Yabla Chinese

Yabla video uses of 一半
我 wǒ
这 zhè
一半 yībàn
呢 ne
还是 háishì
因为 yīnwèi
我 wǒ
有 yǒu
修道 xiūdào
之 zhī
心 xīn
This is because I'm studying Taoism.
把 bǎ
一半 yībàn
放 fàng
在 zài
那个 nàge
汤汁 tāngzhī
里 lǐ
Put half (of them) into the soup.
我们 wǒmen
太 tài
依赖 yīlài
大脑 dànǎo
的 de
一半 yībàn
的 de
思维 sīwéi
的 de
部分 bùfèn
We rely too heavily on the thinking half of our brains,
不过 bùguò
剩下 shèngxià
的 de
一半 yībàn
去 qù
哪 nǎ
了 le
But, where have the other half gone?
我们 wǒmen
把 bǎ
刚才 gāngcái
抓 zhuā
到 dào
的 de
蚊子 wénzi
分 fēn
出 chū
了 le
一半 yībàn
大概 dàgài
二十 èrshí
五 wǔ
只 zhī
左右 zuǒyòu
We take half of the mosquitoes we just caught, roughly 25 of them.
然后 ránhòu
这儿 zhèr
然后 ránhòu
从 cóng
这儿 zhèr
往 wǎng
一半 yībàn
一 yī
横 héng
指 zhǐ
And here, and then half a finger from here.
价格 jiàgé
比 bǐ
出租车 chūzūchē
便宜 piányi
一半 yībàn
The cost is half that of taxis.
你 nǐ
要 yào
气 qì
一半 yībàn
跑 pǎo
回来 huílai
肯定 kěndìng
跟 gēn
你 nǐ
接着 jiēzhe
打 dǎ
If you anger her halfway and then leave, she will continue the fight when you come back.
你 nǐ
要是 yàoshi
气 qì
了 le
一半 yībàn
儿 r
走 zǒu
了 le
回来 huílai
以后 yǐhòu
If you anger her halfway and then leave, after you come back,
您 nín
别 bié
气 qì
一半 yībàn
您 nín
就 jiù
跑 pǎo
You must not anger her halfway and then leave.
我的 wǒde
鱼 yú
篓 lǒu
都 dōu
满 mǎn
了 le
你 nǐ
还 hái
只有 zhǐyǒu
一半 yībàn
吧 ba
My creel is full. Yours is only half full.
那个 nàge
有 yǒu
多大 duōdà
呀 ya
那个 nàge
比 bǐ
这个 zhège
差不多 chàbuduō
大 dà
一半 yībàn
呢 ne
How big is that one? -That one is douled the size of this one.
交纳 jiāonà
房地产 fángdìchǎn
增值税 zēngzhíshuì
时 shí
只 zhǐ
需 xū
按 àn
增值税 zēngzhíshuì
部分 bùfèn
的 de
一半 yībàn
交纳 jiāonà
累进 lěijìn
税 shuì
when paying a betterment tax, tax only needs to be paid on half of the property's increase in value.
但 dàn
只 zhǐ
需 xū
为 wèi
其中 qízhōng
一半 yībàn
即 jí
十五 shíwǔ
万 wàn
澳元 Àoyuán
缴税 jiǎoshuì
But, you only need to pay tax on half of that amount, namely 150,000 AUD.
过去 guòqu
20 20
年 nián
落马 luòmǎ
的 de
120 120
名 míng
省 shěng
部 bù
级 jí
贪官 tānguān
中 zhōng
一半 yībàn
都 dōu
有 yǒu
情妇 qíngfù
of the 120 corrupt provincial-level officials who have been brought to justice, half had mistresses.
showing 1-15 of many
咸 Xián
猪肉 zhūròu
冬 dōng
笋 sǔn
各 gè
放 fàng
一半 yībàn
Salty pork and winter bamboo shoots, half and half.
并且 bìngqiě
一半 yībàn
以上 yǐshàng
的 de
公益 gōngyì
人 rén
每天 měitiān
工作 gōngzuò
10 10
到 dào
12 12
个 gè
小时 xiǎoshí
What's more, more than half of NGO staffers work ten to twelve hours a day.
