchǎn

应 yīng

归 guī

产权 chǎnquán

登记 dēngjì

方 fāng

所有 suǒyǒu

If someone buys property before getting married, they retain complete ownership.

婚 hūn

后 Hòu

一方 yīfāng

父母 fùmǔ

出资 chūzī

为 wèi

子女 zǐnǚ

购买 gòumǎi

不动产 bùdòngchǎn

If parents buy property for their son or daughter after the marriage