我 wǒ
觉得 juéde
对 duì
我 wǒ
来讲 láijiǎng
世博会 Shìbóhuì
真 zhēn
的 de
是 shì
我 wǒ
这 zhè
番 fān
事业 shìyè
的 de
一 yī
个 gè
走 zǒu
了 le
一半 yībàn
的 de
里程碑 lǐchéngbēi
后面 hòumian
还有 háiyǒu
个 gè
二十 èrshí
来年 láinián
吧 ba
For me, I really feel that the Expo event really marks half of my efforts. There are still twenty years more to go.
才 cái
走 zǒu
了 le
一半 yībàn
呢 ne
走 zǒu
了 le
一半 yībàn
走 zǒu
了 le
一半 yībàn
I've just walked halfway.
今年 jīnnián
四 sì
十六 shíliù
岁 suì
的 de
大山 Dàshān
一生 yīshēng
有 yǒu
一半 yībàn
在 zài
中国 Zhōngguó
度过 dùguò
This year, forty-six-year-old Dashan has spent half his life in China.
他 tā
在 zài
中国 Zhōngguó
已经 yǐjīng
度过 dùguò
了 le
他 tā
生命 shēngmìng
当中 dāngzhōng
一半 yībàn
的 de
时间 shíjiān
了 le
二十 èrshí
三 sān
年 nián
He's already spent half his life in China, twenty-three years.
他 tā
娶 qǔ
了 le
一 yī
个 gè
中 zhōng
国 guó
太太 tàitai
他 tā
的 de
孩子 háizi
有 yǒu
一半 yībàn
的 de
中国 Zhōngguó
血统 xuètǒng
He married a Chinese wife. His children are half Chinese.
不可能 bùkěnéng
啊 a
子 zǐ
乔 qiáo
很 hěn
酷 kù
的 de
我 wǒ
老 lǎo
弟 dì
有 yǒu
他 tā
一半 yībàn
我 wǒ
就 jiù
省心 shěngxīn
了 le
No way. Zi Qiao is cool. If my little brother is half as smart as he is, then I don't have to worry about him.
唱 chàng
到 dào
一半 yībàn
差一点 chàyīdiǎn
哭 kū
的 de
时候 shíhou
全场 quánchǎng
给 gěi
我 wǒ
那种 nàzhǒng
鼓励 gǔlì
就是 jiùshì
大家 dàjiā
喔 ō
拍手 pāishǒu
When I almost cried halfway through, the whole audience encouraged me and clapped
有 yǒu
一半 yībàn
时间 shíjiān
跟 gēn
我们 wǒmen
住 zhù
有 yǒu
一半 yībàn
时间 shíjiān
跟 gēn
妈妈 māma
住 zhù
For half the time they live with us and half the time they live with their mom.
有 yǒu
一半 yībàn
的 de
把握 bǎwò
吧 ba
一半 yībàn
的 de
把握 bǎwò
也就是 yějiùshì
另外 lìngwài
一半 yībàn
有点 yǒudiǎn
心里 xīnli
发虚 fāxū
是 shì
吧 ba
Fifty fifty [Literally half half]... -Fifty fifty? That means the other fifty [percent] that your heart feels is a little unsure.
把 bǎ
它 tā
这个 zhège
能源 néngyuán
的 de
使用量 shǐyòngliàng
降低 jiàngdī
到 dào
一半 yībàn
and reduce the amount of resources used in half.
好 hǎo
现在 xiànzài
三 sān
个 gè
月 yuè
时间 shíjiān
一半 yībàn
的 de
时间 shíjiān
已经 yǐjīng
过去 guòqu
OK, now we're already halfway through the three months.
你的 nǐde
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
吃 chī
一半 yībàn
喝酒 hējiǔ
对 duì
So, you mean eat a bit of it and then drink the wine, right?
买 mǎi
菠萝 bōluó
有 yǒu
一半 yībàn
的 de
乐趣 lèqù
呢 ne
就 jiù
在于 zàiyú
看 kàn
这个 zhège
Buying a pineapple is just as fun to watch.